stringtranslate.com

parte superior (software)

top (tabla de procesos) es un administrador de tareas o programa de monitorización del sistema , que se encuentra en muchos sistemas operativos tipo Unix , que muestra información sobre la utilización de la CPU y la memoria.

Descripción general

El programa genera una lista ordenada de procesos en ejecución seleccionados según criterios especificados por el usuario y la actualiza periódicamente. El orden predeterminado es por uso de CPU y solo se muestran los principales consumidores de CPU. top muestra cuánta potencia de procesamiento y memoria se están utilizando, así como otra información sobre los procesos en ejecución. Algunas versiones de top permiten una amplia personalización de la visualización, como la elección de columnas o el método de ordenación. top es útil para los administradores de sistemas , ya que muestra qué usuarios y procesos consumen la mayor cantidad de recursos del sistema en un momento dado.

Lo mejor en Linux con preferencias modificadas para una mejor visualización

Implementaciones

Existen varias versiones diferentes de top. La versión tradicional de Unix fue escrita por William LeFebvre y originalmente registrada en 1984. [1] Está alojada en SourceForge , [2] y la versión 3.7 se anunció en 2008. [3]

La versión Linux de top es parte del grupo de herramientas procps-ng. Fue escrita originalmente por Roger Binns [4] y lanzada a principios de 1992, pero poco después fue adoptada por otros. [5]

En Solaris , el programa más o menos equivalente es prstat. Microsoft Windows tiene el comando tasklist y la utilidad gráfica Administrador de tareas . IBM AIX tiene una lista de procesos en ejecución que se actualiza como parte de los comandos topas y topas_nmon .

En Linux, el promedio de carga se refiere a la suma del número de procesos que esperan en la cola de ejecución más el número de procesos que se están ejecutando actualmente. El número es absoluto, no relativo, y por lo tanto puede ser ilimitado , a diferencia de la utilización. Las variaciones instantáneas del número de procesos se amortiguan con una fórmula de decaimiento exponencial que se calcula utilizando matemáticas de punto fijo . [6]

El programa ps es similar a top, pero en su lugar produce una instantánea de los procesos tomados en el momento de la invocación. La opción n (número de iteraciones) de top puede producir un resultado similar, haciendo que el programa ejecute la cantidad especificada de iteraciones y luego salga después de imprimir su salida.

Ejemplo

Las primeras 5 filas ofrecen una descripción general de todo el sistema.

arriba - 14:21:23 activo 2 días, 21:40, 44 usuarios, carga promedio: 14.44, 14.13, 14.64 | | | | <tiempo> <tiempo de actividad del sistema> <número de usuarios> <promedio de carga de los últimos 1, 5, 15 minutos>Tareas: 1552 en total, 8 en ejecución, 1544 durmiendo, 0 detenidas, 0 zombies%Cpu(s): 9,6 us, 0,7 sy, 0,0 ni, 89,5 id, 0,0 wa, 0,0 hi, 0,2 si, 0,0 st | | | | | | | '------. <usuario> <sistema> <buen> <inactivo> <IOWait> <interrupción de hardware/software> <tiempo de robo>MiB Mem: 1031911.+total, 368915.2 libres, 172285.0 usados, 490711.5 mejoras/cachéIntercambio de MiB: 2048,0 en total, 2048,0 libres, 0,0 usados. 807110,1 memorias disponibles

load averagees el promedio móvil exponencial de la longitud de la cola de ejecución durante los últimos 1/5/15 minutos. La cola de ejecución incluye tanto los procesos que se están ejecutando como los que esperan ser ejecutados. Con una utilización completa sin cambio de tareas, el promedio de carga es igual a la cantidad de CPU. [7]

Taskscuenta los procesos y sus estados.

%Cpu(s)cuenta el porcentaje de uso de la CPU, desglosado en categorías.

MiB Mem: Uso de memoria en unidades de mebibyte . buff/cacheSe refiere a la memoria utilizada por los buffers y la caché .

MiB Swap: Uso del espacio de intercambio en unidades de mebibyte . Si el sistema necesita más recursos de memoria y la RAM está llena, las páginas inactivas en la memoria se mueven al espacio de intercambio. En esta instantánea, hay un total de 2048 MiB de intercambio, todos libres, lo que indica que no se está produciendo intercambio, lo que es bueno para el rendimiento.

avail Mem:La cantidad de memoria disponible para nuevas aplicaciones, sin intercambio. Esto considera no solo la RAM no utilizada, sino también la memoria que se puede recuperar de los cachés de RAM.

El resto del texto proporciona una tabla en la que cada fila es un proceso , y a menudo se utilizan las siguientes columnas entre muchas columnas posibles (la elección y el orden de las columnas son configurables): [8]

 PID USUARIO PR NI VIRT RES SHR S %CPU %MEM TIEMPO+ COMANDO 1 raíz 20 0 2456 1612 1500 S 0.0 0.0 0:00.07 init(Ubuntu) 4 raíz 20 0 2456 4 0 S 0.0 0.0 0:00.00 init 656403 usuario2 20 0 80,0 g 3,6 g 370000 S 100,0 0,4 1594:38 python32024198 longnam+ 20 0 50,5 g 4,7 g 609200 S 1,6 0,5 204:46,85 procedimiento de nombre largo2056804 nombre largo+ 20 0 237,1 g 31,1 g 23,1 g S 136,8 3,1 69:54,11 python3

Véase también

Referencias

  1. ^ "Documentación". Unix Top . Archivado desde el original el 13 de abril de 2008 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  2. ^ LeFebvre, William (16 de septiembre de 2014). «Acerca de Top». Unix Top . Archivado desde el original el 20 de abril de 2004. Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  3. ^ "Top / Noticias". SourceForge . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  4. ^ "top(1): tareas - Página del manual de Linux". Documentación de Linux . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  5. ^ Binns, Roger. "Los orígenes principales de Linux | El mundo de Roger". El mundo de Roger . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  6. ^ J. Gunther, Neil (2010). "UNIX Load Average Part 2: Not Your Average Average" (PDF) . teamquest.com. Archivado desde el original (PDF) el 2012-06-02 . Consultado el 2013-06-10 .
  7. ^ Walker, Ray (1 de diciembre de 2006). "Examining Load Average". Linux Journal . Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  8. ^ top(1) - Página del manual de Linux

Enlaces externos