stringtranslate.com

Ardilla de rally

Rally Squirrel es el nombre que se le da a una ardilla gris oriental ( Sciurus carolinensis ) que apareció en el campo y corrió a través del plato de home en el Busch Stadium durante un juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS) de las Grandes Ligas de Béisbol de 2011 entre los Filis de Filadelfia y los Cardenales de San Luis el 5 de octubre de 2011. La ardilla capturó la atención de los medios estadounidenses, [1] y fue adoptada como mascota no oficial por los Cardenales y la población de San Luis . [2] Los Cardenales ganarían la Serie Mundial de 2011 de manera espectacular. [2]

Apariciones

El 4 de octubre, una ardilla gris apareció en el campo exterior durante el tercer juego de la Serie Divisional de la Liga Nacional entre los Filis y los Cardenales, [3] lo que provocó una interrupción en el juego. [4]

Durante la quinta entrada del Juego 4 el 5 de octubre, una ardilla apareció nuevamente en el campo. [5] El juego no se interrumpió, pero la ardilla causó una considerable confusión, [6] corriendo por el plato mientras el lanzador de los Phillies Roy Oswalt estaba lanzando un lanzamiento a Skip Schumaker . La ardilla luego saltó a las gradas. [7] El árbitro Ángel Hernández cantó el lanzamiento como bola; Oswalt y el mánager de Filadelfia Charlie Manuel argumentaron, sin éxito, que Oswalt se había distraído con la ardilla [8] y que se debía cantar "ningún lanzamiento". [9] Manuel admitió más tarde que, si hubiera tenido un arma de fuego, habría disparado al escandaloso roedor. [10] [11] [12] Algunos comentaristas especularon que las ardillas del 4 y el 5 de octubre eran el mismo animal, pero esto no fue probado. [3] [13]

Antes del Juego 5 de la NLDS en Filadelfia , Oswalt fue abordado nuevamente por una ardilla cerca de la pista de advertencia en Citizens Bank Park . [14] Los fanáticos de Filadelfia se burlaron de los Cardinals arrojando una ardilla de peluche al bullpen del equipo . El lanzador de los Cardinals, Octavio Dotel , la recuperó y la guardó en su casillero. Los Cardinals derrotaron a los Phillies en cinco juegos, y Dotel dijo que se quedaría con la ardilla hasta la Serie Mundial. "No sabían que es nuestra buena suerte; nos dieron buena suerte a nuestro bullpen y es por eso que el bullpen ha sido tan bueno últimamente", comentó Dotel sobre los fanáticos de Filadelfia. [15] [16]

El 16 de octubre en Milwaukee , Dotel y sus compañeros de equipo brindaron por la ardilla disecada y la rociaron con champán y cerveza mientras celebraban su victoria en la NLCS sobre los Cerveceros de Milwaukee , que los envió a la Serie Mundial contra los Rangers de Texas .

Devolver

El 19 de junio de 2015, los Cardinals volvieron a jugar contra los Philadelphia Phillies en el Citizens Bank Park de Filadelfia. Durante la quinta entrada, una ardilla comenzó a trepar por la red detrás del plato, corrió a lo largo del cable guía, saltó sobre el dugout de los Phillies y luego pareció saltar sobre Chase Utley , el segunda base de los Phillies. [17] Poco después, la aparición de la ardilla se denominó el regreso de la ardilla del rally. Los Cardinals ganaron este juego 12-4. [18]

Reacción del público

El 4 de octubre de 2011 se activó una cuenta de Twitter que pretendía ser la de la ardilla del rally; [3] [5] para el 6 de octubre tenía 11.000 seguidores [19] y 27.000 a finales de octubre. [20] Para el 5 de octubre, la ardilla tenía su propia canción temática, [21] y para el 6 de octubre las camisetas de la ardilla del rally estaban en producción. [22] En pocos días, se informó que "volaban de los estantes" y se vendieron "miles", [23] mientras que se informó que los disfraces de la ardilla del rally se convirtieron en "uno de los disfraces de Halloween más populares" de la temporada. [24]

El 11 de octubre de 2011, una ardilla de rally diferente apareció en una conferencia de prensa en Kiener Plaza , donde la Fundación Infantil Cardinal Glennon anunció que había adoptado a la ardilla de rally como su mascota para una campaña de recaudación de fondos. [25] [26] En la misma fecha, los Cardinals anunciaron que la ardilla de rally participaría en un mitin del equipo el 12 de octubre [27] y que se distribuirían 40.000 toallas de rally con un motivo de ardilla en el juego de ese día de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2011 (que fue el Juego 3, una victoria de los Cardinals por 4-3). La ardilla de rally, en forma de artista que vestía un disfraz de ardilla con una camiseta de los Cardinals, de hecho se unió a la mascota disfrazada de los Cardinals, Fredbird, en los eventos de rally previos al juego durante el resto de la postemporada; Esta ardilla de rally también ayudó a Fredbird y al equipo Fredbird a repartir camisetas en las gradas del Busch Stadium entre entradas.

Para el 14 de octubre de 2011, las ventas de camisetas de Rally Squirrel habían generado aproximadamente $210,000 para la Fundación Infantil Cardinal Glennon. [28]

La ardilla de los rallyes volvió a ganar notoriedad a finales de enero de 2012 cuando se anunció que sería inmortalizada con una tarjeta de béisbol de Topps . La tarjeta de edición especial es en realidad la del jugador de los Cardinals Skip Schumaker, pero en lugar de la tradicional "foto de la cara", la tarjeta solo presenta la pernera del pantalón de Schumaker en el fondo de la foto mientras se ve a la ardilla de los rallyes corriendo por el cajón de bateo. [29] La ardilla de los rallyes también fue inmortalizada en los anillos de la Serie Mundial de San Luis . [30] El cantautor de San Luis, Randy Mayfield, escribió la canción "Rally Squirrel" que apareció en Fox News y en Fox Sports durante el juego 6 de la Serie Mundial de 2011.

Rally Squirrel y la mascota de los Cardinals, Fredbird, caminan por el campo en el Busch Stadium durante el Juego 7 de la Serie Mundial de 2011.

Disposición

Una ardilla que se cree que es la ardilla de los rallyes fue capturada en el Busch Stadium el 8 de octubre y entregada al Centro de Rescate de Vida Silvestre para su eventual liberación en el Parque Estatal Castlewood . [31] [32] Hasta el 11 de octubre, cuatro ardillas habían sido capturadas en el Busch Stadium. [33] La ardilla que se cree que es la ardilla de los rallyes real fue finalmente liberada cerca de las instalaciones del Centro de Rescate de Vida Silvestre en Ballwin, Missouri . [34]

Declive hacia la oscuridad

En la temporada 2013 , cuando los Cardinals avanzaron nuevamente a la Serie Mundial (aunque perdieron ante los Boston Red Sox ), Rally Squirrel se había desvanecido en la oscuridad, y el St. Louis Post-Dispatch informó que en el momento de la Serie Mundial "sería difícil encontrar restos de la ardilla hoy en la tienda de los Cardinals en el Busch Stadium, aparte de una pila o dos de ardillas de peluche genéricas cerca del mostrador". [35]

Otras ardillas del béisbol

Una ardilla que interrumpió el juego varias veces en el Progressive Field de Cleveland el 25 de agosto de 2004 también se llamaba Rally Squirrel. [36] [37] [38] Otras ardillas han aparecido en los campos de juego de béisbol de vez en cuando, interrumpiendo ocasionalmente el juego o ganando poca atención de la prensa. [39] [40] [41]

El 4 de septiembre de 2007, una ardilla se lanzó al campo de juego del estadio Busch. La ardilla, que fue capturada y liberada, también recibió el apodo de ardilla de rally. [3]

El 13 de mayo de 2017, también en el Progressive Field de Cleveland , una ardilla corrió desde el jardín derecho y llegó al área alrededor del montículo del lanzador, lo que obligó a los árbitros a detener el juego. El equipo local perdió 4-1 ante los Minnesota Twins . [42] "Ese tipo de cosas son más divertidas cuando estás por delante", dijo el mánager de los Indios de Cleveland, Terry Francona . [43] A esta ardilla también se la conocía como Rally Squirrel. [44] [45] [46]

En agosto de 2019, una ardilla interrumpió el juego en Target Field durante dos noches consecutivas. En la segunda noche, la interrupción fue seguida por cuatro carreras de los Twins en un juego que ganaron 14-4, lo que llevó a que esta ardilla también fuera apodada "Rally Squirrel" (Ardilla del rally). [47]

Véase también

Referencias

  1. ^ Joe Walljasper (9 de octubre de 2011). "TOMA DOS: 'Ardilla de rally', bah. Prueba con un roedor intruso". Columbia (Misuri) Daily Tribune . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  2. ^ de Steve Gardner (19 de octubre de 2011). "Los fanáticos de los Cardinals se vuelven locos por el Rally Squirrel". USA Today . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  3. ^ abcd Erica Smith (5 de octubre de 2011). "The Rally Squirrel returns for Game 4". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  4. ^ "Esta ardilla está loca por el béisbol de postemporada". The Wall . Major League Baseball. 4 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  5. ^ ab "La ardilla del Busch Stadium se roba el protagonismo en la NLDS". Chicago Tribune . 5 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  6. ^ Ed Barkowitz (5 de octubre de 2011). "La ardilla vuelve locos a los Phillies y los Cardinals". Philadelphia Enquirer . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  7. ^ Aaron Goldstein (6 de octubre de 2011). «Esta no es la primera ardilla que corre por el campo». American Spectator (blog) . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  8. ^ "La ardilla se roba el protagonismo en la NLDS". ESPN . 5 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  9. ^ "Cardinals Freese up Phillies". Toronto Sun . 5 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  10. ^ Mike Cole (5 de octubre de 2011). "Charlie Manuel dice que habría disparado a la ardilla del Busch Stadium si hubiera tenido su arma". NESN . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  11. ^ "Cardinals remontan para forzar el quinto partido contra Phillies". Detroit Free Press . 6 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  12. ^ "La 'ardilla de rally' invade un campo en San Luis y se convierte en una celebridad". Seattle Post-Intelligencer . 6 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  13. ^ Anna McDonald (7 de octubre de 2011). "La ardilla del rally de los St Louis Cards sigue suelta". ESPN . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Squirrelly predicament: Ballpark critter makes way to Philadelphia for Game 5" (Un dilema de ardillas: una criatura del estadio se dirige a Filadelfia para el quinto partido). Washington Post . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .[ enlace muerto ]
  15. ^ Nelson, Amy K. (17 de octubre de 2011). "St. Louis salvado por su bullpen". ESPN.com . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011.
  16. ^ Kepner, Tyler (18 de octubre de 2011). "A Gritty Bullpen of Fierce Creatures". The New York Times . p. B14. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016.
  17. ^ Vince Lattanzio (19 de junio de 2015). "'Rally Squirrel' intenta derrotar a Chase Utley en un partido de los Phillies". NBC 10 Philadelphia . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  18. ^ Christian Bryant (19 de junio de 2015). «'Rally Squirrel' regresa durante el juego Cards-Phillies». ABC RTV6 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  19. ^ Jeré Longman (6 de octubre de 2011). "¿Quién necesita un gato negro? Rally Squirrel juega con los Phillies". New York Times . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  20. ^ Jennifer Hatton (21 de octubre de 2011). "Profesora de marketing habla de la locura de 'Rally Squirrel'". UMSL Daily . Universidad de Missouri en St. Louis . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  21. ^ "¡La ardilla del rally Busch!". CBS St. Louis . 5 de octubre de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  22. ^ George Sells (6 de octubre de 2011). "La industria de las camisetas Rally Squirrel y otras empresas que apoyan a los Cardinals". Fox2Now (KTVI TV) . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  23. ^ James Baer (10 de octubre de 2011). "Enloquecerse por Rally Squirrel podría funcionar". Chesterfield Patch . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  24. ^ Kay Quinn (10 de octubre de 2011). "El vendedor de disfraces se queda sin disfraces de Rally Squirrel". KSDK . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  25. ^ "ACTUALIZADO: gorras, camisetas y tarjetas de "Rally Squirrel" a la venta; el dinero se destina a obras de caridad". CBS St. Louis . 10 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  26. ^ "Rally Squirrel recauda dinero para caridad". KMOV . 10 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  27. ^ ""Rally Squirrel" asistirá a la concentración de los Cardinals". KSDK . 11 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Rally Squirrel genera mucho dinero para el cardenal Gennon". 14 de octubre de 2011. 14 de octubre de 2011.
  29. ^ "La tarjeta de béisbol de Skip Schumaker presenta una ardilla de rally". Yahoo Sports "Big League Stew". 2012-01-30 . Consultado el 2012-01-30 .
  30. ^ "Aparece una ardilla de rally en los anillos de campeonato de los Cards". 14 de abril de 2012. 14 de abril de 2012.
  31. ^ Kathleen Berger (8 de octubre de 2011). «La ardilla que se cree que es Rally Squirrel abandona el Busch Stadium». KSDK . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  32. ^ Doyle, Ricky (10 de octubre de 2011). "Rally Squirrel Picked Up by Wildlife Rescue Center, Removed From Busch Stadium" (Una ardilla de rally recogida por un centro de rescate de vida silvestre y retirada del estadio Busch). NESN.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011.
  33. ^ "La Russa y los Cardinals se vuelven locos por el fervor de los Rally Squirrel en el Busch Stadium". Washington Post . 11 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .[ enlace muerto ]
  34. ^ Jason Gay (21 de octubre de 2011). "La ardilla del rally corre hacia un lugar seguro". Wall Street Journal . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  35. ^ Kavita Kumar (25 de octubre de 2013). "Rally Squirrel puede haber abandonado el campo, pero la disputa por la marca registrada sigue viva". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  36. ^ "Small-ball ayuda a Cleveland a terminar con una racha de nueve derrotas". ESPN . 25 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  37. ^ Justice B. Hill (25 de agosto de 2004). "Los indios dan la bienvenida a 'Rally Squirrel'". MLB . Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  38. ^ ""Rally Squirrel" ayuda a los Indios a ganar". St. Louis Post-Dispatch . 26 de agosto de 2004.(se requiere suscripción)
  39. ^ "Swisher y Ramirez pegan jonrón para impulsar a los White Sox a la victoria". ESPN . 3 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  40. ^ "Agile Squirrel invade el bullpen de los Cleveland Indians". Outside the Boxscore . 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  41. ^ Ethan Rouen y Bill Hutchinson (6 de septiembre de 2007). "Una ardilla en el campo parece ser un buen augurio para los Yankees". New York Daily News . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  42. ^ "Minnesota Twins vs. Cleveland Indians - Box Score - May 13, 2017" (en inglés). www.foxsports.com . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  43. ^ Escritor, STEVE HERRICK, Associated Press Sports. "Berrios tuvo una excelente primera apertura, los Twins superaron a los Indians y vencieron 4-1". The Repository . Consultado el 14 de mayo de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  44. ^ Alysha Tsuji (13 de mayo de 2017). "Una ardilla intrépida logró forzar un retraso en el juego de los Indios contra los Mellizos". USA Today . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  45. ^ Payton Vince (13 de mayo de 2017). "Rally Squirrel aparece en Progressive Field en la sexta entrada; video incluido". Neo Sports Insiders . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  46. ^ Kevin Berger (13 de mayo de 2017). «Ardilla en el campo provoca retraso en juego de los Indios». Fox Sports . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  47. ^ "Por segunda noche, la ardilla se roba el espectáculo en Target Field". [Minneapolis] Star-Tribune . 21 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .

Enlaces externos