Las aves de Estinfa son aves devoradoras de hombres con picos de bronce , afiladas plumas metálicas que pueden lanzar a sus víctimas y estiércol venenoso.
Estos vuelan contra quienes vienen a cazarlos, hiriéndolos y matándolos con el pico. Toda armadura de bronce o de hierro que usan los hombres, es traspasada por las aves; pero si tejen una prenda de corcho grueso, los picos de los pájaros de Estinfalia quedan atrapados en la prenda de corcho, del mismo modo que las alas de los pájaros pequeños se pegan a la cal. Estas aves son del tamaño de una grulla y son como el ibis, pero sus picos son más poderosos y no torcidos como el del ibis.
Estas aves eran mascotas de Artemisa , la diosa de la caza; o había sido criado por Ares , el dios de la guerra. [4] Emigraron a un pantano en Arcadia para escapar de una manada de lobos . Allí se reprodujeron rápidamente y pululaban por el campo, destruyendo cultivos, árboles frutales y gente del pueblo.
El sexto trabajo de Heracles
Los pájaros de Estinfalia fueron derrotados por Heracles (Hércules) en su sexto trabajo para Euristeo . [5] [6] Heracles no pudo internarse en el pantano para alcanzar los nidos de los pájaros, ya que el suelo no soportaba su peso. Atenea , al percatarse de la difícil situación del héroe, le regaló a Heracles un sonajero llamado krotala , que Hefesto había fabricado especialmente para la ocasión. Heracles agitó la krotala (similar a las castañuelas ) en cierta montaña que dominaba el lago y asustó a los pájaros en el aire. [7] Heracles luego disparó a muchos de ellos con flechas emplumadas rematadas con sangre venenosa de la Hidra asesinada . En algunas versiones de esta historia esta labor fue descartada gracias a la ayuda de Atenea . [ cita necesaria ] El resto voló muy lejos, para no volver a plagar Arcadia nunca más. Heracles llevó algunas de las aves muertas a Euristeo como prueba de su éxito. [8] [9] [10]
Las aves supervivientes establecieron un nuevo hogar en la isla de Aretias en el Mar Euxino . Más tarde, los argonautas los encontraron allí.
Según Mnaseas , [11] no eran pájaros, sino mujeres e hijas de Estínfalo y Ornis, y fueron asesinadas por Heracles porque no lo recibieron hospitalariamente. En el templo de Artemisa de Estinfa, sin embargo, estaban representadas como pájaros, y detrás del templo había estatuas de mármol blanco de doncellas con patas de pájaro. [12]
Fuentes de literatura clásica
Lista cronológica de las principales fuentes de literatura clásica sobre las aves del Estínfalo (no exhaustiva):
Sófocles, El Filoctetes , 1092 y siguientes con el Escoliasta (trad. Jebb) (tragedia griega del siglo V a. C.)
Con respecto a la fuente de Sófocles, Jebb [13] dice que Brunck [14] lee "πτωκάδες" como "πλωάδες", que es un epíteto dado por Apolonio de Rodio a las aves de Estinfalia en Argonautica 2. 1054.
Apollonius Rhodius, Argonautica 2. 1054 y siguientes (trad. Coleridge) (poesía épica griega del siglo III a. C.)
Mnaseas, Scholiast sobre Apoll. Rod. 2.105 4 (trans Mehler) (historia griega del siglo III a. C.)
Diodorus Siculus, Biblioteca de Historia 3. 30. 4 (trad. Oldfather) (Historia griega, siglo I a. C.)
Diodorus Siculus, Biblioteca de Historia 4. 13. 2
Lucrecio, De la naturaleza de las cosas 5. Proemio 1 (trad. Leonard) (filosofía romana del siglo I a. C.)
Ovidio, Metamorfosis 9. 187 y siguientes (trad. Miller) (poesía épica romana del siglo I a. C. al siglo I d. C.)
Estrabón, Geografía 8. 6. 8 (trad. Jones) (geografía griega del siglo I a. C. al siglo I d. C.)
Filipo de Tesalónica, Los doce trabajos de Hércules ( The Greek Classics ed. Miller Vol 3 1909 p. 397) (epigrama griego del siglo I d.C.)
Séneca, Hércules Furens 243 y siguientes (trad. Miller) (tragedia romana del siglo I d.C.)
Séneca, Medea 771 y siguientes (trad. Miller)
Séneca, Phoenissae 420 y siguientes (trad. Miller)
Séneca, Hércules Oetaeus 17–30 (trad. Miller). (Tragedia romana siglo I d.C.)
Séneca, Hércules Oetaeus 1237 y siguientes
Séneca, Hércules Oetaeus 1813 y siguientes
Estacio, Tebaida 4. 100 y siguientes (trad. Mozley) (poesía épica romana del siglo I d.C.)
Estacio, Tebaida 4. 292 y sigs.
Plutarco, Moralia , Sobre la fortuna de Alejandro, 341. 11 y siguientes (trad. Babbitt) (filosofía griega del siglo I d. C. al siglo II d. C.)
Pseudo-Apolodoro, La Biblioteca 2. 5. 6 (trad. Frazer) (mitografía griega del siglo II d.C.)
Pausanias, Descripción de Grecia 5. 10. 9 (trad. Frazer) (diario de viaje griego del siglo II d.C.)
Pausanias, Descripción de Grecia 8. 22. 4–5
Pseudo-Hyginus, Fabulae 20 (trad. Grant) (mitografía romana del siglo II d.C.)
Pseudo-Hyginus, Fabulae 30
Quinto Esmirna, Caída de Troya 6. 227 y siguientes (trad. Way) (poesía épica griega del siglo IV d.C.)
Servio, In Vergilii Carmina Commentarii 8. 299 (trad. Thilo) (comentario griego del siglo IV al siglo V d. C.)
Nonnos, Dionysiaca 25. 242 y siguientes (trad. Rouse) (poesía épica griega del siglo V d.C.)
Nonnos Dionisíaco a 29. 237 y sigs.
Boecio, La consolación de la filosofía 4. 7. 13 y siguientes (trad. Rand & Stewart) (filosofía romana, siglo VI d. C.)
Tzetzes, Chiliades o Libro de Historias 2. 291 y siguientes (trad. Untila et al.) (Historia greco-bizantina siglo XII d.C.)
Tzetzes, Chiliades o Libro de Historias 2. 496 y sigs.
En la cultura popular
Los pájaros del Estínfalo aparecen como nuevos monstruos en la aventura de la revista Dungeon "El cofre de los Aloeides". [15]
El Pokémon Skarmory se basa parcialmente en las aves de Estinfalia.
Referenciado en la novela de Matthew Reilly de 2016 "Los cuatro reinos legendarios" y se cree que es la inspiración para las figuras humanoides de bronce y plata representadas en novelas posteriores de la serie.
Galería
Hércules y los pájaros del Estínfalo de Gustave Moreau, c 1872
Kayseri Herakles Lahdi
Hércules matando a los pájaros del Estínfalo de Alberto Durero (1500)
Heracles y los pájaros del Estinfalo. Ánfora ática de figuras negras, 500-490 a.C.
Heracles matando a los pájaros de Estinfalia con su honda. Ánfora ática de figuras negras, c. 540 a.C. Se dice que es de Vulci.
Hércules en el lago Stymphalos de Gustave Moreau
Heracles matando a los pájaros de Estinfalia con flechas
^ "Apéndice". Sófocles las Obras y Fragmentos . vol. 4. Traducido por Jebb, Sir Richard C. Cambridge: The University Press. 1908. pág. 248. arca:/13960/t3tt4qq2x.
Medios relacionados con las aves del Estínfalo en Wikimedia Commons
