stringtranslate.com

Fuerzas de libertad y cambio

Las Fuerzas de la Libertad y el Cambio ( FFC , [1] también Alianza para la Libertad y el Cambio , o AFC, [2] y Declaración de Libertad y Cambio , o DFC; [3] árabe : قوى إعلان الحرية والتغيير ) [4] es una amplia coalición política de coaliciones civiles y rebeldes de grupos sudaneses, incluida la Asociación de Profesionales Sudaneses , la Iniciativa No a la Opresión contra las Mujeres , MANSAM , el Frente Revolucionario de Sudán , las Fuerzas de Consenso Nacional , Sudan Call, la Reunión Unionista, [5] [6] y los comités de resistencia sudaneses , [7] creados en enero de 2019 durante las protestas sudanesas de 2018-19 . [6] La FFC redactó una "Declaración de Libertad y Cambio" [8] y una "Carta de Libertad y Cambio" que pedían la destitución del presidente Omar al-Bashir , lo que ocurrió después de varios meses más de protestas en el golpe de Estado sudanés de abril de 2019. [ 9] La FFC continuó coordinando acciones de protesta y, en julio de 2019, negoció un plan de reparto del poder con el Consejo Militar de Transición (TMC) para una transición que regresara a la democracia . [1] [2] El acuerdo se firmó el 17 de julio de 2019. [3]

Creación y composición

Las protestas sudanesas de 2018-19 ya habían durado varias semanas cuando una amplia gama de coaliciones civiles y rebeldes de grupos sudaneses, entre ellos la Asociación de Profesionales Sudaneses , la Iniciativa No a la Opresión contra las Mujeres , MANSAM , el Frente Revolucionario de Sudán , las Fuerzas de Consenso Nacional , Sudan Call, la Unión Unionista [5] [6] y los comités de resistencia sudaneses [7] , redactaron y firmaron una "Declaración de Libertad y Cambio" [8] y una "Carta de Libertad y Cambio" en la que pedían que se destituyera del poder al presidente Omar al-Bashir . [6] La alianza de grupos que apoyaban la carta llegó a ser conocida por varios nombres similares, incluida la alianza "Fuerzas de Libertad y Cambio" (FFC o AFC). La declaración del 1 de enero de 2019 fue firmada por 22 organizaciones en total. [5]

En agosto de 2019, Rosalind Marsden afirmó que, si bien las mujeres y los jóvenes sudaneses habían desempeñado un papel importante en la revolución sudanesa , habían sido "en gran medida excluidos de los órganos de toma de decisiones del FFC". [10]

Formalización de noviembre de 2019

El 4 de noviembre de 2019, la FFC anunció una nueva estructura formal de alto nivel, compuesta por un Consejo Central, un Consejo de Coordinación y un Consejo Asesor. El Consejo Central es el órgano "político supremo"; el Consejo de Coordinación tiene poderes ejecutivos; y el Consejo Asesor "controlará y asesorará" al Consejo Central. El Consejo Central y el Consejo Asesor incluyen representantes de los mayores signatarios de la Declaración de Libertad y Carta de Cambio, mientras que el Consejo Asesor incluye representantes de todos los signatarios. [11]

Consejo central
Consejo de Coordinación

Papel en los cambios políticos de 2019

Durante la primera mitad de 2019, las FFC apoyaron acciones masivas de desobediencia civil pacífica , especialmente protestas callejeras masivas durante varios meses. En abril de 2019, las fuerzas militares se rebelaron contra Al-Bashir y lo arrestaron en el golpe de Estado sudanés de 2019. [ 9]

Las FFC siguieron coordinando acciones de protesta antes de la masacre del 3 de junio en Jartum a manos de las Fuerzas de Apoyo Rápido y después de la masacre. En julio y agosto de 2019, las FFC negociaron un plan detallado de reparto del poder con el Consejo Militar de Transición (TMC) para una transición sudanesa a la democracia . [1] [2] El 20 de agosto de 2019, el TMC transfirió el poder al Consejo de Soberanía compuesto por cinco civiles nominados por las FFC, cinco militares elegidos por el TMC y un civil, Raja Nicola , elegido de mutuo acuerdo entre las FFC y el TMC. [13]

División: Consejo Central versus Bloque Democrático

En abril de 2023 , el FFC se había dividido en el FFC-CC (Consejo Central) y el FFC-DB (Bloque Democrático). A principios de abril de 2023, las negociaciones entre el FFC-CC y el FFC-DB para la cooperación estaban en marcha. [14]

Referencias

  1. ^ abc «'Nuestra revolución ganó': la oposición de Sudán elogia el acuerdo con los militares». Al Jazeera English . 5 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  2. ^ abc Kirby, Jen (6 de julio de 2019). «La oposición militar y civil de Sudán ha llegado a un acuerdo para compartir el poder». Vox . Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 6 de julio de 2019 .
  3. ^ ab FFC; TMC ; Idris, Insaf (17 de julio de 2019). «Acuerdo político sobre el establecimiento de las estructuras e instituciones del período de transición entre el Consejo Militar de Transición y la Declaración de Libertad y Fuerzas del Cambio» (PDF) . Radio Dabanga . Archivado (PDF) del original el 18 de julio de 2019. Consultado el 18 de julio de 2019 .
  4. ^ "مظاهرات السودان: ما هو تحالف إعلان الحرية والتغيير وما هي مطالبه؟" [Protestas en Sudán: ¿qué es la Declaración de Libertad y Alianza para el Cambio y qué quiere?]. BBC News (en árabe). 25 de abril de 2019. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  5. ^ abc «Declaración de Libertad y Cambio». SPA . 1 de enero de 2019. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  6. ^ abcd "Los rebeldes sudaneses piden elaborar una carta política para la fase posterior al régimen". Sudan Tribune . 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  7. ^ ab Abbas, Reem (8 de mayo de 2019). «En Sudán, los barrios se movilizaron contra Al-Bashir». Al Jazeera English . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  8. ^ ab "Declaración de libertad y cambio" (PDF) . Radio Dabanga . 1 de enero de 2019. Archivado (PDF) del original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  9. ^ ab "Ibn Auf de Sudán renuncia como jefe del consejo militar". Al Jazeera . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  10. ^ Marsden, Rosalind (13 de agosto de 2019). «¿Puede Sudán lograr la paz y la transición democrática?». Sudan Tribune . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  11. ^ abcdefghijklmn «Las Fuerzas Armadas de Sudán forman estructuras de liderazgo reforzadas». Sudan Tribune . 5 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  12. ^ abc "FFC elige a los miembros del Consejo Central". Sudan Daily . SUNA . 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "Se nombró el Consejo Soberano de Sudán". Radio Dabanga . 21 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Avance en la reforma de seguridad, los rebeldes exigen más poder, las fuerzas revolucionarias llaman a la unidad". Radio Dabanga . 6 de abril de 2023. Wikidata  Q117787817. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023.