stringtranslate.com

Autocorrección

Texto que dice "mal escrito", encima, "mal escrito".
Autocorrección en Windows 10 , corrigiendo la palabra "mal escrita" a "mal escrita".

La autocorrección , también conocida como reemplazo de texto , reemplazar mientras escribe , expansor de texto o simplemente autocorrección , es una función de validación automática de datos que se encuentra comúnmente en procesadores de texto e interfaces de edición de texto para teléfonos inteligentes y tabletas . Su propósito principal es como parte del corrector ortográfico para corregir errores ortográficos o de mecanografía comunes , ahorrándole tiempo al usuario. También se utiliza para formatear texto automáticamente o insertar caracteres especiales al reconocer el uso de caracteres particulares, ahorrando al usuario tener que usar funciones más tediosas. La autocorrección se utiliza en mensajería de texto o SMS , así como en programas como Microsoft Word .

Usar

En el procesamiento de textos, esta función se conoce como Autocorrección. Al principio, las definiciones de autotexto para errores tipográficos comunes o acrónimos conocidos las creaban otros proveedores; hoy en día, los paquetes de Office ya suelen incluir esta función. Función de autotexto en todo el sistema mediante programas adicionales (consulte a continuación). En Mac, a partir de Mac OS X Snow Leopard 10.6, esta funcionalidad también la proporciona el sistema operativo.

Uno de los primeros programas de autocorrección fue Ways for Windows de Hannes Keller. [ cita requerida ] JavaScript se puede utilizar en sitios web para proporcionar autotexto al usuario.

La autocorrección está preinstalada en muchos programas de mensajería instantánea y teclados virtuales de teléfonos celulares, teléfonos inteligentes y tabletas para permitir una escritura más rápida y sin errores.

Desventajas

Algunos escritores y organizaciones optan por sustituir sistemáticamente algunas palabras por otras como parte de su política editorial, con resultados ocasionalmente imprevistos. Por ejemplo, la Asociación Estadounidense de la Familia decidió sustituir todas las veces que aparecía la palabra "gay" en su sitio web por la palabra "homosexual". Esto provocó que un artículo sobre el velocista olímpico estadounidense Tyson Gay estuviera plagado de frases confusas como "En la primera ronda del sábado, Homosexual se adelantó demasiado pronto y casi fue alcanzado por el resto, antes de acelerar de nuevo y lanzarse a por el cuarto puesto". [1]

El corrector automático también percibe desproporcionadamente los nombres de origen africano y asiático como errores. [2]

Humor

El uso indebido del software de reemplazo de texto es una broma pesada habitual en muchas escuelas y oficinas. Por lo general, el bromista configurará el software de procesamiento de texto de la víctima para reemplazar una palabra extremadamente común con una absurdez humorística o una versión mal escrita de la palabra original. (ejemplo: reemplazar "supermercados" con "geografía" para obtener una oración como "Voy a la tienda a comprar algo de geografía. Quiero decir geografía. Geografía. ¿Por qué no puedo escribir geografía?") [3] [ ¿ fuente poco confiable? ] El creciente uso de la autocorrección en los teléfonos inteligentes también ha llevado a la creación de al menos un sitio web, Damn You Auto Correct, donde las personas publican y comparten casos humorísticos o vergonzosos de autocorrecciones incorrectas. [4] [5] [ ¿ fuente poco confiable? ] [6] [ ¿ fuente poco confiable? ] [7] Damn You Auto Correct fue iniciado en 2010 por Jillian Madison. También es el nombre de un libro que Madison escribió y que fue publicado en 2011 por Hyperion Books . [8] Tanto el sitio web como el libro recopilan textos enviados en iPhones y Androids que fueron alterados por la función de autocorrección del teléfono para producir lo que a menudo son mensajes involuntariamente divertidos. [9] Una semana después de su lanzamiento, el sitio web había recopilado cientos de envíos y había atraído alrededor de un millón de visitas a la página. [10] Sin embargo, algún tiempo después de que comenzó la pandemia [ aclaración necesaria ] , el sitio fue tomado y ahora es un sitio para un juego tailandés llamado "PG Slot". Ya no tiene ninguna relación con el sitio original más allá del nombre.

Véase también

Referencias

  1. ^ Mary Ann Akers (1 de julio de 2008). «La prohibición de la palabra con 'G' en un sitio cristiano envía a un homosexual a las Olimpiadas». The Washington Post . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  2. ^ Hughes, Abby. "Sus nombres se corrigen con frecuencia. Esta campaña quiere que las empresas tecnológicas cambien eso". CBC Radio . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  3. ^ "Broma de Autocorrección de Microsoft". Instructables . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  4. ^ Inskeep, Steve (22 de marzo de 2011). "Accidentalmente, el 'autocorrector' hace que los buenos textos se vuelvan malos". NPR . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  5. ^ Tsotsis, Alexia (4 de noviembre de 2010). "El fracaso del iPhone se convierte en la victoria del iPhone en '¡Maldito corrector automático!'". Tech Crunch . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  6. ^ Tsotsis, Alexia (21 de julio de 2011). «Y el texto de «Maldito autocorrector» más popular de todos los tiempos es…». Tech Crunch . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  7. ^ Howse, Christopher (11 de marzo de 2018). "Un error mortal, cortesía de AutoCorrect". The Daily Telegraph . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  8. ^ "Accidentalmente, el 'autocorrector' hace que los buenos textos se vuelvan malos". NPR . 22 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  9. ^ Brown, Damon (8 de noviembre de 2010). "Riéndose de los pecados del 'Auto Correct' del iPhone". CNN . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  10. ^ Heussner, Ki Mae (8 de noviembre de 2010). "DamnYouAutoCorrect: When Texting Turns Against You" (DamnYouAutoCorrect: cuando los mensajes de texto se vuelven en tu contra). ABC News . Consultado el 11 de mayo de 2015 .

Enlaces externos