stringtranslate.com

Refriega

Ernest Meissonier , La reyerta , 1855

En muchas jurisdicciones legales relacionadas con el derecho consuetudinario inglés , la riña es un delito de orden público que consiste en la pelea de una o más personas en un lugar público para aterrorizar (en francés : à l'effroi ) a la gente común. Dependiendo de sus acciones y de las leyes de la jurisdicción vigente, quienes participan en una riña también pueden ser procesados ​​por asalto , reunión ilegal o disturbio ; de ser así, generalmente se los acusa por uno de estos delitos. [1]

Reino Unido

Inglaterra y Gales

El delito de riña en derecho consuetudinario fue abolido [2] en Inglaterra y Gales [3] el 1 de abril de 1987. [4] La riña es ahora un delito legal que puede juzgarse en ambos sentidos . Fue creado por la sección 3 de la Ley de Orden Público de 1986, que dispone lo siguiente:

  • (1) Una persona es culpable de altercado si usa o amenaza con usar violencia ilegal contra otra y su conducta es tal que causaría que una persona de firmeza razonable presente en la escena tema por su seguridad personal.
  • (2) Cuando dos o más personas usan o amenazan con usar la violencia ilegal, es la conducta de ellas en conjunto la que debe considerarse a los efectos del apartado (1).
  • (3) A los efectos de esta sección, una amenaza no puede hacerse mediante el uso únicamente de palabras.
  • (4) No es necesario que ninguna persona de firmeza razonable esté presente en la escena, ni sea probable que lo esté.
  • (5) Los altercados pueden cometerse tanto en lugares privados como públicos.
  • (6) ... [Derogado]
  • (7) Una persona culpable de reyerta será pasible, en caso de condena por acusación formal , de una pena de prisión que no exceda de 3 años o una multa o ambas, o, en caso de condena sumaria, de una pena de prisión que no exceda de 6 meses o una multa que no exceda el máximo legal , o ambas. [5]

El término "violencia" se define en el artículo 8. [ Aclaración necesaria ]

El artículo 3(6) alguna vez disponía que un agente podía arrestar sin orden judicial a cualquier persona de la que razonablemente sospechara que estaba cometiendo un altercado, pero ese inciso fue derogado por el párrafo 26(2) del Anexo 7 y el Anexo 17 de la Ley sobre Delincuencia Organizada Grave y Policía de 2005 , que incluye disposiciones más generales para que la policía realice arrestos sin orden judicial.

El mens rea del altercado es que una persona es culpable de altercado sólo si tiene la intención de usar o amenazar con usar violencia o es consciente de que su conducta puede ser violenta o amenazar con usar violencia. [6]

El Gobierno de Su Majestad ha utilizado el delito de riña para abordar el problema de individuos ebrios o violentos que causan serios problemas en los aviones de pasajeros . [ cita requerida ]

En R v Childs & Price (2015), [7] [8] el Tribunal de Apelaciones anuló un veredicto de asesinato y lo reemplazó por un veredicto de riña, tras desestimar una acusación de propósito común.

Irlanda del Norte

La riña es un delito grave a los efectos del Capítulo 3 de la Orden de Justicia Penal (Irlanda del Norte) de 2008. [9]

Australia

En Nueva Gales del Sur , la sección 93C de la Ley de Delitos de 1900 define que una persona será culpable de riña si amenaza con violencia ilegal hacia otra persona y su conducta es tal que haría que una persona de firmeza razonable presente en la escena tema por su seguridad personal. [10] Una persona solo será culpable de riña si tiene la intención de usar o amenazar con violencia o es consciente de que su conducta puede ser violenta o amenazar con violencia. [11] La pena máxima por un delito de riña contrario a la sección 93C es un período de prisión de 10 años. [12]

En Queensland , el artículo 72 del Código Penal de 1899 [13] define la riña como la participación en una pelea en la vía pública o en una pelea de tal naturaleza que alarme al público en cualquier otro lugar al que el público tenga acceso. Esta definición está tomada de la del Proyecto de Ley del Código Penal inglés de 1880, cl. 96. El artículo 72 dice: "Cualquier persona que participe en una pelea en un lugar público, o participe en una pelea de tal naturaleza que alarme al público en cualquier otro lugar al que el público tenga acceso, comete un delito menor. Pena máxima: 1 año de prisión". [14]

En Victoria , la riña era un delito de derecho consuetudinario hasta 2017, cuando fue abolida y reemplazada por el delito legal que se puede encontrar en la sección 195H de la Ley de Delitos de 1958 (Victoria). La sección define la riña como el uso o amenaza de violencia ilegal por parte de una persona de una manera que causaría que una persona de firmeza razonable presente en la escena se aterrorizara. Sin embargo, una persona que comete esta conducta solo puede ser declarada culpable de riña si el uso o amenaza de violencia fue intencional, o si la persona fue imprudente en cuanto a si la conducta implica el uso o amenaza de violencia. Si se declara culpable, la pena máxima que se puede imponer por riña es prisión por 5 años o, si en el momento de cometer el delito la persona usaba una cubierta facial utilizada principalmente para ocultar su identidad o para protegerla de los efectos de sustancias para controlar multitudes, prisión por 7 años. [15]

India

El Código Penal de la India (art. 159) adopta la antigua definición de riña del derecho consuetudinario inglés, sustituyéndola por "alteración real de la paz por causar terror a los señores feudales ". [1]

Nueva Zelanda

En Nueva Zelanda, la sección 7 de la Ley de Delitos Sumarios de 1981 tipifica como "pelea en un lugar público" la riña . [16]

Sudáfrica

Según el derecho romano-holandés vigente en Sudáfrica, la riña cae dentro de la definición de vis publica . [1]

Estados Unidos

En los Estados Unidos, se aplica el derecho consuetudinario inglés en materia de riñas, sujeto a ciertas modificaciones por parte de los estatutos de determinados estados. [1] [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Frieta", Enciclopedia Británica , 1911
  2. ^ Ley de Orden Público de 1986 , artículo 9(1)
  3. ^ Ley de Orden Público de 1986 , artículo 42
  4. ^ Ley de Orden Público de 1986 (Entrada en vigor n.º 2) Orden de 1987 , artículo 2 y Anexo (1987/198 (C. 4))
  5. ^ Copia digitalizada de la sección 3 de la Ley de Orden Público de 1986 de Legislation.gov.uk .
  6. ^ Ley de Orden Público de 1986 , artículo 6(2)
  7. ^ Pattinson, Rob (25 de febrero de 2015). "Gerard Childs y Stephen Price absueltos del asesinato de Jonathan Fitchett en el parque comercial de Prescot en apelación". Liverpool Echo . Trinity Mirror Merseyside . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  8. ^ R v Childs & Price 2015: aún no publicado
  9. ^ Orden de Justicia Penal (Irlanda del Norte) de 2008, artículo 12(2) y Anexo 1, párrafo 5.
  10. ^ Véase también Colosimo y otros contra el Director del Ministerio Público (NSW) [2005] NSWSC 854 (25 de agosto de 2005) AustLII
  11. ^ Ley de Delitos de 1900 (Nueva Gales del Sur) s 93D(2) AustLII
  12. ^ Ley de Delitos de 1900 (Nueva Gales del Sur) s 93C(1) AustLII
  13. ^ Anexo 1 de la Ley del Código Penal de 1899 (Queensland)
  14. ^ "Ley del Código Penal de 1899", consultado el 22 de julio de 2009 en el sitio web de la Oficina del Asesor Parlamentario de Queensland
  15. ^ "Ley de delitos de 1958 - Sección 195H". AustLII. AustLII. Consultado el 9 de abril de 2024.
  16. ^ Sección 7. Peleas en lugares públicos en la Ley de Delitos Sumarios de 1981 . Legislación.govt.nz 13 de enero de 1981
  17. ^ Bishop, American Criminal Law , 8.ª ed., 1892, vol. I, sección 535

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Affray". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.