stringtranslate.com

Ataque con cuchillo en St. Cloud, Minnesota, 2016

El 17 de septiembre de 2016, Dahir A. Adan, un hombre estadounidense nacido en Kenia de 22 años, apuñaló a diez personas mientras blandía dos cuchillos en el centro comercial Crossroads Center en St. Cloud, Minnesota . Fue asesinado a tiros dentro del centro comercial por un agente de la ley fuera de servicio que intervino. La Oficina Federal de Investigaciones investigó el incidente para descubrir un posible motivo, como el terrorismo . Las autoridades dijeron que Adan podría haberse inspirado en grupos islámicos radicales, pero no asignaron un motivo para sus acciones.

Ataque

El 17 de septiembre, aproximadamente a las 8:15 p. m., un individuo comenzó a apuñalar a los clientes del centro comercial Crossroads Center. [2] Estaba armado con dos cuchillos para carne, uno de 10 pulgadas y el otro de 9 pulgadas. Los apuñalamientos comenzaron primero afuera del centro comercial, en una tienda de nutrición, antes de que el atacante ingresara al edificio, apuñalara a un empleado de una tienda de electrónica y corriera pasando por un par de tiendas más hacia las tiendas ancla Target y Macy 's . [3]

Antes de que terminara la ola de violencia, diez personas resultaron heridas, tres de las cuales fueron hospitalizadas con heridas que no ponían en peligro su vida. [4] Los informes dicen que el atacante hizo referencias a Alá , incluso gritó " Allahu Akbar ", [3] y preguntó a varias personas si eran musulmanas. [5] [6] [7] [8] [9]

Inmediatamente después de los apuñalamientos, el atacante fue confrontado por Jason Falconer, un instructor de armas de fuego y oficial de policía a tiempo parcial de la cercana Avon, Minnesota . [10] [6] [5] [11] [12] Cuando el atacante le preguntó a Falconer si era musulmán y Falconer respondió que no, huyó a la tienda Macy's, perseguido por Falconer, quien le ordenó que soltara sus armas. El atacante corrió hacia el área de exhibición de ropa, se volvió hacia Falconer y se tumbó en el suelo mientras todavía sostenía ambos cuchillos. Luego cargó contra Falconer, quien disparó varias rondas y le disparó, y ambos cayeron brevemente en el pasillo principal. El atacante se levantó y cargó contra Falconer nuevamente, pero recibió un disparo nuevamente y resultó fatalmente herido. [3]

Víctimas

Diez personas resultaron heridas en el apuñalamiento, tres de las cuales fueron hospitalizadas por heridas que no pusieron en peligro su vida. [4] Todas fueron apuñaladas o golpeadas en la espalda, el hombro, la cabeza, el cuello o la cara. [3] Las víctimas hospitalizadas fueron dadas de alta al día siguiente. [13] Las víctimas tenían entre 15 y 53 años . [14]

Autor

Dahir A. Adan ( c. 1994 – 17 de septiembre de 2016) fue miembro de la comunidad somalí-estadounidense de St. Cloud . [15] Nació en Kenia y se mudó a los EE. UU. a la edad de dos años [16] [17] [18] [19] con una visa de refugiado, convirtiéndose en ciudadano estadounidense en 2008. [20] [21]

Un portavoz de la comunidad describió a Adán como un joven que no tenía antecedentes de violencia y que era un buen estudiante que estaba más interesado en los deportes que en la religión. Asistió a la escuela secundaria Apollo y se inscribió por última vez en la Universidad Estatal de St. Cloud en la primavera de 2016, donde planeaba especializarse en sistemas de información . [8] [14] Había tenido tres encuentros previos con la policía por infracciones de tránsito menores. [5] Sus amigos lo describieron como musulmán, pero no creían que tuviera opiniones extremistas. [13]

El 6 de octubre de 2016, el FBI anunció que la evidencia sugiere que el ataque fue premeditado y que el atacante se había "interesado recientemente en el Islam, se había apartado de sus amigos y había alentado a sus hermanas a ser más religiosas". [22]

Adan había sido empleado a tiempo parcial por el proveedor de servicios de seguridad suizo Securitas ; se le había asignado la tarea de proteger unas instalaciones no identificadas de Electrolux . [5] [23] Renunció en junio de 2016 [24] y devolvió su uniforme oficial a la empresa. Un portavoz del centro comercial dijo que Adan nunca trabajó en seguridad en el centro comercial, ni era un empleado de la empresa que se encargaba de su seguridad. [13]

Dos noches antes del apuñalamiento, Adan llamó a un entrenador de fútbol de la comunidad somalí para pedirle consejo sobre cómo perder peso; el entrenador dijo más tarde que creía que Adan no sufría ninguna enfermedad mental en ese momento. [14] Según un líder de la comunidad somalí-estadounidense, Adan había ahorrado dinero para comprar el recién lanzado iPhone 7 y se dirigía al Crossroads Center para realizar la compra. Se le describió como "alegre" y "feliz" antes de salir hacia el centro comercial. [25]

La autopsia que se le realizó a Adán después de su muerte determinó que murió por desangramiento (pérdida de sangre) como resultado de las seis heridas de bala que había recibido. Le habían disparado en la cabeza, el pecho, el costado, la espalda y la pierna izquierda. [3]

Secuelas

Al día siguiente del apuñalamiento, el jefe de policía de St. Cloud, Blair Anderson, se negó a calificar el ataque de terrorismo, [5] diciendo que no parecía que nadie más estuviera involucrado en el incidente. [15] El FBI comenzó a investigar el ataque como un "posible" acto de terrorismo, y el Grupo de Trabajo Conjunto contra el Terrorismo de la agencia tomó la iniciativa en la investigación, con la ayuda de la policía local. [26] El FBI comenzó a investigar las redes sociales de Adan y otros contactos para encontrar un motivo. [14]

El EI se atribuyó la responsabilidad del ataque a través de su agencia de medios Amaq [27] , afirmando que Adan "era un soldado del Estado Islámico". [28]

El 28 de septiembre, en medio de la investigación preliminar, el director del FBI, James Comey, dijo que Adan pudo haber estado motivado por "algún tipo de inspiración de grupos islámicos radicales". [29] En febrero de 2017, Rick Thornton, el jefe del FBI en Minneapolis, le dijo a Associated Press que todavía estaban investigando el ataque, pero que era poco probable que pudieran averiguar los motivos y el proceso de pensamiento de Adan. [30]

En agosto de 2017, el jefe de policía de St. Cloud, William Blair Anderson, dijo: "El ataque inspiró una exitosa solicitud a la ciudad para obtener fondos adicionales para capacitación", y elogió la reacción de Falconer ante el atacante. [31] El 5 de abril de 2018, las senadoras Amy Klobuchar y Tina Smith y el representante Tom Emmer le otorgaron a Falconer la Insignia de Valentía del Congreso. [32]

Reacciones

Los líderes de la comunidad musulmana de Minnesota celebraron una conferencia de prensa conjunta en St. Cloud el día después de los apuñalamientos. Expresaron su preocupación por el aumento del sentimiento antiinmigrante y antimusulmán en respuesta al ataque, y pidieron la unidad de la comunidad en general. [33] [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ Voss, Lee (19 de septiembre de 2016). "Aparece la décima víctima del ataque al centro comercial St. Cloud". AM 1240 WJON . Townsquare Media . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "Oleada de apuñalamientos en el centro comercial Crossroads Center de St. Cloud, Minnesota". BNO News . 17 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  3. ^ abcde Kendall, Janelle P. (6 de octubre de 2016). "Carta del fiscal del condado de Stearns sobre el uso justificado de la fuerza letal por parte de un agente fuera de servicio". Scribd. Oficina del fiscal del condado de Stearns . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  4. ^ ab Volz, Dustin; Dobuzinskis, Alex (18 de septiembre de 2016). "El Estado Islámico afirma que el apuñalamiento en un centro comercial de Minnesota fue perpetrado por un 'soldado'". Reuters . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  5. ^ abcde "Oficial y sospechoso identificados en apuñalamientos en Crossroads". St. Cloud Times. 18 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  6. ^ ab "ACTUALIZACIÓN: El atacante del centro comercial St. Cloud mencionó 'Alá' antes de la ola de apuñalamientos, dice el jefe de policía [VÍDEO, FOTOS]". WJON News . 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  7. ^ Narayan, Chandrika; Visser, Steve (18 de septiembre de 2016). "Un ala de ISIS se atribuye la responsabilidad del ataque al centro comercial de Minnesota". CNN . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  8. ^ ab "El atacante de un centro comercial de Minnesota hizo referencia a Alá antes de apuñalar a la víctima, dice el jefe de policía". Fox News. 18 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  9. ^ "Investigador del FBI: evidencia de que el ataque al centro comercial St. Cloud fue premeditado". KTSP . 7 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  10. ^ "Policía: sospechoso muerto tras apuñalamiento en Crossroads". St. Cloud Times . 17 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  11. ^ Chanen, David (17 de septiembre de 2016). "Un agente fuera de servicio mata a un hombre que apuñaló a ocho personas en el centro comercial St. Cloud". Minneapolis Star Tribune . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "8 personas fueron trasladadas a un hospital tras apuñalamientos en un centro comercial de Minnesota". Yahoo! Noticias. Associated Press. 17 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  13. ^ abc Cox, Peter; Collins, Jon (23 de septiembre de 2016). "Después de una semana, más preguntas y pocas respuestas en el ataque al centro comercial St. Cloud". MPR News . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  14. ^ abcd «Dahir Adan: Lo que sabemos». Minnesota Star-Tribune . 22 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  15. ^ ab "El FBI investiga el apuñalamiento masivo que dejó nueve heridos en un centro comercial de Minnesota como un acto de terrorismo". Chicago Tribune . 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  16. ^ Guerra, Kristine (18 de septiembre de 2016). "Las autoridades están investigando el apuñalamiento en un centro comercial de Minnesota como un posible acto de terrorismo". Washington Post . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  17. ^ "Los apuñalamientos en Minnesota son investigados como un 'posible' acto de terrorismo: FBI". Agence France Presse. 18 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  18. ^ Walsh, Paul; Dupuy, Beatrice; Stahl, Brandon (18 de septiembre de 2016). "El atacante de Family ID está detrás de un 'posible acto de terrorismo' en St. Cloud". Minnesota Star Tribune . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  19. ^ Baenen, Jeff; Forliti, Amy (18 de septiembre de 2016). "El FBI investiga los apuñalamientos en Minnesota como posible acto terrorista". Associated Press . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  20. ^ Petit, Stephanie (19 de septiembre de 2016). "Sospechoso de apuñalamiento en centro comercial preguntó a las víctimas si eran musulmanas, algo que las autoridades 'no sabían': fuente". People . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  21. ^ Carney, Jordain (19 de septiembre de 2016). «Cruz pide medidas drásticas contra los refugiados tras los ataques». The Hill . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  22. ^ "Investigador del FBI: evidencia de que el ataque al centro comercial St. Cloud fue premeditado". ABC 5 - Eyewitness News KSTP . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2016. Thornton dijo que la evidencia descubierta por los investigadores sugiere que el ataque fue premeditado y que Adan puede haberse radicalizado recientemente. Thornton dijo que Adan se interesó recientemente en el Islam, se alejó de sus amigos y alentó a sus hermanas a ser más religiosas.
  23. ^ Marohn, Kirsti (19 de septiembre de 2016). "Jefe de policía: todavía no se ha encontrado ningún vínculo entre ISIS y el atacante". St. Cloud Times . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "Apuñalamiento en Minnesota: Dahir Ahmed Adam era conocido por su actitud tranquila". The Guardian . Associated Press . 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 . Un comunicado de Securitas decía que renunció a la empresa en junio.
  25. ^ Sterling, Joe; Blau, Max; Flores, Rosa (19 de septiembre de 2016). "El sospechoso del apuñalamiento había ido al centro comercial a comprar un iPhone, según una fuente". CNN . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  26. ^ Sepic, Matt (20 de septiembre de 2016). "El FBI toma la iniciativa en la investigación del apuñalamiento en el centro comercial St. Cloud". Minnesota Public Radio News . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  27. ^ Fahmy, Omar; Noueihed, Lin (18 de septiembre de 2016). "Amaq, partidario del Estado Islámico detrás de los apuñalamientos en Minnesota". Reuters . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  28. ^ Walsh, Paul (18 de septiembre de 2016). "ISIL dice que el sospechoso del apuñalamiento de St. Cloud es un 'soldado del Estado Islámico'". Minnesota Star Tribune . Consultado el 18 de septiembre de 2016. El ejecutor de los ataques con cuchillos en Minnesota ayer era un soldado del Estado Islámico y llevó a cabo la operación en respuesta a los ciudadanos de los países que pertenecen a la coalición de cruzados...
  29. ^ "El director del FBI: el extremismo es una aparente influencia en el ataque al centro comercial St. Cloud". Minnesota Public Radio . Associated Press. 28 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 . Comey respondió que el FBI "sigue trabajando en ello", pero que parece que Dahir Ahmed Adan, de 20 años, parece haber estado motivado "por algún tipo de inspiración de grupos islámicos radicales".
  30. ^ Forliti, Amy (17 de febrero de 2017). "Thornton: el FBI sigue investigando el apuñalamiento en un centro comercial de Minnesota". Associated Press . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  31. ^ Montemayor, Stephen (17 de septiembre de 2017). "Un año después, el motivo del atacante del centro comercial St. Cloud sigue sin estar claro". Star Tribune . Consultado el 19 de septiembre de 2017. Anderson también reconoció a Jason Falconer, el oficial fuera de servicio que disparó a Adan mientras continuaba avanzando hacia Falconer con el par de cuchillos. Falconer disparó 10 tiros, dijo Anderson, alcanzando a Adan seis veces antes de que muriera a causa de sus heridas. El ataque inspiró una exitosa oferta a la ciudad para obtener fondos adicionales para capacitación, dijo Anderson.
  32. ^ "Agente que detuvo apuñalamiento en centro comercial de Minnesota es aclamado como héroe". WDIO . AP. 5 de abril de 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  33. ^ Goyette, Jared (18 de septiembre de 2016). "Los líderes somalíes de Minnesota condenan el apuñalamiento mientras un informe identifica a un sospechoso". The Guardian . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  34. ^ "Últimas noticias: Oficial que detuvo apuñalamiento en centro comercial desvía elogios". Associated Press. 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .