stringtranslate.com

Bandera de Bohemia

Bandera histórica de Bohemia en la obra de Jacob Koebel: Wapen. Des heyligen Römischen Reichs Teutscher Nation (1545)

La bandera de Bohemia es una bandera histórica, que ahora forma parte del diseño de la bandera moderna de la República Checa . La bandera, bicolor horizontal, se basó en los colores de los antiguos monarcas de Bohemia .

La bandera heráldica de Bohemia (la bandera de Bohemia en forma de bandera con escudo de armas) se describe y dibuja, por ejemplo, en la obra de Jacob Koebel: Wapen des heyligen römischen Reichs teutscher Nation de 1545. [1] La aún más antigua La descripción de esta bandera (siglo XIII) se puede leer en la crónica de Ottokar aus der Gaal (Otacher ouz der Geul, Ottokar von Steiermark) (* alrededor de 1265; † entre 1318 y 1322): Die Steirische Reimchronik . [2]

Hern Dietrich Spatzmanen
sach man die banier leiten:
in einem rȏten samît breiten
was gewohrt ein lewe wîz .
ouch heten ir baniere flîz,
die von Merhaeren wârn:
ein geschâchzabelten arn
von rȏter und von wîzer varbe
sach man ob in begarbe
waejen von dem winde. [3] [4]

Historia y uso

La representación más antigua del escudo de Bohemia en el castillo de Gozzoburg en Krems

"Los colores de la bandera, blanco y rojo, derivan del escudo de armas del rey de Bohemia (un león plateado sobre un campo rojo) que fue concedido al rey Vladislao I en el siglo XII. Éste rápidamente se convirtió en el escudo de brazo de todo el reino ." [5]

La representación a todo color más antigua que se conserva de las armas de Bohemia está representada por el fresco de la sala del castillo de Gozzoburg en Krems an der Donau, que data de principios de la década de 1270. [6] Se puede encontrar una representación adicional en el manuscrito de los abades Kunigunde de la década de 1310. [7]

Por lo tanto, los ejércitos de los reyes de Bohemia llevaron los estandartes bicolores, blanco y rojo, a la batalla y, en el siglo XIX, los colores fueron adoptados por el movimiento nacional checo . Pero cuando los objetivos del movimiento se cumplieron en 1918 con la restauración del Estado checo independiente , la necesidad de símbolos significativos, incluida una bandera que no fuera idéntica a la de la vecina Polonia , llevó a la aprobación de la nueva bandera de Checoslovaquia. en 1920. Esta nueva bandera todavía incluía las franjas horizontales blancas y rojas de la bandera de Bohemia.

En 1990, la bandera de Bohemia fue adoptada como bandera oficial de la República Checa , entonces parte de la República Federativa Checa y Eslovaca (ČSFR, 1990-1992). [8] La bandera fue adoptada como reacción a la adopción de símbolos eslovacos separados. Sin embargo, la bandera checa se usó mucho menos que la bandera más amplia de Checoslovaquia , mientras que la bandera de Eslovaquia (entonces sin escudo de armas y por lo tanto idéntica a la bandera de la República Eslovaca de la Segunda Guerra Mundial [9] ) fue ampliamente utilizada en Eslovaquia. Esta diferencia reflejaba las tendencias separatistas prevalecientes en la República Eslovaca y las tendencias federalistas en la República Checa. Otro problema, nuevamente, fue la similitud de la bandera de Bohemia con la bandera de la vecina Polonia , porque la única diferencia era la proporción 2:3 (la bandera polaca es 5:8). Por estas razones, los políticos checos decidieron preservar la bandera de Checoslovaquia como símbolo del Estado con el que se identificaba la mayor parte de la sociedad checa .

Desde 1993, la bandera de Bohemia no tiene estatus legal y hoy en día rara vez se ve en la República Checa.

Ver también

Notas

  1. ^ Koebel, Jacob (1545). "Wapen des heyligen römischen Reichs teutscher Nation" (en alemán). Fráncfort del Meno. pag. 6 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  2. ^ Pícha, František (2013). "Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského". Vexilología. Zpravodaj České vexilologické společnosti, os č. 169 (PDF) . Brno: Česká vexilologická společnost. págs. 3320–3324.
  3. ^ "Ottokars Österreichische Reimchronik (MGH Deutsche Chroniken V,1)" . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  4. ^ "Ottokar von Steiermark: 'Steirische Reimchronik'". handschriftencensus.de . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  5. Acertadamente expresado por František Palacký en su Dějiny národu českého v Čechách av Moravě I–V ("La historia de la nación checa en Bohemia y Moravia"), 1836-1867: "Známé povídačky o rozdávání nových erbův rodinám českým, ba i království českému, v ležení před Milánem, nechceme zde ani připomínati, ana sama v sobě hloupá jest a od jiných před námi již dávno vyvrácena byla." (citado de: Rostislav Nový: K počátkům feudální monarquie v Čechách II. Časopis národního musea 1978; para conocer la historia de los escudos de armas de las tierras checas históricas: Bohemia, Moravia, Silesia, consulte la entrada en la Wikipedia checa: Heraldické znaky českých zemí .)
  6. ^ Krejčík, Tomáš; Pícha, František (2009). "Český a moravský znak ve znakové galerii v Gozzoburgu v Kremsu". Genealogické a heraldické informace 2008: Moravská genealogická a heraldická společnost, os 2009 (en checo). vol. 13. Brno. págs. 49–57. ISSN  0862-8963.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  7. ^ "Sbírka Národní knihovny ČR". ces.mkcr.cz. ​Ministerio de Cultura de la República Checa: Registro Central de Colecciones Tipo Museo. Archivado desde el original el 20 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  8. ^ Ley constitucional sobre los símbolos estatales de la República Checa 67/1990 Coll.
  9. ^ Ley constitucional sobre el nombre, escudo, bandera, sello e himno de la República Eslovaca 50/1990 Coll.

enlaces externos