stringtranslate.com

Centro de Riad

El centro de Riad ( árabe : وسط الرياض , lit.  'centro de Riad') es un término utilizado para un grupo de 20 barrios en Riad , Arabia Saudita . Con una superficie de más de 3700 acres, alberga algunos de los distritos culturales y comerciales más importantes de la ciudad, como el Centro Histórico Rey Abdulaziz , la zona comercial al-Batʼha y el Distrito Qasr al-Hukm , al mismo tiempo que se superpone con muchas de las áreas de la ciudad antigua de la metrópolis capitalina, incluida la antigua ciudad amurallada . El primer plan de desarrollo del centro fue presentado en 2013 por la Comisión Real para la Ciudad de Riad . [1] [2]

El centro de la ciudad está delimitado por la calle Al-Washm y la calle Omar bin Al-Khattab al norte, la calle Al-Kharj al este, la calle Ammar bin Yasir y la calle Al-A'sha al sur, y la calle Imam Abdulaziz bin Muhammad al oeste.

Distritos

Distrito de Qasr al-Hukm

El distrito de Qasr al-Hukm es un término utilizado para definir los perímetros de la antigua ciudad amurallada de Riad en los actuales distritos de ad-Dirah y ad-Daho , que abarca varios barrios y douares extintos que una vez cayeron dentro del recinto de las puertas de las antiguas murallas de la ciudad antes de su demolición en 1950. Nombrado en honor al palacio homónimo al-Hukm , es ampliamente considerado como el antecedente de la Riad moderna desde que la metrópolis creció como una rama de la ciudad amurallada en la década de 1950. [3] [4] Debido a su importancia histórica y arquitectónica, fue reconstruido por el gobierno saudí entre los años 1970 y 1990 y está situado al suroeste de la zona comercial de al-Batʼha .

Plaza Deera

Plaza Deera, 2011

La plaza Deera es un espacio público en el barrio ad-Dirah de Riad , Arabia Saudita , ubicado junto al recinto del Palacio al-Hukm y la Gran Mezquita del Imán Turki bin Abdullah en el Distrito Qasr al-Hukm . Es conocida como el sitio histórico de las ejecuciones públicas , donde se decapita públicamente a los condenados a muerte en Arabia Saudita . [5]

Palacio Al Hukm

Palacio Al Hukm, 2022

El Palacio Al-Hukm, llamado así por la plaza pública que domina desde el sur, [6] es un palacio histórico y un monumento cultural popular en el barrio ad-Dirah de Riad , Arabia Saudita , ubicado justo enfrente de la Gran Mezquita Imam Turki bin Abdullah en el Distrito Qasr al-Hukm .

Fuerte Masmak, 2011

Fortaleza de Masmak

El Fuerte Masmak es un fuerte de arcilla y adobe en el barrio de al-Dirah de Riad , Arabia Saudita , ubicado muy cerca del Palacio al-Hukm en el Distrito Qasr al-Hukm . Fue el sitio de la Batalla de Riad en 1902, que allanó el camino para el establecimiento del Emirato de Riad , la primera iteración de la Arabia Saudita moderna . La fortaleza se convirtió en un museo en 1995, mostrando uno de los hitos más importantes del patrimonio saudí. [7]

Gran Mezquita del Imam Turki bin Abdullah

La Gran Mezquita del Imán Turki bin Abdullah es una mezquita congregacional en el barrio ad-Dirah de Riad , Arabia Saudita , ubicada junto a Qasr al-Hukm mientras domina la plaza Deera . Fue establecida durante el reinado de Turki bin Abdullah bin Muhammad al-Saud , el fundador e imán del Segundo Estado Saudita y más tarde recibió su nombre en su honor. Con capacidad para 17.000 fieles y una superficie de 16.800 m2, es una de las mezquitas más grandes de Arabia Saudita . [8]

Centro histórico Rey Abdul Aziz

El Centro Histórico Rey Abdul Aziz (KAHC) es un complejo patrimonial que abarca varios distritos de Riad , Arabia Saudita , que abarca el sur de al-Murabba y el norte de al-Futah . Incluye el Palacio de al-Murabba , el Museo Nacional , la Fundación Rey Abdul Aziz para la Investigación y los Archivos , la Biblioteca Pública Rey Abdul Aziz , el Auditorio Rey Abdul Aziz, el Palacio Rojo y la Torre de Agua de Riad , además de seis parques y jardines municipales, a saber, el Parque del Museo Nacional , el Parque al-Watan , el Oasis de las Palmeras y el Parque al-Yamamah. Fue inaugurado en enero de 1999 por el rey Fahd bin Abdul Aziz para conmemorar el centenario de la toma de posesión de Riad por parte de Ibn Saud en 1902, que allanó el camino para el establecimiento del Emirato de Riad , la primera iteración de la Arabia Saudita moderna .

Palacio Al Murabba

El Palacio Al Murabba es un palacio museo en el distrito de Al Murabba de Riad . Fue construido en 1938 y fue uno de los primeros edificios erigidos fuera de las murallas de la ciudad antigua y fue el último lugar de trabajo del rey Abdulaziz ibn Saud hasta su muerte en 1953. Fue renovado por el gobierno saudí y luego se incorporó al Centro Histórico Rey Abdulaziz en 1999. [9] [10]

Museo Nacional, 2012

Museo Nacional de Arabia Saudita

El Museo Nacional de Arabia Saudita fue inaugurado en 1999 como parte del Centro Histórico Rey Abdul Aziz que exhibe varios artefactos pertenecientes al Primer y Segundo Estado Saudita . [11] [12] [13]

Palacio Al Hamra

El Palacio Al-Hamra, o el Palacio Rojo, fue construido en la década de 1940 por el rey Abdulaziz ibn Saud para su hijo, Saud bin Abdulaziz, en el barrio de Al-Fouta de Riad . [14] Se incorporó al Centro Histórico Rey Abdulaziz en 1999, cuando sirvió como sede de la Junta Saudí de Quejas. Fue la primera estructura de hormigón armado en la historia de Arabia Saudita y se abrió al público en general en 2019.

Torre de agua de Riad

Torre de agua de Riad, 2007

La Torre de Agua de Riad es una torre de agua cilíndrica de forma cónica de 61 metros de altura y un hito cultural destacado en el barrio de al-Futah de Riad , Arabia Saudita . [15] Diseñada por el arquitecto sueco Sune Lindström y modelada a partir de la torre de agua Svampen en Örebro , Suecia , fue la estructura más alta del país en el momento de su inauguración en 1971 y hoy se encuentra dentro de los recintos del Parque al-Watan en el Centro Histórico Rey Abdulaziz . [16] [17] [18] [19] [20]

Parque del Museo Nacional

El Parque del Museo Nacional es un término general utilizado para la aglomeración de 5 de los 8 parques y jardines municipales [20] en el barrio de al-Murabba de Riad , Arabia Saudita , a saber, al-Haras, al-Soor, al-Wadi, al-Jisr y al-Madi [21] [22] [23] [24] que colindan con el recinto del Palacio Murabba y las instalaciones del Museo Nacional , así como la Fundación Rey Abdulaziz para la Investigación y los Archivos en la sección norte del Centro Histórico Rey Abdulaziz . [25] [26] [27] [28] [29]

Zona comercial de Al-Batʼha

Al Batha, 2023

Al-Batʼha, también romanizado simplemente como Batha, [30] [31] [32] es un término general coloquial utilizado para la aglomeración de ciertas partes de los barrios del centro de Riad , Arabia Saudita , que están situados principalmente a lo largo de la calle al-Batʼha en ambos bordes del ahora seco arroyo de Wadi al-Batʼha , [33] ubicado entre al-Murabba y el distrito de Qasr al-Hukm . Es uno de los distritos comerciales más antiguos de Riad y el centro neurálgico financiero del centro de la ciudad, [34] [35] cubriendo el este de al-Futah y al-Dirah mientras que al oeste de al-Amal , Margab y Thulaim . Surgió en la década de 1940 durante la Segunda Guerra Mundial cuando varios comerciantes y comerciantes kuwaitíes decidieron establecer un mercado de subastas justo afuera de los márgenes noreste de las murallas de la ciudad . [36]

Además de ser un mercado al aire libre que alberga una serie de centros comerciales de gran y mediana escala, [37] la localidad circundante ha sido el corazón de la comunidad bangladesí de la ciudad desde el auge petrolero de la década de 1970 , [38] [39] junto con indios , paquistaníes , filipinos y esrilanqueses , quienes en conjunto contribuyen en casi el 70% de la actividad económica de la zona. [40] [41] [42] [43]

Referencias

  1. ^ "تحويل وسط العاصمة إلى مركز تاريخي وإداري وثقافي". www.alriyadh.com . 6 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  2. ^ "تطوير" الظهيرة والدحو "وأسواق السويلم والبطحاء والعطايف واستقطاب مشروعات الإسكان". www.alriyadh.com . 6 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  3. ^ Bsheer, Rosie (22 de septiembre de 2020). Archive Wars: The Politics of History in Saudi Arabia [Guerras de archivos: la política de la historia en Arabia Saudita]. Stanford University Press. ISBN 978-1-5036-1258-7.
  4. ^ التميمي, مهنا (30 de mayo de 2019). "#من_ذاكرة_السعودية.. بوابات الرياض القديمة: أسوار من الطين المجفَّف.. وأبراج حراسة دائرية تُغلق ليلاً". صحيفة سبق الالكترونية (en árabe) . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  5. ^ al-Omar, Asmaa; Hubbard, Ben (13 de agosto de 2021). "Por un crimen cometido a los 14 años, se enfrenta a la muerte en un caso que pone en duda las reformas saudíes". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Antiguo lugar de ejecuciones públicas en Riad, la capital de Arabia Saudita.
  6. ^ "Los parques Qasr Al Hokm de Arabia Saudita: un encuentro con la historia". gulfnews.com . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "مدينة الرياض". riad.sa. ​Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Mezquitas construidas por la Alta Comisión para el Desarrollo de ArRiyadh". Autoridad de Desarrollo de ArRiyadh . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  9. ^ Faleh Al Dhuyabi; Majed Al Mufadhali (11 de marzo de 2010). "SCTA toma el control del palacio Al Saqqaf". Saudi Gazette . Yeddah/La Meca. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  10. ^ "Centro histórico del rey Abdulaziz". ArchNet . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de julio de 2013 .
  11. ^ Moriyama & Teshima Planners Limited, desarrolladores del diseño urbano y paisajístico del sitio de 83 acres (34 ha) del Centro Histórico Rey Abdulaziz.
  12. ^ Lord Cultural Resources Archivado el 22 de octubre de 2008 en Wayback Machine ., co-desarrollador del concepto expositivo para el museo.
  13. ^ "Instituciones culturales". Embajada de Arabia Saudita (Washington DC). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  14. ^ "El Palacio Rojo de Riad". Asharq AL-awsat . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Bsheer, Rosie (22 de septiembre de 2020). Archive Wars: The Politics of History in Saudi Arabia [Guerras de archivos: la política de la historia en Arabia Saudita]. Stanford University Press. ISBN 978-1-5036-1258-7.
  16. ^ "أبرز المباني والأبراج في السعودية خلال 50 عاماً | مجلة سيدتي". www.sayidaty.net (en árabe) . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  17. ^ - برج مياه الرياض ... معجزة البناء من الأعلى! - صحيفة الرياض - 24 - اغسطس - 2013 Archivado el 18 de enero de 2017 en Wayback Machine.
  18. ^ "تاريخ بناء برج المياه في الرياض وصور قديمة له". المرسال (en árabe) . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  19. ^ مجلة الفيصل: العدد 165 (en árabe). مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية. 1990-10-01.
  20. ^ ab "رحلة إلى مركز الملك عبد العزيز التاريخي". www.al-jazirah.com . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "مشروع مركز الملك عبدالعزيز التاريخي". Comisión Real para la ciudad de Riad (en árabe) . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  22. ^ ""حديقتا المدي.. والجسر "متنفس بيئي يطفئ حرارة صيف الرياض". www.alriyadh.com (en árabe). 4 de agosto de 2006 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "Salman abre la mezquita Al-Madhi". Arab News . 13 de octubre de 2004 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "حديقة الوطن في الرياض تستقبل أكثر من 100 ألف زائر". صحيفة الاقتصادية (en árabe). 2009-05-01 . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "رحلة إلى مركز الملك عبد العزيز التاريخي". www.al-jazirah.com . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "متاحف وسط الرياض.. إقبال من المقيمين وعزوف من المواطنين". صحيفة الاقتصادية (en árabe). 2013-03-01 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  27. ^ "المتحف الوطني .. معارض دائمة وبرامج تطويرية لمفهوم الارتياد الثقافي". صحيفة الاقتصادية (en árabe). 09/02/2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  28. ^ al-Ḥaras al-Waṭanī (en árabe). Idārat al-ʻAlāqāt al-ʻĀmmah bi-al-Ḥaras al-Waṭanī. 1997.
  29. ^ العربى (en árabe). Dāʼirat al-Maṭbūʻāt wa-al-Nashr. 2000.
  30. ^ "El centro de Batha sigue siendo un atractivo". Arab News . 2014-05-06 . Consultado el 2023-07-01 .
  31. ^ "Cuatro personas más detenidas por robo a plena luz del día en Batha". Arab News . 2016-05-24 . Consultado el 2023-07-01 .
  32. ^ "La municipalidad de Riad se esfuerza por limpiar Al-Batha de tiendas ilegales". Saudigazette . 2013-05-28 . Consultado el 2023-07-01 .
  33. ^ Cuddihy, Kathy (2012). ¡En cualquier lugar menos Arabia Saudita!: Experiencias de una expatriada que alguna vez se mostró reacia. Barzipan Publishing. ISBN 978-0-9567081-3-7.
  34. ^ "تاريخ" البطحاء "لا يحترق" 2 "؟". Al Riad . 2007-10-07. Archivado desde el original el 2021-06-02 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  35. ^ Koelbl, Susanne (15 de septiembre de 2020). Tras el velo del reino: dentro de la nueva Arabia Saudita bajo el príncipe heredero Mohammed bin Salman. Mango Media Inc. ISBN 978-1-64250-345-6.
  36. ^ Dawsarī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī (1995). أوليات سعودية (en árabe). دار الندى الدولي،. ISBN 978-9960-27-899-5.
  37. ^ "ماهو سر" البطحاء "والفشل؟!". Al Riad . 2013-08-27. Archivado desde el original el 2021-06-02 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  38. ^ "طرد البنغاليين...لماذا؟". Al Riad . 2009-08-16. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  39. ^ "البطحاء تستنشق رائحة الخطر والمخالفات من أنفاس العمالة الوافدة". صحيفة الاقتصادية (en árabe). 2009-10-17 . Consultado el 28 de mayo de 2021 .
  40. ^ ""بطحاء الرياض "يذر الرماد في العيون". www.okaz.com.sa. ​Noviembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  41. ^ Negocios asiáticos. Far East Trade Press. 1995. pág. 70.
  42. ^ "البطحاء... سوق الغربة وتجاوز القانون". صحيفة الاقتصادية (en árabe). 24 de julio de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
  43. ^ "Batha, el 'hogar' de los trabajadores expatriados en Riad". Arab News . 2013-01-24 . Consultado el 2023-07-01 .