stringtranslate.com

Agimat

Una variedad de agimat de diseños indígenas / politeístas.
Otros tipos de agimat combinados con el catolicismo popular.

Agimat , también conocido como anting o folclorizado como anting-anting , es unapalabrafilipinaamuleto" o "talismán".[1] Anting-antinges también un sistema filipino de magia y hechicería con un uso especial de los talismanes, amuletos y talismanes mencionados anteriormente. Otros términos generales para agimat incluyen virtud (Virtud) y galing (Destreza).[2]

La práctica es parte de una tradición más amplia del sudeste asiático de joyería tribal, como gantung ("colgante") en indonesio/malayo y anting-anting ("adorno colgante de la oreja") en javanés , que se origina en la mitología politeísta de que los dioses usaban dichos adornos sobrenaturales en los ganchos de las orejas o en los lóbulos de las orejas, donde supuestamente es más potente. [3]

Descripción

En la tradición ocultista filipina, suele haber un agimat correspondiente con el que tratar en un área particular de la vida de una persona. Los tipos más frecuentes de agimat se utilizan para eliminar maleficios y exorcizar espíritus malignos. Un agimat, también llamado gayuma , sirve como amuleto de amor que hace que el propietario sea más atractivo para el sexo opuesto. [4] Aunque normalmente es una cruz, un colgante dorado plano, redondo o triangular que acompaña a un collar o un elemento similar a un collar, también se representa como una piedra encantada que vino del cielo o un "colmillo" de fulgurita dejado por un rayo ( pangil ng kidlat ) o incluso una gota de líquido del corazón de un árbol de plátano a medianoche ( mutya ). [5] Si es esto último, generalmente se ingiere. Un agimat suele ir acompañado de un pequeño libro de encantamientos mágicos que deben leerse durante el Viernes Santo o una fecha especial determinada para obtener todo el poder y beneficio del amuleto. Un agimat también podría tener la forma de ropa con palabras mágicas inscritas en ella, o incluso la forma de barro encantado comestible ( putik en tagalo). [6]

Anting-anting que usan los caballos de guerra de los Lumad de Bukidnon, hecho de conchas, huesos y colmillos de jabalí.

Otros métodos para obtener un agimat son obtener el líquido que se drena de un cuerpo exhumado de un niño no bautizado o un feto abortado u ofrecer comida y bebida a los espíritus en un cementerio a la medianoche del Miércoles Santo o el Jueves Santo. [7] La ​​mayoría de los amuletos tienen inscripciones en latín. Al igual que los del distrito de Quiapo en Manila , la mayoría de los comerciantes de agimat están cerca de las iglesias (como en su patio o en el mercado cercano). Los luchadores por la libertad filipinos también usaban anting-anting para luchar contra los españoles y los estadounidenses. El héroe filipino Macario Sakay usaba un chaleco que tiene imágenes religiosas y frases en latín para protegerlo de las balas. [8] El expresidente de Filipinas Ferdinand Marcos , afirmó que supuestamente Gregorio Aglipay le dio un anting-anting que supuestamente podría hacer invisible a Marcos. [9] Marcos dijo que el agimat es una astilla de madera que se insertó en su espalda antes de la campaña de Bataan en 1942. [10]

Los primeros informes sobre el anting-anting provienen de los registros de sacerdotes españoles en el período colonial temprano. Pardo de Tavera define el anting-anting como amuleto que salva la vida, da poder sobre natural [11] ("un amuleto, de poder sobrenatural, que salva vidas"). Con la cristianización de Filipinas, el anting-anting se apropió de las formas de la nueva religión e incorporó también los símbolos esotéricos de la masonería . Existe una versión islámica del anting-anting en las islas musulmanas del sur. [6]

Representaciones en películas

En las películas filipinas, el portador del agimat obtiene fuerza sobrehumana, invisibilidad, sentidos agudizados, autocuración y poderes elementales. Con él, la persona también puede disparar o disparar rayos con las manos o generar electricidad por todo el cuerpo. La persona también puede realizar telequinesis, detener una bala real, puede tener premoniciones, volar, habilidades de transformación, habilidades de camuflaje como un camaleón, puede tener una suerte extrema, poseer invencibilidad o realizar poderes curativos milagrosos. En sus películas filipinas, el actor Ramon Revilla, Sr. , como Nardong Putik [12] tiene un anting-anting que lo vuelve invulnerable. [13]

Los anting-anting se mencionan y se ven varias veces en la película The Real Glory de 1939 , donde el pueblo moro afirma que los protegerán de las balas y los cuchillos.

Subtipos

Los Agimat pueden clasificarse además en diferentes tipos según sus supuestos poderes hechiceros, que incluyen: [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Diccionario tagalo-inglés de Leo James English, Congregación del Santísimo Redentor, Manila, distribuido por National Book Store, 1583 páginas, ISBN  971-91055-0-X
  2. ^ ab Stuart, Godofredo U. "El anting-anting, el amuleto filipino, es una parte esencial del credo popular y la composición mitológica filipina". StuartXChange . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  3. ^ Pambid, Nenita D. (2000). Anting-anting: o kung bakit nagtatago sa loob ng bato si bathala (en tagalo). Prensa de la Universidad de Filipinas. pag. 21.ISBN 978-971-542-069-3. Recuperado el 17 de junio de 2021 .
  4. ^ "El Agimat y el Anting-Anting: amuleto y talismán de Filipinas". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
  5. ^ "¿Funcionan los amuletos, talismanes y el 'anting-anting'?". Inquirer Lifestyle . 17 de febrero de 2014. Consultado el 19 de julio de 2021 .
  6. ^ ab Galang, Reynaldo S. "Anting anting, el amuleto del guerrero filipino" Archivado el 30 de julio de 2008 en Wayback Machine . , Bakbakan International, Bakbakan.com (1994, 1997)
  7. ^ Ileto, Reynaldo Clemeña (1997). Pasyón y revolución. Prensa Universitaria Ateneo de Manila. págs. 22-23. ISBN 978-971-550-232-0. Recuperado el 13 de mayo de 2009 .
  8. ^ Flores, Paul (1996). «Lectura 1 - Macario Sakay: ¿Tulisán o Patriota?». Universidad de Auckland. Archivado desde el original el 11 de julio de 2004. Consultado el 24 de julio de 2008 .
  9. ^ Karnow, Stanley . A nuestra imagen: el imperio estadounidense en Filipinas , Ballantine Books, Random House, Inc., 3 de marzo de 1990, 536 páginas, ISBN 0-345-32816-7 
  10. ^ Steinberg, David Joel (2000). Filipinas: un lugar singular y plural. Basic Books. pág. 89. ISBN 978-0-8133-3755-5. Recuperado el 13 de mayo de 2009 .
  11. ^ Journal of American Folklore. Sociedad Estadounidense de Folklore. 1979. pág. 215. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  12. ^ Rafael, Vicente L. (31 de mayo de 2018). Cifras de criminalidad en Indonesia, Filipinas y el Vietnam colonial. Cornell University Press. pág. 91. ISBN 978-1-5017-1887-8. Recuperado el 16 de junio de 2021 .
  13. ^ Rafael, Vicente L. (31 de mayo de 2018). Cifras de criminalidad en Indonesia, Filipinas y el Vietnam colonial. Cornell University Press. pág. 73. ISBN 978-1-5017-1887-8. Recuperado el 16 de junio de 2021 .
  14. ^ ab Pambid, Nenita D. (2000). Anting-anting: o kung bakit nagtatago sa loob ng bato si bathala (en tagalo). Prensa de la Universidad de Filipinas. pag. 29.ISBN 978-971-542-069-3. Recuperado el 16 de junio de 2021 .
  15. ^ abc Pilipinas. Comité de Estudios Filipinos, Consejo del Sudeste Asiático, Asociación de Estudios Asiáticos. 1998. p. 27. Consultado el 16 de junio de 2021 .