stringtranslate.com

parte superior

htop es un visualizador y administrador de procesos de monitorización de sistemas interactivo . Está diseñado como una alternativa al programa top de Unix .

Muestra una lista actualizada con frecuencia de los procesos que se ejecutan en una computadora, normalmente ordenados por la cantidad de uso de CPU. A diferencia de top, htop proporciona una lista completa de los procesos que se ejecutan, en lugar de los principales procesos que consumen recursos. htop usa colores y brinda información visual sobre el procesador , el intercambio y el estado de la memoria . htop también puede mostrar los procesos como un árbol.

Los usuarios a menudo implementan htop en casos donde top de Unix no proporciona suficiente información sobre los procesos del sistema. htop también se usa popularmente de forma interactiva como un monitor del sistema . [3] En comparación con top, proporciona una interfaz más conveniente, visual y controlada por cursor para enviar señales a los procesos.

htop está escrito en lenguaje de programación C utilizando la biblioteca ncurses . Su nombre deriva del primer nombre del autor original, como un guiño a pinfo, [4] un programa de reemplazo de información que hace lo mismo. [5]

Debido a que las interfaces de monitoreo del sistema no están estandarizadas entre los sistemas operativos tipo Unix , gran parte del código de htop debe reescribirse para cada sistema operativo. La compatibilidad con plataformas cruzadas, OpenBSD, FreeBSD y Mac OS X se agregó en htop 2.0. [6] [7] La ​​compatibilidad con Solaris/Illumos/OpenIndiana se agregó en 2.2.0.

htop fue bifurcado por varios desarrolladores como htop-dev, [8] y con el apoyo del autor original, la página de inicio fue posteriormente redirigida a un nuevo dominio. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "GitHub - htop-dev/htop en 80f344559bba331d6daa2c913005e7eefddcf075". GitHub .
  2. ^ "Versión 3.3.0". 10 de enero de 2024. Consultado el 19 de enero de 2024 .
  3. ^ "Monitoreo del sistema con htop". Archivado desde el original el 18 de junio de 2018. Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  4. ^ "Pinfo - Un lector de información y de hombres al estilo Lynx". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Preguntas frecuentes sobre htop". Archivado desde el original el 21 de enero de 2014. Consultado el 15 de junio de 2012 .
  6. ^ "Pasar a varias plataformas: cómo htop se hizo portátil - FOSDEM 2016". YouTube . Archivado desde el original el 2021-12-21 . Consultado el 2016-12-30 .
  7. ^ "Htop - un visualizador de procesos interactivo". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  8. ^ "Htop se bifurcó a htop-dev, versión 3.0.0 lanzada con más de 2 años de correcciones de errores y características | Lobsters". lobste.rs . Consultado el 4 de octubre de 2024 .
  9. ^ "hisham.hm/htop". Hisham Muhammad . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos