La bandera nacional de Filipinas ( filipino : pambansang watawat ng Pilipinas ) es una bandera bicolor horizontal con bandas iguales de azul real y rojo carmesí , con un triángulo equilátero blanco en el asta . En el centro del triángulo hay un sol de color amarillo dorado con ocho rayos primarios, cada uno de los cuales representa una provincia . [a] En cada vértice del triángulo hay una estrella de cinco puntas de color amarillo dorado, cada una de las cuales representa uno de los tres principales grupos de islas del país: Luzón , Visayas (aunque originalmente se refería a la isla de Panay ), [b] y Mindanao . El triángulo blanco en el polipasto representa libertad , igualdad y fraternidad . Una característica única de esta bandera es su uso para indicar un estado de guerra si se muestra con el lado rojo en la parte superior, lo que se logra efectivamente volteando la bandera al revés. [17]
El largo de la bandera es el doble de su ancho, lo que le da una relación de aspecto de 1:2. La longitud de todos los lados del triángulo blanco es igual al ancho de la bandera. Cada estrella está orientada de tal manera que una de sus puntas apunta hacia el vértice en el que se encuentra. [18] Además, el ángulo de separación entre dos vecinos de los 8 haces de rayos es tan grande como el ángulo de un haz de rayos (es decir, 22,5°), y cada rayo mayor tiene el doble de espesor que sus dos rayos menores. [19] El sol dorado no está exactamente en el centro del triángulo, sino ligeramente desplazado hacia la derecha. [20]
.svg/1280px-Flag_of_the_Philippines_(construction_sheet).svg.png)
.png/1280px-Philippine_Flag_Color_Change_(Red).png)
El tono de azul utilizado en la bandera ha variado con el tiempo, comenzando con el color original descrito como azul oscuro . Se debate la naturaleza exacta de este tono, pero un candidato probable es el azul que, según una teoría, influyó en el diseño de la bandera filipina. [21] Los colores de la bandera fueron estandarizados por primera vez por el presidente Ramón Magsaysay , tras la recomendación del Comité Histórico de Filipinas (PHC) de fecha 24 de enero de 1955. [22] Específicamente, los colores adoptados fueron Old Glory Red (Cable No. 70180 ), Azul Bandera Nacional (Cable N° 70077), Amarillo Español (Cable N° 70068) y Blanco (70001) por la Guía de Referencia de la Textile Color Card Association de Estados Unidos . [23] En 1985, el Presidente Ferdinand E. Marcos mediante Orden Ejecutiva No. 1010, s. 1985 ordenó al Instituto Histórico Nacional "que tomara las medidas necesarias para restaurar el color original de la Primera Bandera de Filipinas". A finales de mayo, el NHI adoptó el Azul Oriental (Cable No. 80176) para la nueva bandera nacional, pero esto fue posteriormente rescindido por la Presidenta Corazón C. Aquino después de la Revolución del Poder Popular de 1986 que lo destituyó del poder en favor de la Bandera Nacional anterior a 1985. Bandera Azul. [23] Para la celebración del centenario de la independencia de Filipinas en 1998, se aprobó la Bandera y el Código Heráldico de Filipinas (Ley de la República 8491, art. 1998), designando el Azul Real (Cable No. 80173) como la variante oficial que se utilizará desde 1998 a la actualidad. [24]
Los colores de la bandera están especificados y codificados en la Ley de la República 8491, s. 1998 firmado el 12 de febrero de 1998, en cuanto a su número de cable en el sistema desarrollado por la Color Association de Estados Unidos . [18] [25] Los colores oficiales y sus aproximaciones en otros espacios de color se enumeran a continuación: [26]
En la década de 1850, tanto Manila como Iloilo , los puertos más grandes de las islas, tenían banderas marítimas utilizadas para la navegación en los mares de Filipinas. Ambas banderas marítimas eran banderas de cola de golondrina con franjas rojas y azules, respectivamente, que ahora forman parte de la bandera de Filipinas. [27] La bandera nacional filipina tiene un diseño rectangular que consta de un triángulo equilátero blanco, que simboliza la libertad, la igualdad y la fraternidad ; una franja azul horizontal por la paz, la verdad y la justicia; y una franja roja horizontal para el patriotismo y el valor . En el centro del triángulo blanco hay un sol dorado de ocho rayos que simboliza la unidad, la libertad, la democracia popular y la soberanía. Cada rayo representa una provincia con una participación significativa en la Revolución Filipina de 1896 contra España; estas provincias son Manila , Bulacan , Cavite , Pampanga , Morong (actual provincia de Rizal ), Laguna , Batangas y Nueva Ecija (algunas fuentes especifican otras provincias como alternativas a algunas de estas [a] ). [8] [9] Sin embargo, según la Declaración de Independencia y una investigación del profesor Ambeth Ocampo de la Universidad Ateneo de Manila , los rayos del sol simbolizaban las primeras ocho provincias de Filipinas que fueron declaradas bajo la ley marcial durante la Revolución Filipina ( Batangas , Bulacán , Cavite , Manila , Laguna , Nueva Ecija , Pampanga y Tarlac ). [28] Tres estrellas de cinco puntas, una en cada uno de los puntos del triángulo, representan los tres principales grupos de islas: Luzón , Visayas (originalmente refiriéndose a la isla Panay ) y Mindanao . [29]
El simbolismo original de la bandera se enumera en el texto de la proclamación de independencia, que hace referencia a un dibujo adjunto, aunque no ha aparecido ningún registro del dibujo. [30] La proclama explica la bandera de la siguiente manera:
Y finalmente se resolvió por unanimidad que esta Nación, hoy ya independiente, utilice la misma bandera que ha utilizado, cuya forma y colores se describen en el dibujo adjunto que reproduce con realismo las tres fuerzas mencionadas representando el triángulo blanco como símbolo distintivo de la la famosa Sociedad del Katipunan, que a través del pacto de sangre impulsó a las masas a rebelarse; las tres estrellas representan las tres islas principales de este archipiélago: Luzón, Mindanao y Panay (Visayas), en las que estalló el movimiento revolucionario; el sol indicando los gigantescos pasos dados por los niños de este país en el camino del progreso y la civilización; los ocho rayos que simbolizan las ocho provincias de Filipinas, [a] y los colores azul, rojo y blanco que conmemoran la bandera de los Estados Unidos de América del Norte como manifestación de nuestro profundo agradecimiento hacia esta Gran Nación por la protección desinteresada que nos brinda. nos presta y nos sigue prestando. Y, portando esta bandera, la despliego ante los señores aquí reunidos—[Lista de nombres de los delegados]—y todos juramos solemnemente reconocerla y defenderla hasta la última gota de nuestra sangre.
El simbolismo dado en la Proclamación de Independencia de Filipinas de 1898 difiere de la explicación oficial actual. Según el documento, el triángulo blanco significa el emblema del Katipunan , la sociedad secreta que se opuso al dominio español. Dice que los colores de la bandera conmemoran la bandera de los Estados Unidos como una manifestación de agradecimiento por la ayuda estadounidense contra los españoles durante la Revolución Filipina . También dice que una de las tres estrellas representa la isla de Panay , que interpretaciones históricas recientes dicen que era "representante de toda la región de Visayas ". [29] [31]
Ha sido común desde la década de 1960 atribuir el desarrollo de la bandera filipina a los diversos estandartes de guerra de los líderes individuales del Katipunan , un movimiento revolucionario pseudomasónico que se opuso al dominio español en Filipinas y encabezó la Revolución filipina . [30] Sin embargo, si bien algunos símbolos comunes a las banderas de Katipunan se adoptarían en la iconografía de la Revolución, no es concluyente si estos estandartes de guerra pueden considerarse precursores de la actual bandera filipina. [30]
La primera bandera del Katipunan fue una bandera rectangular roja con una alineación horizontal de tres K blancas (un acrónimo del nombre completo del Katipunan, Kataas-taasang Kagalang-galangang Katipunan ng mga Anak ng Bayan - Sociedad Suprema y Venerable de los Hijos del Nación). El campo rojo de la bandera simbolizaba la sangre, ya que los miembros del Katipunan firmaban sus documentos de membresía con su propia sangre. [30]
Los diversos líderes del Katipunan, como Andrés Bonifacio , Mariano Llanera y Pío del Pilar , también tenían estandartes de guerra individuales.
La bandera nacional de Filipinas fue diseñada por Emilio Aguinaldo . [32] [33] [34] Se exhibió por primera vez en la Batalla de Alapan el 28 de mayo de 1898, después de que los españoles fueran derrotados y rendidos a Aguinaldo. [35]
La bandera se desplegó formalmente durante la proclamación de independencia el 12 de junio de 1898 en Kawit , Cavite . [36] Sin embargo, un artículo del Manila Times de Augusto de Viana, investigador jefe de historia del Instituto Histórico Nacional, menciona afirmaciones en libros de texto de historia y ritos conmemorativos de que la bandera se izó por primera vez en Alapan, Imus , Cavite , el 28 de mayo de 1898, citando Proclamación Presidencial No. 374, emitida por el Presidente Diosdado Macapagal el 6 de marzo de 1965. [37] El artículo continúa afirmando que los registros históricos indican que la primera exhibición de la bandera filipina tuvo lugar en la ciudad de Cavite , cuando el General Aguinaldo la exhibió durante la primera lucha de la Revolución Filipina .
El diseño original de la bandera adoptó un sol mítico con un rostro influenciado por Las Repúblicas del Río de la Plata , Argentina y Uruguay , que a su vez representan a Inti el dios Sol inca; un triángulo, que representa el Katipunan que se inspiró en el Ojo de la Providencia en el Gran Sello de los Estados Unidos y el Triángulo Masónico y que consagró la Liberté, Égalité, Fraternité de la Revolución Francesa ; las rayas y colores derivados de la bandera estadounidense . [38] El tono particular de azul de la bandera original ha sido una fuente de controversia. Con base en evidencia anecdótica y las pocas banderas supervivientes de la época, los historiadores sostienen que los colores de la bandera original fueron influenciados por las banderas de Cuba y Puerto Rico . [30]
Durante la sesión del Congreso de Malolos , Aguinaldo presentó el simbolismo de la bandera oficial a los integrantes, delegados y representantes de la asamblea de la siguiente manera: [39]
La Bandera tiene tres colores, tres estrellas y un sol, cuyo significado es el siguiente: el rojo es un símbolo del coraje filipino insuperable, y fue el color utilizado durante la guerra en la provincia de Cavite desde el 31. de agosto de 1896, hasta la Paz de Biak-na-Bato [en 1897]; el azul conlleva un significado alegórico de que todos los filipinos preferirán morir antes de someterse al invasor, sea quien sea; el blanco transmite la idea de que, como otras naciones, los filipinos saben cómo gobernarse a sí mismos y que no retroceden ante la observación de las potencias extranjeras. El sol y sus rayos agitaron a los filipinos y difundieron la luz sobre su mundo, atravesando las nubes que lo envolvían; ahora es la luz que ilumina cada lugar de las islas Filipinas, y bajo su influencia los itas, igorots, manguianos y moros, todos los cuales creo que fueron hechos a imagen de Dios, y a quienes reconozco como nuestros hermanos, ahora baja de las montañas para unirte a nosotros.
La bandera original que fue izada por primera vez el 28 de mayo de 1898 y desplegada durante la Declaración de independencia el 12 de junio de 1898, se conserva en el Museo General Emilio Aguinaldo en Baguio . Había planes para restaurar la bandera reemplazando la parte desgastada, pero la idea se abandonó porque no se pudieron encontrar hilos coincidentes. La bandera es más elaborada que la bandera que se utiliza actualmente. Lleva las palabras bordadas Libertad , Justicia e Igualdad en un lado de la bandera y Fuerzas Expedicionarias del Norte de Luzón en el otro [40].
Las hostilidades estallaron entre Filipinas y Estados Unidos en 1899. La bandera se izó por primera vez con el campo rojo levantado el 4 de febrero de 1899, para mostrar que existía un estado de guerra. Aguinaldo fue capturado por los estadounidenses dos años después y juró lealtad a los Estados Unidos.
Con la derrota de la República de Filipinas, Filipinas quedó bajo ocupación estadounidense y la exhibición de la bandera filipina y otras banderas y estandartes asociados con el Katipunan fueron declaradas ilegales por la Ley de Banderas de 1907 . Esta ley fue derogada el 24 de octubre de 1919. [41] Con la legalización de la exhibición de la bandera filipina, la tela disponible en la mayoría de las tiendas era el rojo y el azul de la bandera de los Estados Unidos , por lo que la bandera a partir de 1919 adoptó el Color "Bandera Nacional Azul". El 26 de marzo de 1920, la Legislatura filipina aprobó la ley. No 2928 del 26 de marzo de 1920, que adoptó legalmente la bandera filipina como bandera oficial de las Islas Filipinas. [41] Hasta vísperas de la Segunda Guerra Mundial, el Día de la Bandera se celebraba anualmente el 30 de octubre, en conmemoración de la fecha en que se levantó la prohibición de la bandera.
La Commonwealth de Filipinas se inauguró en 1935. El 25 de marzo de 1936, el presidente Manuel L. Quezón emitió la Orden Ejecutiva No. 23 que preveía la descripción técnica y las especificaciones de la bandera. [30] Entre las disposiciones de la orden estaba la definición del triángulo en el polipasto como un triángulo equilátero , la definición de la relación de aspecto en 1:2, los ángulos precisos de las estrellas, el diseño geométrico y estético del sol, y la eliminación formal del rostro mítico del sol. Sin embargo, los tonos exactos de los colores no estaban definidos con precisión. Estas especificaciones se han mantenido sin cambios y vigentes hasta el presente. En 1941, el Día de la Bandera se trasladó oficialmente al 12 de junio, conmemorando la fecha en que se proclamó la independencia de Filipinas en 1898.
La bandera fue nuevamente prohibida con la invasión y ocupación japonesa de Filipinas a partir de diciembre de 1941, para ser izada nuevamente con el establecimiento de la Segunda República de Filipinas, un estado títere de Japón. En ceremonias celebradas en octubre de 1943, Emilio Aguinaldo izó la bandera con los colores azul y rojo originales cubanos restaurados. Inicialmente, la bandera ondeaba con la franja azul hacia arriba, hasta que el presidente José P. Laurel proclamó la existencia de un estado de guerra con las potencias aliadas en 1944. El gobierno de la Commonwealth en el exilio en Washington, DC continuó usando la bandera con la Los colores americanos y lo había volado con la franja roja levantada desde la invasión inicial de los japoneses. Con las fuerzas combinadas de los soldados filipinos y estadounidenses y la liberación de Filipinas en 1944 a 1945, se restauró la bandera con los colores estadounidenses, y fue esta bandera la que se izó cuando se concedió la independencia de Filipinas de los Estados Unidos en julio. 4, 1946.
Bandera de Filipinas con el noveno rayo propuesto.Las propuestas para agregar un noveno rayo al sol de la bandera filipina datan de 1969, cuando comenzó el movimiento de reforma histórica del Noveno Rayo en la Universidad de Filipinas en Diliman, Quezon City. [52] El simbolismo del noveno rayo varía según el proponente.
Antes de las celebraciones del centenario de la independencia de 1998, el gobierno provincial de Zambales presionó para que el diseño del resplandor solar acomodara un noveno rayo, razonando que su provincia también estaba en estado de rebelión en 1896. Sin embargo, la Comisión del Centenario refutó este cambio, basándose en una investigación del Instituto Histórico Nacional. [53] En agosto de 2003, el entonces Secretario de Asuntos Exteriores, Blas Ople , también presionó a favor de un noveno rayo, diciendo que se debería añadir Quezón . Razona que el primer levantamiento contra los españoles ocurrió al pie del monte Banahaw y fue encabezado por el Hermano Pule en 1841. [54]
En diciembre de 1987, el congresista Alawadin Bandon Jr. de Tawi-Tawi propuso añadir un noveno rayo al sol de la bandera filipina para representar la "participación musulmana" en la Revolución filipina , argumentando que "como musulmán me asalta un sentimiento de alienación". en quedar excluidos de la narración simbólica de la gran historia del país." [55] El senador Aquilino Pimentel Jr. expresó más tarde la misma opinión, presentando un proyecto de ley del Senado que buscaba la adición de un noveno rayo que representara a los musulmanes filipinos en marzo de 1988. [56]
En 2008, el senador Richard Gordon presentó el Proyecto de Ley del Senado No. 2590 cuyo objetivo era modificar el Código Heráldico y de Bandera de Filipinas. Esta medida fue posteriormente reemplazada por el Proyecto de Ley del Senado No. 3307, patrocinado por el Senador Francis Escudero y aprobado en septiembre de 2009. El proyecto de ley fue enviado a la Cámara de Representantes para su concurrencia [57] [58] con el Proyecto de Ley 6424. Ambos SB No. 3307 y HB 6424 fueron conciliados por el Comité de la Conferencia Bicameral en septiembre de 2009. [59] La presidenta Gloria Macapagal-Arroyo, sin embargo, vetó la medida. [ cita necesaria ]
A partir de 2014 [actualizar], una propuesta del movimiento del Noveno Rayo pretende que el rayo adicional represente a los musulmanes e indígenas del país, incluido el pueblo Moro , que mantuvo a los colonizadores alejados de sus tierras. [52]
En junio de 2018, Gordon renovó su campaña para que su propuesta se convirtiera en ley. [57]
La propuesta de OsorioEmmanuel L. Osorio, uno de los fundadores del movimiento del Noveno Rayo, también propuso agregar no solo un noveno rayo al sol de la bandera, sino también una cuarta estrella, que representa el norte de Borneo (actual Sabah ). un territorio reclamado por Filipinas pero actualmente bajo soberanía de Malasia . El triángulo de la bandera se transforma en un rectángulo para dar cabida a la cuarta estrella. Según Osorio, la estrella que representa a Sabah en su propuesta de bandera se agregó "en principio" y dijo que la propuesta de bandera busca expresar la opinión del movimiento del Noveno Rayo de que "si conseguimos Sabah, entonces podría ser representada por la estrella". [52]
Hubo una propuesta para agregar una luna creciente durante la administración del presidente Fidel V. Ramos en el período previo al Centenario de Filipinas de 1998. Ramos ordenó al secretario de Educación, Ricardo Gloria, en 1995, que formara una comisión de académicos para investigar la posible modificación de la bandera. La media luna está destinada a representar a la comunidad Moro. [60]
La bandera debe exhibirse en todos los edificios gubernamentales, residencias oficiales , plazas públicas y escuelas todos los días del año. Todos los demás lugares que como tales designe la Comisión Histórica Nacional. [61] Los días 28 de mayo (Día de la Bandera Nacional) y 12 de junio (Día de la Independencia) están designados como días de la bandera, durante los cuales todas las oficinas, agencias e instrumentos del gobierno, establecimientos comerciales, instituciones de aprendizaje y hogares privados están obligados a exhibir la bandera. [18] Pero en los últimos años, los días de la bandera ahora son del 28 de mayo al 30 de junio anualmente para promover el patriotismo y celebrar la independencia de la nación. La exhibición de la bandera filipina por parte del público, en sus propiedades, durante partidos deportivos, etc., es legal y no es inaudita incluso en otras épocas del año.
La exhibición de la bandera filipina en estadios , casinos, discotecas, clubes nocturnos y diurnos, locales de juego, casas de prostitución , áreas de consumo de metanfetamina , clubes de striptease , rub'n'tugs, clínicas de metadona y "lugares de vicio o donde prevalece la frivolidad" es ilegal. [62]
Cuando se exhibe la bandera de Filipinas con otra bandera en posición cruzada, la primera debe colgar en el lado izquierdo del observador y su asta debe exhibirse sobre el asta de la segunda bandera. No se permite la exhibición de dos banderas filipinas cruzadas. En el caso de exhibir la bandera filipina en un escenario o plataforma, como en un discurso, el asta de la bandera debe colocarse en el lado derecho y frente al orador y todas las demás banderas secundarias deben exhibirse a la izquierda del orador. [63]
Por ley, la bandera filipina debe izarse e iluminarse permanentemente por la noche en los siguientes lugares: [18]
La Comisión Histórica Nacional de Filipinas (anteriormente Instituto Histórico Nacional) según la Ley de la República No. 8491 también puede designar sitios adicionales donde la bandera filipina debe exhibirse permanentemente. [64]
.jpg/1280px-Philippine_Flag_in_half-mast_(Rizal_Pak,_Manila;_2015).jpg)
La bandera podrá izarse a media asta en señal de duelo. [18] Tras el anuncio oficial de la muerte del presidente o de un ex presidente, la bandera debe ondear a media asta durante diez días. La bandera debe ondear a media asta durante los siete días siguientes a la muerte del vicepresidente , del presidente del Tribunal Supremo , del presidente del Senado o del presidente de la Cámara de Representantes .
También podrá exigirse que la bandera ondee a media asta ante el fallecimiento de otras personas que determine el Instituto Histórico Nacional, por un plazo inferior a siete días. La bandera ondeará a media asta en todos los edificios y lugares donde el difunto desempeñaba su cargo, desde el día de su fallecimiento hasta el día del entierro de un miembro en ejercicio de la Corte Suprema, el Gabinete, el Senado o la Cámara de Representantes. Representantes, y aquellas otras personas que determine la Comisión Histórica Nacional.
Cuando se iza a media asta, la bandera debe izarse primero hasta la cima por un momento y luego bajarse a la posición de media asta. Se debe volver a subir al máximo antes de bajarlo durante el día.
En 2014 se presentó un proyecto de ley para exigir que la bandera ondeara a media asta como homenaje a los maestros de las escuelas públicas. Según la propuesta, la bandera ondeará a media asta durante al menos cinco días en la escuela u oficina del distrito a la que se asignó el maestro fallecido. [71]
La bandera también se puede utilizar para cubrir los ataúdes de los muertos del tanod , militares y policías, servicios civiles uniformados, bomberos, senadores, congresos, agentes de tránsito, cadetes militares, cadetes de policía, jueces de la corte suprema , funcionarios del gobierno filipino, veteranos. de soldados veteranos de guerras anteriores, artistas nacionales, rescatistas uniformados, PNP SWAT y civiles destacados según lo determine el gobierno local. En tales casos, la bandera debe colocarse de manera que el triángulo blanco esté en la cabecera y la parte azul cubra el lado derecho del ataúd. La bandera no debe bajarse a la tumba ni permitirse que toque el suelo, sino que debe doblarse solemnemente y entregarse a los herederos del difunto.
Existe una práctica común de colocar objetos religiosos encima de la bandera filipina cuando se coloca sobre un ataúd, como un rosario, una Biblia, una Torá, un Corán, un crucifijo, una estrella y una luna, o la estrella de David. La ley permite que esto simbolice la creencia y el principio de "Dios por encima del país".
Filipinas no utiliza una bandera de guerra separada ; en cambio, la propia bandera nacional se utiliza para este propósito. [18] Para indicar un estado de guerra, el campo rojo se eleva hacia arriba y se coloca a la derecha (es decir, a la izquierda del observador) cuando se cuelga verticalmente. En tiempos de paz, sin embargo, la zona azul es el campo superior. En este caso, la bandera de Filipinas es la única bandera oficial del mundo que se puede voltear cuando el país está en guerra. [72] [73] La orientación roja de la bandera hacia arriba fue utilizada por la Primera República de Filipinas durante la Guerra entre Filipinas y Estados Unidos de 1899 a 1901, [74] por la Commonwealth de Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial de 1941 a 1945, por la República de Filipinas patrocinada por Japón cuando declaró la guerra contra el Reino Unido y los Estados Unidos en 1944, [75] por soldados y civiles durante los intentos de golpes de estado contra la administración de la presidenta Corazón Aquino , y por militantes y militantes durante EDSA III . [76]
Se desaconseja el uso de la bandera filipina como elemento del sello de una unidad de gobierno local (LGU; provincias, ciudades y municipios) según el Memorando Circular 92-30 del Departamento del Interior y Gobierno Local. El uso de la bandera está permitido si la bandera misma ha sido parte de la historia de la LGU, como en el caso de Kawit, Cavite , que es el lugar de la declaración de independencia de Filipinas. [77]
La bandera filipina en sí no es elegible para ser registrada según la Oficina de Propiedad Intelectual de Filipinas (IPOPHIL), ya que la bandera es "propiedad del público" de acuerdo con las prohibiciones sobre el uso de la bandera establecidas en la Ley de la República 8491. [18] El Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial , del que Filipinas es miembro, también prohíbe el registro de las banderas estatales de sus miembros como marcas. Sin embargo, tanto las pequeñas como las grandes empresas de Filipinas han utilizado elementos de la bandera filipina para su propiedad intelectual. En lo que respecta a esta preocupación, IPOPHIL ha permitido a las empresas utilizar elementos de la bandera para invocar el símbolo nacional siempre que la propiedad intelectual no sea una "verdadera representación" de la bandera filipina ni una "modificación que equivalga a una desfiguración de la bandera". [78]
.svg/1280px-Flag_of_the_Philippines_(vertical_display).svg.png)
Según la propia Ley de la República 8491 , estará prohibido: [18]
La ley exige que los infractores, tras ser declarados culpables, sean castigados con multa o prisión. [18]
El Juramento de Lealtad a la bandera filipina (distinto del Juramento Patriótico de Lealtad ) debe recitarse de pie con la mano derecha con la palma abierta y levantada a la altura del hombro. Las personas cuya fe o creencias religiosas les prohíben hacer dicha promesa pueden excusarse, pero la ley les exige que muestren pleno respeto cuando se realiza la promesa estando firmes. [18]
La ley no hace ninguna declaración sobre el idioma en el que se debe recitar el compromiso, pero el compromiso está escrito (y por lo tanto se recita) en el idioma filipino .
Las versiones en español, tagalo e inglés del himno nacional han adquirido estatus oficial a lo largo de la historia de Filipinas. Sin embargo, sólo la versión "filipina" más reciente y actual está reconocida oficialmente por ley. El Código de la Bandera y Heráldica, aprobado el 12 de febrero de 1998, especifica, Lupang Hinirang , "El Himno Nacional se cantará siempre en el idioma nacional dentro o fuera del país"; [18] la violación de la ley se castiga con multa y prisión.
.jpg/1280px-Philippine_flags_fly_along_Emilio_Aguinaldo_Highway_in_Dasmari%C3%B1as_City,_Cavite_on_May_25,_2022_(54720).jpg)
El Día de la Bandera Nacional en Filipinas se celebra cada 28 de mayo, mismo día de la Batalla de Alapan de 1898 . El período oficial de ondeo de la bandera nacional comienza el 28 de mayo y finaliza el Día de la Independencia, el 12 de junio, de cada año, aunque el período de ondeo de la bandera en hogares, comercios y establecimientos públicos puede comenzar en un día determinado de mayo (que será fijado por el Comisión Histórica Nacional de Filipinas) y podrá durar hasta el 30 de junio.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )Ley de bandera de Filipinas.; cita extraída: "En 1909, una banda entera fue enviada a prisión por tocar el Himno Nacional de Filipinas en un festival en Quiapo, Manila ", citando a Agoncillo, Teodoro A. (2005). La revuelta de las masas: la historia de Bonifacio y el Katipunan . Ciudad Quezón: Prensa de la Universidad de Filipinas.
El 18 de noviembre de 2015, la Comisión Histórica Nacional de Filipinas ordenó que una bandera filipina gigante en la plaza pública de la ciudad de Santa Bárbara ondeara "a perpetuidad".
La Comisión incluyó a la plaza de Santa Bárbara "entre los lugares selectos donde se izará permanentemente la bandera".
La Bandera, si se iza desde un asta, debe tener su campo azul en la parte superior en tiempo de paz y el campo rojo en la parte superior en tiempo de guerra;
si está en posición colgante, el campo azul debe estar a la derecha (izquierda del observador) en tiempo de paz.
Sin embargo, el rojo debe estar a la izquierda (del observador) en tiempo de guerra.
Sección 10. La bandera, si se iza desde un asta, tendrá su campo azul en la parte superior en tiempo de paz y el campo rojo en la parte superior en tiempo de guerra;
si está en posición colgante, el campo azul estará a la derecha (izquierda del observador) en tiempo de paz, y el campo rojo a la derecha (izquierda del observador) en tiempo de guerra.
