stringtranslate.com

Astrolingüística

La astrolingüística es un campo de la lingüística relacionado con la búsqueda de inteligencia extraterrestre (SETI). [1]

Primeros experimentos soviéticos

Podría decirse que el primer intento de construir un lenguaje para la comunicación interplanetaria fue el lenguaje AO creado por el filósofo anarquista Wolf Gordin (hermano de Abba Gordin ) en sus libros Gramática del lenguaje de la humanidad AO (1920) y Gramática del lenguaje AO (1924), [2] fue presentado como un lenguaje para la comunicación interplanetaria en la Primera Exposición Internacional de Máquinas y Mecanismos Interplanetarios (dedicada al décimo aniversario de la Revolución Rusa y al 70 aniversario del nacimiento de Tsiolkovsky ) en Moscú, 1927. [3] El objetivo declarado de Gordin era construir un lenguaje que no fuera "fetichizador", no "sociomórfico", no basado en el género y no clasista . El diseño del lenguaje se inspiró en la poesía futurista rusa , la filosofía pananarquista de los hermanos Gordin y las primeras observaciones de Tsiolkovsky sobre la posible transmisión de mensajes cósmicos (que concordaban con las ideas posteriores de Hans Freudenthal). [4] Sin embargo, Sergei N. Kuznetsov señala que "Gordin en ningún lugar define su lenguaje como destinado al uso espacial" y que "en ninguna de sus obras trata problemas de comunicación espacial, solo menciona la 'comunicación interplanetaria' de pasada entre otras áreas técnicas". [5]

LINCOS de Freudenthal

Una parte integral del proyecto SETI en general es la investigación en el campo de la construcción de mensajes para inteligencia extraterrestre, posiblemente para ser transmitidos al espacio desde la Tierra. [6] En la medida en que tales mensajes se basan en principios lingüísticos, la investigación puede considerarse perteneciente a la astrolingüística. La primera propuesta en este campo fue presentada por el matemático Hans Freudenthal en la Universidad de Utrecht en los Países Bajos , en 1960, aproximadamente en la época del primer esfuerzo SETI en Greenbank en los EE. UU. Freudenthal concibió una Lingua Cosmica completa. Su libro LINCOS: Diseño de un lenguaje para el intercambio cósmico parece a primera vista no lingüístico, porque los conceptos matemáticos son el núcleo del lenguaje. Sin embargo, los conceptos se introducen en conversaciones entre personas ( Homo sapiens ), de facto por medios lingüísticos. Esto se atestigua por los ejemplos innovadores presentados. El libro marcó un hito en la astrolingüística. Esto fue atestiguado por la revisión de Bruno Bassi años después. Bassi señaló: "LINCOS está ahí. A pesar de su propósito algo efímero de "intercambio cósmico", sigue siendo una construcción lingüística y educativa fascinante, que merece existir como otro juguete diseñado por el hombre". Freudenthal finalmente perdió el interés en crear más trabajos por completo debido a los crecientes problemas en la aplicación de LINCOS "para [cualquier cosa] que no sean contenidos matemáticos debido a los posibles diferentes aspectos sociológicos de los receptores extraterrestres". [7]

Los LINCOS de Ollongren

El concepto de astrolingüística en la investigación científica fue acuñado como tal, también con vistas a la construcción de mensajes para la ETI, en 2013 en la monografía Astrolingüística: Diseño de un sistema lingüístico para la comunicación interestelar basado en la lógica, escrita por el astrónomo y científico informático Alexander Ollongren de la Universidad de Leiden (Países Bajos). Este libro presenta una nueva Lingua Cosmica totalmente diferente del diseño de Freudenthal. Describe la forma en que la lógica de las situaciones en las sociedades humanas puede formularse en la lingua, también llamada LINCOS. Este sistema astrolingüístico, también diseñado para su uso en la comunicación interestelar, se basa en la lógica constructiva moderna [8] , que asegura que todas las expresiones sean verificables. Sin embargo, en un nivel más profundo y fundamental, la astrolingüística se ocupa de la cuestión de si se pueden identificar universales lingüísticos que sean potencialmente útiles en la comunicación a través de distancias interestelares entre especies inteligentes. En opinión de los nuevos LINCOS, estas podrían ser ciertas descripciones lógicas de situaciones y relaciones específicas (posiblemente en un sentido aristotélico). La reseña de Kadri Tinn (Astronomy for Humans) del libro de Ollongren reconoció ese aspecto: escribió:

La astrolingüística es el estudio de los lenguajes interestelares y la posibilidad de comunicación utilizando un lenguaje creado artificialmente que es autónomo y no incluiría algunos de los aspectos de los lenguajes naturales. … la nueva Lingua Cosmica es un sistema de lenguaje basado en la lógica aplicada, cuya comprensión podría esperarse de una civilización que ha desarrollado tecnología lo suficientemente avanzada como para recibir emisiones de radio.

Véase también

Referencias

  1. ^ Oberhaus, Daniel (22 de octubre de 2019). Lenguas extraterrestres. Prensa del MIT. ISBN 978-0-262-04306-9.OCLC 1142708941  .
  2. ^ Wolf Gordin, Grammatika logicheskogo yazyka AO [Gramática del lenguaje AO] (1924) (ruso)
  3. ^ Smith, Michael G. (1 de diciembre de 2014). Cohetes y revolución: una historia cultural de los primeros vuelos espaciales. U of Nebraska Press. pág. 130. ISBN 978-0-8032-8656-6.OCLC 1109730256  .
  4. ^ (en francés) Kuznecov S. Linguistica cosmica: La naissance du paradigme cosmique // Une familière étrangeté: La linguistique russe et soviétique. París, 1995 (Histoire Épistémologie Langage. 17/11 (Tomo XVII – fascículo 2)), págs.
  5. ^ (en ruso) Kuznetsov, Sergei N. (2014). "Linguistica cosmica: rozhdeniye 'paradigma kosmicheskoy'". Sovremennaya Nauka (2): 59–60.(Versión actualizada del artículo de Kuznetsov de 1995 en francés)
  6. ^ "Misión" . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  7. ^ Dunér, David; Persson, Erik; Holmberg, Gustav (26 de septiembre de 2013). Historia y filosofía de la astrobiología: perspectivas sobre la vida extraterrestre y la mente humana. Cambridge Scholars Publishing. pág. 203. ISBN 978-1-4438-5302-6. OCLC  942487127.
  8. ^ Ollongren, Alexander (27 de noviembre de 2012). Astrolingüística: diseño de un sistema lingüístico para la comunicación interestelar basado en la lógica. Springer Science & Business Media. pág. 128. ISBN 978-1-4614-5468-7.OCLC 939853829  .

Lectura adicional