stringtranslate.com

Barrera fronteriza húngara

En 2015, Hungría construyó una barrera fronteriza en su frontera con Serbia y Croacia . La valla se construyó durante la crisis migratoria europea (véase la cronología ), con el objetivo de garantizar la seguridad fronteriza impidiendo la entrada de inmigrantes ilegales y permitiendo la opción de entrar a través de puestos de control oficiales y solicitar asilo en Hungría de conformidad con el derecho internacional y europeo. [4] El número de entradas ilegales a Hungría disminuyó considerablemente después de que se terminara la barrera, ya que efectivamente abolió la entrada a Hungría. [5]

Tras un aumento de la afluencia de solicitantes de asilo y migrantes al Espacio Schengen a pesar del Reglamento de Dublín , Hungría declaró que la UE era "demasiado lenta para actuar" y comenzó la construcción de la barrera en junio de 2015. [6] Según BBC News , "muchos de los migrantes que se encuentran actualmente en Hungría se han negado a registrarse allí, para continuar sus viajes a Alemania antes de solicitar asilo". [7] El primer ministro húngaro , Viktor Orbán, comentó: "Nuestro trabajo es solo registrarlos". [7] La ​​barrera se completó en septiembre. [8] Más tarde, Hungría construyó barreras en secciones menores de la frontera croata [9] que no están separadas por el río Drava .

Frontera serbia

A principios de 2015, el alcalde local de Ásotthalom, László Toroczkai, tuvo la idea de construir una valla fronteriza a lo largo de la frontera sur de Hungría , con el fin de detener la migración ilegal, que luego fue implementada como barrera fronteriza húngara el mismo año por el gobierno húngaro. [10] [11]

La frontera entre Hungría y Serbia tiene 175 kilómetros (109 millas) de largo. [12] [13] En junio de 2015, el gabinete húngaro aprobó la construcción de una barrera de 4 metros (13 pies) de alto. [13] La construcción de la barrera comenzó a principios de julio. [14] A principios de agosto , Hungría estaba en camino de completar la valla para finales de año. [15] La valla, que cuenta con alambre de concertina , está siendo construida por contratistas y un despliegue de 900 soldados a un costo de 30 mil millones de florines (106 millones de dólares) para la valla de 4 metros (13 pies) y la construcción de dos campamentos para albergar a los solicitantes de asilo. [15]

Patrulla fronteriza

A mediados de agosto, la barrera estaba tomando forma como una doble valla de seguridad. Hay una valla exterior construida apresuradamente, formada por tres filas de alambre de púas, cuya finalización está prevista para finales de agosto de 2015. En el interior de ésta hay una barrera más resistente de 3,5 metros de altura. [16] La lentitud de la construcción de la valla provocó la dimisión de Csaba Hende , el ministro de Defensa húngaro, el 7 de septiembre de 2015. [17] La ​​primera fase de la construcción se inició el 13 de julio y se completó y la frontera quedó sellada el lunes 14 de septiembre. [18]

El efecto inmediato de la valla fue bloquear la entrada a Hungría a los migrantes que no estaban dispuestos a solicitar el estatus de refugiado en Hungría, desviando el flujo hacia Croacia. [19] Mientras Croacia conducía a los migrantes hacia su frontera con Hungría, Hungría comenzó la construcción de una segunda valla a lo largo de su frontera con Croacia el 18 de septiembre de 2015. [20]

El 16 de septiembre de 2015, los migrantes a los que la nueva valla les impidió cruzar la frontera cerca de Horgoš ( Serbia) y Röszke reaccionaron avanzando y empujando o arrancando una sección de la nueva valla. La policía antidisturbios húngara respondió con gases lacrimógenos, lo que hizo que los migrantes retrocedieran, para luego reagruparse y avanzar de nuevo, solo para ser recibidos por otra ronda de botes de gas lacrimógeno y cañones de agua. En ese momento, algunos de los migrantes comenzaron a destrozar una estructura en ruinas para obtener trozos de hormigón que, junto con piedras, fueron arrojados a la policía mientras otros alborotadores hacían fogatas con escombros, llenando el aire de humo. El motín se calmó cuando se corrió la voz de que la policía húngara había abierto una puerta cercana, pero cuando 200 o 300 migrantes atravesaron la puerta recién abierta, la policía húngara "se abalanzó", blandiendo porras y disparando gases lacrimógenos contra la multitud de migrantes. [21] [22]

Hungría ha sido ampliamente criticada por el uso de gases lacrimógenos y cañones de agua contra los inmigrantes que intentaban entrar en el país. [23] Hungría comentó sobre la seguridad fronteriza: "las vías oficiales y legales para entrar en Hungría y, por lo tanto, en la Unión Europea, siguen abiertas. Eso es todo lo que pedimos a todos los inmigrantes: que cumplan con el derecho internacional y europeo". [24]

En abril de 2016, el gobierno húngaro anunció la construcción de refuerzos de la barrera, que describió como "temporales". [25] En julio de 2016, casi 1.300 migrantes estaban "atrapados" en el lado serbio de la frontera. [26] En agosto de 2016, Orbán anunció que Hungría construiría otra barrera más grande en su frontera sur. [5] El 28 de abril de 2017, el gobierno húngaro anunció que había completado una segunda valla, de 155 kilómetros (96 millas) de largo, en la frontera serbia. [27] [28]

La financiación de la construcción de la valla fronteriza entre Hungría y Serbia y del proyecto de barreras fronterizas ha aumentado la tensión entre Hungría y los demás Estados miembros de la UE . En 2015, Hungría y Eslovaquia pidieron al Tribunal de Justicia de la Unión Europea que anulara la decisión de la UE de reubicar a los migrantes. [29] Aunque las opiniones de los abogados generales del Tribunal no son vinculantes para el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, el 26 de julio de 2017, el abogado general asignado expresó la opinión de que las reclamaciones de Hungría y Eslovaquia debían ser desestimadas. [30] Aproximadamente un mes después de que el abogado general publicara su opinión, Hungría pidió a la Comisión Europea que pagara. El 31 de agosto de 2017, el gobierno húngaro solicitó a la Unión Europea que reembolsara la mitad de los costes de la barrera fronteriza (400 millones de euros). [31] Esta solicitud fue denegada por el presidente de la Comisión Europea el 5 de septiembre de 2017. [32] El Tribunal de Justicia de la Unión Europea desestimó las reclamaciones de Hungría y Eslovaquia en una sentencia de fecha 6 de septiembre de 2017. [33]

Frontera croata

Refugiados esperando para entrar en Röszke

El 16 de octubre de 2015, Hungría, insatisfecha con los esfuerzos de la UE para coordinar el control fronterizo, anunció que había completado la valla a lo largo de los 348 kilómetros (216 millas) de frontera con Croacia y que cerraría la frontera a medianoche. [34] [35] Desde el 17 de octubre en adelante, miles de migrantes fueron desviados diariamente a Eslovenia.

A partir del 1 de enero de 2023, los controles fronterizos entre ambas naciones dejaron de existir, ya que Croacia se unió al espacio Schengen . Está previsto que las secciones de la barrera en la frontera con Croacia se eliminen a principios de 2023. [36]

Frontera eslovena

El 14 de septiembre de 2015, Hungría comenzó a construir una valla en su frontera con Eslovenia , concretamente en la zona del paso fronterizo de TornyiszentmiklósPince . [37] El obstáculo de alambre de púas fue retirado dos días después. [38]

Frontera rumana

A mediados de septiembre de 2015, Hungría estaba considerando la posibilidad de construir una barrera en parte de la frontera rumana en caso de que se produjera un cambio en el flujo migratorio a través de esa zona. [39]

A partir de marzo de 2016 , todo está listo si Hungría decide construir una barrera fronteriza en la frontera entre Hungría y Rumania: los militares "sólo esperan la orden del gobierno". [40]

En octubre de 2017, el primer ministro húngaro, Viktor Orbán, ofreció "ayudar a Rumania a proteger sus fronteras orientales" y añadió que si la migración ilegal en territorio rumano sigue creciendo, Hungría se verá obligada a construir una valla en la frontera común. [41]

Impacto en el número de inmigrantes ilegales que entran a Hungría

Los intentos de ingreso a la frontera disminuyeron tras la construcción de la barrera. Durante el mes de septiembre de 2015 hubo un total de 138.396 entradas de migrantes, y en las dos primeras semanas de noviembre el promedio diario de migrantes interceptados se redujo a sólo 15, lo que representa una reducción diaria de más de 4.500. [42]

Fuente: Police.hu - Información fronteriza (URL original)

Impacto ambiental

Según una correspondencia publicada en la revista Nature , la barrera fronteriza puede enredar a los animales en alambres de púas y poner en peligro la vida silvestre al bloquear la migración animal , poniendo en peligro la conectividad de las poblaciones de especies por la fragmentación del hábitat [43] (como la rata topo ciega menor [44] ).

Críticas de la ONU y la UE

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y algunos líderes de la UE han criticado a Hungría por construir barreras fronterizas. [45] [46] [47] [48] Ban Ki-moon declaró: "No deberíamos construir vallas ni muros, pero sobre todo debemos mirar las causas profundas, en los países de origen". [49] La Comisión Europea rechazó las demandas húngaras de cofinanciar su barrera fronteriza. [50]

Galería

Imágenes satelitales

Véase también

Referencias

  1. ^ "Oficial: los países del V4 contribuirán con policías para proteger la frontera sur". Daily News Hungary . 15 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  2. ^ "50 policías turcos se unirán a la protección fronteriza en Hungría". Daily News Hungary . 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  3. ^ "La policía turca ayudará a Hungría en las fronteras con Serbia y Rumania". Daily Sabah . 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  4. ^ Crisis migratoria: el cierre de la frontera húngara deja a muchos varados. BBC News . 15 de septiembre de 2015.
  5. ^ ab El primer ministro de Hungría planea construir una valla "más masiva" para mantener alejados a los inmigrantes. theguardian.com . 26 de agosto de 2016.
  6. ^ Nolan, Daniel (17 de junio de 2015). «Hungría ordena construir una valla de 100 millas en la frontera con Serbia para impedir el paso de inmigrantes». The Telegraph . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  7. ^ ab La crisis migratoria es "un problema alemán" - Orban de Hungría. 3 de septiembre de 2015.
  8. ^ Los refugiados están "agotados" tras el cierre de la frontera entre Serbia y Hungría. BBC News . 14 de septiembre de 2015.
  9. ^ "Crisis migratoria: los vecinos se pelean tras el cambio de rumbo de Croacia". BBC News . 19 de septiembre de 2015.
  10. ^ origo.hu - Kerítést építene a határon Toroczkai - Viktória Serdült - 23 de enero de 2015, 13:34
  11. ^ origo.hu - Toroczkai: Az ilegális migráció ma a legnagyobb fenyegetés - Tibor Lengyel - 9 de junio de 2015, 14:20
  12. ^ "Hungría envía policías para disuadir a los inmigrantes en la frontera con Serbia". BBC. 18 de agosto de 2015.
  13. ^ ab Feher, Margit (17 de junio de 2015). «Hungría planea construir una valla de seguridad en la frontera con Serbia para impedir el paso de migrantes». Wall Street Journal . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  14. ^ "Hungría comienza a construir una valla fronteriza con Serbia para frenar la inmigración". Wall Street Journal. AP. 13 de julio de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  15. ^ ab Feher, Marghit (5 de agosto de 2015). "Hungría planea completar pronto la valla para limitar la migración". Wall Street Journal . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  16. ^ Feher, Marghrit (18 de agosto de 2015). "Hungría despliega 'cazadores de fronteras' para mantener a los inmigrantes ilegales fuera". Wall Street Journal . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  17. ^ "El ministro de Defensa de Hungría dimite en medio del caos migratorio". Deutsche Welle. 7 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de septiembre de 2015 .
  18. ^ Samuels, Robert (14 de septiembre de 2015). «De oeste a este, Europa estrecha las fronteras mientras los refugiados se apresuran a huir». Washington Post . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  19. ^ Mullen, Jethro (17 de septiembre de 2015). «Crisis migratoria: miles de personas abruman a Croacia». CNN . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  20. ^ "Hungría comienza a construir una valla en la frontera con Croacia". Deutsche Welle . 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  21. ^ Lyman, Rick (16 de septiembre de 2015). "Migrantes chocan con la policía en Hungría, mientras otros ingresan a Croacia". New York Times . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  22. ^ Radovanovic, Radul (17 de septiembre de 2015). "Caóticas disputas fronterizas mientras Croacia se convierte en un foco de migrantes". Seattle Times. AP . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  23. ^ Feher, Margit (16 de septiembre de 2015). «La policía húngara lanza gases lacrimógenos contra los migrantes, mientras más migrantes optan por la ruta a través de Croacia». Wall Street Journal . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  24. ^ Crisis migratoria: Hungría declara estado de emergencia en la frontera con Serbia. BBC News . 15 de septiembre de 2015.
  25. ^ "Comienza el reforzamiento de la barrera fronteriza temporal en la frontera entre Hungría y Serbia" . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  26. ^ Crisis migratoria: la ONU critica a Hungría por los controles fronterizos. BBC News . Publicado el 9 de julio de 2016.
  27. ^ "Hungría completa la segunda valla fronteriza destinada a detener a los migrantes". Fox News (de Associated Press ). 28 de abril de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  28. ^ "Hungría completa la segunda valla para impedir el paso de migrantes". Deutsche Welle . 28 de abril de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  29. ^ "Crisis migratoria: Hungría impugna el plan de cuotas de la UE ante los tribunales". BBC. 5 de diciembre de 2015.
  30. ^ Gorondi, Pablo (26 de julio de 2017). "Se recomienda al Tribunal de la UE rechazar el caso de refugiados de Hungría y Eslovaquia". Associated Press.
  31. ^ "El húngaro Viktor Orban envía a la UE un proyecto de ley sobre vallas fronterizas". Deutsche Welle . 31 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  32. ^ Heath, Ryan (5 de septiembre de 2017). "Junker critica a Orbán por su solicitud de financiación para la frontera". Politico.Carta de Jean-Claude Juncker a Viktor Orbán el 5 de septiembre de 2017. [1]
  33. ^ "Crisis de refugiados: el Tribunal de Justicia de la Unión Europea rechaza la impugnación de las cuotas". Deutsche Welle . 6 de septiembre de 2017.Para la sentencia véase >
  34. ^ "Hungría cerrará la frontera con Croacia". Voice of America. 6 de octubre de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  35. ^ Lyman, Rick (16 de octubre de 2015). "Hungría cerrará su frontera con Croacia en una ofensiva contra los migrantes". New York Times . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  36. ^ "Los residentes se muestran cautelosos ante la eliminación de los controles fronterizos entre Hungría y Croacia". euronews . 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  37. ^ A szlovén határnál is készül drótakadály Híradó , 24 de septiembre de 2015 (en húngaro)
  38. ^ Tekercsekben áll a lebontott drótakadály a magyar-szlovén határon Blikk , 26 de septiembre de 2015 (en húngaro) Archivado el 12 de octubre de 2015 en Wayback Machine.
  39. ^ Hungría se prepara para ampliar la valla fronteriza con Rumanía. Reuters .com. 15 de septiembre de 2015.
  40. ^ Es posible que cada vez que Hungría comience a construir la valla en la frontera con Rumania. nol.hu, 5 de marzo de 2016.
  41. ^ "Orban ofrece ayuda a Rumanía para cerrar su frontera a los migrantes". Europost . 7 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  42. ^ "Elfogott migránsok száma - dátum szerinti lekérdezés". A Magyar Rendőrség hivatalos honlapja (en húngaro). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  43. ^ John DC Linnell. Controles fronterizos: las vallas para refugiados fragmentan la vida silvestre. Nature, 13 de enero de 2016.
  44. ^ "La rata topo ciega de Vojvodina podría extinguirse debido a la construcción de una valla en la frontera entre Hungría y Serbia - SMSG - Small Mammal Specialist Group". Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2017 .
  45. ^ "Se critica el plan de Hungría de construir una valla para disuadir a los migrantes". The New York Times . 18 de junio de 2015.
  46. ^ "Hungría considera infundadas las críticas francesas a la valla fronteriza". France 24 . 31 de agosto de 2015.
  47. ^ "La UE rechaza la demanda de Hungría de financiar la valla fronteriza". EUobserver . 1 de septiembre de 2017.
  48. ^ "Merkel y Orban compiten por la supremacía en cuestiones de humanidad y fronteras". The Irish Times . 5 de julio de 2018.
  49. ^ "Hungría defiende las vallas fronterizas que impiden el paso de los migrantes". France 24. 30 de septiembre de 2015.
  50. ^ "La UE y Hungría se enfrentan por la valla fronteriza antes de la sentencia judicial". Euractiv . 4 de septiembre de 2017.

Enlaces externos

46°06′00″N 19°24′00″E / 46.1000, -19.4000