La batalla de Branyiszkó fue una batalla de la Guerra de Independencia de Hungría de 1848-1849 , librada el 5 de febrero de 1849 entre la división húngara revolucionaria dirigida por el coronel Richard Guyon contra el destacamento del Imperio austríaco dirigido por el mayor general Franz Deym von Stritež, en el Paso de Branyiszkó. Esta fue la última batalla de la retirada del Ejército húngaro del Alto Danubio a través del norte de Hungría dirigida por el general Artúr Görgei , que fue una distracción para atraer a tantas tropas austriacas como fuera posible, con el fin de evitar que el ejército principal austríaco dirigido por el mariscal de campo Alfred I, príncipe de Windisch-Grätz atacara el cuartel general húngaro y la capital provisional de Debrecen . En esta batalla, el ejército húngaro dirigido por Guyon rompió el paso de montaña de 750 m de altura, ahuyentando a las tropas austriacas que intentaban defenderlo, lo que permitió al ejército de Görgei llegar al este de Hungría y luego obligar, junto con el coronel György Klapka, al teniente general Franz Schlik a retirarse de allí.
El 2 de enero de 1849, el consejo militar húngaro celebrado en Pest decidió retirarse de la capital sin luchar y que el ejército húngaro debía comenzar a concentrarse en la región del Alto y Medio Tisza . [2] Para lograrlo, decidieron que las tropas húngaras de Bácska y Bánság debían ser evacuadas, dejando solo una fuerza débil en las áreas alrededor de Szeged y Szabadka . [2] Concluyeron que después de la retirada de Bánság, la línea del Maros debía ser mantenida por el cuerpo de asedio de Arad , Transilvania debía ser recuperada totalmente para proporcionar una retaguardia para la concentración de los ejércitos húngaros, [2] y los castillos y fortalezas en manos húngaras, como Komárom , Pétervárad , Eszék y Lipótvár , debían ser reforzados. [2] El Cuerpo del Alto Tisza dirigido por el general Artúr Görgei debe ser reforzado para expulsar o destruir al Cuerpo austríaco dirigido por el general Franz Schlik que ha invadido desde el norte. Artur Görgei, el comandante del Cuerpo del Alto Danubio, sugirió que solo el cuerpo reforzado del general Mór Perczel y el cuerpo de reserva del general Mihály Répásy deberían retirarse directamente hacia el oeste, a Szolnok . [2] El Cuerpo del Alto Danubio, después de la evacuación de la capital, tuvo que marchar a Vác , luego al noroeste, para aliviar Lipótvár, y asegurar las ciudades mineras después de la evacuación de la guarnición de la fortaleza. [2] Además, tuvo que atraer tras sus tropas la mayor cantidad posible de fuerza enemiga desde el teatro principal para evitar que el mariscal de campo Alfredo I, príncipe de Windisch-Grätz atacara Debrecen , la sede del gobierno húngaro. Para lograr esto, Görgei tuvo que dar la impresión a los austriacos de que quería atacar Viena a sus espaldas. [2]
Después de la mencionada desviación, la tarea del Cuerpo del Alto Danubio era retirarse a través de las ciudades mineras ( Körmöcbánya , Selmecbánya , Besztercebánya , Újbánya , Bakabánya , Libetbánya , Bélabánya , Breznóbánya ) hacia la región del Alto Tisza. [2] El objetivo final era la concentración de las tropas húngaras en la región del Alto y Medio Tisza: después de la evacuación de Bácska y Bánság, el general Antal Vetter calculó que 50.000 soldados podrían concentrarse entre Tokaj y Szolnok. Después de la retirada de la capital, Görgei giró hacia el norte desde Vác. [3] Windisch-Grätz envió un cuerpo de unos 12.000 hombres en persecución de las tropas de Görgei recién el 7 de enero, confiando la persecución al teniente general Anton Csorich . [4] Después de la ocupación de Vác, Csorich continuó siguiendo al Cuerpo del Alto Danubio con unos 7.000 hombres. Desde Komárom, unos 3.000 soldados avanzaron contra el cuerpo de Görgei, mientras que el teniente general Christian Götz amenazaba las ciudades mineras desde el norte. [4]
El Cuerpo de Ejército del Alto Danubio contaba con unos 12.000 soldados, reorganizados en Vác y divididos en cuatro divisiones, y partió hacia la ciudad sitiada de Lipótvár. [5] El 11 de enero, el ala izquierda del Cuerpo del Alto Danubio estaba en Komjáti , el ala derecha en Verebély , el centro y el cuartel general en Léva , la retaguardia en Ipolyság y Szántó . [4] En Verebély, el coronel Lajos Aulich hizo retroceder los puestos avanzados de Simunich. El coronel Richard Guyon fue atacado por Csorich en Ipolyság y, tras rechazar al enemigo, se retiró a Szántó. [4] Al día siguiente, Lajos Beniczky, el comisionado gubernamental para el distrito de las ciudades mineras, se presentó en el cuartel general de Görgei y le dijo que no podía defender las ciudades mineras contra Götz con solo 2.000 hombres a su disposición. Por lo tanto, le pidió a Görgei que le enviara ayuda o que marchara con su ejército a las ciudades mineras. [4] Görgei, sin embargo, continuó considerando el alivio de Lipótvár como su objetivo más importante. El mayor József Bayer, jefe del Estado Mayor de Görgei , también sugirió que el cuerpo debería retirarse a las ciudades mineras. [4] Justificó esto por el hecho de que incluso si tuviera éxito en aliviar Lipótvár, el cuerpo se vería amenazado por las fuerzas principales de las tropas del KuK enviadas en su persecución desde el este. [4] Y si no hubiera tenido éxito, el cuerpo habría quedado apretado entre las tropas enemigas. [4] Algunas de las fuerzas principales del enemigo ya habían sido desviadas por el cuerpo de Görgei del ataque hacia la nueva base de poder húngara en el río Tisza. [4] Pero el camino a las ciudades mineras estaba abierto solo por un día más. El ejército tuvo tiempo de descansar allí unos días y salvar el precioso metal y otros suministros de allí para que no cayeran en manos de los austriacos. [4]
.jpg/1280px-G%C3%B6rgei_Art%C3%BAr_portr%C3%A9ja_(litogr%C3%A1fia).jpg)
Görgei estaba en peligro. Las tropas del mayor general Christian Götz podían ocupar las ciudades mineras desde el norte y las tropas de Csorich desde el sur, y atacar Görgei con una fuerza combinada. Por lo tanto, ordenó a sus divisiones que marcharan. Aulich tuvo que marchar hacia Körmöcbánya, el coronel János Piller hacia Zólyom y el teniente coronel György Kmety hacia Selmecbánya. Guyon tuvo que tomar posiciones defensivas en Szélakna (hoy parte de Selmecbánya). [6] La ejecución de las órdenes no se realizó sin lucha. Kmety chocó con uno de los destacamentos de Csorich. Götz estaba a punto de capturar Körmöcbánya, pero Aulich lo rechazó. [7] El 21 de enero, Csorich también pasó a la ofensiva y empujó a Guyon de regreso a Selmecbánya. [7] Más tarde ese día, Guyon se retiró a Besztercebánya. [7] El 20 de enero, Görgei se enteró de que una columna austríaca avanzaba por el valle de Garam . [7] Por el momento estaba tranquilo, porque sabía que un batallón estaba estacionado en Zsarnóca . Esperaba que pudiera contener a las fuerzas que amenazaban el flanco derecho de Guyon. [7] Pronto quedó claro que el comandante del batallón, que tenía el deber de defender Zsarnóca, ni siquiera había intentado tomar una posición allí. [7] Así que Görgei partió con el batallón en cuestión, algo de caballería y cañones hacia Zsarnóca. Cuando llegó allí, se enteró de que el enemigo ya había cruzado el pueblo y se dirigía a Selmecbánya a través del valle de Hodrusbánya . [7] Görgei alcanzó y atacó al destacamento enemigo, pero en la batalla de Hodrusbánya sus tropas fueron puestas en fuga. [7] Görgei retiró entonces sus tropas a Körmöcbánya, donde se enteró de la derrota de Guyon en la batalla de Szélakna el día anterior. [7] Las tropas imperiales ocuparon Selmecbánya y permanecieron allí hasta el 24 de enero. [7]
La división de Aulich en Körmöcbánya fue amenazada de aniquilación por las tropas de Csorich desde el sur y las de Götz desde el norte. [7] Pero Görgei encontró una manera de unir sus tropas. Entre Körmöcbánya y Besztercebánya, bajo la montaña Szkalka, había un antiguo túnel minero derrumbado. [7] Görgei y Aulich excavaron y apuntalaron el túnel, y la división pudo marchar a través de él hacia Besztercebánya. Las divisiones de Guyon y Piller llegaron aquí cruzando el Garam inundado. [7] Görgei, después de reorganizar las tropas, retiró su cuerpo en dos columnas desde Besztercebánya. [7] Görgei dirigió la columna del norte, que comenzó en el valle de Vág hacia Kassa . La columna del sur, formada por las divisiones de Guyon y Piller, se retiró por el valle de Garam. [7] Las columnas tuvieron que encontrarse antes del paso de Branyiszkó . [7] La columna del norte llegó a Lőcse sin ninguna dificultad particular. El 25 de enero, las dos brigadas de Csorich regresaron a Pest, y sólo el mayor general Götz y Felix Jablonowski siguieron a la columna sur del Cuerpo del Alto Danubio. [7] El 2 de febrero, la división de Guyon descansó en Igló . Guyon no había apostado puestos avanzados, y la guarnición imperial de Lőcse atacó a sus tropas por sorpresa durante la noche. Sin embargo, Guyon pronto puso a sus tropas en orden y expulsó a los atacantes de la ciudad. [7]
Görgei, que sufría una fiebre alta debido a la fatiga de liderar a sus tropas durante tres semanas de retirada continua en los pasos de montaña durante el duro invierno, pasó tres días en cama en Vichodna por enfermedad, y así solo el 3 de febrero llegó a Poprád , donde recibió un informe sobre la batalla de Igló, y el mismo día viajó a Lőcse; donde se enteró de que la columna austriaca que lo perseguía estaba alarmantemente cerca de sus tropas. [8] Ahora tenía que decidir rápidamente entre dos alternativas: o bien abrirse paso a través del paso de Branyiszkó ocupado a costa de una batalla o bien retirarse hacia el sur con su ejército a través del valle del río Sajó , evitando la confrontación. [8] Görgei eligió la primera porque con este desvío hacia el norte, podía cortar la ruta del teniente general Franz Schlik, que estaba cerca de Kassa, hacia Galicia . [9] También pensó que una batalla victoriosa sería buena para la moral de sus tropas, que estaban sufriendo muchas retiradas e incursiones austriacas. [10] Dejó la captura del Paso de Branyiszkó, que era la puerta de entrada a Eperjes y Kassa, a Guyon, quien había librado batallas bastante infructuosas en la retirada al norte de Hungría, lo que le dio la oportunidad de enmendar sus errores. [10]
Según el escritor húngaro Kálmán Mikszáth : Un hábito característico de Artur Görgei tenía una base psicológica aún más fuerte cuando quería realizar una acción militar audaz, por lo general no lo confiaba a sus oficiales o subordinados, que estaban recién laureados [llevaron a cabo acciones militares exitosas] , sino a los derrotados, a los que previamente habían experimentado algún fracaso, pensando que en ellos estaba más vivo el deseo de reparar el daño sufrido con algo grande, y Görgei no quedó defraudado. [11]
Al mismo tiempo, Kmety tuvo que manifestarse en el valle de Hernád hacia Korompa . [8] La división de Piller fue enviada a Szepesváralja para un posible apoyo a Guyon, pero no tomó parte en los combates del día siguiente, mientras que la división de Aulich se quedó en el valle de Poprád por el momento. [8] El 4 de febrero, en vísperas de las batallas decisivas de finales de febrero y la primavera siguiente, los oficiales de la columna Simonyi y el cuartel general del cuerpo, estacionado en Lőcse, organizaron un baile por orden de Görgei para levantar la moral de los oficiales. [8]
En Branyiszkó, Guyon se preparaba para la batalla. Las características naturales del paso de Branyiszkó lo convertían en un excelente lugar de defensa. [10] Sus trece curvas cerradas, sus estrechos senderos y el terreno escarpado favorecían a los defensores, que intentaron fortificar el paso, que ya servía como fortaleza natural, con barricadas. [10]
Bajo el mando del general Deym, 2 batallones de infantería, 1 compañía de caballería, [8] un total de 1.891 hombres, 265 caballos y seis cañones defendieron la fortaleza de Branyiszkó. [12] Deym, con 1 1/2 batallones y 4 cañones, ocupó el propio paso, [8] el estrecho camino serpenteante estaba barricado en 22 lugares, [12] pero para evitar ser rodeado, también trató de ocupar los caminos secundarios, senderos forestales y desfiladeros cerca del paso, [10] por lo que las crestas a ambos lados del paso estaban ocupadas por un 1/2 batallón. La compañía de caballería y 2 cañones fueron desplegados en reserva en la retaguardia. [8] La mayor parte de las tropas austriacas habían tomado posiciones en la altura de la montaña, al abrigo de la espesura del bosque, mientras que su vanguardia ocupaba las elevaciones inferiores, donde un granero cercano les ofrecía una posición defensiva favorable; Sus cañones, que estaban situados algo más arriba en el centro de la montaña, dominaban todo el camino. [13] A pesar de esto, la postura defensiva austriaca no era impecable, con el desafortunado resultado de que la ocupación de los caminos secundarios por parte de Deym lo dejó sin suficientes tropas para defender el paso de la mejor manera. [10] Las tropas de Deym, sin embargo, estaban curtidas en la batalla y acostumbradas al éxito, mientras que Guyon tenía muchas tropas inexpertas, incluido un batallón de eslovacos de las Tierras Altas en su mayoría que había sido reclutado apenas dos semanas antes. [10]
Guyon ya tenía datos sobre la situación de las fuerzas enemigas estacionadas en Szepesség . [11] Fue visitado por Ludwig Cornides, el ingeniero de minas y alcalde de Gölnicbánya . Cornides era de Zipser Germans (Saxon) del norte de Hungría. [11] Ya el 27 de enero, visitó a Guyon en Koháryháza y le llevó un informe sobre el número y la ubicación de las tropas enemigas en Szepesség. [11] Era un servicio de espionaje extremadamente peligroso, y Cornides regresó a casa con temperaturas de menos 20-25 grados. [11]
La división Guyon partió de Szepesváralja temprano en la mañana del 5 de febrero hacia Branyiszkó, de modo que a las 9 am había llegado a Korotnok en la entrada del Paso, donde inmediatamente desplegó su batería de seis libras . [8] La División Guyon , que había sido enviada para tomar Branyiszkó, estaba en este momento dividida en las Brigadas Üchtritz y Szodtfriedt y consistía en los batallones 13 y 33 de Honvéd , 1 batallón de voluntarios de Nógrád , 2 batallones recién formados en las ciudades mineras, 1 compañía de cazadores de Ujházy , 2 compañías de zapadores , 2 compañías de caballería [8] y 21 cañones, con un total de 4002 hombres y 307 caballos. [1]
Ese lunes hacía un frío glacial, con el termómetro bajando por debajo de los -22,5 grados centígrados. [12] Para quitarles el frío y darles coraje, Guyon se detuvo con sus soldados en la taberna local para beber algo de Pálinka . [12] Mientras se servían las bebidas afuera, Guyon estaba dentro dictando el informe de la victoria a su ayudante de campo , el primer teniente Gyula Tipula, de 19 años , dejando solo la sección de bajas y fecha en blanco. [12] El ayudante se sorprendió por esto, ante lo cual el coronel miró al Branyiszkó de 785 metros de altura, desde el cual se podía cruzar desde el condado de Szepesség al de Sáros , y dijo en inglés: ¡Maldita sea si no lo supero! [12]
Guyon dividió sus tropas en tres grupos: en el medio, el 33.º Batallón Honvéd de Szeged, liderado por el mayor Pethő, seguido por el 13.º Batallón Honvéd ( con cinturón verde de Zemplén ) y el 2.º Batallón del Regimiento de Novatos de Besztercebánya, que atacaron desde el frente, mientras que los zapadores y cazadores de Ujházy que avanzaban desde Szepesváralja por caminos secundarios se dirigían hacia la izquierda del enemigo, y el batallón Nógrád , bajo el mando del mayor Kompolthy, hacia su derecha; el resto de la brigada permaneció en reserva detrás de la columna central. [8] [13]
Tropas húngaras :
División Guyon :
- Brigada Szodtfriedt:
Total de la brigada: 3.040 soldados, 63 caballos, 7 cañones.
- Brigada de la Üchritz :
Total de la brigada: 962 soldados, 244 caballos, 14 cañones.
Total de la división: 4.002 soldados, 307 caballos, 21 cañones. [1]
Tropas austriacas :
- Brigada Deym
Total de la brigada: 1.891 soldados, 265 caballos, 6 cañones. [1]
Guyon encabezó la columna que atacaba desde el frente y, como no hablaba bien húngaro, les dirigió el siguiente discurso, intercalando palabras en húngaro y alemán: Vorwärts dupla lénung, rückwärts kartács schiessen . [10] Lo que en español significa algo así como: “Si avanzáis, recibiréis el doble de paga, si os retiráis, os recibiré con metralla ”. [10] Sin embargo, el ataque dirigido por el 33.º Batallón Honvéd fue pronto rechazado, porque los cañones húngaros, situados cerca de Korotnok, no podían apoyar eficazmente a la infantería, al estar en un terreno mucho más bajo que los soldados atacantes. [8] Cuando los Honvéds se retiraron, se encontraron confrontados por los cañones de Guyon, quien cumplió su promesa y disparó contra ellos, [10] dejando a un oficial y 10 soldados muertos o heridos. [12] El centro de Guyon se contentó entonces con un duelo de artillería estacionario hasta que las columnas enviadas contra la derecha y la izquierda del enemigo y en parte contra su retaguardia aparecieron en las cimas de las montañas que rodeaban el paso. [8] Luego, alrededor de las 3 p. m., el 33.er Batallón Honvéd renovó su ataque, pero esto tampoco salió bien. [8]
También contó con la ayuda del fraile escolapio Imre Poleszni (Erdősi), que animó a los soldados de nacionalidad eslovaca del batallón de novatos del condado de Zólyom [10] . Y cuando el ataque se estancó, el padre Erdősi arrojó la cruz de un metro de largo que llevaba a la nieve frente a él y gritó a los soldados en eslovaco: "¡Vamos, hijos míos! ¿Dejaréis al Señor en manos de estos paganos?" [12] Esto fue suficiente para que los soldados se dieran la vuelta, treparan las barricadas y obligaran a los imperiales a retirarse [10] .
Con la abnegada resistencia de las dos compañías de la reserva, los austriacos se retiraron hacia la cima del paso de Branyiszkó, luchando heroicamente de una barricada a otra, defendiendo cada centímetro de terreno. [8] Una compañía del 12º Regimiento de Húsares de Nádor, reclutada en la región de Jászkun , también participó en el ataque. [12] Los húsares, que asaltaban la empinada carretera de montaña, fueron recibidos por una lluvia de metralla y se vieron obligados a retirarse. [12] Uno de los húsares heridos gritó entonces: ¡Que Cristo maldiga este retorcido [montañoso] país, porque aquí los húsares no pueden hacer nada [la caballería no puede luchar escalando montañas escarpadas]! [12] Su comandante, el barón Emil Üchtritz, al darse cuenta de que la caballería era inútil en el empinado paso, dejó atrás a sus húsares y, bajo la guía de un guía local, llevó consigo a tres trompetistas del regimiento , [10] una compañía de cazadores tiroleses y dos compañías de cazadores de Újházy, un escuadrón de zapadores en un desvío a Polyanóc , donde escalaron los escarpados acantilados hasta la meseta de Ördöglyuk (Agujero del Diablo), desde donde se podía atacar la última posición defensiva austriaca desde el flanco. [11] Tomaron una ruta indirecta, tocando marchas de cazadores en las trompetas cada 10 minutos, lo que le dio a Deym la impresión de que una gran fuerza de cazadores estaba tratando de rodearlo. [11]
El teniente coronel Emil Üchtritz describió así esta maniobra de combate en sus memorias: Ordené a tres trompetas de húsares que desmontaran y al 2º batallón de Besztercebánya, al mando del mayor Mikovényi [Károly], que avanzara con 300 hombres por el flanco izquierdo, a lo largo de la línea del frente hacia el bosque, mientras tocaban la marcha de los cazadores, de modo que más tarde los oficiales enemigos, asombrados, me preguntaron adónde había llevado a tantos cazadores tiroleses que avanzaban tan terriblemente rápido por el flanco izquierdo y hacían que sus propios hombres se retiraran en pánico. Bueno, ayúdense ustedes mismos como puedan (...). [12]
El oficial de cazas Rezső Tirts describe así el ataque de flanco contra la última posición austríaca en la meseta: “De repente se oyó un fuerte estallido de fusiles desde el Agujero del Diablo. Era el ataque de flanco de los cazadores de Újházy, al que seis trompetas de húsares tocaron la marcha de cazadores. Uno tras otro, sus disparos certeros hicieron caer a los artilleros en la colina. En ese momento, la Brigada Piller también llegó con paso rápido al campo de batalla desde Szepesváralja y se precipitó colina arriba al son de todos los tambores. Todo esto tuvo un efecto inspirador en los Honvéds y un efecto aplastante en los austríacos, cuyas filas comenzaron a vacilar. Entonces los Honvéds salieron corriendo del bosque con sus bayonetas [apuntando al enemigo] , gritando “¡Adelante! ¡Adelante!” con mil y mil gargantas, de modo que se pudo escuchar hasta Korotnok. Los austriacos entraron en pánico, sus filas se desintegraron, cañones, caballos, hombres, todas las tropas austriacas se lanzaron en una carrera salvaje y desordenada por la otra pendiente, y a las cuatro de la tarde, en la cima del paso de Branyiszkó, en la pequeña colina cerca de la taberna Chvala Bohu [Alabado sea Dios en eslovaco] , la bandera húngara, izada por los cazadores de Újházy, proclamó una de las más bellas victorias húngaras. [11] Varios chevau-légers austriacos atrapados en la taberna fueron hechos prisioneros por un húsar con el apodo de Csősz Bácsi (tío guardia de campo), después de que entró y le pidió al tabernero algo de beber. [12] Otro factor en la derrota austriaca fue que el mayor general Deym no quería presionar más la defensa del paso, [14] porque sus tropas estaban flanqueadas por las unidades húngaras que las rodeaban. [15]
Deym se retiró a través de Siroka hacia Eperjes, donde, después de 13 horas de marcha ininterrumpida, sus tropas llegaron a la una y media de la madrugada y se unieron a la columna Schulzig, que Schlik había enviado allí en apoyo. [8] El perseguidor Guyon se retiró con su división a las dos de la madrugada en Siroka. [8] Guyon fue llamado también "el león inglés" o "el héroe de Branyiszkó", y fue ascendido al rango de mayor general y galardonado con la segunda clase de la Medalla Militar Húngara. [12] El 33.er Batallón también recibió una parte de la gloria: recibió una cinta de bandera de Görgei, con la inscripción "Branyiszko / 5 de febrero de 1849", bordada, según la tradición, por la esposa del general. [12]
Durante la batalla, a treinta kilómetros de distancia, Görgei, estacionado en Lőcse, organizó un baile para sus soldados y oficiales. Kálmán Mikszáth conmemoró el acontecimiento de la siguiente manera: Tal vez en el mismo momento en que salía el correo [con las noticias sobre la victoria en Brnayiszkó] , comenzó el baile ofrecido por los apuestos oficiales a las bellas damas de cabello rubio de Lőcse. Görgei autorizó gustosamente tales festejos, porque no solo entretenían a los oficiales (los pobres muchachos se lo merecían), sino que también subrayaban el apego de los Honvéds a la población local. Sin embargo, Görgei no prometió asistir al baile. Se quedó sin palabras todo el día, tal vez nervioso si el brillante líder húngaro tenía nervios. Finalmente, a medianoche, apareció y se dirigió a la orquesta, que dejó de tocar el cotillón y comenzó a tocar la alarma militar. Los bailarines se inclinaron ante sus damas, se ciñeron de repente las espadas y, al cabo de unos minutos, se situaron entre las tropas que se reunían en la calle. [...] Los oficiales gritaron: ¡Adelante, Branyiszkó! Media hora antes, Görgei recibió el informe de victoria de Guyon, para gran pesar de las pobres muchachas de Lőcse... Después de todo, el mundo no se habría derrumbado si ese estúpido mensajero lo hubiera traído por la mañana. Pero la guerra es algo tan cruel. [16]
El 6 de febrero por la mañana, el teniente general Schulzig, tras haber unido la columna que se había retirado de Branyiszkó con la suya, se retiró hacia Kassa entre las 7 y las 8 de la mañana de ese mismo día. En el camino, el teniente general se encontró con Schlick en Szentpéter, quien, al enterarse del avance de Görgei, se apresuró con todo su cuerpo hacia Kassa y ordenó al ejército de Schulzig que retrocediera primero a Lemes y luego a la posición aún mejor de Budamér . [8] Ahora el Cuerpo del Alto Danubio pasó de la defensa a la ofensiva. El 6 de febrero, Görgei ya estaba en Eperjes y el 10 llegó a Kassa, que Schlik había evacuado el día anterior. [15] Desde allí, dio órdenes para el día siguiente, 7 de febrero, según las cuales la división Aulich, ya en camino desde el valle de Poprád, debía avanzar hacia Hedri , cruzando el paso de Branyiszkó; la división de Piller recibió la orden de unirse a Guyon en Eperjes, y la división de Kmety permaneció en Korompa en el valle de Hernád y no avanzó ni siquiera cuando las tres compañías austriacas de los guardias fronterizos de Otočac de Kluknó se retiraron ante la noticia de la pérdida de Branyiszkó. [8]
La batalla de Branyiszkó tenía mucho en juego para ambos bandos. Si el ejército del Alto Danubio hubiera logrado abrirse paso, podría haber atrapado y destruido el cuerpo de Schlik en cooperación con el Cuerpo del Alto Tisza liderado por el general György Klapka , que se acercaba desde el sur. [15] Si la ruptura no hubiera tenido éxito, Görgeit corría el peligro de ser acorralado por las dos brigadas imperiales-reales que lo perseguían y el cuerpo de Schlik. [15] (Aunque, incluso entonces, podría haberse escapado de ellos en el valle de Hernád hacia Kassa.) [15]
El Cuerpo del Alto Danubio ganó esencialmente la campaña de las Tierras Altas, ya que disuadió al enemigo de atacar la línea Tisza durante semanas, evitó que el enemigo tomara posesión del norte de Hungría y con su aparición inesperada obligó a Schlik a retirarse de los condados del noreste de Hungría. [15] Por otro lado, lo que parecía ser un posible gran éxito, el cerco del cuerpo de Schlik, no se logró, y gracias a las acciones del recién nombrado comandante en jefe húngaro, el teniente general Henryk Dembiński , el cuerpo de Schlik se escapó de las garras de las tropas húngaras con pérdidas relativamente pequeñas. [15]
49°01′03.6″N 20°51′25.1″E / 49.017667, -20.856972