El destacado periodista turco-armenio Hrant Dink fue asesinado en Estambul el 19 de enero de 2007. Dink era editor de periódico y había escrito y hablado sobre el genocidio armenio . Era conocido por sus esfuerzos en pro de la reconciliación entre turcos y armenios y por su defensa de los derechos humanos y de las minorías en Turquía. En el momento de su muerte, estaba siendo juzgado por violar el artículo 301 del Código Penal turco y "denigrar la identidad turca". Su asesinato desencadenó protestas nacionales masivas en la propia Turquía y una indignación internacional generalizada.
El autor intelectual del asesinato, Ogün Samast, fue condenado a 25 años de prisión como mínimo. El autor intelectual del asesinato y Erhan Tuncel fueron condenados a 99 años y medio de prisión.
Amenazas de muerte
Dink había sufrido durante mucho tiempo amenazas de nacionalistas turcos extremistas por sus declaraciones sobre la identidad armenia y el genocidio armenio. [1] [2] Recibía regularmente correos electrónicos que amenazaban su vida, respondiendo en una ocasión comparándose con una paloma, "igualmente obsesionado por lo que sucede a mi izquierda y derecha, por delante y por detrás. Mi cabeza es igual de móvil y rápida". [3]
En su última columna en Agos del 10 de enero de 2007, Dink señaló que la propaganda dirigida contra él llevó a muchos ciudadanos turcos a considerarlo un enemigo de Turquía:
"Es evidente que quienes querían alejarme y hacerme débil e indefenso han logrado su objetivo. Ahora han creado un círculo importante de personas que no son pocas y que me consideran como alguien que "ofende la identidad turca" debido a la información sucia y falsa". [4]
También se quejó de la indiferencia de las autoridades turcas hacia su seguridad:
“En mi diario y en la memoria de mi ordenador hay mensajes de ciudadanos de este círculo llenos de ira y amenazas (debo señalar que uno de ellos, enviado desde Bursa, lo consideré una amenaza inminente y lo presenté a la Fiscalía de Şişli, pero no obtuve ningún resultado)” [4]
A pesar de sus quejas, Dink nunca pidió formalmente protección a las autoridades porque no quería llevar una vida protegida. Su abogado, Erdal Doğan, confirmó este sentimiento de Dink. [5] [6] Una semana antes de su asesinato, Dink escribió que se sentía "nervioso y asustado" debido a la intensidad de los mensajes de odio que había estado recibiendo: "Me veo asustado, como podría estarlo una paloma, pero sé que la gente de este país nunca dañaría a una paloma". [7] [8]
Asesinato
Hrant Dink fue asesinado en Estambul alrededor de las 12:00 GMT del 19 de enero de 2007, cuando regresaba a las oficinas de Agos.
Dink fue asesinado a tiros en Şişli , Estambul, alrededor de las 12:00 GMT del 19 de enero de 2007 cuando regresaba a las oficinas de Agos . [6] Se informó que el asesino se presentó como un estudiante de la Universidad de Ankara que quería reunirse con el Sr. Dink. Cuando su solicitud fue rechazada, esperó frente a un banco cercano durante un rato. [9] [10] Según testigos presenciales, Dink recibió un disparo de un hombre de entre 25 y 30 años de edad, que disparó tres tiros a la cabeza de Dink desde la espalda a quemarropa antes de huir del lugar a pie. Según la policía, el asesino era un hombre de entre 18 y 19 años de edad. Dos hombres habían sido detenidos en las primeras horas de la investigación policial, pero luego fueron liberados. [11] Otro testigo, el dueño de un restaurante cerca de la oficina de Agos , dijo que el asesino parecía tener unos 20 años, vestía vaqueros y una gorra y gritó "Le disparé al infiel" mientras abandonaba el lugar. [12] El amigo de Dink, Orhan Alkaya, sugirió que la técnica de asesinato de tres disparos era una marca distintiva del Hezbolá kurdo . [13] La esposa y la hija de Dink se desplomaron cuando oyeron la noticia y fueron llevadas al hospital. [ cita requerida ]
Captura del presunto tirador
Un día después del asesinato, la policía anunció que el tirador había sido identificado en un vídeo recopilado tanto por la red de vigilancia electrónica MOBESE de Estambul (más de 4.000 cámaras repartidas por la ciudad) como por las cámaras de seguridad locales. Más tarde, la policía hizo públicas las fotografías e instó a todos los ciudadanos a colaborar en la investigación. Esa misma tarde, el gobernador de Estambul, Muammer Güler, se dirigió a la prensa para declarar que los comités especiales de investigación estaban siguiendo casi dos docenas de pistas y que la policía estaba analizando diez mil llamadas telefónicas realizadas en las inmediaciones de la escena del crimen. [ cita requerida ]
Las agencias de noticias informaron el sábado, a las 18:22 GMT, que el tirador había sido identificado como "Ogün Samast", un adolescente nacido en 1990 y registrado como residente en Trabzon , la misma ciudad donde, un año antes del asesinato de Dink, el sacerdote católico Andrea Santoro fue asesinado a tiros por un joven de 16 años nativo de la ciudad, frente a la iglesia de Santa María de Trabzon, que es un centro de reunión nacionalista. [10] En los últimos años, Trabzon se ha convertido en un importante lugar de reclutamiento para los movimientos ultranacionalistas. [14] El padre de Samast lo identificó a partir de las fotos publicadas públicamente y alertó a las autoridades. Seis personas, incluido el amigo de Samast, Yasin Hayal , que había estado involucrado en un atentado con bomba en un restaurante McDonald's en Trabzon en 2004, fueron detenidas y llevadas a Estambul. [15]
Funeral
El funeral de Dink se celebró el 23 de enero de 2007 en la iglesia patriarcal Surp Asdvadzadzin, en el barrio de Kumkapı de Estambul. La ceremonia fúnebre de Dink se convirtió en una manifestación en la que participaron cien mil ciudadanos en protesta por el asesinato. [16]
Al servicio asistieron miembros del gobierno turco y representantes de la diáspora armenia, así como líderes religiosos. Aunque Turquía no tenía relaciones diplomáticas oficiales con Armenia en ese momento, por invitación del Ministro de Asuntos Exteriores turco, Abdullah Gül , el Viceministro de Asuntos Exteriores armenio, Arman Kirakosian, estuvo presente en el funeral. [17] El Primer Ministro Erdoğan no estuvo presente en el funeral, porque tenía que asistir a la inauguración programada del Túnel del Monte Bolu. [18]
Después de los servicios religiosos, el coche fúnebre hizo un último recorrido para los miles de manifestantes que todavía se encontraban reunidos en Yenikapı, antes de dirigirse al cementerio armenio de Balıklı , en el barrio Zeytinburnu de Estambul , donde descansa el cuerpo de Dink. En el cementerio, el reverendo Krikor Agabaloglu (pastor de la Iglesia Evangélica Armenia de Gedikpaşa) y el reverendo Rene Levonian (representante del Consejo Evangélico Armenio Mundial) pronunciaron breves discursos en turco y en armenio. [ cita requerida ]
El funeral sorprendió y cambió la opinión de algunos armenios de la diáspora sobre Turquía. Por ejemplo, Isabelle Kortian, una importante armenia de la diáspora (francesa) que viajó a Turquía para el funeral de Hrant Dink, escribió un artículo para el periódico turco Zaman el 25 de enero de 2007 en el que decía: "El abrazo de los turcos a Dink nos produjo un efecto de terremoto". [19]
Vista panorámica desde el bulevar Halaskargazi, en el distrito de Şişli de Estambul . Cien mil personas marcharon en el funeral de Dink, en protesta por su asesinato. La oficina del periódico Agos , donde Dink fue asesinado a tiros, está cerca del borde derecho de la imagen; es el primer edificio a la derecha del que tiene la gran pancarta negra.
Investigación
El Departamento de Criminología de Estambul indicó que, a partir de los casquillos vacíos, pudieron determinar que el arma del asesinato utilizaba munición de 7,65 milímetros y que nunca había sido utilizada en otro crimen. [20]
Ahmet Çokçınar, un fiscal de la ciudad de Samsun, dijo a la agencia de noticias Anatolia que Samast había confesado haber asesinado a Hrant Dink. [9] Según esta noticia preliminar, Samast dijo que el asesinato fue un acto personal y no tenía ninguna agenda organizativa. [21] El tío de Samast, Faik Samast, le dijo a la televisión privada NTV que no creía que su sobrino fuera capaz de actuar solo: "Ni siquiera sabía cómo moverse por Estambul", "Este chico fue utilizado". [22] Samast dijo que mató a Dink por "insultar a los turcos" y que no se arrepiente. [23] Según informes de los medios, Samast abandonó la escuela secundaria y es posible que sea un drogadicto. [22] Informes de noticias posteriores afirmaron que Samast no había tenido idea de la importancia de su acto hasta que vio la cobertura televisiva, y que había terminado su confesión escrita con una expresión de remordimiento. [24]
Tres personas fueron detenidas en relación con el asesinato el día del mismo. [8] Sin embargo, actualmente se sospecha que los movimientos vinculados al movimiento ultranacionalista llevaron a cabo el asesinato, en particular después del arresto de Yasin Hayal , un militante que pasó 11 meses en prisión por haber participado en el atentado con bomba a un McDonald's en Trabzon en 2004, y del estudiante de la Universidad Técnica de Karadeniz Erhan Tuncel, que era cercano a la organización Alperen, una organización juvenil asociada con el ultranacionalista islamista de extrema derecha Gran Unión Partido (BBP), creado por antiguos miembros del Partido del Movimiento Nacionalista (MHP). [14] Yasin Hayal confesó haberle dicho a Samast que matara a Dink y haberle suministrado el arma homicida, mientras que Erhan Tuncel ha sido acusado como principal instigador del asesinato, y supuestamente dirigió tanto a Samast como a Hayal. [25] El BBP ha negado cualquier implicación en el asesinato. [24] Hrant Dink fue calificado de "traidor" por la extrema derecha turca y había recibido hasta 2.600 amenazas de muerte de círculos ultranacionalistas. [15] Según rumores publicados por periódicos turcos a finales de enero de 2007, Erhan Tuncel era en realidad un informante de la policía de Trabzon. Los rumores también sugerían que había advertido a la policía de Trabzon antes del asesinato, pero que las advertencias fueron ignoradas. [26]
Las investigaciones sobre la red clandestina nacionalista Ergenekon han llevado a sospechar que Ergenekon estuvo involucrado en el asesinato de Dink. [27] La carpeta 441 del anexo de la acusación de Ergenekon contiene evidencia de que toda la familia de Dink fue atacada. El coronel de Estado Mayor Ferhat Özsoy supuestamente presionó al sargento mayor Murat Şahan para que llevara a cabo el asesinato, ofreciéndole 300.000 liras como recompensa. Şahan, que estaba recibiendo tratamiento psiquiátrico como resultado de tener una deuda de 70.000 liras, se resistió y presentó una denuncia en un hospital militar, donde fue obligado a someterse a un examen. [28]
Preocupación por un posible encubrimiento
El 3 de octubre de 2007, la cadena de televisión NTV informó que el expediente policial sobre Erhan Tuncel, principal sospechoso en el caso de asesinato, había sido destruido por considerar que el expediente era un "secreto de Estado" antes de que el tribunal tuviera la oportunidad de ver el documento. [29]
El abogado de la familia Dink, Erdal Doğan, reiteró la preocupación de que se destruyera y perdiera mucha evidencia que podría revelar relaciones entre los sospechosos y miembros de las fuerzas de seguridad, incluida una cinta de una cámara de seguridad afuera de un banco cerca de las oficinas de Agos donde Dink fue asesinado. [30] Doğan dijo que el jefe de inteligencia policial ( en turco : Emniyet Genel Müdürlüğü İstihbarat Daire Başkanı ), Ramazan Akyürek, ordenó la eliminación del testimonio de 48 páginas de un sospechoso. [31]
Cuando los abogados de la familia Dink investigaron los registros de las cámaras de seguridad que vigilaban la calle donde tuvo lugar el asesinato, identificaron a cuatro sospechosos hablando por sus teléfonos móviles. A continuación, solicitaron los registros de operaciones de llamadas GSM de las autoridades de telecomunicaciones turcas de la región de Şişli en torno al momento en que se produjo el asesinato y el momento en que identificaron el uso del teléfono móvil a partir de las cámaras de seguridad. Dos importantes proveedores de GSM informaron de que no tienen ninguna estación base GSM en esa región, por lo que no pueden identificar nada. El otro importante operador GSM de Turquía afirmó que no se produjo ninguna operación de llamada durante las horas reportadas. Los abogados afirmaron que es casi imposible que no haya habido ninguna llamada durante esas horas o que las empresas no puedan tener ninguna estación base, porque Şişli es una de las regiones más concurridas de Estambul en esos momentos. [32] [33] Además, las grabaciones de las cámaras de seguridad muestran que efectivamente hubo comunicación GSM durante esas horas. [ cita requerida ]
Yakup Kurtan, un oficial de policía que se tomó una foto de celebración con Samast dos días después del asesinato de Dink, fue ascendido a subjefe de la policía de Malatya . [34]
En 2013, un testigo secreto informó a los fiscales sobre la participación del JITEM y la Gendarmería en el asesinato de Dink. [35] [36] [37]
El 12 de enero de 2015 se emitieron órdenes de arresto contra dos agentes de policía, convirtiéndose en los primeros servidores públicos detenidos en el marco de la investigación. [38]
El 12 de marzo de 2020, el sargento de inteligencia retirado Şeref Ateş, presunto testigo del asesinato, fue asesinado mientras conducía su vehículo en la ciudad de Düzce por un hombre armado desde otro automóvil. [39] Posteriormente se detuvo a tres sospechosos por asesinar a Ateş, aunque se desconoce su motivo. [40]
Movimiento Gülen
Desde 2014, se han hecho públicas las acusaciones sobre el papel del movimiento Gülen en el asesinato. Cuatro fiscales del proceso han sido destituidos de sus puestos debido a sus vínculos con el movimiento y por no haber avanzado en el caso. [41] Además, los comisarios de policía Ramazan Akyürek y Ali Fuat Yılmazer fueron acusados de no compartir su conocimiento previo del ataque con los fiscales, la gendarmería o los servicios de inteligencia a pesar de haber sido informados varias veces de un asesinato planeado. [42] En 2020, Ramazan Akyürek y Ali Fuat Yılmazer fueron condenados a 45 y 7 años y medio de prisión respectivamente por grabaciones de audio ilegales de altos funcionarios del gobierno. [43]
Un tribunal turco también dijo que 18 sospechosos en el caso, entre ellos 13 funcionarios del gobierno, estaban usando la aplicación ByLock en sus teléfonos, que el gobierno turco afirma que es la herramienta de comunicación de los seguidores del movimiento Gülen. [44]
Reacciones
Tras difundirse la noticia de su asesinato, inmediatamente surgieron condenas de prácticamente todos los principales partidos políticos, funcionarios gubernamentales y ONG de Turquía, así como de muchos observadores internacionales.
Pavo
Condenas
En el funeral de Dink se exhibieron carteles con la leyenda "Todos somos Hrant Dink" y "Todos somos armenios" en turco, kurdo y armenio. Estos carteles fueron posteriormente objeto de protesta por parte del MHP , un importante partido político turco de extrema derecha.Carteles colocados en los parterres de flores después del funeral
Cientos de miles de personas marcharon en Estambul desde la oficina del periódico Agos hasta la plaza Taksim en protesta contra el asesinato. Según la BBC , los manifestantes gritaban: "Todos somos armenios, todos somos Hrant Dink". [45] La gente también marchó en otras ciudades (entre ellas Ankara , Antalya , Bursa , Esmirna , Tunceli y Trabzon ) para protestar por el asesinato. También culparon al estado turco por el asesinato, gritando: "El estado asesino rendirá cuentas". [46]
Muchos medios de comunicación expresaron su indignación por el asesinato. Algunos titulares: "El asesino es un traidor" ( Hürriyet ), "El mismo escenario sangriento" (en referencia al asesinato de periodistas destacados en el pasado) ( Akşam ), "Fue Turquía la que fue asesinada a tiros" ( Milliyet ), "Nada podría dañar más a Turquía que esto" ( Vatan ) y "Mataron a nuestro hermano" ( BirGün ). Algunos periódicos culparon a los medios de comunicación que apoyaron puntos de vista nacionalistas en torno al juicio de Hrant Dink de denigrar la identidad turca, hasta el punto de declararlo traidor. Uno de esos titulares fue "Siéntete orgulloso de tu trabajo" ( Radikal ).
En los periódicos turcos se incluyeron columnas en armenio transliteradas: Ahparik, Ahparik! [¡hermano, hermano en armenio!] de Hadi Uluengin en Hürriyet, y Tsidesutyun Paregamis! [¡Adiós, amigo!] de Can Dundar en Milliyet.
El presidente Ahmet Necdet Sezer : "Estoy profundamente entristecido por el asesinato de Hrant Dink frente al periódico Agos. Condeno enérgicamente este acto horrible y vergonzoso". [47]
Primer Ministro Recep Tayyip Erdoğan : “Las manos oscuras que lo mataron serán encontradas y castigadas”. [47] [48]
Más de cien mil personas marcharon en el funeral de Dink para protestar contra su asesinato, sosteniendo carteles que decían "Todos somos armenios" y "Somos Hrant Dink" tanto en turco, kurdo y armenio. (Ver funeral arriba.) Más tarde, estos carteles fueron protestados por el ultraderechista MHP . El líder del MHP describió los carteles que decían "Todos somos armenios" como "un espectáculo de fenómenos organizado por aquellos que no participan en los funerales de los mártires". Por otro lado, un miembro del consejo del partido principal de la oposición CHP , miembro de la Internacional Socialista , dijo: "Nos avergonzamos de ser turcos. Soy turco y protesto por el asesinato. Tal vez deberíamos haber llevado los carteles que decían 'Todos somos humanos' en lugar de 'Todos somos armenios'. Los carteles que dicen "asesino 301 " también están mal. Mientras no queramos denigrar la turquidad, no podemos llamar a 301 asesino". [51]
El novelista turco ganador del premio Nobel , Orhan Pamuk, visitó a la familia de Dink en Estambul el 21 de enero. "En cierto sentido, todos somos responsables de su muerte", dijo. "Sin embargo, en primera línea de esta responsabilidad están aquellos que todavía defienden el artículo 301 del Código Penal turco. Aquellos que hicieron campaña contra él, aquellos que retrataron a este hermano nuestro como un enemigo de Turquía, aquellos que lo pintaron como un objetivo, ellos son los principales responsables de esto. Y luego, al final, todos somos responsables". [52]
El autor Taner Akçam también criticó el asesinato y afirmó que era similar a la muerte de Talaat. [55]
Acciones subsiguientes
Hüseyin Yavuzdemir, gobernador de Trabzon, y Reşat Altay, jefe de policía de Trabzon, fueron removidos de sus funciones y un equipo de investigación especial fue enviado desde Ankara a Trabzon para investigar la situación en la ciudad. [56]
Un transbordador que iba de Gelibolu a Lapseki fue secuestrado por Nihat Acar (36), que protestaba con el lema “Todos somos armenios”. El secuestrador hizo que el transbordador regresara a Gelibolu, donde se permitió a los pasajeros desembarcar. El secuestrador, que trabajaba en una tienda de conveniencia de Gelibolu, se entregó después de mantener como rehén al capitán del transbordador durante dos horas. [57]
El séptimo día después del asesinato de Hrant Dink, un grupo de danza organizó una protesta frente a Agos, en la que pidieron a los transeúntes que se tumbaran frente a Agos en la misma posición que el periodista asesinado, con un periódico sobre sus cuerpos. [58] Unas 50 personas participaron, a pesar de la fuerte lluvia. Los organizadores dijeron que estaban pidiendo a la gente que se tumbara en la acera durante diez minutos y muriera simbólicamente para renacer.
Agos, cuya tirada normal era de unos 6.000 ejemplares, se imprimieron 30.000 ejemplares, se distribuyeron a nivel nacional y se estaba preparando una reimpresión de su primer número desde el asesinato de su redactor jefe. Un grupo de intelectuales y periodistas participaron en la venta de Agos en las calles de Estambul. [59]
El Ministro de Asuntos Exteriores turco, Abdullah Gül, declaró en Davos el 28 de enero que era inminente un cambio en el Artículo 301, ya que estaba obstaculizando el proceso de reforma en Turquía. [60]
El 1 de febrero de 2007, el canal de televisión turco privado TGRT , que fue comprado por Rupert Murdoch , transmitió un video del hombre acusado de disparar a Hrant Dink posando orgullosamente detrás de una bandera turca, flanqueado por oficiales de policía tanto militares como de seguridad, supuestamente filmado en la oficina de policía de Samsun a donde fue llevado después de su arresto. El video causó conmoción y consternación mientras los comentaristas advirtieron que era otra señal del creciente poder del ultranacionalismo turco, mientras la nación se preparaba para las elecciones parlamentarias y presidenciales más tarde ese año. Ismet Berkan, editor del periódico liberal Radikal , dijo que la publicación del video era similar a matar a Dink por segunda vez. Demostró, afirmó, "que el asesino y sus asociados no están solos, que sus partidarios ... han penetrado en todos los segmentos del estado". Un portavoz de la policía dijo que se estaba llevando a cabo una investigación sobre el video y su filtración. [61] Los rumores de la existencia de tales imágenes habían estado circulando durante días, pero fueron desmentidos oficialmente. En un aparente acto de represalia por la difusión de las imágenes, el Estado Mayor turco canceló la acreditación del TGRT de Rupert Murdoch , requerida para asistir a los actos de prensa en la sede del Estado Mayor. El director general del TGRT, Murat Akgiray, y el director responsable de la difusión, Bahattin Apak, han dimitido. [62]
El 4 de febrero de 2007, cien turcos nacionalistas de la Asociación de Lucha Nacional se manifestaron en la avenida İstiklâl de Estambul. [63] La manifestación fue vista como una reacción a la gente que asistió a la ceremonia fúnebre de Hrant Dink, muchos de los cuales llevaban pancartas que decían "Todos somos armenios", "Todos somos Hrant Dink". Los manifestantes marcharon con banderas turcas, retratos de Mustafa Kemal Atatürk y portaban carteles que decían "Todos somos Mustafa Kemal. Todos somos turcos". Entre los manifestantes había niños envueltos en banderas turcas, coreando consignas nacionalistas. [63]
Armenia y la diáspora armenia
Manifestación en favor de Hrant Dink en Vanadzor durante su servicio conmemorativo dirigido por el obispo Sebouh Chouldjian .
El ex presidente armenio Robert Kocharyan : “El asesinato de este conocido periodista armenio en Turquía plantea numerosos interrogantes y merece la más enérgica condena. Esperamos que las autoridades turcas hagan todo lo posible para encontrar al culpable y castigarlo estrictamente de acuerdo con la ley”. [64]
El ex ministro de Asuntos Exteriores , Vardan Oskanyan , declaró: “Estamos profundamente conmocionados por la noticia del asesinato del periodista turco-armenio Hrant Dink, un hombre que vivió su vida creyendo que puede haber entendimiento, diálogo y paz entre los pueblos. Condenamos categóricamente este acto, independientemente de las circunstancias, y hacemos un llamamiento a las autoridades turcas para que hagan todo lo posible por identificar a los responsables”. [64]
Las iglesias evangélicas armenias de todo el mundo celebraron un servicio especial de conmemoración. [65]
Tras el asesinato se produjeron manifestaciones en ciudades de toda Armenia (entre ellas, Ereván ). Durante una manifestación en Vanadzor , los residentes se comprometieron a continuar con el trabajo de Dink. [66] También hubo manifestaciones en la diáspora armenia.
Asamblea Armenia de América : "La Asamblea [de Armenia] [...] sigue profundamente preocupada por la negativa de Ankara a atender los llamamientos internacionales para abolir el artículo 301 del Código Penal turco , que reprime la libertad de expresión y criminaliza el debate público sobre el genocidio armenio . El propio Hrant Dink fue juzgado varias veces por sus comentarios públicos sobre el genocidio y fue condenado en octubre de 2006 por "insultar la identidad turca" en virtud de la muy criticada ley. Recibió una sentencia suspendida de seis meses y tenía previsto comparecer ante el tribunal de nuevo en marzo de 2007 por decir a un periodista extranjero que los acontecimientos de 1915 constituyeron un genocidio". [68]
Internacional
Estados
Unión Europea :El Comisario de Ampliación de la UE , Olli Rehn , afirmó en un comunicado: "Estoy conmocionado y entristecido por este brutal acto de violencia. Hrant Dink era un intelectual respetado que defendía sus opiniones con convicción y contribuía a un debate público abierto. Era un activista de la libertad de expresión en Turquía". [47]
El vicepresidente de la Comisión Barroso, Günther Verheugen, dijo en una declaración a los periodistas durante su visita a Bursa , Turquía: "Condeno severamente este acto. Felicito al gobierno turco por su comportamiento en este asunto. Porque creo que todas estas fechorías dirigidas contra Turquía finalmente fracasarán. Es mi sincero convencimiento de que Turquía hará todo lo que sea necesario para arrojar luz sobre el asunto". [69]
Estados Unidos : La embajada de Estados Unidos en Ankara también ofreció sus condolencias a la familia de Dink, diciendo que "estamos conmocionados y profundamente preocupados al escuchar que Hrant Dink fue asesinado en un ataque armado hoy en Estambul". [70]
Francia : El presidente francés, Jacques Chirac, envió una carta a la viuda de Dink en la que decía: "No puedo expresar con suficiente fuerza cómo condeno este acto abominable, que priva a Turquía de una de sus voces más valientes y libres". [71]
Alemania : Alemania, en su calidad de Presidente de la UE en 2007, condenó el asesinato en su declaración oficial. "La Presidencia está consternada por este abominable asesinato y desea expresar su más sentido pésame a la familia y amigos de la víctima", dice la declaración. "La Presidencia está convencida de que las autoridades turcas resolverán este caso lo antes posible y no tiene ninguna duda de que Turquía seguirá adelante con firmeza por el camino hacia la plena realización de la libertad de expresión", dice la declaración. [72]
Italia : El primer ministro italiano, Romano Prodi, condenó el lunes 22 de enero el asesinato de Hrant Dink en Estambul, durante su encuentro con su homólogo turco. "Es un episodio muy grave sobre el que espero que se arroje plena luz", afirmó Prodi en una entrevista con el periódico turco Sabah. [73]
Órganos de derechos humanos
Amnistía Internacional de Estados Unidos : “Este horrible asesinato silencia a uno de los más valientes defensores de los derechos humanos de Turquía [...] Se debe proteger el debate legítimo sobre las ideas. El gobierno turco debe redoblar sus esfuerzos para proteger a los defensores de los derechos humanos y abrir su clima político a una amplia gama de opiniones. Las recientes reformas jurídicas han puesto en conformidad muchas áreas de la legislación turca con las normas internacionales de derechos humanos, pero las limitaciones existentes a la libertad de expresión, como el artículo 301, deben ser derogadas”. [74]
Amnistía Internacional (Reino Unido): “Amnistía Internacional pide a las autoridades turcas que condenen todas las formas de intolerancia, defiendan los derechos de todos los ciudadanos de la República Turca e investiguen el asesinato de Hrant Dink de manera exhaustiva e imparcial, hagan públicas las conclusiones de la investigación y lleven a los presuntos autores ante la justicia de conformidad con las normas internacionales sobre juicios justos”. [75]
Human Rights Watch : "Estamos profundamente entristecidos por el asesinato de Hrant Dink. El asesinato de Dink priva a Turquía de una importante voz de conciencia sobre la necesidad de que Turquía acepte su pasado", dijo Holly Cartner, directora para Europa y Asia Central de Human Rights Watch. [76]
ARTICLE 19 : "Las autoridades turcas también deben examinar con mucha atención su propio papel: su fracaso a la hora de derogar el artículo 301 del Código Penal turco, el uso continuo de esta y otras disposiciones para procesar a escritores, periodistas y otras personas que se atreven a hablar sobre temas tabú, y la crítica pública de las autoridades a estas voces: todo esto contribuye a crear un entorno que legitima los ataques a la libertad de expresión, incluidos ataques de la naturaleza más violenta y mortal", dijo la Dra. Agnès Callamard , Directora Ejecutiva de ARTICLE 19. [77]
Organizaciones de periodismo
Reporteros sin Fronteras : "Este asesinato conmocionará y perturbará a todos aquellos que defienden la libertad de pensamiento y de expresión en Turquía y en otros lugares. El gobierno turco debe sopesar la extrema gravedad de este crimen y garantizar que una investigación exhaustiva identifique a los responsables lo antes posible". [78]
Federación Internacional de Periodistas : "Este hombre ha sido objeto de insultos y amenazas desde que se atrevió a expresar una opinión que cuestiona una ortodoxia establecida", dijo Aidan White, Secretario General de la FIP. "Es escandaloso que parezca haberse convertido en víctima de una cultura de intolerancia que sigue estando profundamente arraigada en algunos sectores de la sociedad". [79]
Instituto Internacional de Prensa : "Este es un terrible acontecimiento para la libertad de prensa turca. Envía a todos los medios de comunicación turcos la inevitable señal de que, si se habla de la masacre armenia en los mismos términos que Dink, se afrontará no sólo un acoso constante por parte de las autoridades, sino la posibilidad de ser asesinado. [...] Creo que ha llegado el momento de que el gobierno se dé cuenta de que este tipo de leyes no tienen cabida en una sociedad moderna. También espero que, tras el asesinato de Dink, haya un debate abierto sobre estas cuestiones que conduzca a un acuerdo de todas las partes para relegar estas leyes a la historia turca", dijo el director del IPI, Johann P. Fritz. [80]
Comité para la Protección de los Periodistas : "A través de su periodismo, Hrant Dink intentó arrojar luz sobre el turbulento pasado de Turquía y crear un futuro mejor para los turcos y los armenios. Esto le granjeó muchos enemigos, pero prometió seguir escribiendo a pesar de recibir muchas amenazas", dijo el director ejecutivo del CPJ, Joel Simon. "Un asesino ha silenciado una de las voces más valientes de Turquía. Estamos profundamente conmocionados y entristecidos por este crimen, y enviamos nuestras más profundas condolencias a la familia, los colegas y los amigos de Hrant Dink". [1]
PEN American Center : "Estamos horrorizados", dijo Larry Siems, Director de Libertad para Escribir y Programas Internacionales del PEN American Center. "Hrant Dink fue uno de los héroes del movimiento no violento por la libertad de expresión en Turquía, un movimiento en el que escritores, editores y publicadores han practicado la desobediencia civil desafiando leyes que censuraban o suprimían verdades importantes en ese país. El suyo es uno de los movimientos de derechos humanos más importantes de nuestro tiempo. Los compatriotas de Hrant Dink pueden ayudar a consolidar algunos de los logros que él ayudó a obtener para ellos enviando un mensaje fuerte y unificado de que los responsables deben ser llevados ante la justicia por su asesinato". [81]
Ensayo
El 2 de julio de 2007 se inició en Estambul el proceso por el asesinato de Dink. En el Tribunal Penal Nº 14 de Estambul se acusaron a 18 personas en relación con el asesinato del periodista. [82] Como el principal sospechoso, Ogün Samast, era menor de 18 años, la audiencia no fue pública. Al parecer, los acusados Yasin Hayal y Erhan Tuncel repitieron sus testimonios ante las fuerzas de seguridad y el fiscal. El tribunal decidió poner en libertad a los acusados Osman Altay, Irfan Özkan, Salih Hacisalihoglu y Veysel Toprak para que fueran juzgados sin prisión preventiva y aplazó la audiencia hasta el 1 de octubre.
En el escrito de acusación se pedía la pena de cadena perpetua agravada para Erhan Tuncel y Yasin Hayal por “incitar al asesinato de Hrant Dink”. El presunto asesino, Ogün Samast, que tenía menos de 18 años en el momento del asesinato, fue condenado a una pena de entre 18 y 24 años de prisión. El hermano de Yasin Hayal fue acusado de complicidad en el crimen y deberá cumplir una pena de entre 22,5 y 35 años de prisión. Los demás acusados fueron acusados de “miembros o partidarios de una organización terrorista”. [83]
En enero de 2009 se celebró la octava audiencia, a la que asistieron siete de los ocho acusados detenidos. Al final, tres acusados fueron puestos en libertad y la audiencia se aplazó hasta el 20 de abril de 2009. [84] Según Human Rights Watch , el juicio por asesinato de Dink es "una prueba crítica de la independencia del poder judicial turco". [82]
Veredicto de los tribunales
El 25 de julio de 2011, Ogün Samast fue declarado culpable de asesinato y posesión ilegal de un arma de fuego por el Tribunal Penal Juvenil Pesado de Estambul. Fue condenado a 22 años y 10 meses de prisión, [85] [86] que fue conmutada de la cadena perpetua según la ley juvenil turca. Después de cumplir dos tercios de la misma, Samast será elegible para la libertad condicional en 2021 o 2022. [ cita requerida ] Pero según Hürryet , no será liberado porque atacó a los guardias de la prisión con un cuchillo durante su encarcelamiento y tiene que cumplir más de 4 años adicionales en prisión. [87]
El 16 de enero de 2012, el 14.º Tribunal Penal de Estambul dictó sentencia con los demás acusados. El tribunal dictaminó que no había ninguna conspiración detrás del asesinato y declaró que se trataba de un asesinato común. Yasin Hayal fue declarado culpable de asesinato y condenado a cadena perpetua . [88] Los abogados de Hayal apelaron el veredicto, [89] que más tarde fue anulado cuando los tribunales de autoridad especial que anteriormente estaban activos en el juicio fueron disueltos por una nueva ley que entró en vigor en marzo de 2014. [90] Hayal fue condenado a 7 años y 6 meses en julio de 2019. [91] Otros dos hombres fueron declarados culpables de ayudarlo y fueron condenados a 12 años y 6 meses de prisión cada uno. Erhan Tuncel fue declarado inicialmente inocente del asesinato de Dink, pero luego fue capturado en 2013 [92] y posteriormente condenado a 99 años de prisión en julio de 2019. [93]
Tras catorce años de procedimientos judiciales, el Tribunal de Estambul leyó su veredicto el 26 de marzo de 2021. [94] Veintiséis acusados fueron condenados por su implicación en el entorno del asesinato. [95] Ya sea por destrucción o falsificación de un documento oficial, por ser miembro de una organización terrorista armada, por matar utilizando a otra persona o por homicidio deliberado con acto negligente, entre otros delitos. [95] Varios de los condenados eran agentes de la Inteligencia de la Policía turca y del Ministerio del Interior turco. [94] Cuatro fueron condenados a cadena perpetua, mientras que dos a cadena perpetua agravada. [95] De todos los procesados en el juicio, treinta y siete fueron declarados inocentes. [95]
Procedimientos ante el TEDH
En septiembre de 2010, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos determinó que las autoridades turcas violaron el derecho a la vida de Dink (artículo 2 del CEDH ) al no actuar para evitar el asesinato y al no castigar a la policía por su inacción. [96]
^ ab "Asesinan a un editor turco-armenio en Estambul" (Comunicado de prensa). Comité para la Protección de los Periodistas . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 25 de enero de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ "Tres detenidos en Turquía por el asesinato del periodista Hrant Dink". FoxNews.com . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de febrero de 2007 .
^ "El último artículo de Hrant Dink". BBC News . 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de febrero de 2007 .
^ ab Dink, Hrant (10 de enero de 2007). "Un 'nerviosismo de paloma' en mi alma". Agos . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2007 .
^ Morris, Chris (19 de enero de 2007). «Un escritor turco-armenio rehuyó el silencio». BBC News . Archivado desde el original el 22 de enero de 2007. Consultado el 24 de febrero de 2007 .
^ ab "Türkiye'yi vurdular". Hürriyet (en turco). 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2007 . Consultado el 25 de enero de 2007 .
^ Turgut, Pelin (19 de enero de 2007). «Un asesinato conmociona a Estambul». Time . Archivado desde el original el 21 de enero de 2007. Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ ab "El gobernador de Estambul dice que tres personas fueron arrestadas en relación con el asesinato del periodista Hrant Dink". International Herald Tribune . 19 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ ab "Katil zanlısı Samsun'da yakalandı". CNN turco (en turco). 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2007 .
^ ab "Atrapado sospechoso de asesinato de Hrant Dink". BBC News . 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 23 de enero de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2007 .
^ "Gazeteci Hrant Dink silahlı saldırıda öldü". Hürriyet (en turco). 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ ab de Bendern, Paul; Grove, Thomas (19 de enero de 2007). "Un editor turco-armenio fue asesinado a tiros en Estambul". Reuters . Consultado el 1 de mayo de 2007 .
^ "Hrant Dink, Agos Gazetesi önünde silahlı saldırıda öldürüldü". Milliyet (en turco). 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ ab Semo, Marc (21 de enero de 2007). "Affaire Hrant Dink: un asesino en el movimiento nacionalista". Libération (en francés) . Consultado el 22 de enero de 2007 .
^ ab "El sospechoso del asesinato de Dink 'confiesa'". BBC News . 21 de enero de 2007. Archivado desde el original el 23 de enero de 2007 . Consultado el 21 de enero de 2007 .
^ "Turquía abraza la memoria de Hrant Dink; cientos de miles marchan". Hürriyet . 24 de enero de 2007 . Consultado el 30 de enero de 2007 .
^ "Los dolientes se reconcilian en el funeral de Dink". El Zaman de hoy . 24 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2007. Consultado el 30 de enero de 2007 .
^ "Erdogan dice que el sospechoso fue capturado con el arma que supuestamente utilizó en el asesinato". Prensa turca . 22 de enero de 2007. Consultado el 24 de febrero de 2007 .
^ "Türklerin Dink'i kucaklaması bizde 'deprem etkisi' yaptı". Zamán . 25 de enero de 2007.
^ Ünlü, Ünsal (21 de enero de 2007). "Katil zanlısı yakalandı". NTV-MSNBC (en turco) . Consultado el 21 de enero de 2007 .
^ "Dink'in katil zanlısı Samsun'da yakalandı". HaberTürk (en turco). 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 20 de enero de 2007 .
^ ab "Informe: Adolescente admite haber matado a periodista". CNN . 21 de enero de 2007. Archivado desde el original el 25 de enero de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2007 .
^ de Bendern, Paul (21 de enero de 2007). «Adolescente disparó a editor por insultar a turcos – informe». Reuters . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2007. Consultado el 21 de enero de 2007 .
^ ab "El círculo de sospechosos de Trabzon se amplía; Ogun Samast dice "Lamento haberlo matado"". Hürriyet . 24 de enero de 2007. Archivado desde el original el 28 de enero de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ "Una "leyenda de Trabzon" dio la orden de matar a Hrant Dink". Hürriyet . 22 de enero de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2007 .
^ Öztürk, Saygı (29 de enero de 2007). "Oh, duruşma salonuna hiç girmedi". Hürriyet (en turco) . Consultado el 30 de enero de 2007 .
^ La acusación contra Ergenekon se incluirá en el caso de los asesinatos de Malatya, Today's Zaman , 22 de agosto de 2008
^ Demir, Sedef Senkal (2 de agosto de 2008). "Astsubaya Dinkleri öldürmesi için 300 bin YTL teklif". Yargı / GÜNCEL. Gazeteport (en turco). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008 . Consultado el 13 de septiembre de 2008 .
^ "La policía destruye el expediente del sospechoso del asesinato de Dink". El Zaman de hoy . 4 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2007 .
^ "La policía turca acusada de encubrimiento en el asesinato de un periodista". Prensa Turca . 7 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007. Consultado el 7 de octubre de 2007 .
^ Kilic, Ecevit (18 de agosto de 2008). "Akyürek görevdeyken çözülmez". Sabah (en turco) . Consultado el 25 de diciembre de 2008 . Hrant Dink cinayetinden terör örgütü yöneticisi olarak yargılanan bir sanığın basında gündeme gelmesinden dolayı üzüntülerini belirten, yine bu sanık ile ilgili tutulan 48 sayfalık raporun imha edilmesi için savcılara adeta talimat veren, yine bu davadaki sanıkları arkadaş grubu olarak niteleyen, bu grubun cinayeti Hrant Dink'in 'Türklüğü aşağıladığı' nedeniyle gerçekleştirdiği yönünde mahkemeye görüş ve rapor sunan Emniyet Genel Müdürlüğü İstihbarat Daire Başkanı Ramazan Akyürek var.
^ "Operadores GSM" http://www.radikal.com.tr/Radikal.aspx?aType=RadikalDetayV3&ArticleID=1058853&Date=4 de agosto de 2011&CategoryID=77
^ News Center, BIA (20 de marzo de 2012). "Oficiales de policía posan con el asesino Samast después del delito". Bianet .
^ Zaman de hoy , 19 de marzo de 2013, Un testigo secreto dice que la gendarmería estuvo con el asesino de Dink en cada paso Archivado el 22 de marzo de 2013 en Wayback Machine
^ Zaman de hoy , 13 de febrero de 2013, Un testigo secreto dispuesto a contarlo todo sobre la red que mató a Dink Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine
^ Zaman de hoy , 15 de febrero de 2013, Un testigo aporta nuevas pruebas de colusión estatal en el asesinato de Dink Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine
^ Hürriyet Daily News , 12 de enero de 2015, Se emite orden de arresto contra dos policías en el caso del asesinato de Dink
^ "Hrant Dink cinayetinde olay yerinde olduğu iddia ediliyordu! Şeref Ateş öldürüldü". Gaceta Vatan. 12 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ "Şeref Ateş cinayetinin 3 zanlısı tutuklandı". Sabá. 14 de marzo de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ Atılgan, Ayşe Hümeyra; Burcu, Burcu (5 de agosto de 2016). "FETO vinculado al asesinato de Hrant Dink en 2007". Anadolu Ajansi . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ Günday, Selahattin (9 de diciembre de 2015). "Hrant Dink iddianamesi 5: Yol verilen cinayet..." Al Jazeera Turk . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ "Son dakika: ¡FETÖ'de VIP dinleme davasında karar! Ramazan Akyürek ve Ali Fuat Yılmazer'in cezası belli oldu". Sabá. Anadolu Ajansi. 22 de enero de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ "Dink cinayetinden yargılanan 18 sanıkta ByLock tespit edildi". No. 31 de octubre de 2017. Anadolu Ajansı . Consultado el 4 de abril de 2020 .
^ "Furia en Turquía por el asesinato de un editor". BBC News . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ " ¡¡¡'Katil Devlet Hesap Ver' Sloganı Atıldı!!!". Millet Haber (en turco). 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ abcd "Dink'in öldürülmesine tepki yağdı". Hürriyet (en turco). 19 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ "Los turcos lamentan el asesinato de un periodista". CNN . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 21 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ "Büyükanıt: Nefretle kınıyoruz". Hürriyet (en turco). 19 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ "Asesinato de Hrant Dink". TNN News . 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2007 .
^ "'Ermeni 'sözüne bile tahammül yok ". Radikal (en turco). 25 de enero de 2007 . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
^ "Orhan Pamuk: Todos somos responsables de la muerte de Dink". Hürriyet . 21 de enero de 2007 . Consultado el 22 de enero de 2007 .
^ Murat Bardakçı (21 de enero de 2007). "Talat Paşa cinayeti gibi" [Como el asesinato de Talat Pasha]. Sabah (en turco) . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
^ Sedat Laçiner (30 de enero de 2007). «Turcos y armenios: los asesinatos de Hrant Dink y Talat Pasha». Journal of Turkish Weekly . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
^ Akçam, Taner (8 de febrero de 2012). "Akcam: Talat Pasha ha sido vengado (opinión)". Armenian Weekly . Consultado el 11 de junio de 2019 .– Traducción de Fatima Sakarya de un artículo en turco del 23 de enero de 2012 publicado en Taraf : "Talat Paşanın intikamı alınmıştır..." – Versión completa publicada en Agos
^ Gürel, Soner (27 de enero de 2007). "Fatura onlara". Hürriyet (en turco) . Consultado el 28 de enero de 2007 .
^ Zelova, Doğan (28 de enero de 2007). "Vapur Eylemcisi Adliye'de". Hürriyet (en turco) . Consultado el 28 de enero de 2007 .
^ "Çıplak Ayaklar Kumpanyası" (en turco). Archivado desde el original el 28 de enero de 2007 . Consultado el 28 de enero de 2007 .
^ Korkut, Tolga (26 de enero de 2007). "Agos'un Yeni Sayısı Bütün Türkiye'de". BİA (en turco). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de enero de 2007 .
^ "301 değişikliği an meselesi" (en turco). Radikal . 28 de enero de 2007. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de enero de 2007 .
^ Popham, Peter (3 de febrero de 2007). «La policía turca posó para una foto con el asesino de un periodista armenio». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007 . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
^ "TGRT istifa haberine yanıt verdi". HaberTürk (en turco). 2 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2007 . Consultado el 3 de febrero de 2007 .
^ ab ""Hepimiz Ermeniyiz "sloganına protestolar devam ediyor" (en turco). Haberler.com. 4 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2007 .
^ ab "La ira armenia por el asesinato turco". BBC News . 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2007 .
^ "La comunidad evangélica armenia llora la muerte de Dink". Semanario armenio . Asociación Hairenik. 27 de enero de 2007. Consultado el 4 de febrero de 2007 .
^ "Los habitantes de Vanadzor prometieron continuar con el trabajo de Dink". A1+. 23 de enero de 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de marzo de 2007 .
^ "ARF Dashnaktsutyun condena el asesinato de Hrant Dink". PanArmenian.net . 19 de enero de 2007 . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
^ "La Asamblea Armenia de América expresa su indignación por el asesinato de Hrant Dink y llama a Turquía a poner fin a la negación del genocidio armenio" (PDF) (Comunicado de prensa). Asamblea Armenia de América . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ "Verheugen:" Olayı kınıyorum, Türkiye devletinin tavrını kutluyorum"". TNN.net (en turco). 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
^ "La UE y los EE.UU. consternados por el asesinato de un periodista turco". Agencia de Noticias Xinhua . People's Daily Online. 20 de enero de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2007 .
^ "Identificado sospechoso de asesinato de Dink". Al Jazeera . 20 de enero de 2007. Archivado desde el original el 27 de enero de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2007 .
^ "OSCE: Declaración de la Unión Europea sobre el asesinato del periodista turco-armenio Hrant Dink" (Comunicado de prensa). Presidencia de la Unión Europea. 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2007 .
^ Aydemir, Bülent (23 de enero de 2007). "Prodi'den Dink cinayeti uyarısı". Sabah (en turco) . Consultado el 15 de marzo de 2007 .
^ "Amnistía Internacional condena el asesinato de Hrant Dink" (Comunicado de prensa). Amnistía Internacional . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 22 de enero de 2007. Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ "Turquía: Deploran asesinato de periodista" (Comunicado de prensa). Amnistía Internacional . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ "Turquía: Asesinan a periodista turco-armenio que habló abiertamente" (Comunicado de prensa). Human Rights Watch . 20 de enero de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ "Turquía: Asesinato del periodista turco-armenio Hrant Dink" (PDF) (Comunicado de prensa). ARTICLE 19 . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2007 . Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ "Profunda conmoción por el asesinato de un editor turco-armenio hoy en Estambul" (Comunicado de prensa). Reporteros sin Fronteras . 19 de enero de 2007 . Consultado el 19 de enero de 2007 .
^ "La FIP condena la "cultura intolerante" tras el asesinato a tiros de un editor turco-armenio en Turquía" (Comunicado de prensa). Federación Internacional de Periodistas . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ "IPI deplora el cruel asesinato de un periodista en Estambul" (Comunicado de prensa). Instituto Internacional de Prensa . 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ "PEN Alarmado por el asesinato de un periodista turco-armenio" (Comunicado de prensa). PEN American Center . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 24 de enero de 2007 .
^ ab "Se abre el juicio por el asesinato de Dink en Turquía". BBC News . 2 de julio de 2007 . Consultado el 2 de julio de 2007 .
^ Informe diario de la Fundación de Derechos Humanos de Turquía (HRFT) del 3 de julio de 2007
^ Véase el informe de la HRFT del 27 de enero de 2009
^ "Turquía: Sentencia a muerte de un editor". BBC News . 25 de julio de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
^ "Asesinato de Hrant Dink: el turco Ogun Samast encarcelado". The New York Times . 25 de julio de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
^ "El asesino de Hrant Dink cumple su condena en prisión, pero aún no será liberado - Noticias de Turquía". Hürriyet Daily News . 31 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ "14 años después, asesinato de periodista turco-armenio conduce a cadena perpetua | Voice of America - Inglés". www.voanews.com . 26 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ "Los abogados de los sospechosos de Dink apelarán la sentencia del tribunal - Noticias de Turquía". Hürriyet Daily News . 18 de enero de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ "El juicio por el asesinato de Dink se reanuda en un nuevo tribunal". www.aa.com.tr . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ AFP (18 de julio de 2019). «Tribunal turco condena a 7 personas por el asesinato de un periodista turco-armenio». Business Standard India . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ "Erhan Tuncel enviado a prisión". Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ "Tras siete condenas por el asesinato de Hrant Dink, el representante de la OSCE pide a las autoridades turcas que identifiquen a todos los implicados, incluidos los autores intelectuales". osce.org . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ ab Welle (www.dw.com), Deutsche. "Asesinato de Hrant Dink: un tribunal turco condena a varias personas a cadena perpetua | DW | 26.03.2021". DW.COM . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ abcd "SENTENCIA EN EL CASO DE ASESINATO DE HRANT DINK: 37 absoluciones, 26 condenas, 4 cadenas perpetuas, 2 cadenas perpetuas agravadas". Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
^ TEDH 14.09.2010. Sentencia sobre las demandas núm. 2668/07, 6102/08, 30079/08, 7072/09 y 7124/09 (en francés) y comunicado de prensa del TEDH
Lectura adicional
Academia
Nedim Şener (2009) Dink Cinayeti ve İstihbarat Yalanları (El asesinato de Dink y las mentiras de la inteligencia)
Nedim Şener (2011) Kırmızı Cuma (Viernes rojo)
Türkmen-Dervişoğlu, Gülay (2013). "Afrontar un pasado difícil: el trauma del asesinato de Hrant Dink y sus repercusiones en la identidad nacional turca: afrontar un pasado difícil". Naciones y nacionalismo . 19 (4): 674–692. doi :10.1111/nana.12040.
Condenados los tres máximos responsables del asesinato de Hrand Dink: Erhan Tuncel, el cerebro del asesinato de Hrant Dink, condenado a 99 años y medio de prisión
14 años después del asesinato que condujo a cadena perpetua y muchas otras sentencias
Gökçer Tahincioğlu, 60 soruda Hrant Dink cinayeti dosyası: 15 yıllık adalet mücadelesi hâlâ sonuç vermedi, T24, 19 de enero de 2022. (en turco)
Unión Europea :El Comisario de Ampliación de la UE , Olli Rehn , afirmó en un comunicado: "Estoy conmocionado y entristecido por este brutal acto de violencia. Hrant Dink era un intelectual respetado que defendía sus opiniones con convicción y contribuía a un debate público abierto. Era un activista de la libertad de expresión en Turquía". [47]
Estados Unidos : La embajada de Estados Unidos en Ankara también ofreció sus condolencias a la familia de Dink, diciendo que "estamos conmocionados y profundamente preocupados al escuchar que Hrant Dink fue asesinado en un ataque armado hoy en Estambul". [70]
Francia : El presidente francés, Jacques Chirac, envió una carta a la viuda de Dink en la que decía: "No puedo expresar con suficiente fuerza cómo condeno este acto abominable, que priva a Turquía de una de sus voces más valientes y libres". [71]
Alemania : Alemania, en su calidad de Presidente de la UE en 2007, condenó el asesinato en su declaración oficial. "La Presidencia está consternada por este abominable asesinato y desea expresar su más sentido pésame a la familia y amigos de la víctima", dice la declaración. "La Presidencia está convencida de que las autoridades turcas resolverán este caso lo antes posible y no tiene ninguna duda de que Turquía seguirá adelante con firmeza por el camino hacia la plena realización de la libertad de expresión", dice la declaración. [72]
Italia : El primer ministro italiano, Romano Prodi, condenó el lunes 22 de enero el asesinato de Hrant Dink en Estambul, durante su encuentro con su homólogo turco. "Es un episodio muy grave sobre el que espero que se arroje plena luz", afirmó Prodi en una entrevista con el periódico turco Sabah. [73]
