stringtranslate.com

Anexión de Crimea por la Federación Rusa

En febrero y marzo de 2014, Rusia invadió la península de Crimea , parte de Ucrania , y luego se la anexó . Esto ocurrió en el relativo vacío de poder [34] que siguió inmediatamente a la Revolución de la Dignidad y marcó el comienzo de la guerra ruso-ucraniana .

Los acontecimientos en Kiev que derrocaron al presidente ucraniano Viktor Yanukovich el 22 de febrero de 2014 provocaron manifestaciones prorrusas en Crimea contra el gobierno ucraniano entrante . Al mismo tiempo, el presidente ruso Vladimir Putin discutió los acontecimientos ucranianos con los jefes de seguridad, señalando que "debemos comenzar a trabajar para devolver Crimea a Rusia". El 27 de febrero, fuerzas especiales rusas sin insignia [35] tomaron lugares estratégicos en Crimea. [36] [37] Aunque Rusia negó inicialmente su participación militar, [38] Putin admitió más tarde que se desplegaron tropas para "apoyar a las fuerzas de autodefensa de Crimea". [39] Cuando las tropas rusas ocuparon el parlamento de Crimea , destituyó al gobierno de Crimea , instaló el gobierno prorruso de Aksyonov y anunció un referéndum sobre el estatus de Crimea . El referéndum se celebró bajo ocupación rusa y, según las autoridades instaladas por Rusia, el resultado fue abrumadoramente a favor de unirse a Rusia. Al día siguiente, el 17 de marzo de 2014, las autoridades de Crimea declararon su independencia y solicitaron unirse a Rusia. [40] [41] Rusia incorporó formalmente a Crimea el 18 de marzo de 2014 como la República de Crimea y la ciudad federal de Sebastopol . [42] [39] Tras la anexión, [43] Rusia aumentó su presencia militar en la península y advirtió contra cualquier intervención externa. [44]

Ucrania y muchos otros países condenaron la anexión y la consideraron una violación del derecho internacional y de los acuerdos rusos que salvaguardan la integridad territorial de Ucrania. La anexión llevó a los demás miembros del G8 a suspender a Rusia del grupo [45] e introducir sanciones . La Asamblea General de las Naciones Unidas también rechazó el referéndum y la anexión, adoptando una resolución que afirmaba la "integridad territorial de Ucrania dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas", [46] [47] y se refería a la acción rusa como una "ocupación temporal". [48]

El gobierno ruso se opone a la etiqueta de "anexión", y Putin defiende el referéndum por considerar que cumple con el principio de autodeterminación de los pueblos. [49] [50]

Otros nombres

En Ucrania

Los nombres de la anexión de Crimea varían. En Ucrania, la anexión se conoce como la ocupación temporal de la República Autónoma de Crimea y Sebastopol por Rusia ( ucranio : тимчасова окупація Автономної Республіки Крим і Севастополя Росією , romanizadotymchasova okupatsiia Avtonomnoi Respubliky K rym i Sevastopolia Rosiieiu ), la ocupación ilegal de la República Autónoma de Crimea , caída de Crimea y invasión de Crimea . [51] [52] [53] [54]

En Rusia

En la Federación de Rusia, también se conoce como la adhesión de Crimea a la Federación de Rusia ( ruso : присоединение Крыма к Российской Федерации , romanizadoprisoyedineniye Kryma k Rossiyskoy Federatsii ), el regreso de Crimea ( ruso : возвращение Крыма ro , manizadovozvrashcheniye Kryma ), y la reunificación de Crimea . [55] [56]

Fondo

Euromaidán en Kiev, 11 de diciembre de 2013

Crimea fue parte del Kanato de Crimea desde 1441 hasta que fue anexada por el Imperio ruso en 1783 por decreto de Catalina la Grande . [57] [58] [59]

Tras la caída del imperio ruso en 1917, durante las primeras etapas de la guerra civil rusa, hubo una serie de gobiernos independientes de corta duración ( República Popular de Crimea , Gobierno Regional de Crimea , RSS de Crimea ). A estos les siguieron los gobiernos de la Rusia Blanca ( Comando General de las Fuerzas Armadas del Sur de Rusia y, más tarde, Gobierno del Sur de Rusia ).

En octubre de 1921, la RSFSR rusa bolchevique obtuvo el control de la península e instituyó la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea como miembro de la Federación Rusa. Al año siguiente, Crimea se unió a la Unión Soviética como parte de Rusia (la RSFSR ).

Después de la Segunda Guerra Mundial y la deportación de todos los tártaros de Crimea autóctonos por parte del gobierno soviético en 1944 , la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea fue despojada de su autonomía en 1946 y degradada a la condición de óblast de la República Socialista Soviética Federativa Soviética de Rusia. En 1954, el óblast de Crimea fue transferido de la República Socialista Soviética Federativa Soviética de Rusia a la República Socialista Soviética de Ucrania por decreto del Presidium del Sóviet Supremo de la Unión Soviética para conmemorar el 300 aniversario de la unión de Ucrania con Rusia . [60] [61] En 1989, bajo la perestroika de Gorbachov , [62] el Sóviet Supremo declaró que la deportación de los tártaros de Crimea bajo Stalin había sido ilegal [63] y se permitió que el grupo étnico mayoritariamente musulmán regresara a Crimea. [64]

En 1990, el Soviet del óblast de Crimea propuso la restauración de la República Socialista Soviética Autónoma de Crimea. [65] El óblast llevó a cabo un referéndum en 1991, en el que se preguntaba si Crimea debía ser elevada a signataria del Nuevo Tratado de la Unión (es decir, convertirse en una república de la unión por sí misma). Sin embargo, para entonces, la disolución de la Unión Soviética ya estaba en marcha. La República Socialista Soviética de Crimea fue restaurada durante menos de un año como parte de la República Socialista Soviética de Ucrania antes de la restauración de la independencia de Ucrania . [66] La recién independizada Ucrania mantuvo el estatus autónomo de Crimea , [67] mientras que el Consejo Supremo de Crimea afirmó la "soberanía" de la península como parte de Ucrania. [68] [69]

El enfrentamiento entre el gobierno de Ucrania y Crimea se deterioró entre 1992 y 1995. En mayo de 1992, el parlamento regional declaró una "república de Crimea" independiente. [70] En junio de 1992, las partes llegaron a un compromiso, según el cual Crimea tendría una autonomía considerable pero seguiría siendo parte de Ucrania. [71] Yuri Meshkov , un líder del movimiento ruso, fue elegido presidente de Crimea en 1994 y su partido ganó la mayoría en las elecciones parlamentarias regionales del mismo año. El movimiento prorruso se vio debilitado por desacuerdos internos y en marzo de 1995 el gobierno ucraniano ganó la partida. El cargo de presidente electo de Crimea fue abolido y se instaló un jefe de región leal en lugar de Meshkov; la constitución de 1992 y varias leyes locales fueron derogadas. [70] Según Gwendolyn Sasse, el conflicto se desactivó debido a la población multiétnica de Crimea, las fracturas dentro del movimiento prorruso, la política de Kiev de evitar la escalada y la falta de apoyo activo de Rusia. [70]

Durante la década de 1990, la disputa por el control de la Flota del Mar Negro y las instalaciones navales de Crimea fueron fuente de tensiones entre Rusia y Ucrania. En 1992, Vladimir Lukin , entonces presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Duma rusa , sugirió que para presionar a Ucrania para que renunciara a su reclamo sobre la Flota del Mar Negro, Rusia debería cuestionar el control ucraniano sobre Crimea. [72] En 1998, el Tratado de Partición dividió la flota y le dio a Rusia una base naval en Sebastopol, y el Tratado de Amistad reconoció la inviolabilidad de las fronteras existentes. Sin embargo, en 2003 resurgieron los problemas del conflicto de la isla de Tuzla sobre la frontera marítima.

En septiembre de 2008, el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Volodymyr Ohryzko, acusó a Rusia de dar pasaportes rusos a la población de Crimea, y lo describió como un "problema real", dada la política declarada de Rusia de intervención militar en el extranjero para proteger a los ciudadanos rusos. [73]

El 24 de agosto de 2009, los residentes de etnia rusa realizaron manifestaciones antiucranianas en Crimea. Sergei Tsekov (del Bloque Ruso [74] y entonces vicepresidente del parlamento de Crimea [75] ) dijo entonces que esperaba que Rusia tratara a Crimea de la misma manera que había tratado a Osetia del Sur y Abjasia . [76] Crimea está poblada por una mayoría étnicamente rusa y una minoría tanto de ucranianos como de tártaros de Crimea, y por lo tanto posee demográficamente una de las poblaciones étnicamente rusas más grandes de Ucrania. [77]

En 2010, algunos analistas ya especulaban con la posibilidad de que el gobierno ruso tuviera planes irredentistas . Taras Kuzio afirmó que “Rusia tiene aún más dificultades para reconocer la soberanía de Ucrania sobre Crimea y el puerto de Sebastopol, como lo demuestra la opinión pública rusa, las declaraciones de políticos, incluidos los miembros del partido gobernante Rusia Unida, los expertos y los periodistas”. [78] En 2011, William Varettoni escribió que “Rusia quiere anexionarse Crimea y simplemente está esperando la oportunidad adecuada, probablemente con el pretexto de defender a sus hermanos rusos en el extranjero”. [79]

Euromaidán y la revolución de la dignidad

El movimiento de protesta Euromaidán comenzó en Kiev a finales de noviembre de 2013 después de que el presidente Viktor Yanukovych , del Partido de las Regiones , no firmara el Acuerdo de Asociación entre Ucrania y la Unión Europea . [80] Yanukovych ganó [81] las elecciones presidenciales de 2010 con un fuerte apoyo de los votantes de la República Autónoma de Crimea y el sur y este de Ucrania . El gobierno autónomo de Crimea apoyó firmemente a Yanukovych y condenó las protestas, diciendo que estaban "amenazando la estabilidad política en el país". El parlamento autónomo de Crimea dijo que apoyaba la decisión del gobierno de suspender las negociaciones sobre el acuerdo de asociación pendiente e instó a los crimeos a "fortalecer los lazos amistosos con las regiones rusas". [82] [83] [84]

El 4 de febrero de 2014, el Presidium del Consejo Supremo "prometió" considerar la posibilidad de celebrar un referéndum sobre el estatus de la península. El presidente Vladimir Klychnikov pidió que se apelara al gobierno ruso para "garantizar la preservación de la autonomía de Crimea". [85] [86] [¿ Importancia? ] El Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) respondió abriendo una causa penal para investigar la posible "subversión" de la integridad territorial de Ucrania. [87] El 20 de febrero de 2014, durante una visita a Moscú , el presidente del Consejo Supremo de Crimea, Vladimir Konstantinov, declaró que la transferencia de Crimea en 1954 de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia a la República Socialista Soviética de Ucrania había sido un error. [85]

Las protestas de Euromaidán llegaron a su punto álgido a finales de febrero de 2014, y Yanukovych y muchos de sus ministros huyeron de la capital el 22 de febrero. [88] Tras su huida, los partidos de la oposición y los desertores del Partido de las Regiones reunieron un quórum parlamentario en la Verjovna Rada (el parlamento ucraniano) y votaron el 22 de febrero para destituir a Yanukovych de su cargo con el argumento de que no podía cumplir con sus obligaciones. [89] [90] [91] Arseniy Yatsenyuk fue designado por la Rada para servir como jefe de un gobierno provisional hasta que pudieran celebrarse nuevas elecciones presidenciales y parlamentarias. Este nuevo gobierno fue reconocido internacionalmente. El gobierno ruso y la propaganda han descrito estos acontecimientos como un " golpe de Estado " y han dicho que el gobierno interino era ilegítimo, [92] [93] [94] [95] mientras que los investigadores consideran que la posterior anexión de Crimea fue un verdadero golpe militar , porque el ejército ruso tomó el parlamento de Crimea y los edificios gubernamentales e instigó el reemplazo de su gobierno por representantes rusos. [96] [97] [98] [99] [100]

Anexión

Invasión rusa de Crimea

Fuerzas de autodefensa de Crimea, 2 de marzo de 2014
Manifestación pro-ucraniana en Simferopol (bandera ucraniana a la izquierda, bandera tártara de Crimea a la derecha) durante la intervención militar rusa en Crimea, 9 de marzo de 2014
Medalla del Ministerio de Defensa de Rusia "Por la devolución de Crimea" ( en ruso : За возвращение Крыма ), 20 de febrero – 18 de marzo de 2014

La Revolución de la Dignidad de febrero de 2014 , que derrocó al presidente ucraniano Viktor Yanukovych , desató una crisis política en Crimea, que inicialmente se manifestó en manifestaciones contra el nuevo gobierno interino ucraniano [101] , pero que rápidamente se intensificó. En enero de 2014, el ayuntamiento de Sebastopol ya había pedido la formación de unidades de "milicia popular" para "garantizar una defensa firme" de la ciudad contra el "extremismo". [102]

El 20 de febrero, varios autobuses con matrícula de Crimea fueron detenidos en un puesto de control pro-Maidan en una ciudad de la provincia de Cherkasy . Sus pasajeros fueron intimidados violentamente y algunos autobuses fueron quemados. Este incidente fue posteriormente utilizado por la propaganda rusa, que hizo afirmaciones sin fundamento de que los pasajeros habían sido asesinados de forma espantosa. [103]

Los miembros de la Verjovna Rada de Crimea convocaron una reunión extraordinaria para el 21 de febrero. En respuesta al sentimiento separatista ruso, el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) dijo que "utilizaría medidas severas para evitar cualquier acción que menoscabe la integridad territorial y la soberanía de Ucrania". [nota 2] [ aclaración necesaria ] El partido con el mayor número de escaños en el parlamento de Crimea (80 de 100), el Partido de las Regiones del presidente ucraniano Viktor Yanukovych , no discutió la secesión de Crimea y apoyó un acuerdo entre el presidente Yanukovych [81] y los activistas de Euromaidán para poner fin a los disturbios que se produjeron el mismo día en Kiev . [105] [106]

Rusia estaba preocupada de que el nuevo gobierno, abiertamente comprometido con unas relaciones más estrechas con Occidente, pusiera en peligro sus posiciones estratégicas en Crimea. El 22 y 23 de febrero [nota 3] , el presidente ruso Vladimir Putin [107] convocó una reunión que duró toda la noche con los jefes de los servicios de seguridad para discutir la liberación del depuesto presidente ucraniano, Viktor Yanukovych, y al final de esa reunión Putin había señalado que "debemos empezar a trabajar para devolver Crimea a Rusia". [8] [9] Después de eso, el GRU y el FSB comenzaron a negociar acuerdos con simpatizantes locales para garantizar que cuando comenzara la operación hubiera "grupos de autodefensa locales" bien armados en las calles para brindar apoyo. [11] : 11  El 23 de febrero se celebraron manifestaciones prorrusas en la ciudad crimea de Sebastopol.

El primer ministro de Crimea, Anatolii Mohyliov, dijo que su gobierno reconocía al nuevo gobierno provisional en Kiev, y que el gobierno autónomo de Crimea llevaría a cabo todas las leyes aprobadas por el parlamento ucraniano. [108] En Simferopol , tras una manifestación prorrusa el día anterior en la que los manifestantes habían reemplazado la bandera ucraniana sobre el parlamento por una bandera rusa, [109] se celebró una manifestación pro-Euromaidán de entre 5.000 y 15.000 personas en apoyo del nuevo gobierno y exigiendo la dimisión del parlamento de Crimea; los asistentes ondearon banderas ucranianas, tártaras y de la Unión Europea. [110] Mientras tanto, en Sebastopol, miles protestaron contra el nuevo gobierno ucraniano, votaron a favor de establecer una administración paralela y crearon escuadrones de defensa civil con el apoyo del club de motociclistas rusos Night Wolves . Los manifestantes ondearon banderas rusas, corearon "¡Putin es nuestro presidente!" y dijeron que se negarían a pagar más impuestos al estado ucraniano. [111] [112] También se alega que se vieron convoyes militares rusos en la zona. [112]

En Kerch , manifestantes prorrusos intentaron retirar la bandera ucraniana de lo alto del ayuntamiento y reemplazarla con la bandera de Rusia. Más de 200 personas asistieron, ondeando banderas rusas, naranjas y negras de San Jorge y del partido Unidad Rusa . El alcalde Oleh Osadchy intentó dispersar a la multitud y la policía finalmente llegó para defender la bandera. El alcalde dijo "Este es el territorio de Ucrania, Crimea. Aquí hay una bandera de Crimea", pero fue acusado de traición y se produjo una pelea por el asta de la bandera. [113] El 24 de febrero, más manifestantes se manifestaron fuera de la administración de la ciudad-estado de Sebastopol. [114] Los manifestantes prorrusos acompañados por neocosacos exigieron la elección de un ciudadano ruso como alcalde e izaron banderas rusas alrededor de la administración de la ciudad; también repartieron folletos para inscribirse en una milicia de autodefensa, advirtiendo que "la Europlaga Azul - Parda está llamando a la puerta". [115]

Volodymyr Yatsuba , jefe de la administración de Sebastopol, anunció su renuncia, citando la "decisión de los habitantes de la ciudad" tomada en una manifestación prorrusa, y aunque la administración interina de la ciudad inicialmente se inclinó hacia el reconocimiento del nuevo gobierno ucraniano, [116] la presión continua de los activistas prorrusos obligó a las autoridades locales a ceder. [117] En consecuencia, el Ayuntamiento de Sebastopol eligió ilegalmente a Alexei Chaly , un ciudadano ruso, como alcalde. Según la ley de Ucrania, no era posible que Sebastopol eligiera un alcalde, ya que el presidente de la Administración Estatal de la Ciudad de Sebastopol , designado por el presidente de Ucrania , funciona como su alcalde. [118] Mil manifestantes presentes corearon "Un alcalde ruso para una ciudad rusa". [119]

El 25 de febrero, varios cientos de manifestantes prorrusos bloquearon el parlamento de Crimea exigiendo el no reconocimiento del gobierno central de Ucrania y un referéndum sobre el estatus de Crimea. [120] [121] [122] El mismo día, la multitud se reunió nuevamente afuera del ayuntamiento de Sebastopol el martes cuando se difundieron rumores de que las fuerzas de seguridad podrían arrestar a Chaly, pero el jefe de policía Alexander Goncharov dijo que sus oficiales se negarían a cumplir las "órdenes criminales" emitidas por Kiev. Viktor Neganov, un asesor del ministro del Interior con base en Sebastopol, condenó los eventos en la ciudad como un golpe de Estado. "Chaly representa los intereses del Kremlin, que probablemente dio su aprobación tácita", dijo. El presidente de la Administración Estatal de la Ciudad de Sebastopol, Vladimir Yatsuba, fue abucheado y molestado el 23 de febrero, cuando dijo en una manifestación prorrusa que Crimea era parte de Ucrania. Dimitió al día siguiente. [119] En Simferopol, el edificio de la Administración Estatal Regional fue bloqueado por cientos de manifestantes, incluidos neocosacos, que exigían un referéndum de separación; la manifestación fue organizada por el Frente de Crimea . [123]

El 26 de febrero, cerca del edificio de la Verjovna Rada de Crimea, entre 4.000 y 5.000 tártaros de Crimea y partidarios del movimiento Euromaidán -Crimea se enfrentaron a 600-700 partidarios de organizaciones prorrusas y del Partido de la Unidad Rusa . [124] Los líderes tártaros organizaron la manifestación para bloquear la sesión del parlamento de Crimea que está "haciendo todo lo posible para ejecutar los planes de separación de Crimea de Ucrania". [125] El presidente del Consejo Supremo, Vladimir Konstantinov, dijo que el parlamento de Crimea no consideraría la separación de Ucrania y que los informes anteriores de que el parlamento celebraría un debate sobre el asunto eran provocaciones. [126] [127] Los tártaros crearon grupos de autodefensa, alentaron la colaboración con rusos, ucranianos y personas de otras nacionalidades, y pidieron la protección de iglesias, mezquitas, sinagogas y otros lugares importantes. [128] Al anochecer, los tártaros de Crimea se habían ido; varios cientos de partidarios de la Unidad Rusa continuaron su marcha. [129]

El ministro de Asuntos Internos en funciones del nuevo gobierno ucraniano, Arsen Avakov, encargó a las fuerzas de seguridad de Crimea que no provocaran conflictos y que hicieran todo lo necesario para evitar enfrentamientos con las fuerzas prorrusas; y añadió: "Creo que de esa manera -a través del diálogo- lograremos mucho más que con enfrentamientos". [130] El nuevo jefe del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) , Valentyn Nalyvaichenko, solicitó que las Naciones Unidas proporcionaran un seguimiento permanente de la situación de seguridad en Crimea. [131] Las tropas rusas tomaron el control de la ruta principal a Sebastopol por orden del presidente ruso Vladimir Putin . Se instaló un puesto de control militar, con una bandera rusa y vehículos militares rusos, en la carretera principal entre la ciudad y Simferopol . [132]

Toma de poder rusa

El 27 de febrero, fuerzas rusas sin identificar, en cooperación con paramilitares nacionalistas locales, tomaron la República Autónoma de Crimea y Sebastopol , y fuerzas especiales rusas [133] tomaron el edificio del Consejo Supremo de Crimea y el edificio del Consejo de Ministros en Simferopol . [134] Se izaron banderas rusas sobre estos edificios [135] y se erigieron barricadas en el exterior de ellos. [136] Las fuerzas prorrusas también ocuparon varias localidades en el óblast de Jersón en el istmo de Arabat , que geográficamente es parte de Crimea.

Mientras los " hombrecitos verdes " ocupaban el edificio del parlamento de Crimea, el parlamento celebró una sesión de emergencia. [137] [138] Votó para poner fin al gobierno de Crimea y reemplazar al primer ministro Anatolii Mohyliov por Sergey Aksyonov . [139] Aksyonov pertenecía al partido Unidad Rusa , que recibió el 4% de los votos en las últimas elecciones. [138] Según la Constitución de Ucrania , el primer ministro de Crimea es designado por el Consejo Supremo de Crimea en consulta con el presidente de Ucrania . [140] [141] Tanto Aksyonov como el presidente Vladimir Konstantinov declararon que consideraban a Viktor Yanukovych como el presidente de iure de Ucrania , a través del cual podían pedir ayuda a Rusia. [142]

El parlamento también votó a favor de celebrar un referéndum sobre una mayor autonomía, previsto para el 25 de mayo. Las tropas habían cortado todas las comunicaciones del edificio y se llevaron los teléfonos de los parlamentarios cuando entraron. [137] [138] No se permitió que los periodistas independientes entraran en el edificio mientras se celebraban las votaciones. [138] Algunos parlamentarios dijeron que estaban siendo amenazados y que se había emitido el voto por ellos y otros parlamentarios, aunque no estaban en la cámara. [138] Interfax-Ucrania informó de que "es imposible averiguar si todos los 64 miembros de la legislatura de 100 miembros que estaban registrados como presentes cuando se votaron las dos decisiones o si alguien más utilizó las tarjetas de votación de plástico de algunos de ellos", porque debido a la ocupación armada del parlamento no estaba claro cuántos parlamentarios estaban presentes. [143]

La jefa del departamento de información y análisis del parlamento, Olha Sulnikova, había llamado por teléfono desde el interior del edificio parlamentario a los periodistas y les había dicho que 61 de los 64 diputados registrados habían votado a favor de la resolución del referéndum y 55 a favor de la resolución de destituir al gobierno. [143] El separatista de la República Popular de Donetsk, Igor Girkin, dijo en enero de 2015 que los miembros del parlamento de Crimea fueron retenidos a punta de pistola y obligados a apoyar la anexión. [144] Estas acciones fueron inmediatamente declaradas ilegales por el gobierno interino ucraniano. [145]

Ese mismo día, más tropas con uniformes sin distintivos, asistidas esta vez por lo que parecía ser la policía antidisturbios local Berkut (así como por tropas rusas de la 31.ª Brigada de Asalto Aerotransportada Separada vestidas con uniformes Berkut), [146] establecieron puestos de control de seguridad en el istmo de Perekop y la península de Chonhar , que separan Crimea del continente ucraniano. [136] [147] [148] [149] [150] En cuestión de horas, Ucrania había quedado aislada de Crimea. Poco después, los canales de televisión ucranianos dejaron de estar disponibles para los espectadores crimeos, y algunos de ellos fueron reemplazados por estaciones rusas.

Bloqueo de unidades militares de las Fuerzas Armadas de Ucrania durante la ocupación de Crimea por Rusia en febrero-marzo de 2014

El 1 de marzo de 2014, Aksyonov dijo que ejercería el control de todas las instalaciones militares y de seguridad ucranianas en la península. También pidió a Putin "asistencia para garantizar la paz y la tranquilidad" en Crimea. [151] Putin recibió rápidamente la autorización del Consejo de la Federación de Rusia para una intervención militar rusa en Ucrania hasta que "la situación política y social en el país se normalice". [152] [153] La rápida maniobra de Putin provocó protestas de algunos intelectuales rusos y manifestaciones en Moscú contra una campaña militar rusa en Crimea. El 2 de marzo, las tropas rusas que se desplazaban desde la base naval del país en Sebastopol y eran reforzadas por tropas, blindados y helicópteros de la Rusia continental ejercían un control completo sobre la península de Crimea. [154] [155] [156] Las tropas rusas operaron en Crimea sin insignias. El 3 de marzo bloquearon la Base Naval del Sur .

El 4 de marzo, el Estado Mayor ucraniano dijo que había unidades de la 18.ª Brigada de Fusileros Motorizados , la 31.ª Brigada de Asalto Aéreo y la 22.ª Brigada Spetsnaz desplegadas y operando en Crimea, en lugar de personal de la Flota del Mar Negro rusa , lo que violaba los acuerdos internacionales firmados por Ucrania y Rusia. [157] [158] En una conferencia de prensa el mismo día, el presidente ruso Vladimir Putin dijo que Rusia no tenía planes de anexionarse Crimea. [159] También dijo que no tenía planes de invadir Ucrania, pero que podría intervenir si los rusos en Ucrania se veían amenazados. [159] Esto fue parte de un patrón de negaciones públicas de la operación militar rusa en curso. [159]

Numerosos informes de prensa y declaraciones de los gobiernos ucraniano y extranjero señalaron la identidad de las tropas sin identificación como soldados rusos, pero los funcionarios rusos ocultaron la identidad de sus fuerzas, afirmando que eran unidades locales de "autodefensa" sobre las que no tenían autoridad. [38] Tan tarde como el 17 de abril, el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, dijo que no había "tropas rusas excesivas" en Ucrania. [160] En la misma conferencia de prensa, Putin dijo sobre la península que "sólo los propios ciudadanos, en condiciones de libre expresión de voluntad y su seguridad pueden determinar su futuro". [161] Putin reconoció más tarde que había ordenado "trabajar para devolver Crimea a Rusia" ya en febrero. [39] También reconoció que a principios de marzo se celebraron "encuestas de opinión secretas" en Crimea, que, según él, informaron de un apoyo popular abrumador a la incorporación de Crimea a Rusia. [162]

Rusia finalmente admitió la presencia de sus tropas. [163] El ministro de Defensa, Sergey Shoygu, dijo que las acciones militares del país en Crimea fueron realizadas por fuerzas de la Flota del Mar Negro y estaban justificadas por la "amenaza a las vidas de los civiles de Crimea " y el peligro de "toma de control de la infraestructura militar rusa por extremistas ". [164] [ se necesita una mejor fuente ] Ucrania se quejó de que al aumentar su presencia de tropas en Crimea, Rusia violó el acuerdo bajo el cual estableció su sede de la Flota del Mar Negro en Sebastopol [165] y violó la soberanía del país . [166] Estados Unidos y el Reino Unido acusaron a Rusia de romper los términos del Memorando de Budapest sobre Garantías de Seguridad , por el cual Rusia, Estados Unidos y el Reino Unido habían reafirmado su obligación de abstenerse de la amenaza o el uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de Ucrania. [167] El gobierno ruso dijo que el Memorando de Budapest [168] no se aplicaba debido a "circunstancias resultantes de la acción de factores políticos o socioeconómicos internos". [169] En marzo de 2015, el almirante retirado ruso Igor Kasatonov  [ru] declaró que, según su información, el despliegue de tropas rusas en Crimea incluyó seis desembarcos de helicópteros y tres desembarcos de un IL-76 con 500 personas. [170] [171]

Cuestiones jurídicas

Las obligaciones entre Rusia y Ucrania en materia de integridad territorial y la prohibición del uso de la fuerza están establecidas en una serie de acuerdos multilaterales o bilaterales de los que Rusia y Ucrania son signatarios. [172] [173] [167] [174]

Vladimir Putin dijo que las tropas rusas en la península de Crimea tenían como objetivo "garantizar las condiciones adecuadas para que el pueblo de Crimea pueda expresar libremente su voluntad", [175] mientras que Ucrania y otras naciones argumentan que dicha intervención es una violación de la soberanía de Ucrania . [166]

En el Memorándum de Budapest sobre Garantías de Seguridad de 1994 [168] Rusia estuvo entre los que afirmaron respetar la integridad territorial de Ucrania (incluida Crimea) y abstenerse de la amenaza o el uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de Ucrania. [167] [174] El Tratado de Amistad entre Rusia y Ucrania de 1997,[176] La cooperación y la asociación reafirmaron nuevamente la inviolabilidad de las fronteras entre ambos estados, [174] y exigieron a las fuerzas rusas en Crimea que respeten la soberanía de Ucrania, honren su legislación y no interfieran en los asuntos internos del país. [177]

El Tratado de Partición ruso-ucraniano sobre el estatuto y las condiciones de la Flota del Mar Negro, firmado en 1997 y prorrogado en 2010, determinó el estatuto de la presencia militar rusa en Crimea y restringió sus operaciones [174], incluido el requisito de mostrar sus "tarjetas de identificación militar" al cruzar la frontera internacional y que las operaciones más allá de los sitios de despliegue designados se permitieran solo después de la coordinación con Ucrania. [177] Según Ucrania, el uso de estaciones de navegación y los movimientos de tropas estaban cubiertos indebidamente por el tratado y fueron violados muchas veces, así como las decisiones judiciales relacionadas. Los movimientos de tropas de febrero se realizaron en "total desprecio" del tratado. [178] [nota 4]

" Hombrecitos verdes " y camiones tras la toma de la base militar de Perevalne , 9 de marzo de 2014

Según la Constitución de Rusia, la admisión de nuevos sujetos federales se rige por la ley constitucional federal (art. 65.2). [180] Esta ley, aprobada en 2001, establece que la admisión de un Estado extranjero o de una parte de él en Rusia se basará en un acuerdo mutuo entre la Federación Rusa y el Estado en cuestión y se llevará a cabo de conformidad con un tratado internacional entre los dos países; además, debe ser iniciada por el Estado en cuestión, no por su subdivisión o por Rusia. [181]

El 28 de febrero de 2014, el diputado ruso Serguéi Mironov , junto con otros miembros de la Duma, presentó un proyecto de ley para modificar el procedimiento de Rusia para la incorporación de sujetos federales. Según el proyecto de ley, la adhesión podría ser iniciada por una subdivisión de un país, siempre que haya "ausencia de un gobierno estatal soberano eficiente en un estado extranjero"; la solicitud podría ser presentada por los órganos de la subdivisión por sí mismos o sobre la base de un referéndum celebrado en la subdivisión de conformidad con la legislación nacional correspondiente. [182]

El 11 de marzo de 2014, tanto el Consejo Supremo de Crimea como el Ayuntamiento de Sebastopol adoptaron una declaración de independencia , en la que se manifestaba su intención de declarar la independencia y solicitar la adhesión total a Rusia si la opción prorrusa recibía la mayoría de los votos durante el referéndum programado sobre el estatus. La declaración se refería directamente al precedente de independencia de Kosovo , por el cual la Provincia Autónoma de Kosovo y Metohija, de población albanesa , declaró su independencia del aliado de Rusia, Serbia, como la República de Kosovo en 2008, una acción unilateral a la que Rusia se opuso firmemente . El gobierno ruso utilizó el precedente de la independencia de Kosovo como justificación legal para la anexión de Crimea [183] ​​[184] [185] [186] Muchos analistas vieron la declaración de Crimea como un esfuerzo abierto para allanar el camino para la anexión de Crimea por parte de Rusia [187] y rechazaron la justificación del precedente de Kosovo por parte de Rusia por ser diferente en comparación con los eventos de Crimea, [188] [189] comparando la anexión con el anschluss de Austria y los Sudetes checoslovacos por parte de la Alemania nazi . [ 190 ] [ 191]

Los planes declarados por las autoridades de Crimea de declarar la independencia de Ucrania hicieron innecesaria la ley Mironov. El 20 de marzo de 2014, dos días después de la firma del tratado de adhesión, el proyecto de ley fue retirado por sus promotores. [192] [ se necesita una fuente no primaria ]

En su reunión de los días 21 y 22 de marzo, la Comisión de Venecia del Consejo de Europa declaró que el proyecto de ley Mironov violaba "en particular, los principios de integridad territorial, soberanía nacional, no intervención en los asuntos internos de otro Estado y pacta sunt servanda " y, por lo tanto, era incompatible con el derecho internacional . [193] [194]

Referéndum sobre el estatuto de Crimea

El 27 de febrero de 2014, tras la toma de su edificio y la sustitución de los funcionarios electos ucranianos por actores controlados por Rusia por fuerzas especiales rusas, [195] el Consejo Supremo de Crimea votó a favor de celebrar un referéndum el 25 de mayo, con la pregunta inicial de si Crimea debería mejorar su autonomía dentro de Ucrania. [196] [ se necesita una fuente no primaria ] La fecha del referéndum se trasladó posteriormente del 25 de mayo al 30 de marzo. [197] Un tribunal ucraniano declaró que el referéndum era ilegal. [198]

El 6 de marzo, el Consejo Supremo trasladó la fecha del referéndum al 16 de marzo y modificó su alcance para plantear una nueva cuestión: si Crimea debería solicitar unirse a Rusia como sujeto federal o restablecer la constitución de Crimea de 1992 dentro de Ucrania, que el gobierno ucraniano había invalidado previamente. Este referéndum, a diferencia de uno anunciado anteriormente, no contenía ninguna opción para mantener el statu quo de gobierno bajo la constitución de 1998. [199] El presidente interino de Ucrania, Oleksandr Turchynov , declaró que "Las autoridades de Crimea son totalmente ilegítimas, tanto el parlamento como el gobierno. Se ven obligadas a trabajar bajo el cañón de una pistola y todas sus decisiones están dictadas por el miedo y son ilegales". [200]

El 14 de marzo, el Tribunal Constitucional de Ucrania consideró inconstitucional el referéndum sobre el estatuto de Crimea [201] y, un día después, la Verjovna Rada disolvió formalmente el parlamento de Crimea [ 41] . Ante la inminente celebración de un referéndum, Rusia concentró tropas cerca de la frontera oriental de Ucrania [202] , probablemente para amenazar con una escalada y obstaculizar la respuesta de Ucrania.

El referéndum se celebró a pesar de la oposición del gobierno ucraniano. Los resultados oficiales informaron que alrededor del 95,5% de los votantes participantes en Crimea (la participación fue del 83%) estaban a favor de separarse de Ucrania y unirse a Rusia. [49] [203] [204] La mayoría de los tártaros de Crimea boicotearon el referéndum. [205] Un informe de Evgeny Bobrov, miembro del Consejo de Derechos Humanos del Presidente ruso , sugirió que los resultados oficiales estaban inflados y que entre el 50 y el 60% de los crimeos votaron por la reunificación con Rusia, con una participación del 30-50%, lo que significa que entre el 15% y el 30% de los crimeos con derecho a voto votaron por la anexión rusa (el apoyo fue mayor en Sebastopol, administrativamente separada). [195] [40] [206] [207] Según una encuesta realizada por Pew Research Center en 2014, el 54% de los residentes de Crimea apoyaban el derecho de las regiones a separarse, el 91% creía que el referéndum fue libre y justo y el 88% creía que el gobierno de Kiev debería reconocer los resultados de la votación. [208]

Los medios por los cuales se llevó a cabo el referéndum fueron ampliamente criticados por los gobiernos extranjeros [209] y en la prensa ucraniana e internacional, con informes de que cualquier persona con pasaporte ruso, independientemente de su residencia en Crimea, pudo votar. [210] La OSCE se negó a enviar observadores al referéndum, afirmando que la invitación debería haber venido de un estado miembro de la OSCE en cuestión (es decir, Ucrania), en lugar de las autoridades locales. [211] Rusia invitó a un grupo de observadores de varios partidos políticos europeos de extrema derecha alineados con Putin, quienes declararon que el referéndum se llevó a cabo de manera libre y justa. [212] [213]

Proclamaciones de independencia de la República de Crimea

La República de Crimea duró poco. El 17 de marzo, tras el anuncio oficial de los resultados del referéndum , el Consejo Supremo de Crimea declaró la independencia formal de la República de Crimea, que comprendía los territorios tanto de la República Autónoma de Crimea como de la ciudad de Sebastopol , a la que se le concedió un estatus especial dentro de la república separatista. [214] El parlamento de Crimea declaró la "derogación parcial" de las leyes ucranianas y comenzó a nacionalizar la propiedad privada y estatal ucraniana ubicada en la península de Crimea, incluidos los puertos ucranianos [215] y la propiedad de Chornomornaftogaz . [216] El parlamento también solicitó formalmente que el gobierno ruso admitiera a la república separatista en Rusia, [217] y Sebastopol pidió ser admitida como una "ciudad de importancia federal". [218] El mismo día, el Consejo Supremo de facto se rebautizó como Consejo Estatal de Crimea , [219] declaró el rublo ruso como moneda oficial junto con la grivna , [220] y en junio el rublo ruso se convirtió en la única forma de curso legal. [221]

Putin reconoció oficialmente a la República de Crimea «como un estado soberano e independiente» mediante decreto del 17 de marzo. [222] [223]

El 21 de marzo la República de Crimea se convirtió en un sujeto federal de Rusia.

Tratado de adhesión y finalización de la anexión

El presidente Putin con Vladimir Konstantinov , Sergey Aksyonov y Alexey Chaly en el Kremlin, 18 de marzo de 2014

El Tratado de Adhesión de la República de Crimea a Rusia fue firmado entre representantes de la República de Crimea (incluida Sebastopol, con la que el resto de Crimea se unificó brevemente) y la Federación Rusa el 18 de marzo de 2014 para establecer los términos para la admisión inmediata de la República de Crimea y Sebastopol como sujetos federales de Rusia y parte de la Federación Rusa. [224] [225] [nota 5] El 19 de marzo, el Tribunal Constitucional ruso decidió que el tratado cumple con la Constitución de Rusia. [227] El tratado fue ratificado por la Asamblea Federal y el Consejo de la Federación el 21 de marzo. [228] Ilya Ponomarev de Una Rusia Justa fue el único miembro de la Duma Estatal que votó en contra del tratado. [229] La República de Crimea y la ciudad federal de Sebastopol se convirtieron en los 84.º y 85.º sujetos federales de Rusia . [230]

Durante un incidente controvertido ocurrido en Simferopol el 18 de marzo, algunas fuentes ucranianas afirmaron que hombres armados que, según se informó, pertenecían a fuerzas especiales rusas supuestamente irrumpieron en la base. Esto fue desmentido por las autoridades rusas, que posteriormente anunciaron la detención de un presunto francotirador ucraniano en relación con los asesinatos [231] , pero luego negaron que se hubiera producido la detención [232] .

Las dos víctimas tuvieron un funeral conjunto al que asistieron las autoridades de Crimea y Ucrania, y tanto el soldado ucraniano como el "voluntario de autodefensa" paramilitar ruso fueron llorados juntos. [233] En marzo de 2014, el incidente estaba siendo investigado tanto por las autoridades de Crimea como por el ejército ucraniano. [234] [235]

En respuesta a los disparos, el entonces ministro de defensa de Ucrania, Igor Tenyukh, autorizó a las tropas ucranianas estacionadas en Crimea a utilizar la fuerza letal en situaciones que pusieran en peligro la vida. Esto aumentó el riesgo de derramamiento de sangre durante cualquier toma de instalaciones militares ucranianas, pero las operaciones rusas posteriores para apoderarse de las bases militares y los barcos ucranianos restantes en Crimea no provocaron nuevas muertes, aunque se utilizaron armas y varias personas resultaron heridas. Las unidades rusas que participaron en tales operaciones recibieron órdenes de evitar el uso de la fuerza letal cuando fuera posible. La moral entre las tropas ucranianas, que durante tres semanas estuvieron bloqueadas dentro de sus recintos sin ninguna ayuda del gobierno ucraniano, era muy baja, y la gran mayoría de ellas no ofrecieron ninguna resistencia real. [236]

El 24 de marzo, el gobierno ucraniano ordenó la retirada total de todas sus fuerzas armadas de Crimea. [237] Aproximadamente el 50% de los soldados ucranianos en Crimea habían desertado al ejército ruso. [238] [239] El 26 de marzo, las últimas bases militares ucranianas y los barcos de la Armada ucraniana fueron capturados por tropas rusas . [240]

Ocupación

Desfile del Primero de Mayo en Simferopol , 1 de mayo de 2019.

El 27 de marzo, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó una resolución no vinculante que declaró inválido el referéndum de Crimea y el cambio de estatus posterior, por 100 votos a favor y 11 en contra, con 58 abstenciones y 24 ausentes. [241] [242]

Crimea y Sebastopol cambiaron a la hora de Moscú a las 22 horas del 29 de marzo. [243] [244]

El 31 de marzo, Rusia denunció unilateralmente el Pacto de Járkov [245] y el Tratado de Partición sobre el Estatuto y las Condiciones de la Flota del Mar Negro . [246] Putin citó "la adhesión de la República de Crimea y Sebastopol a Rusia" y el "fin práctico de las relaciones de arrendamiento " resultante como su razón para la denuncia. [247] El mismo día, firmó un decreto que rehabilitaba formalmente a los tártaros de Crimea , que fueron expulsados ​​de sus tierras en 1944, y a las comunidades minoritarias armenia, alemana, griega y búlgara de la región que Stalin también ordenó eliminar en la década de 1940.

También el 31 de marzo de 2014, el primer ministro ruso , Dmitri Medvédev, anunció una serie de programas destinados a incorporar rápidamente el territorio de Crimea a la economía y la infraestructura de Rusia . Medvédev anunció la creación de un nuevo ministerio para asuntos de Crimea y ordenó a los principales ministros de Rusia que se unieron a él allí que hicieran de la elaboración de un plan de desarrollo su máxima prioridad. [248] El 3 de abril de 2014, la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol pasaron a formar parte del Distrito Militar del Sur de Rusia . [ cita requerida ] El 7 de mayo de 2015, Crimea cambió su sistema de código telefónico del sistema numérico ucraniano al sistema numérico ruso . [249]

El 11 de abril, la Constitución de la República de Crimea y la Carta de la Ciudad de Sebastopol fueron aprobadas por sus respectivas legislaturas, [250] [251] entrando en vigor al día siguiente; además, los nuevos sujetos federales fueron enumerados en una revisión recién publicada de la Constitución rusa. [252] [253]

El 14 de abril, Vladimir Putin anunció que abriría una cuenta sólo en rublos en el Banco Rossiya y lo convertiría en el banco principal en la recién anexada Crimea, además de darle el derecho a realizar pagos en el  mercado mayorista de electricidad de Rusia, valuado en 36 mil millones de dólares, lo que le proporcionó al banco 112  millones de dólares anuales sólo en comisiones. [254]

Crimea (verde oscuro), resto de Ucrania (verde claro) y Rusia (rojo claro) en Europa

Rusia retiró sus fuerzas del sur de Jersón en diciembre de 2014. [255]

En julio de 2015, el primer ministro ruso, Dmitri Medvédev , declaró que Crimea había sido plenamente integrada en Rusia. [256] Hasta 2016, estos nuevos sujetos estaban agrupados en el Distrito Federal de Crimea .

El 8 de agosto de 2016, Ucrania informó que Rusia había aumentado su presencia militar a lo largo de la línea de demarcación. [257] En respuesta a esta acumulación militar, Ucrania también desplegó más tropas y recursos más cerca de la frontera con Crimea. [258] El Pentágono ha restado importancia a una invasión rusa de Ucrania, calificando a las tropas rusas a lo largo de la frontera como un ejercicio militar regular. [259] El 10 de agosto, Rusia afirmó que dos militares murieron en enfrentamientos con comandos ucranianos, y que militares ucranianos habían sido capturados con un total de 40  kg de explosivos en su posesión. [260] Ucrania negó que el incidente hubiera tenido lugar. [261]

Según fuentes rusas, el FSB ruso detuvo a "saboteadores ucranianos" y "terroristas" cerca de Armiansk. El tiroteo que siguió dejó un oficial del FSB y un sospechoso muertos. Varias personas fueron detenidas, entre ellas Yevhen Panov, a quien las fuentes rusas describen como un oficial de inteligencia militar ucraniano y líder del grupo de sabotaje. El grupo supuestamente estaba planeando ataques terroristas contra infraestructura importante en Armiansk, Crimea. [262] [263]

Los medios de comunicación ucranianos informaron de que Panov era un voluntario militar que luchaba en el este del país, aunque más recientemente se le ha asociado con una organización benéfica. Rusia también afirmó que la supuesta infiltración fronteriza estuvo acompañada de "fuego intenso" desde territorio ucraniano, lo que resultó en la muerte de un soldado ruso. [262] [263] El gobierno ucraniano calificó las acusaciones rusas de "cínicas" y "sin sentido" y argumentó que, dado que Crimea era territorio ucraniano, era Rusia la que "ha estado financiando generosamente y apoyando activamente el terrorismo en territorio ucraniano". [264]

Un acto de propaganda a favor de la guerra en Sebastopol , Crimea, el 29 de abril de 2022

En 2017, una encuesta realizada por el Centro de Estudios de Europa del Este e Internacionales mostró que el 85% de los encuestados tártaros no crimeos creían que, si se celebraba de nuevo el referéndum, los resultados serían los mismos o "sólo marginalmente diferentes". Crimea estaba plenamente integrada en la esfera mediática rusa y los vínculos con el resto de Ucrania eran prácticamente inexistentes. [265] [266]

El 26 de noviembre de 2018, los legisladores del Parlamento de Ucrania apoyaron por abrumadora mayoría la imposición de la ley marcial en las regiones costeras de Ucrania y en las que limitan con Rusia en respuesta a los disparos y la captura de buques de guerra ucranianos por parte de Rusia cerca de la península de Crimea un día antes. Un total de 276 legisladores en Kiev respaldaron la medida, que entró en vigor el 28 de noviembre de 2018 y finalizó el 26 de diciembre. [267] [268]

El 28 de diciembre de 2018, Rusia completó una valla de seguridad de alta tecnología que marca la frontera de facto entre Crimea y Ucrania. [269]

En 2021, Ucrania lanzó la Plataforma de Crimea , una iniciativa diplomática destinada a proteger los derechos de los habitantes de Crimea y, en última instancia, revertir la anexión de Crimea. [270]

Transición y secuelas

Implicaciones económicas

Inicialmente, después de la anexión, los salarios aumentaron, especialmente los de los empleados del gobierno [ cita requerida ] . Esto pronto fue compensado por el aumento de los precios causado por la depreciación del rublo . Los salarios se redujeron entre un 30% y un 70% después de que se estableciera la autoridad rusa [ cita requerida ] . El turismo, anteriormente la principal industria de Crimea, sufrió en particular, cayendo un 50% desde 2014 en 2015. [271] [272] Los rendimientos agrícolas de Crimea también se vieron significativamente afectados por la anexión [ cita requerida ] . Ucrania cortó los suministros de agua a través del Canal del Norte de Crimea , que suministra el 85% del agua dulce de Crimea, [ verificación fallida ] causando que la cosecha de arroz de 2014 fracasara y dañando en gran medida los cultivos de maíz y soja . [273] La anexión tuvo una influencia negativa en los rusos que trabajaban en Ucrania y los ucranianos que trabajaban en Rusia. [274]

El número de turistas que visitaron Crimea en la temporada 2014 fue menor que en los años anteriores debido a una combinación de "sanciones occidentales", objeciones éticas de los ucranianos y la dificultad de llegar allí para los rusos. [275] El gobierno ruso intentó estimular el flujo de turistas subvencionando vacaciones en la península para niños y empleados estatales de toda Rusia [276] [277] [ se necesita una mejor fuente ] que funcionó principalmente para los hoteles estatales. En 2015, un total de 3 millones de turistas visitaron Crimea según datos oficiales, mientras que antes de la anexión eran alrededor de 5,5  millones en promedio. La escasez se atribuye principalmente a la interrupción del flujo de turistas desde Ucrania. Los hoteles y restaurantes también están experimentando problemas para encontrar suficientes trabajadores temporeros, que en los años anteriores llegaban en su mayoría desde Ucrania. Los turistas que visitaban hoteles estatales se quejaban principalmente del bajo nivel de las habitaciones e instalaciones, algunas de ellas aún sin reparar desde la época soviética. [278]

Según el periódico alemán Die Welt , la anexión de Crimea es económicamente desventajosa para la Federación Rusa. Rusia tendrá que gastar miles de millones de euros al año para pagar salarios y pensiones. Además, Rusia tendrá que emprender proyectos costosos para conectar Crimea al sistema de suministro de agua y energía rusos porque Crimea no tiene conexión terrestre con Rusia y en la actualidad (2014) obtiene agua, gas y electricidad de Ucrania continental. Esto requirió la construcción de un puente y un gasoducto a través del estrecho de Kerch . Además, Novinite afirma que un experto ucraniano le dijo a Die Welt que Crimea "no podrá atraer turistas". [279]

La entonces primera viceministra de Finanzas de la Federación Rusa, Tatiana Nesterenko, dijo que la decisión de anexar Crimea fue tomada exclusivamente por Vladimir Putin, sin consultar al Ministerio de Finanzas de Rusia. [280]

El periódico económico ruso Kommersant opina que Rusia no obtendrá ningún beneficio económico de la "entrada" a Crimea, que no está muy desarrollada industrialmente, tiene sólo unas pocas grandes fábricas y cuyo producto bruto anual es de sólo 4.000 millones de dólares  . El periódico también afirma que todo lo que llegue de Rusia tendrá que ser traído por mar, que el aumento de los costes de transporte se traducirá en un aumento de los precios de todo y que, para evitar un descenso del nivel de vida, Rusia tendrá que subvencionar a la población de Crimea durante unos meses. En total, Kommersant estima que el coste de la integración de Crimea a Rusia será de 30.000 millones de dólares  durante la próxima década, es decir, 3.000  millones de dólares al año. [281]

Los expertos occidentales en petróleo [¿ quiénes? ] estiman que la toma de Crimea por parte de Rusia, y el control asociado de un área del Mar Negro más de tres veces su superficie terrestre, le da acceso a reservas de petróleo y gas que potencialmente valen billones de dólares. [282] También priva a Ucrania de sus posibilidades de independencia energética. La adquisición de Moscú puede alterar la ruta a lo largo de la cual se construiría el gasoducto South Stream , ahorrándole a Rusia dinero, tiempo y desafíos de ingeniería [ cita requerida ] . También permitiría a Rusia evitar construir en aguas territoriales turcas, lo cual era necesario en la ruta original para evitar el territorio ucraniano. [283] Sin embargo, este gasoducto fue cancelado más tarde a favor de TurkStream .

Vladimir Putin y su confidente Arkady Rotenberg antes de la apertura del Puente de Crimea en mayo de 2018

El Servicio Federal Ruso de Comunicaciones (Roskomnadzor) advirtió sobre un período de transición ya que los operadores rusos tienen que cambiar la capacidad de numeración y los suscriptores. El código del país será reemplazado del ucraniano +380 al ruso +7 . Los códigos en Crimea comienzan con 65 , pero en la zona "7" el 6 se le da a Kazajstán que comparte la antigua Unión Soviética +7 con Rusia, por lo que los códigos de ciudad tienen que cambiar. El regulador asignó el código de marcación 869 a Sebastopol y el resto de la península recibió un código 365. [284] En el momento de la unificación con Rusia, los operadores telefónicos y los proveedores de servicios de Internet en Crimea y Sebastopol están conectados al mundo exterior a través del territorio de Ucrania. [285] El ministro de Comunicaciones de Rusia, Nikolai Nikiforov, anunció en su cuenta de Twitter que los códigos postales en Crimea ahora tendrán seis cifras: al número de cinco dígitos existente se agregará el número dos al principio. Por ejemplo, el código postal de Simferopol 95000 pasará a ser 295000. [286]

En la zona que hoy forma la frontera entre Crimea y Ucrania se extrajeron del mar los lagos salados que constituyen las fronteras naturales, y en la lengua de tierra que quedó se crearon extensiones de tierra de nadie con alambres a ambos lados. [287] A principios de junio de ese año, el Primer Ministro Dmitry Medvedev firmó una resolución gubernamental No. 961 [288] de fecha 5 de junio de 2014 por la que se establecían puestos de control aéreos, marítimos, por carretera y por ferrocarril. Las decisiones adoptadas crean una base jurídica para el funcionamiento de un sistema de puestos de control en la frontera estatal rusa en la República de Crimea y Sebastopol. [289] [ fuente de terceros necesaria ]

En el año siguiente a la anexión, hombres armados tomaron posesión de varios negocios de Crimea, incluidos bancos, hoteles, astilleros, granjas, gasolineras, una panadería , una lechería y el estudio cinematográfico Yalta. [290] [291] [292] Los medios rusos han señalado esta tendencia como un "regreso a los años 90", que se percibe como un período de anarquía y gobierno de pandillas en Rusia. [293]

Después de 2014, el gobierno ruso realizó fuertes inversiones en la infraestructura de la península: reparó carreteras, modernizó hospitales y construyó el puente de Crimea que une la península con el continente ruso. Se emprendió el desarrollo de nuevas fuentes de agua, con enormes dificultades, para reemplazar las fuentes ucranianas cerradas. [294] En 2015, el Comité de Investigación de Rusia anunció una serie de casos de robo y corrupción en proyectos de infraestructura en Crimea, por ejemplo, gastos que excedieron los costos reales contabilizados por un factor de tres. Varios funcionarios rusos también fueron arrestados por corrupción, incluido el jefe de la inspección fiscal federal. [295]

(Según cifras oficiales ucranianas de febrero de 2016), después de la anexión de Crimea por parte de Rusia, el 10% del personal del Servicio de Seguridad de Ucrania abandonó Crimea, acompañado por 6.000 de los 20.300 efectivos del ejército ucraniano anterior a la anexión . [296]

Como consecuencia del controvertido estatus político de Crimea, los operadores móviles rusos nunca ampliaron sus operaciones en Crimea y todos los servicios móviles se ofrecen sobre la base de "roaming interno", lo que provocó una gran controversia dentro de Rusia. Sin embargo, las empresas de telecomunicaciones argumentaron que ampliar la cobertura a Crimea las pondría en riesgo de sanciones occidentales y, como resultado, perderían el acceso a equipos y software clave, ninguno de los cuales se produce localmente. [297] [298]

Los primeros cinco años de ocupación de Crimea le costaron a Rusia más de 20.000 millones de dólares, aproximadamente el equivalente a dos años de todo el presupuesto de educación de Rusia. [299]

Situación de los derechos humanos

Según las Naciones Unidas y varias ONG, Rusia es responsable de múltiples abusos de los derechos humanos , incluida la tortura, la detención arbitraria, las desapariciones forzadas y los casos de discriminación, incluida la persecución de los tártaros de Crimea en Crimea desde la anexión ilegal. [300] [301] La Oficina de Derechos Humanos de la ONU ha documentado múltiples violaciones de los derechos humanos en Crimea, señalando que la minoría tártara de Crimea se ha visto afectada desproporcionadamente. [302] [303] En diciembre de 2016, la Asamblea General de la ONU votó una resolución sobre los derechos humanos en la Crimea ocupada. Instó a la Federación de Rusia "a adoptar todas las medidas necesarias para poner fin de inmediato a todos los abusos contra los residentes de Crimea, en particular las medidas y prácticas discriminatorias denunciadas, las detenciones arbitrarias, la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, y a revocar toda la legislación discriminatoria". También instó a Rusia a "liberar de inmediato a los ciudadanos ucranianos que fueron detenidos ilegalmente y juzgados sin tener en cuenta las normas elementales de justicia". [304]

Tras la anexión, las autoridades rusas prohibieron las organizaciones tártaras de Crimea, presentaron cargos penales contra los dirigentes y periodistas tártaros y atacaron a la población tártara. El Atlantic Council ha descrito esto como una práctica de castigo colectivo y, por lo tanto, como un crimen de guerra prohibido por el derecho internacional humanitario y la Convención de Ginebra . [305] [ se necesita una mejor fuente ]

En marzo de 2014, Human Rights Watch informó que activistas y periodistas pro-ucranianos habían sido atacados, secuestrados y torturados por grupos de "autodefensa". [306] Algunos crimeos simplemente fueron "desaparecidos" sin explicación alguna. [307]

El 9 de mayo de 2014 entró en vigor la nueva enmienda " antiextremista " del Código Penal de Rusia , aprobada en diciembre de 2013. El artículo 280.1 tipifica como delito en Rusia la incitación a violar la integridad territorial de la Federación Rusa [308] (incluidos los llamamientos a la secesión de Crimea de Rusia [309] ), punible con una multa de 300 mil rublos o prisión de hasta 3 años. Si tales declaraciones se hacen en los medios de comunicación públicos o en Internet, la pena puede ser trabajos forzados de hasta 480 horas o prisión de hasta cinco años. [308]

Según un informe publicado en el sitio web del Presidente del Consejo de Rusia sobre Sociedad Civil y Derechos Humanos, dirigido por el gobierno ruso, los tártaros que se oponían al gobierno ruso han sido perseguidos, se ha impuesto una ley rusa que restringe la libertad de expresión y las nuevas autoridades rusas "liquidaron" la iglesia ortodoxa del Patriarcado de Kiev en la península. [310] [40] La estación de televisión tártara de Crimea también fue clausurada por las autoridades rusas. [307]

El presidente ruso, Putin, se reunió con representantes de los tártaros de Crimea , el 16 de mayo de 2014

El 16 de mayo, las nuevas autoridades rusas de Crimea prohibieron las conmemoraciones anuales del aniversario de la deportación de los tártaros de Crimea por Stalin en 1944, citando como motivo la "posibilidad de provocación por parte de extremistas". [311] Anteriormente, cuando Crimea estaba controlada por Ucrania, estas conmemoraciones se habían celebrado todos los años. Las autoridades de Crimea instaladas por Rusia también prohibieron la entrada a Crimea a Mustafa Dzhemilev , activista de derechos humanos, disidente soviético, miembro del parlamento ucraniano y ex presidente del Mejlis de los tártaros de Crimea. [312] Además, el Mejlis informó de que agentes del Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB) allanaron viviendas tártaras esa misma semana, con el pretexto de "sospecha de actividad terrorista". [313] La comunidad tártara acabó celebrando manifestaciones conmemorativas desafiando la prohibición. [312] [313] En respuesta, las autoridades rusas volaron helicópteros sobre las manifestaciones en un intento de dispersarlas. [314]

En mayo de 2015, un activista local, Alexander Kostenko, fue condenado a cuatro años de prisión en una colonia penal. Su abogado, Dmitry Sotnikov, dijo que el caso era falso y que su cliente había sido golpeado y privado de comida. La fiscal de Crimea, Natalia Poklonskaya, acusó a Kostenko de hacer gestos nazis durante las protestas de Maidán y que estaban juzgando "no sólo [a Kostenko], sino la idea misma del fascismo y el nazismo, que están tratando de levantar cabeza una vez más". Sotnikov respondió que "hay casos falsos en Rusia, pero rara vez tanta humillación y daño físico. Se está torturando a una persona viva por una idea política, para poder jactarse de haber vencido al fascismo". [315] En junio de 2015, Razom publicó un informe que recopilaba los abusos de los derechos humanos en Crimea. [316] [317] En su informe anual de 2016, el Consejo de Europa no mencionó los abusos de los derechos humanos en Crimea porque Rusia no había permitido la entrada de sus observadores. [318]

En febrero de 2016, el defensor de los derechos humanos Emir-Usein Kuku , de Crimea, fue detenido y acusado de pertenecer a la organización islamista Hizb ut-Tahrir , aunque niega cualquier implicación en dicha organización. Amnistía Internacional ha pedido su liberación inmediata. [319] [320]

El 24 de mayo de 2014, Ervin Ibragimov, ex miembro del Consejo Municipal de Bakhchysarai y miembro del Congreso Mundial de Tártaros de Crimea, desapareció. Las imágenes de una cámara de vigilancia de una tienda cercana documentan que Ibragimov fue detenido por un grupo de hombres y que habló brevemente con ellos antes de ser obligado a subir a su camioneta. [321] Según el Grupo de Protección de los Derechos Humanos de Járkov, las autoridades rusas se niegan a investigar la desaparición de Ibragimov. [322]

En mayo de 2018, las autoridades rusas encarcelaron a Server Mustafayev , fundador y coordinador del movimiento de derechos humanos Solidaridad con Crimea, y lo acusaron de “pertenencia a una organización terrorista”. Amnistía Internacional y Front Line Defenders exigen su liberación inmediata. [323] [324]

El 12 de junio de 2018, Ucrania presentó un memorando de unos 90  kg, que consta de 17.500 páginas de texto en 29 volúmenes, ante la Corte Internacional de Justicia de las Naciones Unidas sobre la discriminación racial por parte de las autoridades rusas en la Crimea ocupada y la financiación estatal del terrorismo por parte de la Federación de Rusia en el Donbás . [325] [326]

Entre 2015 y 2019, más de 134.000 personas que vivían en Crimea solicitaron y obtuvieron pasaportes ucranianos. [327]

La opinión pública de Crimea

Concierto conmemorativo del quinto aniversario de la anexión de Simferopol , Crimea, 18 de marzo de 2019

Antes de la ocupación rusa, el apoyo a la anexión a Rusia era del 23% en una encuesta de 2013, por debajo del 33% en 2011. [328] Una encuesta conjunta de la agencia gubernamental estadounidense Broadcasting Board of Governors y la firma de encuestas Gallup se llevó a cabo durante abril de 2014. [329] Se encuestó a 500 residentes de Crimea. La encuesta encontró que el 82,8% de los encuestados creía que los resultados del referéndum sobre el estatus de Crimea reflejaban las opiniones de la mayoría de los residentes de Crimea, mientras que el 6,7% dijo que no. El 73,9% de los encuestados dijo que pensaba que la anexión tendría un impacto positivo en sus vidas, mientras que el 5,5% dijo que no lo tendría. El 13,6% dijo que no sabía. [329]

Una encuesta exhaustiva publicada el 8 de mayo de 2014 por el Pew Research Centre sondeó las opiniones locales sobre la anexión. [330] A pesar de las críticas internacionales al referéndum del 16 de marzo sobre el estatus de Crimea , el 91% de los crimeos encuestados pensó que la votación fue libre y justa, y el 88% dijo que el gobierno ucraniano debería reconocer los resultados. [330]

En una encuesta realizada en 2019 por la empresa rusa FOM, el 72% de los residentes de Crimea encuestados afirmó que sus vidas habían mejorado desde la anexión. Al mismo tiempo, solo el 39% de los rusos que viven en el continente afirmó que la anexión fue beneficiosa para el país en su conjunto, lo que marca una caída significativa respecto del 67% en 2015. [331]

Aunque el gobierno ruso citó activamente las encuestas de opinión locales para argumentar que la anexión era legítima (es decir, apoyada por la población del territorio en cuestión), [332] [333] algunos autores han advertido contra el uso de encuestas sobre identidades y apoyo a la anexión realizadas en el "ambiente político opresivo" de Crimea en manos de Rusia. [334] [335]

Respuesta de Ucrania

Inmediatamente después de la firma del tratado de adhesión en marzo, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania convocó al Director Provisional de Rusia en Ucrania para presentar una nota verbal de protesta contra el reconocimiento por parte de Rusia de la República de Crimea y su posterior anexión. [336] Dos días después, la Verjovna Rada condenó el tratado [337] y calificó las acciones de Rusia de "grave violación del derecho internacional ". La Rada hizo un llamamiento a la comunidad internacional para que evitara el reconocimiento de la "llamada República de Crimea" o la anexión de Crimea y Sebastopol por parte de Rusia como nuevos sujetos federales.

El 15 de abril de 2014, la Verjovna Rada declaró que la República Autónoma de Crimea y Sebastopol estaban bajo " ocupación provisional " por parte del ejército ruso [338] e impuso restricciones de viaje a los ucranianos que visitaran Crimea. [339] Los territorios también fueron considerados "partes inalienables de Ucrania" sujetas a la ley ucraniana. Entre otras cosas, la ley especial aprobada por la Rada restringió los movimientos de ciudadanos extranjeros hacia y desde la península de Crimea y prohibió ciertos tipos de emprendimientos. [340] La ley también prohibió la actividad de los órganos gubernamentales formados en violación de la ley ucraniana y calificó sus actos como nulos y sin valor . [341] [ se necesita una mejor fuente ]

Tras la anexión de Crimea por parte de Rusia, Ucrania bloqueó el Canal del Norte de Crimea , que proporcionaba el 85% del agua potable de Crimea. [342]

Las autoridades ucranianas redujeron considerablemente el volumen de agua que fluye hacia Crimea a través del Canal del Norte de Crimea debido a la enorme deuda por el agua suministrada el año anterior, lo que amenaza la viabilidad de los cultivos agrícolas de la península, que dependen en gran medida del riego. [343] [344]

El 11 de marzo de 2014, el Consejo Nacional de Radiodifusión y Televisión de Ucrania ordenó a todos los operadores de cable que dejaran de transmitir varios canales rusos, incluidas las versiones internacionales de las principales estaciones controladas por el Estado, Rusia-1 , Canal Uno y NTV, así como el canal de noticias Rusia-24 . [345]

En marzo de 2014, los activistas comenzaron a organizar flash mobs en supermercados para instar a los clientes a no comprar productos rusos y a boicotear las gasolineras , los bancos y los conciertos rusos. En abril de 2014, algunos cines de Kiev, Lviv y Odesa comenzaron a prohibir películas rusas . [346]

El 2 de diciembre de 2014, Ucrania creó un Ministerio de Política de Información , uno de cuyos objetivos era, según el primer ministro de Información, Yuriy Stets , contrarrestar la "agresión informativa rusa". [347]

En diciembre de 2014, Ucrania suspendió todos los servicios de trenes y autobuses a Crimea. [348]

El 16 de septiembre de 2015, el Parlamento ucraniano votó a favor de la ley que fija el 20 de febrero de 2014 como fecha oficial de la ocupación temporal rusa de la península de Crimea. [349] [350] El 7 de octubre de 2015, el presidente de Ucrania firmó la ley para que entrara en vigor. [351]

El Ministerio de Territorios Temporalmente Ocupados y Desplazados Internos fue establecido por el gobierno ucraniano el 20 de abril de 2016 para gestionar las partes ocupadas de las regiones de Donetsk, Luhansk y Crimea afectadas por la intervención militar rusa de 2014. [352] En 2015, el número de desplazados internos registrados en Ucrania que habían huido de Crimea ocupada por Rusia era de 50.000. [353]

Respuesta rusa

Al menos 30.000 personas participaron en las protestas del 15 de marzo, llamadas Marcha de la Paz , que tuvieron lugar en Moscú un día antes del referéndum de Crimea.

En una encuesta publicada el 24 de febrero de 2014 por el Centro de Investigación de Opinión Pública de Rusia , de propiedad estatal , sólo el 15% de los rusos encuestados respondió "sí" a la pregunta: "¿Debe Rusia reaccionar al derrocamiento de las autoridades legalmente elegidas en Ucrania?" [354]

El Comité de la Duma Estatal para Asuntos de la Comunidad de Estados Independientes , encabezado por Leonid Slutsky , visitó Simferópol el 25 de febrero de 2014 y dijo: "Si el parlamento de la autonomía de Crimea o sus residentes expresan el deseo de unirse a la Federación Rusa, Rusia estará preparada para considerar este tipo de solicitud. Examinaremos la situación y lo haremos rápidamente". [355] También declararon que en caso de un referéndum para que la región de Crimea se uniera a la Federación Rusa, considerarían sus resultados "muy rápidamente". [356] Más tarde, Slutsky anunció que la prensa de Crimea lo había entendido mal y que aún no se había tomado ninguna decisión sobre la simplificación del proceso de adquisición de la ciudadanía rusa para las personas en Crimea. [357] También agregó que si "los ciudadanos rusos están en peligro, comprendan que no nos mantendremos al margen". [358] El 25 de febrero, en una reunión con políticos de Crimea, declaró que Viktor Yanukovych seguía siendo el presidente legítimo de Ucrania. [359] Ese mismo día, la Duma rusa anunció que estaba determinando medidas para que los rusos en Ucrania que "no querían separarse del mundo ruso" pudieran adquirir la ciudadanía rusa. [360]

El 26 de febrero, el presidente ruso, Vladimir Putin, ordenó que las Fuerzas Armadas rusas se pusieran en "alerta en el Distrito Militar Occidental, así como en las unidades estacionadas en el Comando del Distrito Militar Central del 2º Ejército involucradas en la defensa aeroespacial, tropas aerotransportadas y transporte militar de largo alcance". A pesar de las especulaciones de los medios de comunicación de que esto era una reacción a los acontecimientos en Ucrania, el Ministro de Defensa ruso , Sergei Shoigu, dijo que era por razones independientes de los disturbios en Ucrania. [361] El 27 de febrero de 2014, el gobierno ruso desestimó las acusaciones de que estaba violando los acuerdos básicos sobre la Flota del Mar Negro : "Todos los movimientos de vehículos blindados se llevan a cabo en pleno cumplimiento de los acuerdos básicos y no requieren ninguna aprobación". [362]

El 27 de febrero, los órganos gubernamentales rusos presentaron el nuevo proyecto de ley sobre la concesión de la ciudadanía. [363]

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia hizo un llamamiento a Occidente y, en particular, a la OTAN para que "abandonen las declaraciones provocadoras y respeten el estatuto neutral de Ucrania". [364] En su declaración, el ministerio afirma que el acuerdo sobre la solución de la crisis , que se firmó el 21 de febrero y que fue presenciado por los ministerios de Asuntos Exteriores de Alemania, Polonia y Francia, hasta la fecha no se ha aplicado [364] ( Vladimir Lukin de Rusia no lo ha firmado [365] ).

El 28 de febrero, según ITAR-TASS , el Ministerio de Transporte ruso interrumpió las conversaciones con Ucrania en relación con el proyecto del Puente de Crimea . [366] Sin embargo, el 3 de marzo , Dmitry Medvedev , entonces Primer Ministro de Rusia , firmó un decreto creando una subsidiaria de Carreteras Rusas ( Avtodor ) para construir un puente en una ubicación no especificada a lo largo del Estrecho de Kerch. [367] [368] [369]

En las redes sociales rusas, hubo un movimiento para reunir a voluntarios que sirvieron en el ejército ruso para ir a Ucrania. [370]

El 28 de febrero, el Presidente Putin declaró en conversaciones telefónicas con dirigentes clave de la UE que era de "extrema importancia no permitir una mayor escalada de violencia y la necesidad de una rápida normalización de la situación en Ucrania". [371] Ya el 19 de febrero el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso se había referido a la revolución de Euromaidán como la " revolución marrón ". [372] [373]

El 2 de marzo, en Moscú, unas 27.000 personas se manifestaron en apoyo de la decisión del gobierno ruso de intervenir en Ucrania. [374] Las manifestaciones recibieron considerable atención en la televisión estatal rusa y fueron aprobadas oficialmente por el gobierno. [374]

Mientras tanto, el 1 de marzo, cinco personas que estaban haciendo piquetes junto al edificio del Consejo de la Federación contra la invasión de Ucrania fueron detenidas. [375] Al día siguiente, unas 200 personas protestaron en el edificio del Ministerio de Defensa ruso en Moscú contra la intervención militar rusa. [376] Unas 500 personas también se reunieron para protestar en la plaza Manezhnaya de Moscú, y el mismo número de personas en la plaza de San Isaac de San Petersburgo. [377] El 2 de marzo, unos once manifestantes se manifestaron en Ekaterimburgo contra la intervención rusa, algunos envueltos en la bandera ucraniana. [378] También se celebraron protestas en Cheliábinsk el mismo día. [379] El músico de rock Andrey Makarevich también se opuso a la intervención militar y escribió: "¿Queréis una guerra con Ucrania? No será como la de Abjasia : la gente de Maidán se ha endurecido y sabe por qué lucha: por su país, por su independencia... Tenemos que vivir con ellos. Seguir siendo vecinos y, preferiblemente, en amistad. Pero ellos son los que deciden cómo quieren vivir". [380] El profesor del Departamento de Filosofía del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú, Andrey Zubov, fue despedido por su artículo en Vedomosti , en el que criticaba la intervención militar rusa. [381]

El 2 de marzo, un residente de Moscú protestó contra la intervención rusa sosteniendo una pancarta que decía "Alto a la guerra", pero fue inmediatamente acosado por los transeúntes. La policía procedió entonces a arrestarlo. Una mujer se presentó con una acusación inventada contra él, de golpear a un niño; sin embargo, su afirmación, debido a la falta de una víctima y obviamente falsa, fue ignorada por la policía. [382] Andrei Zubov, profesor del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú, que comparó las acciones rusas en Crimea con la anexión de Austria por la Alemania nazi en 1938 , fue amenazado. Alexander Chuyev, el líder del partido pro-Kremlin Spravedlivaya Rossiya, también se opuso a la intervención rusa en Ucrania. Boris Akunin , un popular escritor ruso, predijo que las acciones de Rusia conducirían al aislamiento político y económico. [382]

El presidente ruso, Vladimir Putin (sentado, en el centro), habla con la prensa el 4 de marzo de 2014, denunciando la Revolución de la Dignidad como un "golpe de Estado inconstitucional" e insistiendo en que Moscú tiene derecho a proteger a los rusos en Ucrania. [383]

President Putin's approval rating among the Russian public increased by nearly 10% since the crisis began, up to 71.6%, the highest in three years, according to a poll conducted by the All-Russian Center for Public Opinion Research, released on 19 March.[384][385] Additionally, the same poll showed that more than 90% of Russians supported unification with the Crimean Republic.[384] According to a 2021 study in the American Political Science Review, "three quarters of those who rallied to Putin after Russia annexed Crimea were engaging in at least some form of dissembling and that this rallying developed as a rapid cascade, with social media joining television in fueling perceptions this was socially desirable".[386]

On 4 March, at a press conference in Novo-Ogaryovo, President Putin expressed his view on the situation that if a revolution took place in Ukraine, it would be a new country with which Russia had not concluded any treaties.[387] He offered an analogy with the events of 1917 in Russia, when as a result of the revolution the Russian Empire fell apart and a new state was created.[387] However, he stated Ukraine would still have to honour its debts.

Around 100,000 people gathered in Crimean Sevastopol at Victory Day parade

Russian politicians speculated that there were already 143,000 Ukrainian refugees in Russia.[388] The Ukrainian Ministry of Foreign Affairs refuted those claims of refugee increases in Russia.[389] At a briefing on 4 March 2014, the director of the department of information policy of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Yevhen Perebiynis said that Russia was misinforming its own citizens as well as the entire international community to justify its own actions in the Crimea.[390]

On 5 March, an anchor of the Russian-controlled TV channel RT America, Abby Martin, criticized her employer's biased coverage of the military invervention.[391][392] Also on 5 March 2014, another RT America anchor, Liz Wahl, of the network's Washington, DC bureau, resigned on air, explaining that she could not be "part of a network that whitewashes the actions of Putin" and citing her Hungarian ancestry and the memory of the Soviet repression of the Hungarian Uprising as a factor in her decision.[393]

In early March, Igor Andreyev, a 75-year-old survivor of the Siege of Leningrad, attended an anti-war rally against the Russian intervention in Crimea and was holding a sign that read "Peace to the World". The riot police arrested him, and a local pro-government lawyer then accused him of being a supporter of "fascism". The retiree, who lived on a 6,500-ruble monthly pension, was fined 10,000 rubles.[394]

Prominent dissident Mikhail Khodorkovsky said that Crimea should stay within Ukraine with broader autonomy.[395]

Tatarstan, a republic within Russia populated by Volga Tatars, has sought to alleviate concerns about the treatment of Tatars by Russia, as Tatarstan is an oil-rich and economically successful republic in Russia.[396] On 5 March, President of Tatarstan Rustam Minnikhanov signed an agreement on co-operation between Tatarstan and the Aksyonov government in Crimea that implied collaboration between ten government institutions as well as significant financial aid to Crimea from Tatarstan businesses.[396] On 11 March, Minnikhanov was in Crimea on his second visit and attended as a guest in the Crimean parliament chamber during the vote on the declaration of sovereignty pending 16 March referendum.[396] The Tatarstan's Mufti Kamil Samigullin invited Crimean Tatars to study in madrasas in Kazan, and declared support for their "brothers in faith and blood".[396] Mustafa Dzhemilev, a former leader of the Crimean Tatar Majlis, believed that forces that were suspected to be Russian forces should leave the Crimean Peninsula,[396] and asked the UN Security Council to send peacekeepers into the region.[397]

Hotel in Kerch, Crimea, 2015

On 15 March, thousands of protesters (estimates varying from 3,000 by official sources up to 50,000 claimed by the opposition) in Moscow marched against Russian involvement in Ukraine, many waving Ukrainian flags.[398] At the same time, a pro-government (and pro-referendum) rally occurred across the street, counting in the thousands as well (officials claiming 27,000 with the opposition claiming about 10,000).

In February 2015, the leading independent Russian newspaper Novaya Gazeta obtained documents,[399] allegedly written by oligarch Konstantin Malofeev and others, which provided the Russian government with a strategy in the event of Viktor Yanukovych's removal from power and the break-up of Ukraine, which were considered likely. The documents outline plans for annexation of Crimea and the eastern portions of the country, closely describing the events that actually followed after Yanukovych's fall. The documents also describe plans for a public relations campaign that would seek to justify Russian actions.[400][401][402]

In June 2015 Mikhail Kasyanov stated that all Russian Duma decisions on Crimea annexation were illegal from the international point of view and the annexation was provoked by false accusations of discrimination of Russian nationals in Ukraine.[403]

As of January 2019, Arkady Rotenberg through his Stroygazmontazh LLC and his companies building the Crimean Bridge along with Nikolai Shamalov and Yuri Kovalchuk through their Rossiya Bank have become the most important investors in Russia's development of the annexed Crimea.[404]

International response

International reaction to the 2014 Crimean crisis according to official governmental statements.[note 6]
  Condemnation of Russian actions as a military intervention or invasion
  Condemnation of Russian actions
  Support for Ukrainian territorial integrity
  Statements only voicing concern or hope for peaceful resolution to the conflict
  Recognition of Russian interests
  Support for Russian actions and/or condemnation of the Ukrainian interim government

  Ukraine
  Russia
  No official statements / No data available

There has been a range of international reactions to the annexation. In March 2014, the UN General Assembly passed a non-binding resolution 100 in favour, 11 against and 58 abstentions in the 193-nation assembly that declared Crimea's Moscow-backed referendum invalid.[405] In a move supported by the Lithuanian president,[406] the United States government imposed sanctions against persons they deem to have violated or assisted in the violation of Ukraine's sovereignty.[407] The European Union suspended talks with Russia on economic and visa-related matters, and is considering more stringent sanctions against Russia in the near future, including asset freezes.[408][409] while Japan announced sanctions which include suspension of talks relating to military, space, investment, and visa requirements.[410] The United Kingdom qualified the referendum vote in Crimea of being "farcical", "illegal" and "illegitimate".[411]

Ukraine and other countries claim that Russia has signed a number of treaties guaranteeing Ukrainian territorial integrity. These include the 1991 Belavezha Accords that established the Commonwealth of Independent States, the 1975 Helsinki Accords, the 1994 Budapest Memorandum on Security Assurances[412] and the 1997 Treaty on friendship, cooperation and partnership between the Russian Federation and Ukraine.[172][173][413]

The European Commission decided on 11 March 2014 to enter into a full free-trade agreement with Ukraine within the year.[414] On 12 March, the European Parliament rejected the upcoming referendum on independence in Crimea, which they saw as manipulated and contrary to international and Ukrainian law.[415] The G7 bloc of developed nations (the G8 minus Russia) made a joint statement condemning Russia and announced that they would suspend preparations for the planned G8 summit in Sochi in June.[416][417] NATO condemned Russia's military escalation in Crimea and stated that it was a breach of international law[418] while the Council of Europe expressed its full support for the territorial integrity and national unity of Ukraine.[419] The Visegrád Group has issued a joint statement urging Russia to respect Ukraine's territorial integrity and for Ukraine to take into account its minority groups to not further break fragile relations. It has urged for Russia to respect Ukrainian and international law and in line with the provisions of the 1994 Budapest Memorandum.[420]

China said "We respect the independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine". A spokesman restated China's belief of non-interference in the internal affairs of other nations and urged dialogue.[421][422]

The Indian government called for a peaceful resolution of the situation.[423] Both Syria and Venezuela openly support Russian military action. Syrian president Bashar al-Assad said that he supports Putin's efforts to "restore security and stability in the friendly country of Ukraine", while Venezuelan President Nicolás Maduro condemned Ukraine's "ultra-nationalist" coup.[424][425] Sri Lanka described Yanukovych's removal as unconstitutional and considered Russia's concerns in Crimea as justified.[426]

Polish prime minister Donald Tusk called for a change in EU energy policy as Germany's dependence on Russian gas poses risks for Europe.[427]

On 13 March 2014, German Chancellor Angela Merkel warned the Russian government it risks massive damage to Russia, economically and politically, if it refuses to change course on Ukraine,[428] though close economic links between Germany and Russia significantly reduce the scope for any sanctions.[429]

After Russia moved to formally incorporate Crimea, some worried whether it may do the same in other regions.[430] US deputy national security advisor Tony Blinken said that the Russian troops massed on the eastern Ukrainian border may be preparing to enter the country's eastern regions. Russian officials stated that Russian troops would not enter other areas.[430] US Air Force Gen. Philip M. Breedlove, NATO's supreme allied commander in Europe, warned that the same troops were in a position to take over the separatist Russian-speaking Moldovan province of Transnistria.[430] President of Moldova Nicolae Timofti warned Russia with not attempting to do this to avoid damaging its international status further.[431][432]

On 9 April, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe deprived Russia of voting rights.[433]

On 14 August, while visiting Crimea, Vladimir Putin ruled out pushing beyond Crimea. He undertook to do everything he could to end the conflict in Ukraine, saying Russia needed to build calmly and with dignity, not by confrontation and war which isolated it from the rest of the world.[434]

United Nations resolutions

On 15 March 2014, a US-sponsored resolution that went to a vote in the UN Security Council to reaffirm that council's commitment to Ukraine's "sovereignty, independence, unity and territorial integrity" was not approved. Though a total of 13 council members voted in favour of the resolution and China abstained, Russia vetoed the resolution.[435]

On 27 March 2014, the UN General Assembly approved a resolution describing the referendum leading to annexation of Crimea by Russia as illegal.[436] The draft resolution, which was titled "Territorial integrity of Ukraine", was co-sponsored by Canada, Costa Rica, Germany, Lithuania, Poland, Ukraine and the US. It affirmed the council's commitment to the "sovereignty, political independence, unity and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognised borders". The resolution tried to underscore that 16 March referendum held in Crimea and the city of Sevastopol has no validity and cannot form the basis for any alteration of the status of the Autonomous Republic of Crimea or of the city of Sevastopol. The resolution got 100 votes in its favour, while 11 nations voted against and 58 countries abstained from the vote. The resolution was non-binding and the vote was largely symbolic.[437]

Since 2014, the UN General Assembly has voted several times, most recently in December 2019,[438] to affirm Ukraine's territorial integrity, condemn the 'temporary occupation' of Crimea, and reaffirm nonrecognition of its annexation.[438]

International recognition

Afghanistan, Cuba, North Korea, Kyrgyzstan, Nicaragua, Sudan, Syria, and Zimbabwe have recognised the result of the 2014 referendum in Crimea.[439]

Four non-UN member states recognised the results of the referendum: Abkhazia, South Ossetia, Artsakh and Transnistria. The Transnistrian foreign minister, Nina Shtanski, recognized Crimea's annexation by Russia.[440] Transnistria sent a request on 18 March 2014 to join the Russian Federation following the Crimean example and in compliance with the Admission Law provisions.[441][442][443] The regional councils of Italy's northern regions Lombardy, Liguria and Veneto adopted a non-binding resolution on recognizing Crimea as part of Russia, but they revoked it in 2022 after Russia invaded Ukraine.[444][445]

Sanctions

Ukrainian checkpoint at Kalanchak, entering Kherson Oblast from Russian-occupied Crimea.

Sanctions were imposed to prevent officials and politicians from travelling to Canada, the United States, or the European Union. They were the most wide-ranging applied to Russia since the fall of the Soviet Union.[446][447]

Japan announced milder sanctions than the US and EU. These include suspension of talks relating to military, space, investment, and visa requirements.[448]

In response to the sanctions introduced by the US and EU, the Russian Duma unanimously passed a resolution asking for all members of the Duma to be included on the sanctions list.[449] Head of the Just Russia party Sergei Mironov said he was proud of being included on the sanctions list: "It is with pride that I have found myself on the black list, this means they have noticed my stance on Crimea".[450] Russian companies started pulling billions of dollars out of Western banks to avoid having their asset frozen.[451]

Three days after the lists were published, the Russian Foreign Ministry published a reciprocal sanctions list of US citizens, which consisted of 10 names, including House Speaker John Boehner, Senator John McCain, and two advisers to President Obama. The ministry said in a statement: "We have repeatedly warned that sanctions are a double-edged instrument and would hit the United States like a boomerang".[406] Several of those sanctioned responded with pride at their inclusion on the list, including John Boehner,[452] John McCain,[452] Bob Menendez,[453] Dan Coats,[452] Mary Landrieu, and Harry Reid.[454]

On 24 March, Russia imposed retaliatory sanctions on 13 Canadian officials including members of the Parliament of Canada,[455] banning them from entering Russia. Foreign Affairs Minister John Baird, said the sanctions were "a badge of honour".[456] Former Minister of Justice Irwin Cotler also said that he considered the sanctions a badge of honour, not a mark of exclusion.[455]

"The good news is that so far, Russia has shown no inclination to use the Northern Distribution Network as leverage in the wake of US retaliation for its troop movements in Crimea".[457]

Expanded Western sanctions in mid-March coursed through financial markets, hitting the business interests of some of Russia's richest people.[458] The Americans centred on the heart of Moscow's leadership,[459] though the EU's initial list shied from targeting Putin's inner circle.[460] As ratings agencies Fitch and Standard & Poor's downgraded Russia's credit outlook,[461] Russian banks warned of a sanctions-induced recession,[462] the country braced for capital outflows for the first three months of 2014 to reach $70 billion,[463] more than the entirety of outflows for 2013,[464] and Russian government-bond issues plummeted by three-quarters compared with the same period the previous year.[465] Novatek, Russia's second-largest gas producer, saw $2.5bn in market value wiped out when its shares sank by nearly 10%, rendering Putin's close friend Gennady Timchenko, who has a 23% stake in the company, $575m poorer.[458] "I do hope that there is some serious diplomatic activity going on behind the scenes," said one Russian banker,[466] though others were more sanguine on the question of whether the sanctions would have any enduring effect,[461][467][468] and Russians, top and bottom, seemed defiant.[469] The official Russian response was mixed.[470]

The then Minister of Economic Development of the Russian Federation Alexey Ulyukaev said that introduction of sectoral sanctions will lead to a serious decline of the Russian economy: economic growth of Russia will become seriously negative, the growth of volumes of investment will be even more negative, inflation will rise, and government revenues and reserves will go down.[471]

As well as differences between the United States and Europe as a whole as to how to respond to the Russian-backed incursion, those same differences have played out among Eastern European countries.[472]

A number of Russian citizens reported that they have been denied European visas after they visited Crimea after annexation.[473] A Russian consumer protection watchdog OZPP published a warning for Russian tourists about this risk, explaining that from the international law point of view, Crimea is an occupied territory, after which Roskomnadzor blocked the OZPP website "for threatening territorial integrity of Russian Federation".[474]

In response to having its voting rights revoked, Russia in June 2017 suspended its budget payments to the Council of Europe, with Russian foreign minister Sergei Lavrov stating payments would not resume until all rights of Russia's delegation were fully restored.[475] Council Secretary General Thorbjørn Jagland has suggested lifting the sanctions to avoid the impact of mounting budgetary restraints. However, Council members such as Ukraine and its supporters have argued that readmitting Russia without demanding concessions in return would amount to "caving to Russian 'blackmail'".[476][477]

Mapping

Location of the Crimea Federal District within Russia in 2014.

Analysis

Researchers consider the subsequent annexation of Crimea to be a coup, because the Russian military seized Crimea's parliament and government buildings and instigated the replacement of its government with Russian proxies.[96][97][98][99][100] In particular, political scientist Olga Burlyuk defines Crimea events as "a coup d’état of a regional scale".[493]

See also

Notes

  1. ^ There are "some contradictions and inherent problems" regarding the date on which the Russian operation began.[1] The Ukrainian Government maintains, and the European Court of Human Rights agrees, that Russia controlled Crimea from 27 February 2014,[2] when unmarked Russian special forces took control of its political institutions.[3] The Russian Government later made 27 February "Special Operations Forces Day".[4] In 2015, the Ukrainian parliament officially designated 20 February 2014 as "the beginning of the temporary occupation of Crimea and Sevastopol by Russia",[5] citing the date inscribed on the Russian medal "For the Return of Crimea".[6] In 2018, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov claimed that the earlier "start date" on the medal was due to a "technical misunderstanding".[7] President Putin stated in a film about the annexation that he ordered the operation to "restore" Crimea to Russia following an all-night emergency meeting on 22–23 February 2014.[1][8][9]
  2. ^ It also noted that "certain politicians, local government officials, leaders of civil society organizations, and radically inclined individuals have attempted to create grounds for escalating the civil conflict, and have spread autonomous and separatist attitudes among the people, which could lead to the demise of our as a united nation and loss of its national sovereignty." In addition, the statement said that certain lawmakers of every level have begun separatist negotiations with representatives of foreign nations. "Open consultations are being held on the possible division of the country into separate parts in violation of the Ukrainian constitution," read the statement. "This could lead to an escalation of conflict between different sectors of society, inciting ethnic or religious hatred and military conflict."[104]
  3. ^ The date was given by Putin in Russian film commemorating the annexation of Crimea, however, the inscription on the Medal "For the Return of Crimea", awarded by the Russian Ministry of Defence state put 20 February as the starting date
  4. ^ Dilanian (2014) on 3 March, "CIA director John Brennan told a senior lawmaker Monday that a 1997 treaty between Russia and Ukraine allows up to 25,000 Russia troops in the vital Crimea region, so Russia may not consider its recent troop movements to be an invasion, U.S. officials said."[179]
  5. ^ The treaty between Russia and pro-Russian Aksyonov government of Crimea, signed on that date, specified that Crimea would be considered incorporated into Russia since the date of signing. The document entered into force on 1 April 2014,[226] but pending that was applied provisionally since very signing.[226]
  6. ^ If an official position can be sorted in more than one category, the "strongest" position was marked (from the "call for a peaceful resolution" to "interpretation as a military intervention" consecutively). For the sources see the image description.

References

  1. ^ a b McDermott, Roger N. (2016). "Brothers Disunited: Russia's use of military power in Ukraine". In Black, J.L.; Johns, Michael (eds.). The Return of the Cold War: Ukraine, the West and Russia. London: Routledge. pp. 99–129. doi:10.4324/9781315684567-5. ISBN 978-1-138-92409-3. OCLC 909325250.
  2. ^ "Ukraine v. Russia (re Crimea) (decision)". European Court of Human Rights. January 2021. The Ukrainian Government maintains that the Russian Federation has from 27 February 2014 exercised effective control over the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol ... There was sufficient evidence that during the relevant period the respondent State [Russia] had exercised effective control over Crimea.
  3. ^ Sasse, Gwendolyn (2023). Russia's War Against Ukraine. Wiley & Sons. p. 2004. Russia's war against Ukraine began with the annexation of Crimea on 27 February 2014. On that day, Russian special forces without any uniform insignia appeared in Crimea, quickly taking control of strategic, military and political institutions.
  4. ^ DeBenedictis, Kent (2022). Russian 'Hybrid Warfare' and the Annexation of Crimea. Bloomsbury Publishing. p. 140. During the night of 26–27 February, Russian special forces without insignia departed Sevastopol ... They arrived at the Crimean Rada and Council of Ministers buildings in Simferopol, disarmed the security and took control of the buildings ... Putin later signed a decree designating 27 February as Special Operations Forces Day in Russia.
  5. ^ "'Няша' Поклонська обіцяє бійцям 'Беркута' покарати учасників Майдану". www.segodnya.ua (in Ukrainian). Retrieved 3 February 2022.
  6. ^ "7683rd meeting of the United Nations Security Council. Thursday, 28 April 2016, 3 p.m. New York". Mr. Prystaiko (Ukraine): I have to remind the Council that the official medal that was produced by the Russian Federation for the so-called return of Crimea has the dates on it, starting with 20 February, which is the day before that agreement was brought to the attention of the Security Council by the representative of the Russian Federation. Therefore, the Russian Federation started – not just planned, but started – the annexation of Crimea the day before we reached the first agreement and while President Yanukovych was still in power.
  7. ^ "Russia's Orwellian 'diplomacy'". unian.info. Retrieved 30 January 2019.
  8. ^ a b "Putin reveals secrets of Russia's Crimea takeover plot". BBC News. 9 March 2015.
  9. ^ a b "Vladimir Putin describes secret meeting when Russia decided to seize Crimea". The Guardian. Agence France-Presse. 9 March 2015. Retrieved 14 April 2016.
  10. ^ Kofman, Michael (2017). Lessons from Russia's Operations in Crimea and Eastern Ukraine (PDF). Santa Monica: RAND Corporation. ISBN 978-0-8330-9617-3. OCLC 990544142. By March 26, the annexation was essentially complete, and Russia began returning seized military hardware to Ukraine.
  11. ^ a b c Galeotti, Mark (2019). Armies of Russia's War in Ukraine. Elite 228. Oxford: Osprey Publishing. pp. 11–12. ISBN 978-1-4728-3344-0.
  12. ^ У Севастополі росіяни пригнали «Тигр» для штурму українців Archived 10 November 2014 at the Wayback Machine
  13. ^ "Russian Citizen Elected Sevastopol Mayor Amid Pro-Moscow Protests in Crimea". The Moscow Times. 24 February 2014.
  14. ^ a b "Ukraine leader Turchynov warns of 'danger of separatism'". Euronews. 25 February 2014. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 March 2015.
  15. ^ "Russian flags flood Crimean capital as thousands back takeover by Russia". The Straits Times. 9 March 2014. Retrieved 9 March 2014.
  16. ^ "Pro-Russian rally in Crimea decries Kiev 'bandits'". The Washington Post. 25 February 2014.
  17. ^ Pollard, Ruth (13 March 2014). "Russia closing door on Crimea as troops build up". The Sydney Morning Herald. Retrieved 12 March 2014.
  18. ^ "Crimean Tatars, pro-Russia supporters approach Crimean parliament building". UA. Interfax. 20 October 2012.
  19. ^ "Russia puts military on high alert as Crimea protests leave one man dead". The Guardian. 26 February 2014. Retrieved 27 February 2014.
  20. ^ Ewen MacAskill, defence correspondent (28 February 2014). "Ukraine military still a formidable force despite being dwarfed by neighbour". The Guardian. {{cite web}}: |author= has generic name (help)
  21. ^ "Putin Talks Tough But Cools Tensions Over Ukraine". NPR. 4 March 2014. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 19 March 2014.
  22. ^ Faiola, Anthony (17 March 2014). "Ukraine mobilizes reservists but relies on diplomacy". The Washington Post. Retrieved 24 March 2014.
  23. ^ Heather Saul; Kim Sengupta (19 March 2014). "Ukraine crisis: Pro-Russian troops storm naval base as Clinton warns of 'aggression' from Putin". The Independent. Retrieved 24 March 2015.
  24. ^ "Russian marine kills Ukraine navy officer in Crimea, says ministry". Reuters. Retrieved 2 October 2014.
  25. ^ Aleksander Vasovic; Gabriela Baczynska (24 March 2014). "Ukraine military to pull out from Crimea". The Sudbury Star. Reuters. Retrieved 24 March 2014.
  26. ^ "Russia employs over 16,000 former servicemen and personnel of Ukrainian armed forces". TASS. 15 April 2014. Retrieved 6 April 2020.
  27. ^ "Бывшие украинские военнослужащие вливаются в Вооруженные Силы РФ" [Former Ukrainian military join the Russian Armed Forces]. Novyy Sevastopol (new-sebastopol.com). 25 April 2014. Retrieved 6 April 2020.
  28. ^ "Two die in rallies outside Crimean parliament, says ex-head of Mejlis". Kyiv Post. 26 February 2014. Retrieved 27 February 2014.
  29. ^ JC Finley (27 February 2014). "Unrest in Crimea leaves 2 dead; government buildings seized". United Press International. Retrieved 9 March 2014.
  30. ^ Погибший крымский татарин шел в военкомат, захваченный 'дружинниками' [The deceased was a Crimean Tatar on his way to enlist when he was captured "vigilantes"]. LB.ua (in Russian). 17 March 2014. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 24 March 2015.
  31. ^ Зверски убитого крымского татарина звали Решат Аметов. Трое малолетних детей осиротели. [Brutally murdered Crimean Tatar's name was Reshat Ametov. Three toddlers left orphaned.]. censor.net.ua (in Russian). 18 March 2014. Retrieved 3 April 2014.
  32. ^ ФСБ и крымские "потеряшки" (tr. "FSB and Crimean "losses"") — RFEL, 13 June 2016
  33. ^ "Гюндуз Мамедов, прокурор АР Крим: 'Під процесуальним керівництвом прокуратури АР Крим розкрито викрадення кримськотатарського активіста Решата Аметова'" [Gunduz Mamedov, Prosecutor of the Autonomous Republic of Crimea: "Under the procedural guidance of the Prosecutor's Office of the Autonomous Republic of Crimea, the abduction of Crimean Tatar activist Reshat Ametov has been revealed"]. Prosecutor's office of the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol city, 10 September 2019
  34. ^ Lessons from Russia's Operations in Crimea and Eastern Ukraine, page 19, published by RAND Corporation in 2017. "Ukraine's government was in transition following the ouster of Yanukovych. As a result, it did not react to the Russian operation when launched. Russia's task was made relatively easy by the confusion and chaos that generally follows an uprising, such as what happened in Kyiv. Moscow capitalized on the tensions and uncertainty in Crimea, as well as on the inexperience of Ukraine's provisional government. Meeting notes of the discussion among Ukrainian leadership reveal a great deal of anxiety, uncertainty, and unwillingness to take action for fear of escalation."
  35. ^ Weaver, Courtney (15 March 2015). "Putin was ready to put nuclear weapons on alert in Crimea crisis". Financial Times. Archived from the original on 11 February 2021. Retrieved 23 January 2022.
  36. ^ Simon Shuster (10 March 2014). "Putin's Man in Crimea Is Ukraine's Worst Nightmare". Time. Retrieved 8 March 2015. Before dawn on Feb. 27, at least two dozen heavily armed men stormed the Crimean parliament building and the nearby headquarters of the regional government, bringing with them a cache of assault rifles and rocket propelled grenades. A few hours later, Aksyonov walked into the parliament and, after a brief round of talks with the gunmen, began to gather a quorum of the chamber's lawmakers.
  37. ^ De Carbonnel, Alissa (13 March 2014). "RPT-INSIGHT-How the separatists delivered Crimea to Moscow". Reuters. Retrieved 8 March 2015. Only a week after gunmen planted the Russian flag on the local parliament, Aksyonov and his allies held another vote and declared parliament was appealing to Putin to annex Crimea
  38. ^ a b Baczynska, Gabriela; Toyer, Julien (5 March 2014). Gutterman, Steve (ed.). "Russia says cannot order Crimean 'self-defense' units back to base". Reuters.
  39. ^ a b c "Putin reveals secrets of Russia's Crimea takeover plot". BBC News. 9 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
    Soldatkin, Vladimir; Stamp, David (9 March 2014). "Putin says plan to take Crimea hatched before referendum". Reuters. Retrieved 10 March 2015.
  40. ^ a b c Ilya Somin (6 May 2014). "Russian government agency reveals fraudulent nature of the Crimean referendum results". The Washington Post.
  41. ^ a b Про дострокове припинення повноважень Верховної Ради Автономної Республіки Крим [On the dissolution of the Verkhovna Rada of the Autonomous Republic of Crimea]. Verkhovna Rada of Ukraine (in Ukrainian). 15 March 2014.
  42. ^ "Four years since Russia's illegal annexation of Crimea". Government.no. 14 March 2018. Retrieved 28 March 2019.
  43. ^ "Annexation of Crimea". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Archived from the original on 6 June 2022. Retrieved 29 March 2022.
  44. ^ ""Russia Threatens Nuclear Strikes Over Crimea"". The Diplomat. 11 July 2014. Retrieved 22 September 2021.
  45. ^ Bruno Waterfield; Peter Dominiczak; David Blair; The Daily Telegraph (24 March 2014). "Russia Temporarily Kicked Out of G8 Club of Rich Countries". Business Insider. Retrieved 8 March 2015.
  46. ^ "UN General Assembly adopts resolution affirming Ukraine's territorial integrity". China Central Television. 28 March 2014. Archived from the original on 4 March 2018. Retrieved 8 March 2015.
  47. ^ "United Nations A/RES/68/262 General Assembly" (PDF). United Nations. 1 April 2014. Retrieved 24 April 2014.
  48. ^ "ODS HOME PAGE" (PDF). documents-dds-ny.un.org.
  49. ^ a b Mike Collett-White; Ronald Popeski (16 March 2014). "Crimeans vote over 90 percent to quit Ukraine for Russia". Reuters. Retrieved 8 March 2015.
  50. ^ Boris N. Mamlyuk (6 July 2015). "The Ukraine Crisis, Cold War II, and International Law". The German Law Journal. SSRN 2627417.
  51. ^ "Указ Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 11 березня 2021 року "Про Стратегію деокупації та реінтеграції тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим та міста Севастополя"» № 117/2021" [Decree of the President of Ukraine "On the decision of the National Security and Defense Council of Ukraine of March 11, 2021" On the Strategy of deoccupation and reintegration of the temporarily occupied territory of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol № 117/2021]. Президента України. 24 March 2021. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 24 March 2021.
  52. ^ "Seven Years of Illegal Occupation of the Autonomous Republic of Crimea". 4 March 2021.
  53. ^ The Fall of Crimea: One Marine's Story Jesse Granger 29 January 2015 http://www.army.mil, accessed 27 February 2022
  54. ^ "Bitter Crimean Anniversary – Victims of Russian Annexation". khpg.org.
  55. ^ "Минобороны России учредило медаль "За возвращение Крыма"" [Ministry of Defense of Russia established a medal 'For the Return of Crimea'] (in Russian). Gazeta.ru. 25 March 2014. Retrieved 30 August 2014.
  56. ^ "Right of Reply to Russia – "Seventh Anniversary of the Reunification of Crimea with Russia"". U.S. Mission to the OSCE. 18 March 2021. Retrieved 27 February 2022.
  57. ^ Redhouse, J. W. Art. XI.—A Turkish Circle Ode, by Shahin-Ghiray, Khan of the Crimea. With Translation, Memoir of the Author, and a brief Account of the Khanate of the Crimea, its Connexion with Turkey, and its Annexation by Catherine the Second of Russia. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland 18, 400-415 (1861). https://doi.org/10.1017/S0035869X00013733
  58. ^ Schönle, A. Garden of the empire: Catherine's appropriation of the Crimea. Slavic Review 60, 1-23 (2001). https://doi.org/10.2307/2697641
  59. ^ {{Cite generic Griffiths, D. M. date = 2008 title = Catherine II discovers the Crimea journal = Jahrbuecher fuer Geschichte Osteuropas doi = volume = 56 issue = Issue pages = 339-348 url = http://link.aps.org/doi/10.1103/PhysRevX.2.041015 accessdate = 2013-02-05 }}
  60. ^ Ragozin, Leonid (16 March 2019). "Annexation of Crimea: A masterclass in political manipulation". Al Jazeera.
  61. ^ Crimea profile – Overview BBC News. Retrieved 30 December 2015
  62. ^ "gorbachev-perestroika". UaWaExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  63. ^ Декларация Верховного Совета СССР "О признании незаконными и преступными репрессивных актов против народов, подвергшихся насильственному переселению, и обеспечении их прав" [Declaration of the Supreme Soviet of the USSR "On the recognition of illegal and criminal acts of repression against peoples subjected to forced resettlement, and ensuring their rights"]. www.alexanderyakovlev.org (in Russian). 1989.
  64. ^ "The Crimean Tatars began repatriating on a massive scale beginning in the late 1980s and continuing into the early 1990s. The population of Crimean Tatars in Crimea rapidly reached 250,000 and leveled off at 270,000 where it remains as of this writing [2001]. There are believed to be between 30,000 and 100,000 remaining in places of former exile in Central Asia." Greta Lynn Uehling, The Crimean Tatars (Encyclopedia of the Minorities, Chicago: Fitzroy Dearborn) iccrimea.org
  65. ^ ДЕКЛАРАЦИЯ О ГОСУДАРСТВЕННОМ И ПРАВОВОМ СТАТУСЕ КРЫМА [DECLARATION ON THE STATE AND LEGAL STATUS OF CRIMEA] (in Russian). 1990.
  66. ^ "Dukrainian-independence-referendum". UaWarExplained. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  67. ^ "Про внесення змін і доповнень до Конституції... від 19 June 1991 № 1213а-XII" [On Amendments to the Constitution ... of 19 June 1991 № 1213a-XII] (in Ukrainian). 19 June 1991.
  68. ^ Parliament of Ukraine (17 November 1994). Декларация о государственном суверенитете Крыма [Declaration on State Sovereignty of Crimea] (in Russian). Government of Ukraine. Retrieved 24 April 2014.
  69. ^ Parliament of Ukraine (20 October 1999). О Республике Крым как официальном названии демократического государства Крым [On the Republic of Crimea as the official name of the democratic state of Crimea] (in Russian). Government of Ukraine. Retrieved 24 April 2014.
  70. ^ a b c Sasse, Gwendolyn (14 September 2023). Russia's War Against Ukraine. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-5095-6061-5.
  71. ^ Subtelny, Orest (2009). Ukraine: A History Fourth Edition. University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-8390-6.
  72. ^ Crimea and the Black Sea Fleet in Russian- Ukrainian Relations, Belfer Center for Science and International Affairs, Victor Zaborsky, September 1995
  73. ^ Tsukanova, Anya. Cheney urges divided Ukraine to unite against Russia 'threat' The Sydney Morning Herald (via Associated Press). 6 September 2008.
  74. ^ "media13_files2F26.pdf (Archived copy)" (PDF). www.taraskuzio.net. Archived from the original (PDF) on 28 May 2020. Retrieved 17 January 2022.
  75. ^ "media24_files2F15.pdf (Archived copy)" (PDF). www.taraskuzio.net. Archived from the original (PDF) on 2 January 2020. Retrieved 17 January 2022.
  76. ^ Levy, Clifford J. (28 August 2009). "Russia and Ukraine in Intensifying Standoff". The New York Times. Retrieved 28 February 2014.
  77. ^ Ukraine's sharp divisions". BBC News. 23 April 2014.
  78. ^ "The Crimea: Europe's Next Flashpoint?" (PDF). Peacepalacelibrary.nl. 30 November 2010. Archived from the original (PDF) on 28 September 2016. Retrieved 11 April 2017.
  79. ^ Varettoni, William (21 June 2011). "Crimea's Overlooked Instability". The Washington Quarterly. 34 (3): 87–99. doi:10.1080/0163660X.2011.588128. ISSN 0163-660X. S2CID 154003492.
  80. ^ "political-part-of-the-association-agreement-with-eu". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  81. ^ a b "yanukovych". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  82. ^ Крымский парламент решил ещё раз поддержать Азарова и заклеймить оппозицию (The Crimean parliament has decided to once again support Azarov and condemn the opposition) – Европейская правда, 27 ноября 2013
  83. ^ Решение ВР АРК от 27 November 2013 № 1477-6/13 "О политической ситуации" [Decision of the Verkhovna Rada of the ARC of November 27, 2013 № 1477–6 / 13 "On the political situation"]. rada.crimea.ua (in Russian). 27 November 2013. Archived from the original on 29 March 2014.
  84. ^ Заявление ВР АРК от 22 January 2014 № 29-6/14-ВР "О политической ситуации" [Statement of the Verkhovna Rada of the ARC of 22 January 2014 № 29-6 / 14-VR "On the political situation"]. rada.crimea.ua (in Russian). 22 January 2014. Archived from the original on 26 January 2014.
  85. ^ a b The Chronicles of Alienation; The annexation of Crimea from 2 December 2013, through 4 April 2014, The Ukrainian Week (16 March 2015)
  86. ^ Защитить статус и полномочия Крыма! [Protect the status and powers of Crimea!]. rada.crimea.ua (in Russian). 4 February 2014. Archived from the original on 3 March 2014.
  87. ^ "Крымские татары готовы дать отпор попыткам отторжения автономии от Украины – Чубаров" [Crimean Tatars are ready to repel attempts to reject autonomy from Ukraine – Chubarov.]. Ukrainian Independent Information Agency. 16 February 2014. Retrieved 10 April 2014.
  88. ^ "Ukraine crisis: Timeline". BBC News. 13 November 2014. Retrieved 20 October 2015.
  89. ^ "Archrival Is Freed as Ukraine Leader Flees". The New York Times. 22 February 2014. Retrieved 23 February 2014.
  90. ^ "Rada removes Yanukovych from office, schedules new elections for May 25". Interfax-Ukraine. 22 February 2014. Retrieved 25 February 2015.
  91. ^ Sindelar, Daisy (23 February 2014). "Was Yanukovych's Ouster Constitutional?". Rferl.org. Radio Free Europe, Radio Liberty. Retrieved 25 February 2014.
  92. ^ "Ukraine MPs appoint interim president as Yanukovych allies dismissed – 23 February as it happened". The Guardian. 23 February 2014. Retrieved 12 June 2014.
  93. ^ RICHTER, ANDREI G. (2015). International Journal of Communication (19328036). 9: 3125–3126 https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ufh&AN=110802762&site=eds-live&scope=site. {{cite journal}}: Missing or empty |title= (help)
  94. ^ Gerber, Theodore P; Zavisca, Jane (Summer 2016). "Does Russian Propaganda Work?". Washington Quarterly. 39 (2): 79–98. doi:10.1080/0163660X.2016.1204398.
  95. ^ Tomkiw, Lydia. "For Ukraine's Wartime Fact-Checkers, the Battle Rages On". Wilson Quarterly. Winter2018: 1.
  96. ^ a b Putin on Ukraine crisis: 'It is an unconstitutional coup', BBC News (4 March 2014)
  97. ^ a b Ukraine defends vote despite unrest, Putin pledges 'respect', Reuters (24 March 2014)
  98. ^ a b Maria Popova, Oxana Shevel (8 November 2023). Russia and Ukraine: Entangled Histories, Diverging States. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-5095-5738-7.
  99. ^ a b Wilson, Andrew (18 November 2014). Ukraine Crisis: What It Means for the West. Yale University Press. pp. 108, 110. ISBN 978-0-300-21292-1.
  100. ^ a b Mychailo Wynnyckyj (30 April 2019). Ukraine's Maidan, Russia's War. BoD – Books on Demand. p. 28. ISBN 978-3-8382-1327-9.
  101. ^ In Yalta was organized Euromaidan, in Sevastopol were demanding to imprison the opposition Archived 28 November 2020 at the Wayback Machine19 February 2014
  102. ^ Рокировки в СБУ. Кто такие Маликов, Остафийчук и Фролов [Castling the SBU. Who are Malikov, Ostafiychuk and Frolov]. Novoe Vremia (in Russian). 25 June 2015. Retrieved 1 January 2016.
  103. ^ Arel, Dominique; Driscoll, Jesse (5 January 2023). Ukraine's Unnamed War: Before The Russian Invasion of 2022. Cambridge University Press. pp. 105–106. ISBN 9781316511497.
  104. ^ "EuroMaidan rallies in Ukraine". Kyiv Post. 21 February 2014. Archived from the original on 21 February 2014.
  105. ^ "Regions Party gets 80 of 100 seats on Crimean parliament". Interfax-Ukraine. 11 November 2010. Archived from the original on 1 December 2008.
  106. ^ "Regions of Crimea meeting didn't address separation of Crimea from Ukraine – deputy prime minister of Crimea". Interfax-Ukraine. 21 February 2014. Archived from the original on 1 December 2008.
  107. ^ "putin-as-heir-of-yeltsin". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  108. ^ Прем'єр Криму Могильов заявляє, що виконуватиме нові закони [Crimean Prime Minister Mogilev says it will comply with new laws] (in Ukrainian). Radio Svoboda. 23 February 2014. Archived from the original on 1 December 2008.
  109. ^ "Protesters set a flag of Russia on the building of Crimean Parliament".
  110. ^ У Криму вимагають розпуску парламенту автономії і знесення пам'ятника Леніну [Crimea demands the dissolution of the parliament of autonomy and the demolition of the monument to Lenin] (in Ukrainian). Radio Svoboda. 23 February 2014. Archived from the original on 1 December 2008.
  111. ^ "Ukraine crisis fuels secession calls in pro-Russian south". The Guardian. 24 February 2014. Archived from the original on 1 December 2008.
  112. ^ a b Bogdan Huzar (23 February 2014). "Rosja przygotowuje się do zbrojnej interwencji na Ukrainie?" [Russia is preparing for military intervention in Ukraine?]. Newsweek Polska (in Polish). Archived from the original on 24 February 2014.
  113. ^ "В Керчи митингующие сорвали украинский флаг и мэрии и повесили российский: Новости УНИАН" [In Kerch, protesters tore down the Ukrainian flag and the mayor's office and hung up the Russian one: News from UNIAN]. Ukrainian Independent Information Agency. Retrieved 24 February 2014.
  114. ^ "У Севастополі вимагають віддати владу вибраному на мітингу меру ; Українська правда" [In Sevastopol demand to hand over power to the "chosen" at the "mayor" rally; Ukrainian Pravda]. Ukrayinska Pravda. Retrieved 24 February 2014.
  115. ^ "Ukraine Liveblog: Day 7 – Decoding Documents & Indicting Dictators". The Interpreter. 24 February 2014. Archived from the original on 1 March 2014.
  116. ^ Влада Севастополя визнала нову Верховну Раду [Sevastopol authorities recognised new Verkhovna Rada]. unian.ua (in Ukrainian). Retrieved 30 January 2019.
  117. ^ Севастопольцы чуть не разгромили администрацию, но все же добились обещания передать все дела Алексею Чалому [Sevastopolitans nearly destroyed city administration, but got a promise [from local authorities] to hand all affairs over to Chaly]. News of Sevastopol (in Russian). 24 February 2014. Archived from the original on 17 October 2016. Retrieved 30 January 2019.
  118. ^ Mark Nordberg (1998). "3. State and Institution Building in Ukraine". In Taras Kuzio (ed.). Contemporary Ukraine: Dynamics of Post-Soviet Transformation. M.E. Sharpe. p. 44. ISBN 978-0-7656-3150-3.
  119. ^ a b Howard Amos (25 February 2014). "Ukraine: Sevastopol installs pro-Russian mayor as separatism fears grow". The Guardian.
  120. ^ От парламента Крыма потребовали провести референдум об отделении от Украины [[Pro-Russian demonstrators] demand that Crimean parliament hold referendum on separation from Ukraine]. "e-Crimea" News agency (in Russian). 25 February 2014. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 30 January 2019.
  121. ^ Противники центральной власти пригрозили захватом парламента Крыма [Opponents of the central government [of Ukraine] threatened to seize Crimean parliament]. "e-Crimea" News agency (in Russian). 25 February 2014. Archived from the original on 8 March 2014. Retrieved 30 January 2019.
  122. ^ Пророссийские силы заблокировали ВР Крыма, требуют референдума о независимости: парламент собирается на внеочередное заседание. [Pro-Russian forces blocked the Verkhovna Rada of Crimea demanding an independence referendum: Parliament to meet in an extraordinary session.] (in Russian). censor.net.ua. 25 February 2014.
  123. ^ Активисты Крыма требуют отделения полуострова от Украины [Activists demand separation of Crimea from Ukraine] (in Russian). rbc.ru. 25 February 2014. Archived from the original on 23 December 2015. Retrieved 21 October 2015.
  124. ^ Crimean Tatars, pro-Russia supporters approach Crimean parliament building, Interfax-Ukraine (26 February 2014)
  125. ^ "Parliament of ARC is doing everything possible to separate Crimea from Ukraine, Chubarov said". Archived from the original on 21 June 2015.
  126. ^ У парламенті Криму заявили, що не планують відділятись від України [Crimean parliament stated they did not plan to separate from Ukraine]. Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 26 February 2014.
  127. ^ "Crimean Parliament doesn't raise a question of separation from Ukraine, speaker said".
  128. ^ Татари розійшлися створювати самооборону, щоб захищати Крим [Tartars dispersed to organise themselves to defend Crimea]. Ukrayinksa Pravda (in Ukrainian). 26 February 2014.
  129. ^ Crimean Tatars leave parliament square; Russian Unity supporters continue rally, Interfax-Ukraine (26 February 2014)
  130. ^ Crimean police ordered to prevent clashes at any cost, Interfax-Ukraine (26 February 2014)
  131. ^ Ukraine asking UN to monitor security situation in Crimea round the clock, says security service chief, Interfax-Ukraine (26 February 2014)
  132. ^ Mark MacKinnon (26 February 2014). "Globe in Ukraine: Russian-backed fighters restrict access to Crimean city". The Globe and Mail.
  133. ^ "Lessons identified in Crimea – does Estonia's national defence model meet our needs?". Estonian World. 5 May 2014. Retrieved 26 June 2022. about 30–50 Russian special forces members entered and occupied the parliament and government buildings of the Autonomous Republic of Crimea
  134. ^ Andrew Higgins; Steven Erlanger (27 February 2014). "Gunmen Seize Government Buildings in Crimea". The New York Times. Retrieved 25 February 2015.
  135. ^ Gumuchian, Marie-Louise; Smith-Spark, Laura; Formanek, Ingrid (27 February 2014). "Gunmen seize government buildings in Ukraine's Crimea, raise Russian flag". CNN.
  136. ^ a b "Бывший СССР: Украина: Украинский депутат объявил о бунте крымского "Беркута"" [Former USSR: Ukraine: Ukrainian MP announces riot of Crimean "Golden eagle"]. lenta.ru.
  137. ^ a b "Number of Crimean deputies present at referendum resolution vote unclear". Interfax-Ukraine. Retrieved 28 August 2022.
  138. ^ a b c d e De Carbonnel, Alissa (13 March 2014). "RPT-INSIGHT-How the separatists delivered Crimea to Moscow". Reuters. Retrieved 28 November 2020.
  139. ^ Crimea sets date for autonomy vote amid gunmen, anti-Kiev protests, (27 February 2014).
  140. ^ Crimean parliament to decide on appointment of autonomous republic's premier on Tuesday, Interfax Ukraine (7 November 2011).
  141. ^ (in Ukrainian) The new prime minister is the leader of Russian Unity, Ukrayinska Pravda (27 February 2014).
  142. ^ Крымские власти объявили о подчинении Януковичу [Crimean authorities declared submission to Yanukovych]. lenta.ru (in Russian). 28 February 2014.
  143. ^ a b Number of Crimean deputies present at referendum resolution vote unclear, Interfax-Ukraine (27 February 2014).
  144. ^ "Putin's narrative on Crimea annexation takes an evolutionary leap". Kyiv Post. 11 March 2015. Retrieved 12 March 2015.
  145. ^ Турчинов издал указ о незаконности избрания нового премьера Крыма [Turchynov issued a decree on the illegality of the election of a new prime minister of Crimea] (in Ukrainian). 1 March 2014.
  146. ^ "How 'Ukrainian Berkut Officer' from Russian Ulyanovsk Assaulted Crimean Parliament Back in 2014". InformNapalm. 9 July 2015. Retrieved 20 October 2015.
  147. ^ "ПОСТ "ЧОНГАР" КОНТРОЛИРУЕТ КРЫМСКИЙ "БЕРКУТ" ПОДЧИНЕННЫЙ ЯНУКОВИЧУ видео) – 27 Февраля 2014 – "Новый Визит" Генический информационный портал" [POST "CHONGAR" CONTROLS CRIMEAN "BERKUT" SUBJECT TO YANUKOVYCH (video) – February 27, 2014 – "New Visit" Genetic Information Portal]. vizit.ks.ua. Archived from the original on 14 March 2014.
  148. ^ На Чонгарском перешейке дежурит «Беркут» и некие гражданские лица ["Berkut" and some civilians act as sentries at Chongarsky Isthmus] (in Russian). news.allcrimea.net. 27 February 2014. Retrieved 24 March 2015.
  149. ^ Армянск Информационный (Armyansk Informational). "Армянск Информационный – Под Армянск стянулись силовики из "Беркута"" [Armyansk Informational – Security forces from "Berkut" gathered near Armyansk].
  150. ^ "Lenta.ru: Бывший СССР: Украина: СМИ сообщили о блокпостах "Беркута" на въездах в Крым" [Former USSR: Ukraine: media reported about Berkut checkpoints at the entrances to Crimea]. lenta.ru.
  151. ^ Mirovalev, Mansur (1 March 2014). "Crimea PM Takes Control Of Army, Police And Seeks Russian Help". NBC News. Retrieved 19 June 2021.
  152. ^ "Federation Council Approves Putin's Request for Troop Deployment in Ukraine". The Moscow Times. 1 March 2014. Retrieved 19 June 2021.
  153. ^ Council of the Federation: Russia may introduce troops into Crimea. Ukrainska Pravda. 1 March 2014.
  154. ^ Radyuhin, Vladimir (March 2014). "Russian Parliament approves use of army in Ukraine". The Hindu.
  155. ^ Walker, Shaun (4 March 2014). "Russian takeover of Crimea will not descend into war, says Vladimir Putin". The Guardian. Retrieved 4 March 2014.
  156. ^ Yoon, Sangwon; Krasnolutska, Daryna; Choursina, Kateryna (4 March 2014). "Russia Stays in Ukraine as Putin Channels Yanukovych Request". Bloomberg News. Retrieved 29 August 2014.
  157. ^ Генштаб ЗСУ: у Криму – не лише військові з частин Чорноморського флоту [General Staff of the Ukrainian Armed Forces: in Crimea – not just soldiers from units of Black Sea Fleet]. Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 5 March 2014. Retrieved 30 December 2014.
  158. ^ В Крыму находятся российские военнослужащие не только из частей ЧФ РФ, утверждают в Генштабе ВСУ [The Black Sea Fleet are not the only Russian fighting forces to be found in Crimea, says the General Staff of AF of Ukraine] (in Russian). 4 March 2014. Retrieved 30 December 2014.
  159. ^ a b c Kofman, Michael; Migacheva, Katya; Nichiporuk, Brian; Radin, Andrew; Tkacheva, Olesya; Oberholtzer, Jenny (2017). Lessons from Russia's Operations in Crimea and Eastern Ukraine (PDF) (Report). Santa Monica: RAND Corporation. pp. 14–15.
  160. ^ McCarthy, Tom; Tran, Mark (17 April 2014). "Ukraine crisis: Obama says Russia has 'hand' in 'disruption and chaos'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 19 June 2021.
  161. ^ Россия не рассматривает вариант присоединения Крыма к России [Russia is not considering the option of annexing Crimea to Russia] (in Russian). Interfax. 4 March 2014.
  162. ^ Путин: Россия не планировала присоединять Крым [Putin: Russia did not plan to annex Crimea] (in Russian). Information Telegraph Agency of Russia. 10 April 2014.
  163. ^ "Путин: наши военные "встали за спиной" самообороны Крыма" [Putin: our military "stood behind the back" of the self-defense of Crimea]. BBC News Russian (in Russian). 17 April 2014. Retrieved 19 June 2021.
  164. ^ Шойгу: действия Минобороны РФ в Крыму были вызваны угрозой жизни мирного населения [Shoigu: the actions of the Russian Defense Ministry in Crimea were caused by a threat to the lives of civilians] (in Russian). Information Telegraph Agency of Russia. 4 April 2014.
  165. ^ "Russia redeploys ships of Baltic and Northern fleets to Sevastopol, violates agreement with Ukraine". Ukrinform. 3 March 2014. Archived from the original on 26 November 2015. Retrieved 21 October 2015.
  166. ^ a b Charles Crawford (10 March 2014). "Vladimir Putin's illegal occupation of Crimea is an attempt to put Europe's borders up for grabs". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 March 2014. Retrieved 24 March 2015.
  167. ^ a b c "Joint Statement by the United States and Ukraine". mfa.gov.ua. 25 March 2014. Archived from the original on 19 April 2014. Retrieved 24 March 2015.
  168. ^ a b "budapest-memorandum". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  169. ^ "Медведев: Россия не гарантирует целостность Украины" [Medvedev: Russia does not guarantee the integrity of Ukraine]. BBC News Russian (in Russian). 20 May 2014. Retrieved 19 June 2021.
  170. ^ Urbanskaya, Tatyana (22 February 2018). "Operation "Crimea is Ours"". Ukrainian Independent Information Agency.
  171. ^ "Касатонов: Черноморский флот был плацдармом для аннексии Крыма" [Kasatonov: the Black Sea Fleet was a springboard for the annexation of Crimea]. Current Time TV (in Russian). 13 March 2015.
  172. ^ a b Oleksandr Turchynov (20 March 2014). Декларація "Про боротьбу за звільнення України" [Declaration "On the struggle for the liberation of Ukraine"] (in Ukrainian). Parliament of Ukraine. Retrieved 24 April 2014.
  173. ^ a b Fred Dews (19 March 2014). "NATO Secretary-General: Russia's Annexation of Crimea Is Illegal and Illegitimate". Brookings. Retrieved 8 March 2015.
  174. ^ a b c d Marxsen, Christian (17 April 2014). "The Crimea Crisis – An International Law Perspective". Heidelberg Journal of International Law. SSRN 2520530. Retrieved 7 November 2014.
  175. ^ "Direct Line with Vladimir Putin". kremlin.ru. 17 April 2014. Retrieved 17 April 2014.
  176. ^ "russian-ukrainian-friendship-treaty". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  177. ^ a b "Bound by treaty: Russia, Ukraine and Crimea". Deutsche Welle. 11 March 2014. Retrieved 17 December 2020.
  178. ^ Yeroshko, Iryna (4 March 2014). "Ukraine: Russia shows 'complete disregard' for Black Sea Fleet agreement in Crimea". Kyiv Post. Archived from the original on 5 March 2014.
  179. ^ Dilanian, Ken (3 March 2014). "CIA reportedly says Russia sees treaty as justifying Ukraine moves". Los Angeles Times. Retrieved 12 March 2014.
  180. ^ "Constitution of the Russian Federation". Official site. 30 December 2008. Retrieved 3 January 2016.
  181. ^ "Opinion on "Whether Draft Federal constitutional Law No. 462741-6 on amending the Federal constitutional Law of the Russian Federation on the procedure of admission to the Russian Federation and creation of a new subject within the Russian Federation is compatible with international law" Endorsed by the Venice Commission at Its 98th Plenary Session (Venice, 21–22 March 2014)". Venice Commission. 21–22 March 2014.
  182. ^ "Draft Federal Constitutional Law of the Russian Federation 'amending the Federal Constitutional Law on the Procedure of Admission to the Russian Federation and creation of a new subject of the Russian Federation in its composition' of the Russian Federation (translation)". 10 March 2014.
  183. ^ Millar, Daniel (18 March 2019). "The Kosovan Precedent for the Annexation of Crimea".
  184. ^ Jusufa, Elvina (2015). "The Kosovo Precedent in the Secession and Recognition of Crimea". ILIRIA International Review. 5 (1): 267–286. doi:10.21113/iir.v5i1.20. ISSN 2192-7081.
  185. ^ Rossi, Christopher R. (2015–2016). "Impaled on Morton's Fork: Kosovo, Crimea, and the Sui Generis Circumstance". Emory International Law Review. 30: 353.
  186. ^ "Has the Advisory Opinion's finding that Kosovo's Declaration of Independence was not Contrary to International Law Set an Unfortunate Precedent? by Anne Peters :: SSRN". SSRN 2461153.
  187. ^ Крым определился, каким способом войдет в Россию [Crimea decided how to enter Russia]. Vedomosti (in Russian). 11 March 2014.
  188. ^ Šućur, Adam (2014). "Observing the Question of Secession in the Wake of Recent Events in Kosovo, Abkhazia, South Ossetia and Crimea". Zagrebačka pravna revija. 3 (3): 275–301. ISSN 1848-6118.
  189. ^ Kosumi, Vebi (27 February 2018). Can Crimea Claim Secession and Accession to Russian Federation in Light of Kosovo'S Independence?. AuthorHouse. ISBN 978-1-5462-8888-6.
  190. ^ "Преса Британії: Путін запозичив аргументи фюрера?". BBC News Україна (in Ukrainian). 19 March 2014. Retrieved 10 September 2024.
  191. ^ "Мюнхенское согласие на аннексию: земля Чехословакии в обмен на мир с Гитлером". Radio Prague International (in Russian). 30 September 2022. Retrieved 10 September 2024.
  192. ^ Законопроект № 462741-6 О внесении изменений в Федеральный конституционный закон "О порядке принятия в Российскую Федерацию и образования в ее составе нового субъекта Российской Федерации" (в части расширения предмета правового регулирования названного Федерального конституционного закона) [Draft Law No. 462741-6 On Amendments to the Federal Constitutional Law "On the Procedure for Admission to the Russian Federation and the Formation of a New Subject of the Russian Federation within it" (in terms of expanding the subject of legal regulation of the named Federal Constitutional Law)]. duma.gov.ru (in Russian). Archived from the original on 3 November 2014. Retrieved 3 May 2014.
  193. ^ "Venice Commission gives damning verdict on Crimean". Kharkiv Human Rights Protection Group. 22 March 2014. Retrieved 19 June 2021.
  194. ^ "CDL-AD(2014)004-e Opinion on "Whether Draft Federal constitutional Law No. 462741-6 on amending the Federal constitutional Law of the Russian Federation on the procedure of admission to the Russian Federation and creation of a new subject within the Russian Federation is compatible with international law" endorsed by the Venice Commission at its 98th Plenary Session (Venice, 21–22 March 2014)". Venice Commission. March 2014.
  195. ^ a b Coynash, Halya; Charron, Austin (2 January 2019). "Russian-occupied Crimea and the state of exception: repression, persecution, and human rights violations". Eurasian Geography and Economics. 60 (1): 28–53. doi:10.1080/15387216.2019.1625279. ISSN 1538-7216. ... The referendum was a transparent attempt to validate a violent coup of the Crimean government, and was accordingly held under hostile occupation by the military of a foreign state aided by Russian and pro-Russian paramilitary forces. ...
  196. ^ Постановление ВР АРК "Об организации и проведении республиканского (местного) референдума по вопросам усовершенствования статуса и полномочий Автономной Республики Крым" [Decree of the Verkhovna Rada of the Autonomous Republic of Crimea "On organizing and holding a republican (local) referendum on improving the status and powers of the Autonomous Republic of Crimea"]. rada.crimea.ua (in Russian). 9 March 2014. Archived from the original on 29 March 2014. Retrieved 10 April 2014.
  197. ^ Аксенов: перенос референдума в Крыму связан с тем, что конфликт вышел за пределы разумного [Aksyonov: referendum postponement in Crimea is due to the fact that the conflict went beyond reasonable limits] (in Russian). Interfax.
  198. ^ "Суд признал незаконными назначение Аксенова премьером и проведение референдума в Крыму" [The court ruled that Aksenov's appointment as prime minister and the holding of a referendum in Crimea were illegal]. Ukrainian Independent Information Agency. Retrieved 10 April 2014.
  199. ^ Референдум в Крыму: ответ "нет" не предусмотрен [Referendum in Crimea: the answer "no" is not provided] (in Russian). Voice of America. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 22 April 2014.
  200. ^ "Crimean authorities work under barrel of a gun – Ukraine leader". Reuters. 6 March 2014. Retrieved 8 May 2014.
  201. ^ "КС признал неконституционным постановление о проведении референдума в Крыму – Видео" [The Constitutional Court declared unconstitutional the decision to hold a referendum in Crimea – Video]. 14 March 2014.
  202. ^ Myers, Steven Lee; Smale, Alison (13 March 2014). ""Russian Troops Mass at Border With Ukraine"". The New York Times.
  203. ^ Collett-White, Mike; Popeski, Ronald (15 March 2014). "Crimeans vote over 90 percent to quit Ukraine for Russia". Reuters.
  204. ^ "Crimea referendum Wide condemnation after region votes to split from Ukraine Fox News". Fox News Channel. 16 March 2014.
  205. ^ Halimah, Halimah (17 March 2014). "Crimea's vote: Was it legal?". CNN. Retrieved 19 March 2014.
  206. ^ Paul Roderick Gregory (5 May 2014). "Putin's 'Human Rights Council' Accidentally Posts Real Crimean Election Results". Forbes.
  207. ^ "Проблемы жителей Крыма". Совет при Президенте РФ (in Russian). Archived from the original on 8 October 2014.
  208. ^ "Despite Concerns about Governance, Ukrainians Want to Remain One Country". Pew Research Center. 8 May 2014. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 19 May 2014.
  209. ^ "Crimea referendum: Voters 'back Russia union'". BBC News. 16 March 2014.
  210. ^ "Declaring victory, Crimean and Russian officials pledge fast integration". Kyiv Post. 17 March 2014. Archived from the original on 17 March 2014.
  211. ^ Наблюдатели ОБСЕ не приедут на референдум в Крым [OSCE observers won't monitor referendum in Crimea] (in Russian). Deutsche Welle. 11 March 2014. Retrieved 27 September 2021.
  212. ^ "Extreemrechtse partijen uitgenodigd op referendum Krim" [Far-right parties invited to Crimea referendum] (in Dutch). De Redactie. 13 March 2014. Retrieved 12 June 2014.
  213. ^ "Referendum day in Crimea's Simferopol". Deutsche Welle. 16 March 2014. Retrieved 12 June 2014.
  214. ^ Постановление ГС РК № 1745-6/14 – О независимости Крыма [Resolution State Council Republic of Crimea № 1745-6/14 – On the independence of Crimea] (in Russian). rada.crimea.ua. 17 March 2014. Archived from the original on 19 March 2014.
  215. ^ Парламент Крыма национализировал порты полуострова и их имущество [The Parliament of Crimea nationalized the ports of the peninsula and their property] (in Russian). nbnews.com.ua. 17 March 2014. Archived from the original on 7 April 2014.
  216. ^ Крым национализировал "Черноморнефтегаз" [Crimea nationalized "Chernomorneftegaz"] (in Russian). glavred.info. 17 March 2014.
  217. ^ "Crimea applies to be part of Russian Federation after vote to leave Ukraine". The Guardian. 17 March 2014.
  218. ^ Herszenhorn, David M.; Cowell, Alan (17 March 2014). "Lawmakers in Crimea Move Swiftly to Split From Ukraine". The New York Times. Retrieved 17 March 2014.
  219. ^ Крым начал процедуру присоединения к РФ, объявив о независимости [Crimea began the process of joining the Russian Federation, declaring independence] (in Russian). RIA Novosti. 17 March 2014.
  220. ^ "Russian ruble announced Crimea's official currency". Information Telegraph Agency of Russia. 17 March 2014. Archived from the original on 1 December 2014.
  221. ^ Verbyany, Volodymyr (1 June 2014). "Crimea Adopts Ruble as Ukraine Continues Battling Rebels". Bloomberg. Retrieved 25 June 2022.
  222. ^ "Putin Approves Draft Treaty On Crimea". RadioFreeEurope/RadioLiberty. Retrieved 17 February 2021.
  223. ^ "Executive Order on recognising Republic of Crimea". Kremlin. 17 March 2014. Retrieved 17 March 2014.
  224. ^ Myers, Steven Lee; Barry, Ellen (18 March 2014). "Putin Reclaims Crimea for Russia and Bitterly Denounces the West". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 19 June 2021.
  225. ^ "Ukraine crisis: Putin signs Russia-Crimea treaty". BBC News. 18 March 2014. Retrieved 19 June 2021.
  226. ^ a b Договор между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов [Treaty between the Russian Federation and the Republic of Crimea on the acceptance of the Republic of Crimea into Russian Federation and education of new subjects of the Russian Federation] (in Russian). Kremlin.ru. 18 March 2014. Retrieved 2 January 2016. (and a PDF copy of signed document)
  227. ^ "Constitutional Court Approves Russia-Crimea Treaty". The Moscow Times. 19 March 2014. Retrieved 19 June 2021.
  228. ^ Pifer, Steven (18 March 2019). "Five years after Crimea's illegal annexation, the issue is no closer to resolution". Brookings Institution. Retrieved 19 June 2021.
  229. ^ Conrad, Naomi (1 May 2014). "The deputy who voted against annexing Crimea". Deutsche Welle. Retrieved 19 June 2021.
  230. ^ Распоряжение Президента Российской Федерации от 17 March 2014 No. 63-рп 'О подписании Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов'. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 25 June 2016.
  231. ^ "Ukraine officer 'killed in attack on Crimea base'". BBC. Retrieved 18 March 2014. Crimean police later said both Ukrainian and pro-Russian forces had been fired on from a single location ... None of the accounts can be independently confirmed.
  232. ^ "Crimean prosecutors do not confirm info on Simferopol shooter detention". Interfax-Ukraine. Retrieved 15 July 2017.
  233. ^ Roland Oliphant (22 March 2014). "Ukraine's unlikeliest funeral: the only two foes to die in Russia's Crimea takeover are mourned together". The Daily Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 2 January 2016.
  234. ^ "Joint Funeral2" 'Opposing sides in Crimean conflict come together today for Simferopol funeral of two men killed, one Ukrainian, the other Russian', Kyiv Post, 22 March 2014
  235. ^ "Joint Funeral3" 'Funeral held for Crimea's first casualties', Agence France-Presse, 22 March 2014
  236. ^ Lavrov, Anton (2015). "Russian Again: The Military Operation for Crimea". In Pukhov, Ruslan (ed.). Brothers Armed: Military Aspects of the Crisis in Ukraine (Second ed.). Minneapolis: East View Press. ISBN 978-1-879944-65-7. OCLC 921141500.
  237. ^ "Ukraine orders Crimea troop withdrawal as Russia seizes naval base". CNN. 24 March 2014. Retrieved 24 March 2014.
  238. ^ "Defense Ministry: 50% Of Ukrainian Troops in Crimea Defect To Russia". Ukrainian News Agency. 24 March 2014. Archived from the original on 26 March 2014. Retrieved 20 April 2014.
  239. ^ Jonathan Marcus (24 March 2014). "Ukrainian forces withdraw from Crimea". BBC. Retrieved 20 April 2014.
  240. ^ (in Ukrainian) Russian troops captured all Ukrainian parts in the Crimea, BBC Ukrainian (26 March 2014)
  241. ^ "United Nations News Centre – Backing Ukraine's territorial integrity, UN Assembly declares Crimea referendum invalid". United Nations. 27 March 2014. Retrieved 1 April 2014.
  242. ^ Charbonneau, Louis; Donath, Mirjam (27 March 2014). Chizu Nomiyama; Tom Brown (eds.). "U.N. General Assembly declares Crimea secession vote invalid". Reuters. Retrieved 1 April 2014.
  243. ^ "В 22.00 в Крыму и в Севастополе стрелки часов переведут на два часа вперёд – на московское время" [At 22.00 in the Crimea and in Sevastopol, the clock hands will be moved two hours ahead – to Moscow time]. 29 March 2014. Retrieved 29 March 2014.
  244. ^ "Crimea to set clocks to Russia time". Business Standard India. 30 March 2014 – via Business Standard.
  245. ^ "kharkiv-agreements". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  246. ^ "Россия денонсировала соглашения с Украиной о флоте" [Russia denounced the agreements with Ukraine on the fleet]. BBC News Ukrainian (in Russian). 31 March 2014. Retrieved 19 June 2021.[permanent dead link]
  247. ^ See Presidential explanatory note to the denunciation bill Archived 19 October 2017 at the Wayback Machine (in Russian)
  248. ^ Lukas I. Alpert, Alexander Kolyandr. "Medvedev visits Crimea, vows development aid". Market Watch.
  249. ^ Crimea switches to Russian telephone codes, Interfax-Ukraine (7 May 2015)
  250. ^ Nikiforov, Vadim (12 March 2014). Крым и Севастополь ожидают представления свыше [Crimea and Sevastopol await submission from above]. Kommersant (in Russian). Retrieved 23 April 2014.
  251. ^ Sputnik (11 April 2014). "Crimean Parliament Approves New Constitution". ria.ru.
  252. ^ Nezamyatnyj, Ivan (11 April 2014). Крым прописался в конституции России [Crimea registered in the Russian constitution] (in Russian). mk.ru.
  253. ^ Thomas D. Grant (1 January 2015). "Annexation of Crimea". The American Journal of International Law. 109 (1): 68–95. doi:10.5305/amerjintelaw.109.1.0068. JSTOR amerjintelaw.109.1.0068. S2CID 146943718.
  254. ^ Hobson, Peter (14 April 2014). "Sanctioned Bank Rossiya to Service $36Bln Domestic Electricity Market". The Moscow Times.
  255. ^ Россия убрала войска с Арабатской стрелки [Russian troops removed from the Arabat Spit] (in Russian). Ukrinform. 9 December 2014. Retrieved 14 April 2016.
  256. ^ Jess McHugh (15 July 2015). "Putin Eliminates Ministry of Crimea, Region Fully Integrated into Russia, Russian Leaders Say". International Business Times. Retrieved 13 April 2016.
  257. ^ Sharkov, Damien (31 July 2016). "Ukraine Reports Russian Military Activity on Crimea Border". Newsweek. Retrieved 11 December 2017.
  258. ^ Kaplan, Allison (9 August 2016). "Ukraine prepares for Russian 'attack' by moving troops to the border with Crimea". Haaretz. Retrieved 11 December 2017.
  259. ^ "pentagon-downplays-talk-russian-troop-buildup-near-ukraine-putin-visits-crimea". Japan Times.
  260. ^ Shaun Walker in Moscow. "Putin raises stakes over alleged Ukrainian terror plot in Crimea". The Guardian. Retrieved 11 December 2017.
  261. ^ Roland Oliphant (10 August 2016). "Putin accuses Ukraine of 'terror' over alleged Crimea raid". The Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 11 December 2017.
  262. ^ a b Sheena McKenzie. "Ukraine troops on high alert amid growing tension with Russia". CNN. Retrieved 12 August 2016.
  263. ^ a b Moscow, Laura Mills in; Cullison, Alan; Washington, Carol E. Lee in (11 August 2016). "Dispute Between Russia and Ukraine Over Crimea Accusations Escalates". The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 12 August 2016.
  264. ^ "Putin Accuses Ukraine of Terror as Crimea Tensions Escalate". Bloomberg.com. Bloomberg. 10 August 2016. Retrieved 11 December 2017.
  265. ^ Sasse, Gwendolyn (6 November 2017). "What Is the Public Mood Like in Crimea?". Carnegie Europe. Retrieved 19 November 2017.
  266. ^ "ZOiS Report № 3. Terra Incognita: The public mood in Crimea" (PDF). November 2017. Archived from the original (PDF) on 24 February 2019. Retrieved 31 January 2019.
  267. ^ "Kiev declares martial law after Russian seizure of Ukrainian ships in Black Sea". The Independent. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 26 November 2018.
  268. ^ "Poroshenko Ends Martial Law in Ukraine As Tensions With Russia Continue". Radio Free Europe/Radio Liberty. 26 December 2018. Retrieved 27 December 2018.
  269. ^ "Ukraine conflict: Russia completes Crimea security fence". BBC. 28 December 2018. Retrieved 31 December 2018.
  270. ^ "'Crimea is Ukraine': Zelenskyy opens inaugural Crimea summit". euronews. 23 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
  271. ^ Christian Streib (20 March 2015). "Back in the USSR? Spying and control in the new Crimea". CNN. Retrieved 3 January 2016.
  272. ^ Berman, Ilan (8 September 2015). "Paradise Lost in Crimea: How Russia Is Paying for the Annexation". Foreign Affairs. Retrieved 31 August 2016.
  273. ^ "Crimea Rice Crop Fails Over Water War With Ukraine". The Moscow Times. 6 May 2014. Retrieved 3 January 2016.
  274. ^ Naidenova, Iuliia; Nesseler, Cornel; Parshakov, Petr; Chusovliankin, Aleksei (2020). "After the Crimea crisis: Employee discrimination in Russia and Ukraine". PLOS ONE. 15 (10): e0240811. Bibcode:2020PLoSO..1540811N. doi:10.1371/journal.pone.0240811. PMC 7592748. PMID 33112927.
  275. ^ Ash, Lucy (8 August 2014). "Tourism takes a nosedive in Crimea". BBC News Magazine. Retrieved 29 December 2015.
  276. ^ "Крым готовится к референдуму и ожидает Русских сезонов" [Crimea prepares for a referendum and expects Russian seasons]. РИА Оренбуржье. 17 March 2014. Archived from the original on 9 November 2014. Retrieved 17 March 2014.
  277. ^ "Снова в "Артек"" [Back to Artek]. Vzglyad. 17 March 2014.
  278. ^ Titov, Evgeny (11 September 2015). "Полуостров в тени материка" [Peninsula in the shadow of the mainland]. Novaya Gazeta (in Russian). Retrieved 12 September 2015.
  279. ^ Steiner, Eduard (17 March 2014). "Krim-Annexion wird zur Milliardenlast für Russland" [The annexation of Crimea is becoming a billion dollar burden for Russia]. Die Welt (in German).
  280. ^ "Decision to annex Crimea 'taken by Putin personally'". UNIAN. 3 March 2015.
  281. ^ "Расходный полуостров" [Expendable Peninsula]. Kommersant. 7 March 2014.
  282. ^ Broad, William (17 March 2014). "In Taking Crimea, Putin Gains a Sea of Fuel Reserves". The New York Times.
  283. ^ "In taking Crimea, Putin gains a sea of fuel reserves". The Times of India. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 18 May 2014.
  284. ^ "Central Telegraph to set Russian tariffs on telegrams in Crimea Apr 3". Prime. 26 March 2014. Retrieved 30 March 2014.
  285. ^ "Крымчанам придется поменять номера телефонов и SIM-карты" [Crimeans will have to change phone numbers and SIM cards]. comnews.ru. 19 March 2014. Retrieved 19 March 2014.
  286. ^ ""Почта России" переводит почтовое сообщение с Крымом на российские тарифы" ["Post of Russia" translates postal communication with the Crimea to Russian tariffs]. comnews.ru. 25 March 2014. Retrieved 25 March 2014.
  287. ^ "Sneaking into Crimea – Or Maybe Not". Forbes. 30 May 2014. Retrieved 31 May 2014.
  288. ^ О пунктах пропуска через государственную границу России в Республике Крым и городе Севастополе
  289. ^ "Government Order on checkpoints at the Russian border in the Republic of Crimea and Sevastopol". Government of Russia. 7 June 2014. Retrieved 7 June 2014.
  290. ^ Mills, Laura; Dahlburg, John-Thor (2 December 2014). "Change of leadership in Crimea means property grab". Associated Press. Archived from the original on 3 December 2014.
  291. ^ MacFarquhar, Neil (10 January 2015). "Seizing Assets in Crimea, From Shipyard to Film Studio". The New York Times.
  292. ^ Antonova, Maria (27 February 2015). "Under Russia, isolated Crimea is twilight zone for business". Yahoo News. Agence France-Presse. Archived from the original on 1 March 2015.
  293. ^ Murtazin, Irek (3 September 2015). "На часах – "девяностые"" ["Nineties" on the clock]. Novaya Gazeta (in Russian). Retrieved 12 September 2015.
  294. ^ "New maps appear to show Crimea is drying up". Radio Free Europe/Radio Liberty. 13 July 2018.
  295. ^ "Second Russian Official in 2 Days Arrested in Crimea Over Corruption". The Moscow Times. 30 June 2015. Retrieved 12 September 2015.
  296. ^ (in Ukrainian) After the annexation of Crimea left only 10% of staff SBU, Ukrayinska Pravda (8 February 2016)
  297. ^ "Crimea will not have large telecom operators of Russian Federation because of sanctions". CrimeaSOS. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  298. ^ Роуминг МТС в Крыму: есть или нет в 2018 году [MTS roaming in Crimea: yes or no in 2018]. mts-guide.ru (in Russian). Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 10 July 2018.
  299. ^ "Crimea's Water Crisis Is an Impossible Problem for Putin". Bloomberg.com. Bloomberg. 19 March 2021. Retrieved 30 August 2021.
  300. ^ "Crimea: Persecution of Crimean Tatars Intensifies | Human Rights Watch". 14 November 2017.
  301. ^ "UN accuses Russia of multiple human rights abuses". The Independent. 16 November 2016. Retrieved 21 June 2017.
  302. ^ "Report on the situation of human rights in the temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol" (PDF). OHCHR. 30 June 2018. Retrieved 24 September 2021.
  303. ^ "Human Rights Situation in the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol". OHCHR. 6 March 2020. Retrieved 24 September 2021.
  304. ^ "UN General Assembly votes for resolution on human rights in Crimea". Retrieved 21 June 2017.
  305. ^ "Russia's collective punishment of the Crimean Tatars is a war crime". 25 February 2021.
  306. ^ "Crimea: Attacks, 'Disappearances' by Illegal Forces". Human Rights Watch. 14 March 2014.
  307. ^ a b Rainsford, Sarah (25 August 2015). "Ukraine crisis: Crimean Tatars uneasy under Russia rule". BBC News. Retrieved 2 January 2016.
  308. ^ a b Федеральный закон от 28 December 2013 N 433-ФЗ "О внесении изменения в Уголовный кодекс Российской Федерации" (in Russian) [Federal Law of 28 December 2013 No. 433-FZ "On Amendments to the Criminal Code of the Russian Federation"]
  309. ^ Автор статьи: Мария Макутина. "За призывы вернуть Крым Украине можно будет лишиться свободы сроком до пяти лет – РБК daily" [For calls to return the Crimea to Ukraine, it will be possible to lose freedom for up to five years– RBC daily]. Rbcdaily.ru. Retrieved 1 April 2014.
  310. ^ "Timeline: Escalation of The Crisis in Crimea". UNPO. 2 November 2009. Retrieved 24 September 2021.
  311. ^ Крымским татарам запретили митинговать [Crimean Tatars have been banned from holding protest rallies]. gazeta.ru (in Russian). 17 May 2014. Retrieved 24 March 2014.
  312. ^ a b Hille, Katherine (18 May 2014). "Crimean Tatars defy ban on rallies to commemorate deportation". Financial Times. Retrieved 19 May 2014.
  313. ^ a b Winning, Alexander (18 May 2014). "Crimean Tatars commemorate Soviet deportation despite ban". Reuters. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 19 May 2014.
  314. ^ "Crimea helicopters try to disrupt Tatar rallies". BBC News. 18 May 2014. Retrieved 19 May 2014.
  315. ^ "Russia jails Crimea activist for 4 years over Kiev protest allegations". Agence France-Presse. 15 May 2015. Retrieved 8 December 2021 – via NDTV.
  316. ^ Bilych, Ivanna; Neumann, Andreas; Okpara, Victor C.; Pichaipillai, Ajitha; de Moura Sena, Matheus; Sharvan, Olena (15 June 2015). "Human Rights on Occupied Territory: Case of Crimea". Razom.
  317. ^ Chalupa, Andrea (23 June 2015). "Crimean Gangland: Putin's Seaside Mafia State". The Daily Beast.
  318. ^ Melkozerova, Veronika (21 June 2016). "Ukrainian lawmakers fume over omission of Ukraine from human rights report". Kyiv Post.
  319. ^ "Jailed Crimean Tatar Human Rights Activist on Hunger Strike in Russian World Cup city". Kharkiv Human Rights Protection Group. 4 July 2018. Retrieved 18 October 2019.
  320. ^ "CRIMEAN TATAR: NEVER SILENT IN THE FACE OF INJUSTICE". Amnesty International. February 2018. Retrieved 18 October 2019.
  321. ^ "URGENT ACTION: CRIMEAN TATAR ACTIVIST FORCIBLY DISAPPEARED" (PDF). Amnesty International. 25 May 2016.
  322. ^ "Russia refuses to investigate the abduction of prominent Crimean Tatar activist Ervin Ibragimov". Kharkiv Human Rights Protection Group.
  323. ^ "Russian Federation/Ukraine: Further information: Rights defender facing trumped-up charges: Server Mustafayev". Amnesty International. 29 November 2019.
  324. ^ "ARREST OF SERVER MUSTAFAYEV". 23 September 2020.
  325. ^ "UAWire – Ukraine files memorandum with UN Court of Justice containing evidence of Russia's involvement in 'financing of terrorism'".
  326. ^ "Ukraine submits to ICJ evidence of Russian crimes in Crimea, Donbas | UNIAN".
  327. ^ "Более ста тысяч крымчан получили украинские загранпаспорта | Новые Известия" [More than a hundred thousand Crimeans received Ukrainian passports | Novye Izvestia]. newizv.ru (in Russian). Retrieved 21 March 2019.
  328. ^ "Public Opinion Survey Residents of the Autonomous Republic of Crimea May 16 – 30, 2013" (PDF). International Republican Institute. p. 17. Archived (PDF) from the original on 12 April 2022. Retrieved 31 January 2022.
  329. ^ a b "News-gathering and policy perceptions in Ukraine" (PDF). Broadcasting Board of Governors. 3 June 2014. Retrieved 23 March 2015.
  330. ^ a b "Despite Concerns about Governance, Ukrainians Want to Remain One Country" (PDF) (Press release). Pew Research Centre. 8 May 2014. Archived from the original (PDF) on 9 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
  331. ^ The Moscow Times (15 March 2019). "Russians Conflicted Over Crimea Annexation's Value". The Moscow Times. Retrieved 17 March 2019.
  332. ^ O'Loughlin, John; Toal, Gerard (28 February 2019). "The Crimea conundrum: legitimacy and public opinion after annexation". Eurasian Geography and Economics. 60: 6–27. doi:10.1080/15387216.2019.1593873.
  333. ^ Toal, Gerard; O'Loughlin, John; Bakke, Kristin M. (18 March 2020). "Analysis | Six years and $20 billion in Russian investment later, Crimeans are happy with Russian annexation". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 29 December 2020.
  334. ^ Charron, Austin (2016). "Whose is Crimea? Contested Sovereignty and Regional Identity". Region. 5 (2): 225–256. ISSN 2166-4307. JSTOR 24896628.
  335. ^ Knott, Eleanor (2022). Kin majorities: identity and citizenship in Crimea and Moldova. Montreal: McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-2280-1150-7. OCLC 1280277016.
  336. ^ МИД вызвал Временного поверенного в делах РФ в Украине для вручения ноты-протеста [The Ministry of Foreign Affairs summoned the Charge d'Affaires of the Russian Federation in Ukraine to present a protest note] (in Russian). unn.com.ua. 18 March 2014. Archived from the original on 19 March 2014.
  337. ^ Декларація "Про боротьбу за звільнення України" [Declaration "On the Struggle for the Liberation of Ukraine"] (in Ukrainian). Verkhovna Rada.
  338. ^ Верховна Рада України ухвалила Закон "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" [The Verkhovna Rada of Ukraine adopted the Law "On Ensuring the Rights and Freedoms of Citizens and the Legal Regime in the Temporarily Occupied Territory of Ukraine"] (in Ukrainian). Verkhovna Rada. 15 April 2014. Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 30 April 2014.
  339. ^ "Ukraine Parliament declares Crimea temporarily occupied territory". news.biharprabha.com. Indo-Asian News Service. Retrieved 15 April 2014.
  340. ^ Верховная Рада Украины приняла Закон "Об обеспечении прав и свобод граждан и правовом режиме на временно оккупированной территории Украины" [The Verkhovna Rada of Ukraine adopted the Law "On Ensuring the Rights and Freedoms of Citizens and the Legal Regime in the Temporarily Occupied Territory of Ukraine"] (in Russian). Verkhovna Rada. 15 April 2014. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 30 April 2014.
  341. ^ Рада приняла закон о защите прав граждан "оккупированного Крыма" [The Rada adopted a law on the protection of the rights of citizens of the "occupied Crimea"]. Vzglyad (in Russian). 15 April 2014.
  342. ^ "Dam leaves Crimea population in chronic water shortage". Al-Jazeera. 4 January 2017.
  343. ^ "Russia fears Crimea water shortage as supply drops". BBC News. 25 April 2014. Retrieved 26 April 2014.
  344. ^ "Pray For Rain: Crimea's Dry-Up A Headache For Moscow, Dilemma For Kyiv". Radio Free Europe/Radio Liberty. 29 March 2020.
  345. ^ Ennis, Stephen (12 March 2014). "Ukraine hits back at Russian TV onslaught". BBC. Retrieved 20 April 2014.
  346. ^ Цензор.НЕТ (11 April 2014). "Некоторые кинотеатры Киева, Львова и Одессы объявили бойкот российской кинопродукции" [Some cinemas in Kyiv, Lviv and Odesa announced a boycott of Russian film production]. Цензор.НЕТ (in Russian). Retrieved 5 June 2023.
  347. ^ "Journalists, free speech activists demand abolishing of newly-formed 'Ministry of Truth'". Kyiv Post. 4 December 2014. Retrieved 1 January 2016.
  348. ^ "Ukraine conflict: Crimea hit by shortages". BBC News. 8 January 2015.
  349. ^ Rada names 20 February 2014 as official date of Crimea, Sevastopol occupation by Russia. Interfax Ukraine. 16 September 2015
  350. ^ Rada names 20 Feb. 2014 as official date of Crimea, Sevastopol occupation by Russia. Kyiv Post. 15 September 2015
  351. ^ President recognised 20 February as the official date of Crimean occupation. Ukrinform. 7 October 2015
  352. ^ (in Ukrainian) The Cabinet decided to create the Ministry of temporarily occupied territories and internally displaced persons, Ukrayinska Pravda (20 April 2016)
  353. ^ "Years After Crimea's Annexation, Integration of Ukraine's Internally Displaced Population Remains Uneven – Ukraine". ReliefWeb. 19 September 2019. Retrieved 14 March 2022.
  354. ^ "4 Reasons Putin Is Already Losing in Ukraine". Time. 3 March 2014.
  355. ^ Rothkopf, David (25 February 2014). "All (Not) Quiet on Ukraine's Eastern Front". Foreign policy.
  356. ^ "Российские паспорта и присоединение к РФ: Депутаты Госдумы прибыли в Крым (Rossiyskiye pasporta i prisoyedineniye k RF: Deputaty Gosdumy pribyli v Krym)" [Russian passports and joining Russia: State Duma deputies arrived in Crimea]. Gordonua (in Ukrainian). 25 February 2014.
  357. ^ "В Госдуме опровергли данные о выдаче паспортов РФ жителям Крыма (V Gosdume oprovergli dannyye o vydache pasportov RF zhitelyam Kryma)" [The State Duma has denied information about issuing passports to residents of Crimea RF]. Argumenty i Fakty (in Ukrainian). 25 February 2014.
  358. ^ "Росія обіцяє втрутитися, якщо росіянам в Україні буде загроза (Rosiya obitsyaye vtrutytysya, yakshcho rosiyanam v Ukrayini bude zahroza)" [Russia promises to intervene if the Russians in Ukraine threatened]. Українська правда (Ukrayins'ka pravda) [Ukrainian Pravda] (in Ukrainian). UA. 25 February 2014.
  359. ^ "У Росії Януковича все ще вважають президентом – Слуцький (U Rosiyi Yanukovycha vse shche vvazhayut' prezydentom – Sluts'kyy)" [In Russia Yanukovych's still the president – Slutsky]. Українська правда (Ukrayins'ka pravda) [Ukrainian Pravda]. UA. 25 February 2014.
  360. ^ "Госдума России обсуждает меры по защите крымчан (Gosduma Rossii obsuzhdayet mery po zashchite krymchan)" [Russian State Duma discusses measures to protect the Crimean]. RU: Интерфакс (Interfax).
  361. ^ Alpert, Lukas I. (27 February 2014). "Russia Orders Military Exercises Amid Ukraine Tension". The Wall Street Journal.
  362. ^ "Russian Foreign Ministry commented on the movement of armored vehicles in Crimea". Ukrayinska Pravda. 27 February 2014.
  363. ^ "Ukraine crisis: Russia mulls new land-grab law". BBC News. 28 February 2014. Retrieved 19 June 2021.
  364. ^ a b "MID of Russia made another statement on Ukraine: militants, NATO, provocations". Ukrayinska Pravda. 27 February 2014.
  365. ^ "Tensions high at Kiev protest camp despite ground-breaking deal". CTV News. 21 February 2014. Archived from the original on 1 December 2008.
  366. ^ "Russia has suspended negotiations with Ukraine on the project of Kerch bridge". Ukrinform. 28 February 2014.
  367. ^ "Medvedev Signs Decree Creating Contractor for Kerch Strait Bridge Project". The Moscow Times. 3 March 2014.
  368. ^ "Медведев распорядился создать компанию для строительства моста через Керченский пролив" [Medvedev ordered to create a company to build a bridge across the Kerch Strait]. TV Rain (in Russian). Russia. 3 March 2014.
  369. ^ "Kerch Dam". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  370. ^ "In Russia there are gathering "tourists" to Ukraine who served in the military". Ukrayinska Pravda. 28 February 2014.
  371. ^ "Ukraine crisis live: Russia admits its troops are moving in Crimea". The Daily Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 28 February 2014.
  372. ^ "Russian Foreign Ministry called the Ukrainian revolution "brown"". lenta.ru. RU. 19 February 2014.
  373. ^ "Russian Foreign Ministry: In Ukraine the "brown" revolution, we will apply all the influence". Ukrayinska Pravda. UA. 19 February 2014.
  374. ^ a b "Vladimir Putin sees small protests, mass support for troops in Ukraine (+video)". The Christian Science Monitor. 2 March 2014.
  375. ^ "In Russia were detained activists who protested against the war with Ukraine". Ukrainian Independent Information Agency. 1 March 2014.
  376. ^ "На антивоенных акциях в Москве задержаны 300 человек (Na antivoyennykh aktsiyakh v Moskve zaderzhany 300 chelovek)" [At the anti-war actions in Moscow detained 300 people] (in Russian). RU: Utro. 2 March 2014. Retrieved 2 March 2014.
  377. ^ "В Москве и Перебурге проходят митинги против российской оккупации Крыма. Уже есть задержанные (V Moskve i Peterburge prokhodyat mitingi protiv rossiyskoy okkupatsii Kryma. Uzhe yest' zaderzhannyye)" [In Moscow and St. Petersburg rallies against the Russian occupation of the Crimea. Already have detained] (in Russian). Центр журналистских расследований (Tsentr zhurnalistskikh rassledovaniy) [Center for Investigative Journalism]. 2 March 2014. Retrieved 2 March 2014.
  378. ^ "Жители Екатеринбурга провели пикеты против ввода российских войск в Крым (Zhiteli Yekaterinburga proveli pikety protiv vvoda rossiyskikh voysk v Krym)" [Inhabitants of Ekaterinburg picketed against Russian troops in the Crimea]. Komsomolskaya Pravda (in Russian). RU. 2 March 2014. Retrieved 2 March 2014.
  379. ^ ""Сколько детей ты готов похоронить, чтобы Крым стал частью России?" Первые антивоенные пикеты прошли на Урале ("Skol'ko detey ty gotov pokhoronit', chtoby Krym stal chast'yu Rossii?" Pervyye antivoyennyye pikety proshli na Urale)" ["How many children are you willing to bury to Crimea became part of Russia?" First anti-war pickets were held in the Urals] (in Russian). RU: Ura. 2 March 2014. Retrieved 2 March 2014.
  380. ^ "Не стреляй! Антивоенные реплики Юрия Шевчука, Бориса Гребенщикова, Андрея Макаревича" [Do not shoot! Antiwar remarks by Yuri Shevchuk, Boris Grebenshchikov, Andrey Makarevich]. Novaya Gazeta (in Russian). 4 March 2014. Retrieved 4 March 2014.
  381. ^ Bershidsky, Leonid (25 March 2014). "Comparing Putin to Hitler Will Get You Fired". Bloomberg News. Bloomberg L.P. Retrieved 25 March 2014.
  382. ^ a b "Ukraine crisis: Russians opposed to Putin". BBC News Magazine. 12 March 2014.
  383. ^ "Putin defends Ukraine stance, cites lawlessness". The Washington Post. 4 March 2014.
  384. ^ a b "Putin's move on Crimea bolsters popularity back home". USA Today. 19 March 2014. Retrieved 20 March 2014.
  385. ^ Luhn, Alec (18 March 2014). "Red Square rally hails Vladimir Putin after Crimea accession". The Guardian. Moscow. Retrieved 14 April 2016.
  386. ^ Hale, Henry E. (2021). "Authoritarian Rallying as Reputational Cascade? Evidence from Putin's Popularity Surge after Crimea". American Political Science Review. 116 (2): 580–594. doi:10.1017/S0003055421001052. ISSN 0003-0554. S2CID 239196888.
  387. ^ a b "Putin shares the view that if in Ukraine "revolution" – then on its territory is a new state". Mirror Weekly. 4 March 2014.
  388. ^ "Russia claims thousands fleeing Ukraine". Nine MSN. AU. 2 March 2014.
  389. ^ "мзс україні спростувало зростання кількості бігентсив до росії (MZS Ukrayini sprostuvalo zrostannya kil'kosti bihent·syv do rosiyi)" [Ukraine Foreign Ministry refuted the growing number of refugees in Russia]. Ukrinform. 4 March 2014.
  390. ^ "мзс путін продовґуе дезінформувати весь світ заради виправдання своїх дії (MZS Putin prodovgue dezinformuvaty ves' svit zarady vypravdannya svoyikh diyi)" [Ministry of Foreign Affairs of Putin continues to mislead the whole world for justification of own actions]. UA. Ukrinform. 4 March 2014.
  391. ^ "Russia Today presenter hits out at Moscow over Ukraine". The Guardian. 5 March 2014. Retrieved 19 June 2021.
  392. ^ Abby Martin: Russia Today supports me. CNN. 5 March 2014.
  393. ^ Kirchick, James (5 March 2014). "Exclusive: RT Anchor Liz Wahl Explains Why She Quit". The Daily Beast. Retrieved 6 March 2014.
  394. ^ Dolgov, Anna (7 March 2014). "Leningrad Blockade Survivor Arrested, Fined For Anti-War Protest". The Moscow Times.
  395. ^ "Khodorkovsky: Crimea should stay within Ukraine with broad autonomous status". Interfax. 10 March 2014. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 10 March 2015.
  396. ^ a b c d e "Crimea crisis: The Tatarstan factor". Al Jazeera. Retrieved 20 April 2014.
  397. ^ "Crimean Tatar Leader Calls For UN Peacekeeping Troops". Radio Free Europe/Radio Liberty. 1 April 2014. Retrieved 3 January 2016.
  398. ^ Huw Griffith; Anna Malpas (15 March 2014). "50,000 rally in Moscow against Crimea intervention". Yahoo News. Agence France-Presse. Archived from the original on 15 March 2014.
  399. ^ Lipsky, Andrey (24 February 2015). ""Представляется правильным инициировать присоединение восточных областей Украины к России"" [«It seems right to initiate the accession of eastern regions of Ukraine to Russia»]. Novaya Gazeta (in Russian). No. 19. Retrieved 1 January 2016.
  400. ^ Matthew Schofield (21 February 2015). "Russian news report: Putin approved Ukraine invasion before Kiev government collapsed". McClatchy DC. Retrieved 3 January 2016.
  401. ^ "Report to Allege Direct Kremlin Link to Ukraine Invasion". Voice of America. 15 February 2014. Retrieved 24 February 2015.
  402. ^ "World War 3: Vladimir Putin Plotted Ukraine Invasion Early As February 2014, New Report Says". Inquisitr.com. 22 February 2015. Retrieved 24 February 2015.
  403. ^ Mikhail Sokolov (12 June 2015). Михаил Касьянов: "Все решения по Крыму незаконны" [Mikhail Kasyanov: "All decisions about Crimea are unlawful"]. Радио Свобода (in Russian). Radio Svoboda. Retrieved 3 January 2016.
  404. ^ Vasiliev, Andrey (25 January 2019). "После Ротенберга хоть камни с неба. Как Крым стал прибыльным бизнесом для друзей Путина" [After Rotenberg, even stones from the sky. How Crimea became a profitable business for Putin's friends]. The Insider (in Russian). Archived from the original on 28 November 2020. Retrieved 20 November 2020.
  405. ^ Charbonneau, Mirjam; Donath, Louis (27 March 2014). "U.N. General Assembly declares Crimea secession vote invalid". Reuters. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 30 June 2017.
  406. ^ a b "Russia sanctions 9 US officials in response to US sanctions on Russian officials". CNBC. 20 March 2014.
  407. ^ "Executive Order 13660 – Blocking Property of Certain Persons Contributing to the Situation in Ukraine" (Press release). White House Office of the Press Secretary. 6 March 2014. Retrieved 6 March 2014.
  408. ^ "EU Slaps Initial Sanctions on Russia". ABC News. Associated Press. 6 March 2014. Archived from the original on 6 March 2014. Retrieved 7 March 2014.
  409. ^ "Sanctions threat grows as Ukraine tensions rise". Mainichi Shimbun. Japan. 4 March 2014.[dead link]
  410. ^ "Japan imposes sanctions against Russia over Crimea independence". Fox News Channel. 18 March 2014. Retrieved 20 April 2014.
  411. ^ "Position of the United Kindown about the Crimean referendum". Bloomberg News. Bloomberg. 14 March 2014. Retrieved 26 July 2014.
  412. ^ "Budapest Memorandum". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  413. ^ "Treaty of Friendship". UaWarExplained.com. 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  414. ^ Baker, Luke. "EU to offer 500 million euros of trade benefits to Ukraine". Reuters. Archived from the original on 11 March 2014. Retrieved 11 March 2014.
  415. ^ "Ukraine: MEPs call for firm action on Russia to prevent further escalation". European Parliament. 12 March 2014. Retrieved 24 March 2015.
  416. ^ "Lawmakers call for suspension of Russia from G8, swift action against Putin". Political ticker (World Wide Web log). CNN. 2 March 2014. Archived from the original on 3 March 2014.
  417. ^ "Russia G8 status at risk over 'incredible act of aggression' in Crimea, says Kerry". The Guardian. UK. 2 March 2014.
  418. ^ "North Atlantic Council statement on the situation in Ukraine". Nato.int. Retrieved 3 March 2014.
  419. ^ "PACE: News". Assembly.coe.int. 22 November 2013. Archived from the original on 19 February 2015. Retrieved 20 April 2014.
  420. ^ "Statement of the Prime Ministers of the Visegrád Countries on Ukraine" (Press release). Hungary: Prime Minister's Office. Archived from the original on 5 March 2014.
  421. ^ FlorCruz, Jaime (6 March 2014). "Russia may find ally in China – albeit a passive one for now". CNN. Retrieved 5 March 2014.
  422. ^ Economy, Elizabeth (6 March 2014). "China's Soft 'Nyet' To Russia's Ukraine Intervention". Forbes. Retrieved 5 March 2014.
  423. ^ Bhattacherjee, Kallol (27 January 2017). "Ukraine lauds India for support over Crimea". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 19 June 2021.
  424. ^ "Syria's Assad expresses support to Putin on Ukraine". euronews. 18 May 2013.
  425. ^ "Putin on Ukraine Supported by China-Syria-Venezuela Minority". Bloomberg News. 12 March 2014. Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 12 March 2014.
  426. ^ "Sri Lanka regrets removal of Ukrainian president". Business Standard. 13 March 2014. Retrieved 24 March 2015.
  427. ^ "Tusk warns Merkel against Russian gas addiction". www.euractiv.com. 11 March 2014. Retrieved 25 February 2023.
  428. ^ "Russia risks political and economic damage over Ukraine, says Merkel". The Guardian. 13 March 2014. Archived from the original on 11 April 2014.
  429. ^ Bryant, Chris (27 March 2014). "German business concerns grow over Russia ties". Financial Times. Retrieved 27 March 2014. German entities have invested roughly €20bn in Russia and some 6,200 companies – mostly small and medium-sized Mittelstand businesses – are active there. Last year trade between the two countries totalled more than €76bn. ... Russia supplies 35 per cent of German gas and 30 per cent of its oil.
  430. ^ a b c Freeman, Colin (24 March 2014). "Russian troops poised to 'run' into Moldova, Nato commander warns". The Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 24 March 2014.
  431. ^ "Președintele Nicolae Timofti avertizează Rusia să nu încerce să anexeze regiunea transnistreană" [President Nicolae Timofti warns Russia not to try to annex the Transnistrian region]. Radio Europa Liberă Moldova (in Romanian). 18 March 2014.
  432. ^ Călugăreanu, Vitalie (19 March 2014). "Chișinăul vrea să știe unde se va opri Rusia" [Chisinau wants to know where Russia will stop]. Deutsche Welle (in Romanian).
  433. ^ Rfe/Rl (10 April 2014). "PACE Deprives Russia of Voting Rights". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 20 April 2014.
  434. ^ "Putin talks of peace in annexed Crimea". ABC (AU). 14 August 2014. Retrieved 15 August 2014.
  435. ^ "Russia vetoes U.N. resolution on Crimea's future". USA Today. Associated Press. 15 March 2014. Retrieved 28 March 2014.
  436. ^ "General Assembly Adopts Resolution Calling upon States Not to Recognize Changes in Status of Crimea Region". United Nations. 27 March 2014. Retrieved 28 March 2014.
  437. ^ "Ukraine: UN condemns Crimea vote as IMF and US back loans". BBC News. 27 March 2014. Retrieved 28 March 2014.
  438. ^ a b Resolution adopted by the General Assembly Archived 15 February 2022 at the Wayback Machine on 18 December 2019], UN General Assembly
  439. ^ "Afghan president Hamid Karzai backs Russia's annexation of Crimea". The Guardian. 24 March 2014. Retrieved 30 November 2014.
    "Visiting Russia, Fidel Castro's Son Scoffs at U.S. Sanctions Over Crimea". The Moscow Times. 31 March 2014.
    "Kyrgyzstan Says Crimea Referendum 'Legitimate'". Radio Free Europe/Radio Liberty. 20 March 2014. Retrieved 2 June 2016.
    "Nicaragua recognizes Crimea as part of Russia". Kyiv Post. 27 March 2014.
    "В КНДР издали атлас мира, где Крым находится в составе России:Как пояснили посольству РФ в МИД республики, Пхеньян "уважает результаты состоявшегося в Крыму референдума о вхождении полуострова в состав Российской Федерации"" [North Korea published an atlas of the world, where Crimea is part of Russia: As the Russian Foreign Ministry explained to the Russian Embassy, Pyongyang "respects the results of the referendum held in Crimea on the peninsula joining the Russian Federation"]. TASS. 12 October 2017.
  440. ^ "Nina Ştanski, "ministrul de Externe" de la Tiraspol, îi cere lui Vladimir Putin să anexeze Transnistria". 24 March 2014.
  441. ^ "Transnistria wants to merge with Russia". Vestnik Kavkaza. 18 March 2014. Retrieved 18 March 2014.
  442. ^ "Moldova's Trans-Dniester region pleads to join Russia". BBC. 18 March 2014. Retrieved 18 March 2014.
  443. ^ "Dniester public organizations ask Russia to consider possibility of Transnistria accession". Information Telegraph Agency of Russia. 18 March 2014. Retrieved 18 March 2014.
  444. ^ "Italian Region of Lombardy Joins Liguria and Veneto in Recognizing Crimea as Part of Russia". Ukrayinska Pravda. 6 July 2016. Retrieved 19 June 2021.
  445. ^ "Lombardia revoca mozione su annessione Crimea. Astuti: "C'è voluta una guerra per far ravvedere la Lega"". Varese Noi (in Italian). 30 March 2022. Retrieved 13 September 2022.
  446. ^ Rakteem Katakey (25 March 2014). "Russian Oil Seen Heading East Not West in Crimea Spat". Bloomberg. Retrieved 2 January 2016.
    • "Ukraine-related Designations: Specially Designated Nationals List Update". US Department of the Treasury. 20 March 2014. Retrieved 27 February 2016.
    • "Specially Designated Nationals List (SDN)". US Department of the Treasury. 16 February 2016. Retrieved 27 February 2016.
    • "Treasury Sanctions Russian Officials, Members of the Russian Leadership's Inner Circle, And An Entity For Involvement in the Situation in Ukraine". United States Treasury Department. 20 March 2014. Retrieved 20 March 2014.
  447. ^ Peter Shuklinov (21 March 2014). Ближний круг Путина: кто попал в новый список санкций США [Putin's inner circle: who's in the new list of US sanctions]. liga.net (in Russian). Archived from the original on 7 February 2015. Retrieved 20 February 2016.
  448. ^ "Japan imposes sanctions against Russia over Crimea independence". Fox News Channel. Associated Press. 18 March 2014. Retrieved 2 January 2016.
  449. ^ Gutterman, Steve; Grove, Thomas; Tsvetkova, Maria; Piper, Elizabeth; Soldatkin, Vladimir (18 March 2014). Boulton, Ralph (ed.). "Russia scoffs at Western sanctions over Crimea". Reuters. Moscow.
  450. ^ "'I don't need a visa to hear Tupac': Russians mock sanctions". Channel 4. 18 March 2014.
  451. ^ Patrick Jenkins; Daniel Schäfer; Courtney Weaver; Jack Farchy (14 March 2014). "Russian companies withdraw billions from west, say Moscow bankers". Financial Times. Retrieved 27 March 2014.
  452. ^ a b c Wesley Lowery; Ed O'Keefe (20 March 2014). "Reacting to sanctions, Russians ban Reid, Boehner and four other lawmakers". The Washington Post. Retrieved 2 January 2016.
  453. ^ Darryl Isherwood (20 March 2014). "Bob Menendez is banned from Russia". NJ. Retrieved 2 January 2016.
  454. ^ David Weigel (20 March 2014). "Senators Celebrate Being Sanctioned by Russia". Slate. Retrieved 2 January 2016.
  455. ^ a b Steven Chase (24 March 2014). "Russia imposes sanctions on 13 Canadians, including MPs". The Globe and Mail. Retrieved 2 January 2016.
  456. ^ Susana Mas (24 March 2014). "Russian sanctions against Canadians a 'badge of honour'". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved 2 January 2016.
  457. ^ Anna Mulrine (4 March 2014). "Punish Russia? Why some Pentagon officials would prefer restraint". The Christian Science Monitor. Retrieved 2 January 2016.
  458. ^ a b Jack Farchy; Neil Hume (21 March 2014). "Russian share prices drop as sanctions bite". Financial Times. Retrieved 21 March 2014.
  459. ^ Neil Buckley (21 March 2014). "Putin feels the heat as sanctions target president's inner circle". Financial Times. Retrieved 21 March 2014.
  460. ^ Ian Traynor (22 March 2014). "European Union prepares for trade war with Russia over Crimea". The Guardian. Retrieved 2 January 2016.
  461. ^ a b Olga Tanas (21 March 2014). "Russia's Credit Outlook Cut as U.S., EU Widen Sanction Lists". Bloomberg L.P. Retrieved 2 January 2016.
  462. ^ Andra Timu; Henry Meyer; Olga Tanas (23 March 2014). "Russia Staring at Recession on Sanctions That Could Get Tougher". Bloomberg. Archived from the original on 23 March 2014.
  463. ^ Kathrin Hille; Richard McGregor (24 March 2014). "Russia braced for $70bn in outflows". Financial Times. Retrieved 24 March 2014.
  464. ^ Courtney Weaver; Jack Farchy (25 March 2014). "Funds cut Russian holdings after sanctions". Financial Times. Retrieved 27 March 2014. Deputy economy minister Andrei Klepach estimates that Russian capital outflows will total up to $70bn in the first quarter, more than the $63bn that left the country during the whole of 2013.
  465. ^ Jack Farchy; Martin Arnold (18 April 2014). "Banks retreat from Moscow deals". Financial Times. Retrieved 19 April 2014.
  466. ^ Jack Farchy; Kathrin Hille; Courtney Weaver (21 March 2014). "Russian executives quake as US sanctions rattle markets". Financial Times. Retrieved 21 March 2014.
  467. ^ Halia Pavliva (23 March 2014). "EU's Muted Crimea Response Triggers Russian Stock Rebound". Bloomberg L.P. Archived from the original on 23 March 2014. Retrieved 23 March 2014.
  468. ^ Eric Matzen; Michelle Martin (21 March 2014). "Russian sanctions ripple through corporate boardrooms". Reuters. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 21 March 2014.
  469. ^ Kathrin Hille (21 March 2014). "Putin boosted by defiant tone at top and among people". Financial Times. Retrieved 21 March 2014.
  470. ^ Paul Sonne; Sarah Kent (21 March 2014). "Russia Sends Mixed Signals in Response to U.S. Sanctions". The Wall Street Journal. Retrieved 21 March 2014.
  471. ^ Mishchenko, Olga (28 June 2014). "Минэкономразвития РФ опасается негативного влияния западных санкций" [Ministry for Economic Development of the Russian Federation fears the negative impact of Western sanctions]. Deutsche Welle (in Russian). Retrieved 2 January 2016.
  472. ^ John Fraher (18 April 2014). "Energy Needs Curb Eastern EU Hunger for Russian Sanctions". Bloomberg. Retrieved 2 January 2016.
  473. ^ Maria Bondarenko (22 June 2015). Правозащитники рассказали об отказах в выдаче виз после поездок в Крым [Human rights activists have reported visa denials after trips to Crimea]. rbc.ru (in Russian). Retrieved 3 January 2016.
  474. ^ Роскомнадзор распорядился заблокировать сайт Общества защиты прав потребителей\ [Roskomnadzor ordered the blocking of the Consumer Rights Protection Society site]. tvrain.ru (in Russian). 22 June 2015. Retrieved 3 January 2016.
  475. ^ "Russia suspends payments to Council of Europe over Crimea row". uk.reuters.com. Archived from the original on 26 December 2017. Retrieved 19 September 2018.
  476. ^ Miller, Christopher (27 November 2017). "Ukraine 'Extremely Concerned' Council of Europe Caving To Russian 'Blackmail'". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 19 September 2018.
  477. ^ Buckley, Neil (26 November 2017). "Russia tests Council of Europe in push to regain vote". Financial Times.
  478. ^ "Map of Ukraine". United Nations. March 2014. Retrieved 27 May 2024.
  479. ^ "Statement Regarding the Mapping of Crimea". National Geographic Society. 19 March 2014. Archived from the original on 20 March 2014. Retrieved 2 January 2016.
  480. ^ a b c d e Крым на картах мира: ситуация поменялась [Crimea on maps of the world: the situation has changed]. hi-tech.mail.ru (in Russian). 11 April 2014. Retrieved 2 January 2016.
  481. ^ J. Kyle O'Donnell; Julie Johnsson (22 March 2014). "Russian Cartographers Add Crimea to Maps Amid Sanctions". Bloomberg L.P. Retrieved 2 January 2016.
  482. ^ "BMW обозначила на своих картах Крым российским. Как поступают другие производители?" [BMW marked Crimea as Russian on its maps. How are other manufacturers doing?]. BBC News Русская служба (in Russian). Retrieved 20 June 2021.
  483. ^ Daniil Aleksandrov (22 March 2014). "Republic.ru" "Яндекс" показывает разные карты в России и на Украине ["Yandex" displays different maps in Russia and in Ukraine]. slon.ru (in Russian). Retrieved 2 January 2016.
  484. ^ "Parliament challenges mapmakers to mark Crimea Russian territory". en.itar-tass.com. 26 March 2014. Retrieved 2 January 2016.
  485. ^ "Statement by the DWG on edit conflicts in Crimea". OpenStreetMap Foundation. 5 June 2014. Retrieved 2 January 2016. In the short-term Crimea shall remain in both the Ukraine and Russia administrative relations, and be indicated as disputed. We recognize that being in two administrative relations is not a good long-term solution, although the region is likely to be indicated as disputed for some time.
  486. ^ "Ukraine investigates Coca Cola and Pepsi". Fortune. 2016. Retrieved 7 July 2016.
  487. ^ "Ukraine's France ambassador slams atlas for placing Crimea in Russia". Yahoo! News. 13 October 2016. Retrieved 9 January 2016.
  488. ^ "Larousse official Internet website". Larousse. Retrieved 7 July 2016.
  489. ^ "Official position of Larousse on Crimea". 2015. Retrieved 7 July 2016.
  490. ^ L'attivismo militare della Russia nel 2015, Russia's military activism in 2015, Limes
  491. ^ Perché Limes rappresenta la Crimea sotto la sovranità della Russia, Because Limes represents Crimea under the sovereignty of Russia 11 January 2016 Limes, accessed 28 February 2022
  492. ^ "Apple changes Crimea map to meet Russian demands". BBC News. 27 November 2019. Retrieved 19 June 2021.
  493. ^ Hamid, Linda; Wouters, Jan (29 January 2021). Rule of Law and Areas of Limited Statehood: Domestic and International Dimensions. Edward Elgar Publishing. p. 73. ISBN 978-1-78897-904-7.

Further reading

External links