stringtranslate.com

Ataque en Jeddore

El ataque de Jeddore tuvo lugar el 19 de mayo de 1753, frente a Jeddore, Nueva Escocia , durante la Guerra del Padre Le Loutre . Los mi'kmaq mataron a nueve delegados británicos y perdonaron la vida al traductor francófono Anthony Casteel, que escribió una de las pocas narraciones de cautiverio que existen de Acadia y Nueva Escocia. [1] [2]

Contexto histórico

Tras la conquista británica de Acadia en 1710, Nueva Escocia permaneció ocupada principalmente por acadianos católicos y mi'kmaq. Cuando Cornwallis llegó a Halifax, ya existía una larga historia de resistencia de la Confederación Wabanaki (que incluía a los mi'kmaq) a la invasión colonial británica lanzando incursiones en sus asentamientos a lo largo de la frontera entre Nueva Inglaterra y Acadia en Maine (ver las Campañas de la Costa Noreste de 1688 , 1703 , 1723 , 1724 , 1745 , 1746 , 1747 ). [3] [4] [5] El 22 de noviembre de 1752, después de varios años de lucha, el líder de la aldea mi'kmaq de Shubenacadie bajo el jefe Jean-Baptiste Cope llegó a un acuerdo de paz con el gobernador de Nueva Escocia, Peregrine Hopson, en Halifax. [6] Cope no habló en nombre de todo el pueblo Mi'kmaq. La mayoría de los demás Mi'kmaq, incluso los de su comunidad local, denunciaron el tratado. [7]

El ataque a Mocodome se produjo el 21 de febrero de 1753, cuando murieron dos ingleses y seis o siete mi'kmaq. [8] Ambos bandos se culparon mutuamente del incidente. En respuesta, Cope solicitó tiempo, apoyo político y regalos para distribuir entre sus compatriotas como muestra del respeto británico. En respuesta a la invitación de Cope, una delegación de nueve soldados y un traductor partió de Halifax en un balandro al mando de Bannerman para navegar hacia el este y encontrarse con un grupo de líderes mi'kmaq que Cope había reunido. Planeaban intercambiar regalos y avanzar en las negociaciones para una ampliación de la paz. [9] [10]

Ataque

La noche del 18 de mayo, la delegación británica se encontró con Jean-Baptiste Cope en la desembocadura de un río en Jeddore, en el que había un pueblo mi'kmaq río arriba. Durmieron allí y al día siguiente cuatro hombres mi'kmaq y una mujer, entre los que no se encontraba Cope, llegaron al barco. Invitaron al capitán Bannerman a que fuera a buscar provisiones al pueblo. El capitán siguió sus instrucciones y navegó río arriba hacia una emboscada. [11]

Un equipo de guerreros capturó a la delegación y la llevó a la aldea Mi'kmaq en la orilla del río. Casteel informó que los Mi'kmaq mataron al capitán James Bannerman y a los otros ocho británicos frente a él. [12] Informó que vio a los guerreros curar y montar los cueros cabelludos de sus compañeros. (Un mes después en Chignecto, Le Loutre pagó a los guerreros Mi'kmaq 1800 libras por dieciocho cueros cabelludos británicos.) [13] El jefe Étienne Bâtard estaba entre los Mi'kmaq y se dice que ayudó a salvar a Casteel.

Casteel informó que Cope quemó el tratado que se había firmado menos de seis meses antes. [14] Los mi'kmaq pagaron un rescate a Anthony Casteel a los franceses y lo dejaron en el puerto de Toulouse, donde los mi'kmaq hundieron la goleta después de saquearla. [15]

Consecuencias

Según el historiador Geoffery Plank, este incidente recordó a los británicos que los individuos no siempre eran lo que parecían:

Un líder mi'kmaq que ofreciera la paz podría ser en realidad un agente del Imperio francés. Un mensajero e intérprete obediente podría ser un aliado de los mi'kmaq o de los franceses. Una invitación a las negociaciones, o cualquier oferta de ayuda, podría ser una estratagema y conducir a una emboscada fatal. Casteel ayudó a confirmar al Consejo de Nueva Escocia en su creencia de que la resistencia mi'kmaq seguía trabajando en estrecha colaboración con el ejército francés, los misioneros católicos y los acadianos. [16]

A pesar del colapso de la paz en la costa oriental, los británicos no renunciaron formalmente al Tratado de 1752 hasta 1756, cuando Lawrence declaró y creó otra proclamación. [17] El conflicto se avivó aún más cuando los británicos establecieron Lunenburg, Nueva Escocia, en mayo de 1753. [18]

Notas

  1. ^ Ver Diario de Anthony Casteel
  2. ^ Revista de caballeros, vol. 44, 1753, pág. 444
  3. ^ Scott, Tod (2016). "Resistencia armada de los mi'kmaw a la expansión británica en el norte de Nueva Inglaterra (1676-1761)". Royal Nova Scotia Historical Society . 19 : 1–18.
  4. ^ Reid, John G. ; Baker, Emerson W. (2008). "El poder amerindio en el noreste de la era moderna: una reevaluación". Ensayos sobre el noreste de América del Norte, siglos XVII y XVIII . University of Toronto Press. págs. 129–152. doi :10.3138/9781442688032. ISBN 978-0-8020-9137-6.JSTOR 10.3138  /9781442688032.12.
  5. ^ Grenier, John. Los confines del Imperio. La guerra en Nueva Escocia, 1710-1760. University of Oklahoma Press, Norman, 2008.
  6. ^ Wicken (2002), pág. 185.
  7. ^ Plank, pág. 57
  8. ^ Tablón, pág. 5
  9. ^ Plank, pág. 57
  10. ^ Según Atkins en History of Halifax City, "El 12 de abril de 1753, Glaude Gisigash, un indio que se autodenominaba gobernador de La Have, se presentó ante el Consejo y, tras declarar su intención de hacer la paz, se redactaron y firmaron los términos de amistad entre el gobernador y el jefe indio, de parte de él y de su pueblo. Los términos eran los mismos que los hechos con el mayor Cope, y se acordó que algunos de su tribu debían presentarse y ratificar el tratado".
  11. ^ Plank, pág. 57
  12. ^ La propiedad de Bannerman estaba adyacente a la de Richard Bulkeley (gobernador) , quien compró la propiedad de Bannerman tras su muerte.
  13. ^ Plank, pág. 58
  14. ^ Plank, 1996, págs. 33-34
  15. ^ Whitehead, pág. 137; Patterson, 1994, pág. 135
  16. ^ Plank, pág. 66
  17. ^ Patterson (1994), pág. 138.
  18. ^ Wicken (2002), pág. 188.

Referencias

Fuentes secundarias

Fuentes primarias

Enlaces externos

44°45'N 63°02'W / 44,75°N 63,03°W / 44,75; -63.03