Ibolya Ryan ( de soltera Balázsi ) era una maestra de jardín de infantes húngaro-estadounidense originaria de Rumania asesinada en Abu Dhabi , Emiratos Árabes Unidos , el 1 de diciembre de 2014. [1]
El asesinato fue cometido por una mujer que llevaba guantes negros y un niqab con velo , que resultó ser desconocida para la víctima. Después de cometer el asesinato, el autor colocó una bomba en la casa de un médico árabe-estadounidense. Estos ataques, que tuvieron lugar a raíz de una serie de ataques contra occidentales en Arabia Saudita , atrajeron la atención internacional y despertaron inquietud en las comunidades internacionales de seguridad y negocios. [2] [3] [4] [5] [6]
El apuñalamiento, que tuvo lugar en Boutik Mall, un centro comercial de Abu Dhabi ubicado en la isla Al Reem , y fue captado en un video de vigilancia de rutina, [7] inquietó a los ciudadanos y a la población extranjera de Abu Dhabi porque los actos de terrorismo son un evento extremadamente raro en los Emiratos Árabes Unidos . [8]
Los Emiratos han clasificado el asesinato como un ataque terrorista de un lobo solitario inspirado en una ideología terrorista adquirida en línea. [9] [10] [11]
Al comienzo de la investigación, las autoridades dejaron abierta la posibilidad de que el asesino pudiera haber sido un hombre disfrazado. [12] Dos días después del asesinato, el 3 de diciembre, la policía de Abu Dhabi publicó un comunicado en el que decía que "las investigaciones siguen en curso para identificar la identidad y el género del sospechoso. Los testigos informaron de que el culpable estaba completamente cubierto con una abaya, guantes negros y una cubierta para la cara". [12] El Departamento de Medios de Seguridad de Abu Dhabi del Ministerio del Interior publicó un vídeo en su canal oficial de YouTube , mostrando imágenes de CCTV del sospechoso, apodado el "Fantasma de la isla Reem", que apuñaló a la maestra de jardín de infancia estadounidense Ibolya el lunes por la tarde en la isla Al Reem en Abu Dhabi . [13]
En las imágenes de las cámaras de seguridad se puede ver a la gente que se encuentra en el lugar reaccionando al asesinato. Se puede ver a una madre con un niño pequeño alejándolo rápidamente mientras los guardias de seguridad avanzan hacia el pasillo. La gente parece estar alerta de que algo está sucediendo en los baños y, mientras un guardia de seguridad avanza por el pasillo hacia ellos, el sospechoso se dirige hacia los ascensores. El video muestra luego al agresor huyendo de la escena después del crimen que tuvo lugar dentro del baño de un centro comercial, vestido con una abaya negra, guantes negros y el velo que cubre el rostro conocido como niqab. [13]
La policía dijo que la víctima fue apuñalada hasta la muerte con una "herramienta afilada" después de una discusión en un baño de mujeres. En las imágenes de vigilancia, se ve al sospechoso con túnica bajando de un ascensor, interactuando brevemente con un guardia de seguridad y luego tomando un periódico antes de caminar hacia el baño. Unos 90 minutos después, el presunto atacante vuelve corriendo al vestíbulo mientras los clientes se dispersan, se quita de encima a una mujer que intenta detener al sospechoso y sube a un ascensor hacia un estacionamiento antes de huir. La cinta termina con imágenes de un rastro de huellas de sangre que salen de uno de los cubículos del baño. [12]
El jueves 4 de diciembre por la mañana, fuentes de noticias mencionaron que la policía de Abu Dhabi había podido atrapar al asesino. Más tarde durante el día, el general Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan , viceprimer ministro y ministro del Interior de los Emiratos Árabes Unidos, dijo que las fuerzas de seguridad y la policía arrestaron a la mujer "Niqabi" sospechosa del brutal asesinato del maestro estadounidense. Hizo hincapié en que la sospechosa fue identificada en menos de 24 horas y arrestada en menos de 48 horas. Explicó que después de cometer su primer crimen, la sospechosa "Niqabi" fue a otro edificio ubicado en la Corniche de Abu Dhabi, donde colocó una bomba primitiva en la puerta de la casa de un médico egipcio-estadounidense. Las fuerzas policiales pudieron desmantelar la bomba tiempo antes de que detonara. [14]
El Jeque Saif describió el crimen como "una bofetada a todos los valores humanos nobles que los Emiratos Árabes Unidos aprecian, todos los cuales se derivan de las enseñanzas del Islam y la genuina herencia árabe". Subrayó que los Emiratos Árabes Unidos defienden vigorosamente esos valores civilizados tanto en su propio territorio como fuera de sus fronteras, y expresó su profundo pesar por presenciar tales crímenes en un país que se caracteriza por la seguridad y la protección. [14]
Hubo un conflicto de información sobre la verdadera identidad del asesino. Mientras que la cobertura de noticias internacionales mencionó que el asesino era Alaa al-Hashemi, un ciudadano de los Emiratos Árabes Unidos nacido en Yemen y de 38 años de edad, [4] [15] los periódicos de los Emiratos Árabes Unidos mencionaron el 4 de diciembre que el asesino no se llamaba Dalal al Hashemi. [16] Unos meses más tarde, las coberturas de noticias de los Emiratos Árabes Unidos comenzaron a referirse al asesino como Alaa Bader Abdullah, [17] también llamado Ala'a Badr Abdullah al-Hashemi. [18]
Al-Hashemi fue declarada culpable del asesinato y también de enviar dinero a Al Qaeda en Yemen y de publicar información destinada a dañar la reputación de los Emiratos, una federación de siete estados que incluye el centro comercial de Dubai. Se informó que fue ejecutada en 2015. [19]
Los videos de seguridad muestran, y los informes policiales confirman, que la asesina de Ryan regresó a su auto y se dirigió a la casa de un médico egipcio-estadounidense expatriado, donde colocó una bomba, que fue descubierta por el hijo del médico antes de que pudiera explotar. [11] [20] El hijo de 13 años del médico descubrió la bomba cuando se dirigía a las oraciones de la tarde en la mezquita. [21] Según WAM, los materiales utilizados en la bomba casera eran "primitivos". [22]
El Departamento de Medios de Seguridad publicó un dramático video en YouTube que explica los detalles del crimen, que incluye imágenes tomadas de CCTV . El video también destacó los procedimientos de búsqueda e inspección realizados por la policía y las fuerzas de seguridad, que finalmente llevaron al arresto del sospechoso y resolvieron el misterio detrás del crimen. [23] También hay tomas que muestran el mismo todoterreno blanco que se vio al sospechoso conduciendo desde la escena del crimen. Se puede ver sangre en el volante y una maleta negra, idéntica a la que supuestamente llevó al apartamento del médico, también se muestran en el video policial. [14]
En un vídeo del 4 de diciembre, se ve a la sospechosa dirigiéndose hacia la casa del médico con una pequeña maleta negra. Un guardia de seguridad dijo que la vio entrar y luego salir rápidamente. La bomba fue vista cuando el hijo del médico se dirigía a la mezquita por la tarde para rezar y notó el extraño objeto frente a la casa. [ cita requerida ]
Ryan era ciudadana estadounidense naturalizada y ciudadana húngara. En ese momento era madre de dos hijos gemelos de 11 años, que vivían con ella en Abu Dhabi, y de una hija de 13 años que vivía con el exmarido de Ryan en Viena, Austria. [24] Ryan, nacida y criada en Rumania (Transilvania) antes de desertar cuando era una joven adulta a Hungría, se describía a sí misma como húngara-estadounidense. Había enseñado en cuatro países, incluido Estados Unidos, durante los 15 años anteriores. Ella y su esposo se habían mudado a Sopron, Hungría, con sus 3 hijos unos 8 años antes, y posteriormente se divorciaron. [25] [26] Con la ayuda del gobierno de los Emiratos Árabes Unidos, su cuerpo fue transportado y enterrado en la parcela de su familia en Simian, Rumania.
La decisión de clasificar el incidente como un acto de terrorismo no fue tomada a la ligera en Abu Dhabi, donde la economía depende del trabajo de cientos de miles de expatriados y del turismo. [9] Según un funcionario de seguridad anónimo en los Emiratos Árabes Unidos y reportado por la agencia de noticias oficial WAM (Emirates News Agency) , poco antes del ataque, el asesino había ingresado a sitios web terroristas y "adquirió la ideología terrorista y aprendió a fabricar explosivos". [4] [9] Según WAM, los "crímenes que había cometido son el resultado de una instigación personal y un acto terrorista solitario". [10]
La economía de los Emiratos Árabes Unidos depende de la estricta seguridad por la que se caracterizan sus estados miembros. [8]
El asesinato se produjo después de una declaración en septiembre de 2014 de Abu Muhammad al-Adnani , portavoz del autodenominado Estado Islámico de Irak y el Levante, en la que instaba a los musulmanes a asesinar a occidentales y a personas de cualquier país que participaran en ataques contra el Estado Islámico: "mátenlo de cualquier manera o modo que sea". [8] El Emirato ha asumido un papel importante y muy publicitado en esa guerra. [8] El ataque puede verse como parte de una "tendencia de actos terroristas por inspiración en lugar de una orden directa de grupos militantes", incluido el ataque con atropellos en Saint-Jean-sur-Richelieu en 2014 , la decapitación del turista francés Herve Gourdel en Argelia y los recientes asesinatos de ciudadanos daneses y estadounidenses en Arabia Saudita. [8]
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido (FCO) emitió nuevas advertencias de seguridad el 5 de diciembre, advirtiendo que podrían producirse ataques indiscriminados contra extranjeros en los Estados del Golfo y en otros lugares: "Los ataques podrían estar dirigidos contra intereses británicos. Se considera que existe una amenaza creciente de ataques terroristas a nivel mundial contra los intereses del Reino Unido y los ciudadanos británicos, por parte de grupos o individuos motivados por el conflicto en Irak y Siria". [27]
El Consejo Asesor de Seguridad en el Exterior del Departamento de Estado de Estados Unidos (OSAC) emitió un nuevo aviso de seguridad, instando a los estadounidenses en el Golfo a variar sus rutinas y horarios. [20] Los funcionarios de seguridad estadounidenses habían advertido previamente a los expatriados que trabajaban en Oriente Medio sobre una publicación web yihadista que instaba a atacar a los profesores en las escuelas estadounidenses. [20] [24] [27]
La empresa de contratación involucrada en el traslado de Ryan a Abu Dhabi inició una campaña para recaudar fondos con el fin de traer el cuerpo de Ryan a casa y pagar la educación de sus hijos. [28] La familia Ryan tomó el control del fondo semanas después y lo reutilizó para ayudar a la familia de Ryan en Rumania. [ cita requerida ]
La comunidad de expatriados en Abu Dhabi quedó conmocionada por el asesinato; la seguridad en Abu Dhabi es estricta y el país suele considerarse seguro para los trabajadores extranjeros. [4] [8] [11] [29]
A finales de junio de 2015, el Tribunal Supremo Federal de Abu Dhabi condenó a muerte a la mujer emiratí acusada, Alaa Bader al-Hashemi, por los crímenes. La sentencia no podía ser apelada. Al parecer, Al-Hashemi había solicitado ayuda psicológica debido a una enfermedad mental crónica y a "visiones irreales". Sin embargo, las pruebas psiquiátricas ordenadas por el tribunal demostraron que había sido consciente de sus acciones y que no se había determinado que su estado mental hubiera afectado a sus acciones. [30]
Ahmed Al Dhanhani, Fiscal General de la Fiscalía de Seguridad del Estado, anunció que el lunes por la mañana, 13 de julio de 2015, se había llevado a cabo la sentencia No. 73 de 2015 del Circuito de Seguridad del Estado del Tribunal Supremo Federal sobre la ejecución de Alaa Bader Abdullah (también conocido como Alaa Bader al-Hashemi), tras la aprobación del entonces Presidente Khalifa bin Zayed Al Nahyan . [31] [32]
