stringtranslate.com

Bailes serbios

La tradición de la danza en Serbia está representada por varios estilos de bailes , comúnmente llamados Kolo . La palabra se origina de la palabra eslava que significa 'rueda', círculo o circuito. Kolo es una danza colectiva, donde los bailarines se toman de las manos en una formación de V o W, formando una cadena o una unión. Lo bailan todas las etnias y grupos religiosos tanto en Serbia como en otras regiones de los Balcanes. Otros términos como Oro y Tanac [1] también se utilizan especialmente en regiones del sureste de Serbia actual. Diferentes formas de danzas se originaron en diferentes partes de Serbia, cada una moldeada por tradiciones locales, influencias históricas y legados regionales. Estas danzas también reflejan interacciones con otros grupos étnicos, patrones de migración, gobiernos cambiantes e influencias interregionales.

El kolo se baila en reuniones, festivales, bodas y otras celebraciones. Se baila en todas las regiones del país, tanto en áreas urbanas como rurales, y por todos los grupos sociales. Un gran repertorio de danzas kolo se conserva y se interpreta a través de las llamadas Sociedades Artísticas Culturales ( Kulturno Umetnicka Drustva , también conocidas como KUD), mientras que un número menor se baila en la práctica de danza participativa en la Serbia contemporánea. Estas danzas a menudo se estilizan y se interpretan en el escenario con el traje tradicional completo. El kolo también se baila internacionalmente por grupos folclóricos y en eventos de danza, a veces con nuevos arreglos musicales y motivos de danza. [2]

Kolo fue añadido a la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO de Serbia en 2017. [3]

Bailes

Kolo en tres o seis pasos

También se le conoce como Kolo u tri koraka (Kolo en tres pasos), Kolo u šest (Kolo en seis) o Kolo u šest koraka (Kolo en seis pasos). Es el kolo más popular, originario de la región de Šumadija en Serbia central. En Serbia, cuando la gente dice "bailemos kolo", se refieren a este baile en particular, y la mayoría no lo conoce por el nombre de Kolo u šest o Kolo u tri . [4]

Se trata de una danza simétrica lateral. Todo lo que se baila hacia la derecha se repite hacia la izquierda. Aunque es una danza simétrica, hay una tendencia a cubrir más terreno hacia la derecha que hacia la izquierda. El patrón básico consiste en moverse hacia la derecha en 3 o 6 pasos, utilizando cualquier número de motivos, saltando en el mismo lugar, moviéndose hacia la izquierda y saltando en el mismo lugar, todo ello mientras se rebota. [5]

Se baila en la formación de un kolo cerrado o abierto. Las manos están conectadas y cuelgan junto al cuerpo o debajo de los brazos. El primer bailarín del kolo ( kolovodja ) tiene un papel especial en la fijación de los motivos y la dirección. El último bailarín se llama kec y podría haber tenido un papel en mantener la forma del kolo, aunque este ya no es el caso. Hay muchas variaciones de los pasos y los bailarines tienen mucho margen de maniobra, improvisando mucho. Los motivos de pasos típicos incluyen el paso triple básico, el paso cruzado, el paso cruzado con trampa, el salto hacia arriba y el salto hacia abajo. [6]

La danza tiene 8 compases (4 a la derecha, 4 a la izquierda). El fraseo musical también tiene 8 compases, de modo que el ritmo de la danza y la música se superponen. Se caracteriza por una melodía vivaz en escala mayor que a menudo presenta un2
4o3
4 compás , con excepción de Žikino kolo que está en cualquiera de los dos3
4,3
8, o7
16Compás. Rijetko o Retko Kolo (enrarecido o diluido) es el nombre del Kolo bailado con una melodía más lenta, típica del suroeste de Serbia. [7]

Existen distintas variantes que se bailan con distintas melodías. Algunas de las más conocidas son:

Este Kolo está registrado en la lista nacional de patrimonio inmaterial del Ministerio de Cultura de Serbia. [12]

Malo Kolo(Pequeño Kolo)

Malo Kolo o Malo Banatsko Kolo es un kolo de la región de Banat, en el norte de Serbia. Es uno de los kolos más populares que se bailan en eventos sociales. Es una danza de 8 compases en2
4El ritmo comienza lento y se acelera, el juego de pies se vuelve más intrincado y el baile más dinámico. Se realiza en un círculo cerrado o abierto con los bailarines conectados en un agarre Vojvodina. Los bailarines masculinos y femeninos se alternan, con las bailarinas colocando sus manos sobre los hombros del bailarín masculino, mientras que los bailarines masculinos conectan sus manos detrás de las espaldas de las bailarinas. El baile avanza con pasos a la derecha y dos pasos a la izquierda. Es uno de los pocos bailes en los que las mujeres y los hombres bailan pasos ligeramente diferentes. [13] Malo kolo está registrado en la lista nacional de patrimonio inmaterial del Ministerio de Cultura de Serbia. [14]

RumenkaColó

Esta danza folclórica tradicional es muy común en el este de Serbia y la bailan los habitantes de Crnorečje, Banja, el curso medio del río Timok, Zaglavak, Budžak, el valle de Svrljiška, alrededor de Niš y partes del valle de Pirot. Se baila en 8, 10, 12 y 16 compases en diferentes regiones. [15] Este kolo es uno de los tres bailes que figuran en la lista nacional del patrimonio inmaterial de la República de Serbia. [16]

Otros bailes


Véase también

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Danza folclórica de Serbia .

Referencias

  1. ^ "Tanac".
  2. ^ "Bailes de 2da Generación". 20 de diciembre de 2017.
  3. ^ "Kolo, danza folclórica tradicional".
  4. ^ Rechberger, Herman (2015). Balkania: ritmos en canciones y bailes de Albania, Bulgaria, Grecia, Macedonia, Rumania y Serbia . Spiral: Fennica Gehrman. pág. 37. ISBN 9789525489101.
  5. ^ Selena, Rakocevic (2011). "Entrelazamiento de estructuras de danza. Danza tradicional y música de danza de los serbios del Banat a la luz de sus relaciones mutuas". Etnomuzikološke Studije – Disertacije . 2 : 22.
  6. ^ Živković, Anastasija (2022). "АСПЕКТИ ТЕОРИЈЕ ПЛЕСНОГ СТИЛА - ASPECTOS DE LA TEORÍA DEL ESTILO DE DANZA - MOTIVOS COMO FACTORES DE DIFERENCIACIÓN ENTRE LOS ESTILOS COLECTIVOS E INDIVIDUALES DE REALIZACIÓN DEL KOLO SERBIO (DANZA REDONDA)". Muzički talas (en serbio). 28 (51). Izdavačko preduzeće CLIO: 46–52.
  7. ^ Ranisavljević, Zdravko (2021). KOLO: DANZA TRADICIONAL EN SERBIA – ASPECTOS CONTEXTUALES Y FORMALES (PDF) (tesis doctoral). Facultad de Música, Universidad de Artes de Belgrado.
  8. ^ Rakočević, Selena (1 de enero de 2014). "Trabajo etnocoreológico de Olivera Mladenovic". Instituto Glasnik Etnografskog . 62 (2): 235–250. doi :10.2298/GEI1402235R. hdl : 21.15107/rcub_dais_8213 .
  9. ^ Savez udruženja folklorista Jugoslavije. Kongres (1965). Rad... Kongresa Saveza folklorista Jugoslavije. Sávez folklorista yugoslavo. Za poslednjih dvadesetak godina Moravac je potisnuo svoje prethodnike Kokonjeste, 2ikino kolo i Vranjanku (brzu), naravno, ne potpuno, ali ipak toliko efikasno da je zauzeo mesto pored njih, pa i ispred njih.
  10. ^ https://socalfolkdance.org/dances/K/Kokonjeste_B_Serbian.pdf [ URL básica PDF ]
  11. ^ Úrsula Hemetek; Adelaida Reyes; Institut für Volksmusikforschung und Ethnomusikologie--Wien (2007). Diversidad cultural en el área urbana: exploraciones en etnomusicología urbana. Institut für Volksmusikforschung und Ethnomusikologie. ISBN 978-3-902153-03-6. Tocaron música folclórica de nueva composición y también kolos como el Uzicko kolo, una melodía bailable muy popular de Serbia. La danza, uno de los símbolos étnicos musicales de Serbia, podría hacer alusión a la etnia serbia; de lo contrario, no encontramos ninguna ...
  12. ^ "DANZA KOLO, KOLO DE TRES PASOS, KOLO DE SEIS PASOS - Patrimonio cultural inmaterial de Serbia".
  13. ^ "Malo Kolo, Serbia". Notas a pie de página de danzas folclóricas . 30 de enero de 2020.
  14. ^ "Pequeño baile de Kolo (Malo Kolo)". Patrimonio cultural inmaterial de Serbia .
  15. ^ "Magazin Etnoumlje: Rumenka Radionice, Kopča za Istočnu Srbiju". Asociación Mundial de Música de Serbia . 2022-01-12.
  16. ^ "Danza Rumenka Kolo (Rumenka)". Patrimonio cultural inmaterial de Serbia .
  17. ^ Rakočević, Selena. "INVESTIGACIÓN ETNOCOREOLÓGICA y PRÁCTICA DE LA DANZA TRADICIONAL EN SERBIA" (PDF) . Balkanfolkfest.com .
  18. ^ Ilić, Jovan (2014). Kneževina Srbija. Belgrado: Zavod za Učbenike.
  19. ^ "Čačak es una palabra serbia". CAGLAS.rs . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  20. ^ "Čačak Kolo". sfdh.us. ​Historia de la danza folclórica serbia . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  21. ^ "Sa (L *), Sa Sa, Op Sa, Niški sa,sa - Serbia". folkdancefootnotes.org . 27 de enero de 2021.
  22. ^ Zlatanović, Sanja (2012). "Boda, vestimenta tradicional femenina y discursos de identidad de la comunidad serbia del sudeste de Kosovo". Glasnik Etnografskog instituta SANU . 60 (2): 89-105. doi :10.2298/GEI1202089Z . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  23. ^ "Cigančica (L*), Циганчица, N. Macedonia. - Bugarka, (L*) Бугарка, Bugarčica, Pešačka/o, Serbia". Notas al pie de danza folclórica .
  24. ^ "Šetnja, (Dodji, Mile o Prodje Mile) - Danza infantil serbia". folkdancefootnotes.org .
  25. ^ "Vlaško kolo (L *) (Stara Vlajna) - Serbia". Notas al pie de danza folclórica . 3 de marzo de 2020.
  26. ^ "Troyano (Serbia)". folkdancemusings.blogspot.com .
  27. ^ "Vranjanka, Teško (Šano dušo, Belo Lenče) - Serbia, Kosovo, Macedonia del Norte". folkdancefootnotes.org . 26 de noviembre de 2020.

Fuentes