stringtranslate.com

Ataque aéreo en Kafr Takharim 2020

El ataque aéreo de 2020 en Kafr Takharim ocurrió el 26 de octubre de 2020, cuando la Fuerza Aérea rusa atacó un campo de entrenamiento dirigido por Faylaq al-Sham , un importante grupo rebelde islamista sirio respaldado por Turquía, cerca de la ciudad de Kafr Takharim, ubicada a unos 10 kilómetros de la frontera turca. [4] En el momento del ataque, el campamento contenía más de 180 rebeldes afiliados a Faylaq al-Sham. [5] Al menos 78 combatientes rebeldes murieron y más de 100 más resultaron heridos en el ataque aéreo. [6] [7]

Ataque

Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos , el objetivo del ataque era un campo de entrenamiento que fue bombardeado en el que se encontraban decenas de combatientes que estaban recibiendo entrenamiento antes de ser trasladados a Azerbaiyán. Oficialmente, el Ministerio de Defensa ruso se negó a hacer comentarios sobre el incidente. [3]

El ataque causó el mayor número de víctimas desde el alto el fuego ruso-turco que puso fin a la ofensiva en el noroeste de Siria en marzo de 2020. El director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, Rami Abdel Rahman, lo calificó como el ataque más feroz contra la Legión Sham desde la intervención militar rusa en septiembre de 2015. [ 3] [8]

Fuentes cercanas al gobierno sirio estiman en 200 el número de muertos y heridos en las filas de Faylaq Al-Sham. [9] [10]

El 1 de noviembre de 2020, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos actualizó el número de víctimas a 79 muertos y decenas de heridos. [11]

Según Youssef Hammoud, portavoz de los grupos, entre los muertos en el ataque aéreo se encontraban los líderes del campamento. Las teorías sugieren que 4chan puede haber estado involucrado al proporcionar a los rusos la ubicación del campamento después de que se publicara un video del campamento en YouTube. [12] [13]

Respuesta

El 27 de octubre de 2020, las facciones rebeldes sirias lanzaron un ataque de artillería masivo contra posiciones del Ejército Árabe Sirio, en el que murieron 15 soldados; un rebelde murió en el bombardeo de respuesta. [14] Al día siguiente, otro soldado sirio murió cuando los rebeldes continuaron bombardeando posiciones del SAA en la provincia de Idlib. [15]

Análisis

Según los observadores internacionales, el ataque ruso dirigido contra la Legión Sham fue un "mensaje" a Turquía. El director del Instituto de Oriente Medio con sede en Estados Unidos , Charles Lister, dijo a Al Jazeera que, como el grupo miliciano era el representante más cercano de Turquía en la provincia de Idlib, "no se trató de un ataque ruso contra la oposición siria, sino de un golpe directo contra Turquía y un mensaje a ella". Añadió que era posible que la geopolítica más amplia hubiera empujado a Rusia a atacar, refiriéndose al despliegue por parte de Turquía de militantes sirios en Libia y en la zona de la guerra de Nagorno-Karabaj . [16] [17]

Reacciones

El 27 de octubre de 2020, el enviado especial de Estados Unidos para Siria, James Jeffrey, criticó el ataque ruso y acusó al “régimen de Asad y a sus aliados rusos e iraníes de amenazar la estabilidad de la región circundante, al continuar su búsqueda de una victoria militar”. También afirmó que “el ataque fue una peligrosa escalada del gobierno de Asad y una aparente violación del acuerdo de alto el fuego del 5 de marzo en Idlib” e instó a Asad y a sus aliados a poner fin a su “innecesaria y brutal guerra contra el pueblo sirio”. [18]

El Frente Nacional para la Liberación publicó un comunicado en el que anunciaba la muerte de un "gran número" de sus combatientes a causa de los ataques rusos y dijo que no dudaría en tomar represalias. El portavoz del FLN, Sayf Raad, denunció que "las fuerzas del régimen y los aviones rusos violan continuamente el acuerdo turco-ruso al atacar posiciones militares, pueblos y ciudades". [19]

El 28 de octubre de 2020, en un discurso parlamentario en Ankara, el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan condenó el ataque a un sitio del Ejército Libre Sirio respaldado por Turquía y dijo que el ataque de Rusia indicaba su falta de voluntad para lograr una paz duradera en la región. [20] [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Según informes, los ataques aéreos rusos matan a rebeldes apoyados por Turquía en Siria". neweurope. 29 de octubre de 2020.
  2. ^ "Los rebeldes sirios bombardean posiciones del régimen tras un ataque aéreo ruso que mató a decenas de combatientes de la oposición". The New Arab. 28 de octubre de 2020.
  3. ^ abc "أعنف قصف روسي على" وكيل إردوغان "في إدلب". Asharq Al-Awsat . 2020-10-27 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  4. ^ Saad, Hwaida ; Gall, Carlotta (26 de octubre de 2020). «Los ataques aéreos rusos matan a decenas de rebeldes respaldados por Turquía en Siria». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  5. ^ ""Zona de distensión" | Las facciones de la oposición responden a las reiteradas violaciones de las fuerzas del régimen, que bombardean posiciones en Saraqeb y Sahl Al-Ghab • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos". El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 2020-10-26 . Consultado el 2020-10-27 .
  6. ^ "Golpe mortal asestado por Rusia a los militantes de Faylaq al-Sham en Idlib". remmont. 27 de octubre de 2020.
  7. ^ "Idlib | Miles de residentes lamentan la muerte de un grupo de combatientes del Cuerpo Al-Sham muertos en ataques aéreos rusos • El Observatorio Sirio de Derechos Humanos". El Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 2020-10-26 . Consultado el 2020-10-27 .
  8. ^ "مدير" المرصد السوري": القصف الروسي كان الأعنف بالنسبة للفصائل المقاتلة منذ بداية العمليات الروسية في العام". Observatorio Sirio de Derechos Humanos (en árabe). 26 de octubre de 2020.
  9. ^ "Ataque ruso causa pérdidas masivas en las filas de las fuerzas respaldadas por Turquía". almasdarnews. 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  10. ^ "Imágenes del antes y el después del devastador ataque ruso al campo de entrenamiento respaldado por Turquía". almasdarnews. 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Rusia da una bofetada a Erdogan... y la preocupación de Estados Unidos le dio el botín a Putin". Observatorio Sirio de Derechos Humanos. 2 de noviembre de 2020.
  12. ^ "Los ataques rusos matan al menos a 78 rebeldes apoyados por Turquía en Siria, según un monitor". timesofisrael. 31 de enero de 2021.
  13. ^ "La vez que 4Chan solicitó un ataque aéreo". 17 de agosto de 2023.
  14. ^ "Escaladas militares | 15 soldados del régimen y leales muertos en ataques rebeldes contra posiciones en Idlib, Hama, Alepo y Latakia". Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 2020-10-27 . Consultado el 2020-10-28 .
  15. ^ "Violaciones del alto el fuego | Las facciones de la oposición bombardean posiciones del régimen en la zona rural de Alepo y matan a un soldado del régimen en la zona rural de Idlib". Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 2020-10-28 . Consultado el 2020-10-28 .
  16. ^ "El ataque aéreo ruso amenaza con desestabilizar la relativa estabilidad de Idlib". Middle East Institute.edu . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  17. ^ "El ataque ruso contra los combatientes sirios de Idlib es un 'mensaje' a Turquía". Al Jazeera. 28 de octubre de 2020.
  18. ^ "Estados Unidos condena el ataque a Idlib, Siria, y afirma que el régimen de Assad y Rusia amenazan la estabilidad regional". dailysabah. 29 de octubre de 2020.
  19. ^ "Los ataques rusos matan a 78 rebeldes en Siria". The New Arab. 30 de octubre de 2020.
  20. ^ "Erdogan critica el devastador ataque ruso contra un campamento de militantes sirios". almasdarnews. 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Erdogan advierte sobre una acción militar en Siria y condena el ataque ruso". aljazeera. 29 de octubre de 2020.