Este glosario describe los términos utilizados en las descripciones formales de las arañas ; cuando corresponde, estos términos se utilizan para describir otros arácnidos .
Los enlaces dentro del glosario se muestran en este estilo.
Términos
A
La parte inferior y la cabeza de una araña entelegyne ecribelada hembra
Garra accesoria : cerdas modificadas en la punta del tarso en las arañas que tejen telarañas; se utilizan con las garras del tarso para agarrar las hebras de la telaraña [1]
Tubérculo anal : Una pequeña protuberancia (tubérculo) encima de las hileras a través de la cual se abre el ano [2]
Apodema : ver sigilo
Apófisis (plural: apófisis): Un crecimiento o proceso que cambia la forma general de una parte del cuerpo, en particular los apéndices; a menudo se utiliza para describir el pedipalpo masculino: [2] ver apófisis tibial retrolateral
Atrio (plural: atrios): Una cámara interna en la entrada del conducto de cópula en las arañas haploginas hembras [2]
B
Bidentado : Que tiene dos dientes [1]
Pulmones en libro : Órganos respiratorios en el lado ventral (parte inferior) del abdomen, delante del surco epigástrico, que se abren a través de hendiduras estrechas; [3] ver también Pulmones en libro
Opérculo branquial : ver opérculo
Bulbo : ver bulbo palpal
do
Calamistrum (plural: calamistra): cerdas modificadas del metatarso de la cuarta pata de las arañas con cribelo, dispuestas en una o más filas o en forma ovalada, utilizadas para peinar la seda producida por el cribelo; véase también Calamistrum
Caput (plural capita): ver región cefálica
Caparazón : Placa endurecida (esclerita) que cubre la porción superior (dorsal) del cefalotórax; [3] véase también Caparazón.
Carpoblema : La apófisis tibial principal del pedipalpo masculino; también llamada simplemente apófisis tibial.
Región cefálica o caput : La parte anterior del cefalotórax, separada de la región torácica por el surco cervical [4]
Cefalotórax o prosoma : Una de las dos partes principales del cuerpo ( tagmata ), ubicada hacia el extremo anterior , compuesta por la cabeza (región cefálica o caput) y el tórax (región torácica), estando separadas las dos regiones por el surco cervical; cubierta por el caparazón y que contiene los ojos, las patas, los pedipalpos y las piezas bucales [3]
Surco cervical : Un surco poco profundo en forma de U que separa las regiones cefálica y torácica del caparazón [3]
Quelato : Descripción de un quelícero donde el colmillo se cierra contra un proceso similar a un diente [1]
Quelíceros (plural quelíceros): Uno de los dos apéndices en la parte delantera del caparazón, formado por la porción basal, el paturón y el colmillo; [5] a veces llamado mandíbula; véase también Quelíceros
Surco quelícero : Un surco poco profundo en la porción basal de un quelícero que aloja el colmillo, generalmente con dientes en sus márgenes [6]
Diente queliceral : Una extensión similar a un diente en el margen del surco queliceral [7]
Quilum : Una pequeña placa endurecida (esclerita) en la base de los quelíceros, debajo del clípeo [7]
Garra : ver garra tarsal
Mechón de garras : Un grupo denso de pelos o cerdas (setas) debajo de las garras tarsales emparejadas, generalmente bien desarrollado en las arañas cazadoras [6]
El clípeo de esta araña saltadora está cubierto de escamas rojas.
Clípeo : El área del caparazón entre los ojos anteriores (los más delanteros) y el borde anterior del caparazón [6]
Colulus : Una protuberancia corta en el medio de la parte inferior del abdomen frente a las hileras, considerada una modificación del cribelo [6]
Conductor : ver bulbo palpal
Conducto copulador : Un tubo interno (conducto) desde la abertura copuladora a través del cual el esperma ingresa a la hembra; separado del conducto a través del cual pasan los huevos fertilizados en las arañas enteléginas [8]
Abertura copuladora : Abertura en el abdomen ventral de las arañas hembras; en las arañas enteléginas , una doble abertura en la epígina a través de la cual se inserta el émbolo; en las arañas haploginas , una única abertura a través de la cual se inserta el bulbo palpal del macho [6]
Coxa : ver segmentos
Crenulado : que tiene crestas longitudinales [7]
Cribelo : placa con forma de tamiz situada delante de las hileras, que se utiliza junto con el calamistrum; las arañas con cribelo se denominan cribeladas y las que no tienen, ecribeladas ; [4] véase también Cribelo
Cúpula : Una pequeña excrecencia espinosa ("verruga") en los endites y el labio de Mygalomorphae [7]
Cymbium (plural: cymbia): La parte final del tarso del pedipalpo en un macho maduro, generalmente ahuecada y con el bulbo palpal [6]
D
Dionisíaco : Con dos garras en el tarso de cada pata; [6] una característica de las arañas del clado Dionycha
Surco dorsal : ver fóvea
Dorso : La porción o superficie superior (dorsal) del cuerpo o abdomen; el adjetivo dorsal puede aplicarse a la porción o superficie superior de cualquier parte del cuerpo; ver ventrum
mi
Ecribelado : ver cribelo
Émbolo : ver bulbo palpal
Endite : ver maxilar
Endosternita : Una placa interna endurecida (esclerita) [9]
Entelegyne : Una araña cuya hembra tiene una epígina y conductos separados que conducen a las espermatecas para el almacenamiento de esperma y al útero para la fertilización, [6] creando un sistema de "flujo continuo"; ver haplogyne; ver también Entelegynae
Disposición básica de los ojos de la araña, vistos desde arribaDisposición de los ojos en la mayoría de los Salticidae , vistos desde arriba
Surco epigástrico o pliegue epigástrico : Hendidura transversal hacia la parte delantera (anterior) de la parte inferior del abdomen; el par frontal de pulmones en forma de libro se abre en el borde de este surco, al igual que las aberturas genitales (gonoporos) [10]
Epígino o epigynum (plural: epíginos): Una placa endurecida en la parte inferior del abdomen de la hembra en la que se encuentran las aberturas copuladoras; solo completamente desarrollada en hembras maduras de arañas enteléginas; [6] véase también Epígino
Ojos : El número básico de ojos es ocho, típicamente dispuestos en dos filas (por ejemplo, como en Gnaphosidae ); la fila delantera son los ojos anteriores , la fila detrás de los ojos posteriores ; los cuatro ojos en los bordes son los ojos laterales , los cuatro ojos en el centro los ojos medianos ; los ojos medianos anteriores se denominan ojos principales u ojos directos , mientras que los otros ojos se denominan ojos secundarios u ojos indirectos ; el número de ojos, sus tamaños y disposición varía ampliamente y es característico de las familias de arañas; ver ojo principal, ojo secundario
F
Colmillo : La parte final articulada de los quelíceros, normalmente doblada hacia abajo en una ranura en la parte basal de los quelíceros; el veneno se inyecta a través de una abertura cerca de la punta del colmillo [11]
Fémur : ver segmentos
Conducto de fertilización : conducto que en las arañas enteléginas hembras va desde las espermatecas hasta el útero [10]
Araña Larinioides cornutus que muestra folium en el abdomen
Folium : Una marca ancha similar a una hoja a lo largo de la línea medial de la parte superior del abdomen.
Fosa (plural fossae): Un hoyo o depresión, típicamente en la epígina [12]
Fóvea (también llamada surco torácico o surco dorsal ): una depresión o hoyo en el centro del caparazón de una araña que marca una proyección hacia adentro del exoesqueleto al que están unidos los músculos del estómago [13] [14]
GRAMO
Abertura genital : ver gonoporo
Gnathocoxa : ver maxilar
Gonoporo : Abertura genital; ubicada en el surco epigástrico; abertura del conducto que sale del útero en las mujeres y de los testículos en los hombres; [9] véase también Gonoporo
yo
Haematodocha (también escrito hematodocha ): ver bulbo palpal
Haplogyne : Araña cuya hembra carece de epígina y en la que se utilizan los mismos conductos para transportar el esperma al útero y a las espermatecas; [15] véase entelegyne; véase también Haplogynae
Marca del corazón : una marca estrecha a lo largo de la parte superior del abdomen que corresponde aproximadamente a la ubicación del corazón.
yo
Montículo labio-esternal : Montículo que separa el labio del esternón, que se encuentra en algunas tarántulas , donde puede ser una característica diagnóstica [16]
Labio (plural labios): Una placa endurecida (esclerita) entre los maxilares en la parte delantera del esternón; [10] ver también Piezas bucales de los artrópodos: Labio
Labrum : ver rostro
Lateral (aplicado a apéndices): Vistos desde arriba o desde abajo, los lados de la pierna o pedipalpo, es decir, las superficies paralelas a la línea de visión; ver prolateral, retrolateral
Laterígrado : Con las patas dirigidas hacia los lados, por lo que parece y se mueve como un cangrejo; [17] ver progrado
Fórmula de las piernas : Las piernas se numeran desde el frente de I a IV; la longitud relativa de las piernas se puede representar con cuatro números desde la más larga hasta la más corta; por ejemplo, 1423 = la primera pierna (pierna I) es la más larga y la tercera pierna (pierna III) es la más corta [17]
Partes o segmentos de la pierna : ver segmentos
METRO
Ojo principal : Uno de los dos ojos medios anteriores (AME) que tienen las unidades de detección de luz (rabdómeros) apuntando hacia la fuente; particularmente agrandado en las familias Salticidae y Thomisidae ; [18] ver ojo secundario, ojos
Mastidion (plural: mastidia): Una proyección o protuberancia en los quelíceros (que no debe confundirse con los dientes)
Maxilar (plural maxilas; también llamado endite o gnathocoxa ): Coxa modificada del pedipalpo, utilizada para la alimentación; [14] [6] no es la estructura llamada con este nombre en otros artrópodos, para lo cual véase Maxilar (parte bucal de los artrópodos)
Metatarso : ver segmentos
Oh
Opérculo u opérculo branquial (plural opérculos): Una de las placas de la superficie ventral del abdomen, justo delante del surco epigástrico, que cubre los pulmones en forma de libro, a menudo de color pálido, amarillo o naranja; dos pares en Mygalomorphae , un par en otras arañas [1]
Opistosoma : ver abdomen
PAG
Palpo : ver pedipalpo
Diagrama muy simplificado y estilizado de las partes principales de un bulbo palpal inflado, basado libremente en Coddington (1990); [19] las partes endurecidas se muestran más oscuras, las partes membranosas se muestran más claras
Bulbo palpal (también llamado bulbo , órgano palpal , bulbo genital ): El órgano copulador de la araña macho, transportado en el último segmento modificado del pedipalpo, utilizado para transferir esperma a la hembra; [20] ver también Bulbo palpal
Conductor : Parte del bulbo palpal que acompaña y sostiene el émbolo [6]
Émbolo : Parte final del bulbo palpal que contiene el extremo del conducto espermático, generalmente delgado, con punta afilada y fuertemente endurecido (esclerotizado) [6]
Haematodocha (plural haematodochae): Una parte membranosa e inflable del bulbo palpal [10]
Apófisis media : Una proyección (apófisis) del bulbo palpal, debajo del conductor.
Subtegulum : Parte endurecida del bulbo palpal más cerca de su base que el tegulum.
Tegulum : La parte principal endurecida del bulbo palpal.
Paracymbium : Una prolongación del cymbium en el pedipalpo masculino [21]
Rótula : ver segmentos
Paturón : Segmento basal de un quelícero al que se conecta el colmillo [22]
Pedicelo o peciolo : La conexión estrecha entre el cefalotórax y el abdomen [22]
Pedipalpo (plural: pedipalpos o pedipalpos; también llamado simplemente palpo): El segundo apéndice del cefalotórax delante de la primera pata; lleva el bulbo palpal en las arañas macho; [10] ver segmentos, ver también Pedipalpo
Plumoso : se utiliza para describir pelos (setas) que tienen excrecencias o apéndices en dos lados, dando una apariencia similar a una pluma; los apéndices varían en número, tamaño y disposición [23]
Pluridentado : Que tiene múltiples dientes.
Postembrión (también llamado larva ): La etapa de desarrollo entre la eclosión del huevo y la primera muda.
Procurvado : Se utiliza para describir una estructura que está curvada de tal manera que los bordes exteriores están delante de la parte central; [22] opuesto curvado
Prolateral : visto desde arriba o desde abajo, el lado de una pierna o pedipalpo más cercano a la boca, es decir, el lado que mira hacia adelante; retrolateral opuesto (incluye diagrama)
Promarginal : El lado del surco queliceral que mira hacia adelante; se utiliza particularmente para describir los dientes; opuesto retromarginal.
Prosoma : ver cefalotórax
R
Rastellum (plural: rastella): Una estructura a menudo similar a un rastrillo en el extremo de los quelíceros en las arañas migalomorfas ; utilizada para excavar [22]
Rebordeado : Que tiene un borde engrosado (es decir, borde) [24] (menos frecuentemente visto como rebordeado , del francés rebordé , por ejemplo en Levy (1984) [25] ); particularmente usado para el labio
Terminología de las superficies de los apéndices
Receptaculum (plural receptacula): ver espermateca
Recurvado : Se utiliza para describir una estructura que está curvada de tal manera que los bordes exteriores están detrás de la parte central; [22] opuesto procurvado
Retrolateral : Visto desde arriba o desde abajo, el lado de una pata o pedipalpo más alejado de la boca, es decir, el lado que mira hacia atrás; prolateral opuesto
Apófisis tibial retrolateral : una proyección orientada hacia atrás en la tibia del pedipalpo masculino; característica distintiva del clado RTA
Retromarginal : El lado del surco queliceral que mira hacia atrás (hacia el extremo posterior de la araña); se utiliza particularmente para describir los dientes; opuesto al promarginal.
Rostrum (también llamado labrum ): Un componente (el "labio superior") de las piezas bucales, oculto por los quelíceros; [10] ver también Piezas bucales de los artrópodos: Labrum
S
Escapo : Proceso o apéndice alargado de algún epígino [26]
Esclerita : Una sola parte endurecida (esclerotizada) de la cubierta externa (tegumento, exoesqueleto) [24]
Escópula (plural: escópulas): Un cepillo de pelos (setas); llamado penacho de garra cuando está en el extremo del pie (tarso), donde mejora la adherencia [22] [27]
Escudo (plural: scuta): Una placa endurecida (esclerotizada) en el abdomen de algunas arañas.
Ojo secundario : un ojo que pertenece a los tres pares (ojos laterales anteriores, ALE), ojos medianos posteriores y ojos laterales posteriores, que son principalmente detectores de movimiento y tienen las unidades de detección de luz (rabdómeros) apuntando lejos de la fuente; [28] ver ojo principal, ojos
Pedipalpo y pata de una araña hembra desde la parte inferior; la coxa del pedipalpo está muy modificada para formar el maxilar.
Segmentos o artículos de las patas y pedipalpos:
Coxa (plural coxae): Primer segmento de la pata, entre el cuerpo y el trocánter; la coxa del pedipalpo está muy modificada para formar el maxilar o endite.
Trocánter : Segundo segmento de la pierna, entre la coxa y el fémur.
Fémur (plural fémures): Tercer segmento de la pierna, entre el trocánter y la rótula.
Rótula (plural patellae): Cuarto segmento de la pierna, entre el fémur y la tibia.
Tibia (plural tibias): Quinto segmento de la pata, entre la rótula y el metatarso.
Metatarso (plural metatarsos; también llamado basitarso): Sexto segmento de la pata, entre la tibia y el tarso; ausente en el pedipalpo.
Tarso (plural tarsos; también llamado telotarso): Séptimo (último) segmento de la pata, después del metatarso.
Serrula : Una fila de dientes diminutos a lo largo del borde del maxilar.
Seta (plural setas): Una cerda; [22] las arañas tienen una variedad de estructuras similares a pelos de tamaño creciente que se denominan pelos, cerdas (setas) o espinas [29]
Sigilo (plural sigilla): Una hendidura circular en el exterior de la araña, que muestra dónde está unido un músculo interno; [30] particularmente en el esternón en algunos Mygalomorphae y en el dorso en algunos Araneomorphae [22]
Conducto espermático : conducto en el bulbo palpal masculino que se utiliza para almacenar esperma [22]
Espermateca (plural: espermatecas; también llamada receptulacum , receptulacum seminis): Una estructura en el abdomen de las arañas hembras utilizada para almacenar esperma después de la inseminación y antes de la fertilización; [22] véase también Espermateca
Espiga : Una pequeña estructura puntiaguda o cilíndrica en la punta de una hilera de donde emerge la seda [22]
Columna : Estructura puntiaguda y rígida en el cuerpo y las patas, generalmente con una articulación basal; [31] Las arañas tienen una variedad de estructuras similares a pelos de tamaño creciente que se denominan pelos, cerdas (setas) o espinas [29]
Hilera : apéndice que se encuentra en el abdomen, generalmente uno de seis dispuestos en tres pares: anterior (mediano anterior, AMS), mediano (mediano posterior, PMS) y posterior (lateral posterior, PLS); la seda emerge de pequeñas espigas en las hileras; [31] [1] ver también Hilera
Esternón : La porción inferior (ventral) del cefalotórax.
Órgano estridulante : una serie de crestas delgadas en una parte endurecida del cuerpo; frotarla con una serie de cerdas cortas y rígidas (setas) en otra parte del cuerpo crea un sonido [31]
Subadulto : Una araña en la última etapa de desarrollo (penúltimo estadio) antes de convertirse en un adulto sexualmente maduro.
Subtegulum : ver bulbo palpal
yo
Tapetum (plural tapeta): Una capa que refleja la luz en un ojo secundario y que hace que el ojo parezca pálido [31]
Garra tarsal (garra): Una de un conjunto de garras en la punta del tarso; puede haber un solo par, a menudo oculto en un penacho de garras, o una tercera garra central adicional, mucho más pequeña que las otras dos [31]
Órgano tarsal : una pequeña fosa, generalmente esférica y en la superficie dorsal de cada tarso, que se cree que responde a la humedad [32]
Tarso : ver segmentos
Dientes : Crecimientos puntiagudos o protuberancias a lo largo de los márgenes del surco quelícero.
Tegulum : ver bulbo palpal
Surco torácico : ver fóvea
Tibia : ver segmentos
Tráquea (plural: tráqueas): Un tubo interno delgado y endurecido, parte del sistema respiratorio en muchas arañas araneomorfas ; se abre en la parte inferior del abdomen a través de un espiráculo traqueal ; [33] ver Tráquea § Invertebrados
Trichobothrium (plural: tricobotria): Una estructura delgada similar a un pelo de longitud variable en las patas y los pedipalpos, que surge de una cavidad especial; se utiliza para detectar movimientos del aire, incluidos los sonidos; [34] ver seta, espina
Trocánter : ver segmentos
tú
Unidentado : Que tiene un solo diente
V
Venter (o ventrum ): La porción o superficie inferior (ventral) del cuerpo o abdomen; el adjetivo ventral puede aplicarse a la porción o superficie inferior de cualquier parte del cuerpo; ver dorso
Vulva : Órganos copuladores internos de una araña hembra, incluidos los conductos copuladores, las espermatecas y los conductos de fertilización [33]
Abreviaturas
Algunas abreviaturas que se encuentran comúnmente en las descripciones de la anatomía de las arañas incluyen:
ALE : ojos laterales anteriores [1] → ojos
ELA : hileras laterales anteriores → hilera
AME : ojos medios anteriores [1] → ojos
DTA : apófisis tegular dorsal, apófisis en la parte posterior del tegulo
DTiA : apófisis tibial dorsal, apófisis en la parte posterior de la tibia
ITC : garra tarsal inferior → garra tarsal
LTA : apófisis tegular lateral , apófisis del lado del tegulum
MOQ : cuadrángulo ocular medio, el cuadrángulo formado por los cuatro ojos medianos, [17] → ojos
PLE : ojos laterales posteriores [24] → ojos
PLS : hileras laterales posteriores → hilera
PME : ojos medianos posteriores [24] → ojos
PMS : hileras medias posteriores → hilera
RCF : pliegue címbico retrolateral, pliegue en la superficie retrolateral del címbico.
RTA : apófisis tibial retrolateral, apófisis en la superficie retrolateral de una tibia
STC : garra tarsal superior → garra tarsal
VTA : apófisis tegular ventral, apófisis en la parte inferior del tegulum
VTiA : apófisis tibial ventral, apófisis en la superficie inferior de la tibia
^ abcdefg Jocqué y Dippenaar-Schoeman (2007), pág. 20.
^ abc Saaristo (2010), pág. 13.
^ abcd Saaristo (2010), pág. 14.
^ ab Saaristo (2010), págs. 14-15.
^ Saaristo (2010), págs.15, 18.
^ abcdefghijkl Saaristo (2010), pág. 15.
^ abcd Jocqué y Dippenaar-Schoeman (2007), pág. 21.
^ Foelix (2011), págs. 230-231.
^ ab Jocqué y Dippenaar-Schoeman (2007), pág. 22.
^ abcdef Saaristo (2010), pág. 17.
^ Foelix (2011), pág. 21.
^ Ubick y col. (2009), pág. 265.
^ Roberts (1995), págs. 13-14.
^ ab Foelix (2011), págs. 17-18.
^ Saaristo (2010), pág. 16.
^ Smith (1990).
^ abc Jocqué y Dippenaar-Schoeman (2007), pág. 23.
^ Foelix (2011), págs. 102-103.
^ Coddington, JA (1990). "Ontogenia y homología en el palpo macho de las arañas tejedoras de orbes y sus parientes, con comentarios sobre la filogenia (Araneoclada: Araneoidea, Deinopoidea)". Contribuciones del Smithsonian a la zoología . 496 (496): 1–52. doi :10.5479/si.00810282.496. Figs 5–8{{citation}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
^ Foelix (2011), págs. 226-227.
^ Saaristo (2010), págs. 18-19.
^ abcdefghijk Saaristo (2010), pág. 18.
^ Zakharov, Boris y Ovtsharenko, Vladimir (2015). "Las setas que cubren las arañas terrestres (Araneae: Gnaphosidae)" (PDF) . Arachnologische Mitteilungen . 49 : 34–46. doi :10.5431/aramit4904. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
^ abcd Jocqué y Dippenaar-Schoeman (2007), pág. 24.
^ Levy, G. (1984). "La araña Genera Singa e Hypsosinga (Araneae, Araneidae) en Israel". Zoológica Scripta . 13 (2): 121-133. doi :10.1111/j.1463-6409.1984.tb00029.x. S2CID 84218389.
^ Ubick y col. (2009), pág. 271.
^ Foelix (2011), pág. 27.
^ Foelix (2011), págs. 103-104.
^ ab Foelix (2011), págs. 84-101.
^ Foelix (2011), págs. 41, 43.
^ abcde Saaristo (2010), pág. 19.
^ Foelix (2011), pág. 36.
^ ab Jocqué y Dippenaar-Schoeman (2007), pág. 26.
^ Foelix (2011), págs. 89–92.
Bibliografía
Comstock, John Henry (1920) [Publicado por primera vez en 1912]. El libro de la araña . Doubleday, Page & Company.
Foelix, Rainer F. (2011). Biología de las arañas (3.ª edición). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-973482-5.
Jocqué, R. y Dippenaar-Schoeman, AS (2007). Spider Families of the World (PDF) (2.ª ed.). Tervuren (Bélgica): Museo Real de África Central . Consultado el 4 de julio de 2019 .
Roberts, Michael J. (1995). Arañas de Gran Bretaña y el norte de Europa . Londres: HarperCollins. ISBN 978-0-00-219981-0.
Saaristo, MI (2010). "Araneae". En Gerlach, J. y Marusik, Y. (eds.). Arachnida y Myriapoda de las Islas Seychelles . Manchester, Reino Unido: Siri Scientific Press. págs. 8–306. ISBN 978-0-9558636-8-4.
Smith, AM (1990). Arañas babuino: tarántulas de África y Oriente Medio . Londres: Fitzgerald Publishing.
Ubick, Darrell; Paquin, Pierre; Cushing, Paula E.; Roth, Vincent, eds. (2009). Arañas de América del Norte: Manual de identificación (1.ª ed.). Sociedad Arachnológica Estadounidense. ISBN 978-0977143900.
