stringtranslate.com

Atentados con bombas en iglesias de Bagdad y Mosul en 2004

El 1 de agosto de 2004, una serie de ataques con coches bomba tuvieron lugar durante la misa vespertina del domingo en iglesias de dos ciudades iraquíes, Bagdad y Mosul . Los seis ataques mataron al menos a 12 personas e hirieron al menos a 71. Nadie se atribuyó la responsabilidad de los ataques, pero el asesor de seguridad nacional de Irak, Mowaffaq al-Rubaie , culpó de los ataques a Abu Musab al-Zarqawi . [2] Los atentados marcaron el primer ataque importante contra la comunidad cristiana desde la invasión de Irak de 2003. [3]

Ataques

Archivo:Iglesia Sayedat al-Najat.

Los ataques se produjeron con pocos minutos de diferencia. [4] Los coches trucados estaban aparcados fuera de las iglesias y detonaron cuando los feligreses salían de los servicios. Se cree que sólo uno de los atentados fue un ataque suicida . Los testigos informaron de que "había restos humanos esparcidos por toda la zona". [5] De las seis bombas, una no explotó y la policía pudo retirarla sin problemas. [2]

En Mosul, los hospitales informaron de dos personas muertas y 15 heridas. [6]

Una de las iglesias bombardeadas, la catedral siro-católica Nuestra Señora de la Salvación, fue la misma iglesia que fue atacada con rehenes tomados y asesinados el 31 de octubre de 2010. [7]

Responsabilidad

Al Qaeda en Irak se atribuyó la responsabilidad de los ataques a un sitio web islámico. [2] El asesor de seguridad nacional de Irak, Mowaffaq al-Rubaie , culpó de los ataques a Abu Musab al-Zarqawi . [2]

Reacción

Un portavoz del Vaticano , el reverendo Ciro Benedettini, calificó los ataques de "terribles y preocupantes". [3] El Papa "deploró firmemente las injustas agresiones contra quienes tienen como único objetivo colaborar por la paz y la reconciliación en el país". [2] La Iglesia Ortodoxa Rusa emitió un comunicado en el que afirmaba que "los ataques fueron un intento de provocar un conflicto religioso". [2]

Los musulmanes de todo el país condenaron los ataques. En una declaración a la cadena de televisión Al-Jazeera , un portavoz de Muqtada al-Sadr dijo: "Este es un acto cobarde y está dirigido contra todos los iraquíes". [3] Ali al-Sistani emitió una declaración en la que escribió: "Subrayamos la necesidad de respetar los derechos de los cristianos en Irak y de los de otras confesiones religiosas y su derecho a vivir en su hogar, Irak, en paz". [2]

Aunque sólo representan alrededor del tres por ciento de la población, los cristianos iraquíes constituyen el 20% de los iraquíes que abandonan el país como refugiados. [4] [8] Después del atentado de 2004 contra iglesias, que fue el peor acto de violencia contra la minoría cristiana hasta ese momento, una miembro de la comunidad cristiana, Layla Isitfan, en su entrevista con los corresponsales de Time dijo: "Si no puedo ir a la iglesia porque tengo miedo, si no puedo vestirme como quiero, si no puedo beber porque va contra el Islam, ¿qué clase de libertad es esa?" [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Bombardeos a iglesias en Irak desde 2004" (PDF) . The Tribune . Archivado (PDF) desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  2. ^ abcdefg "Los líderes condenan las bombas en las iglesias iraquíes". BBC News . 2004-08-02. Archivado desde el original el 5 de enero de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  3. ^ abc [ enlace muerto ] OMAR SINAN (1 de agosto de 2004). "Explosión en iglesias de todo Irak: 11 muertos". christiansofiraq.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  4. ^ ab Preti Taneja (2007). "Asimilación, éxodo, erradicación: las comunidades minoritarias de Irak desde 2003" (PDF) . www.christiansofiraq.com. ISBN 978-1-904584-60-5. Archivado (PDF) del original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "Ataques a iglesias iraquíes, 12 muertos". The Tribune . 1 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "Bombas en iglesias: se culpa a un alto insurgente". CNN . 2 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  7. ^ "Bombardeos a iglesias en Irak desde 2004 (junio de 2004 - julio de 2009)" (PDF) . Agencia de Noticias Internacional Asiria, archivo pdf. Archivado (PDF) desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  8. ^ de Christopher Allbritton; Samantha Appleton (27 de septiembre de 2004). "Guerra santa: los cristianos perseguidos en Irak". Time . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos