stringtranslate.com

Mariscal de la Corte Suprema de los Estados Unidos

El alguacil de la Corte Suprema de los Estados Unidos encabeza la Policía de la Corte Suprema de los Estados Unidos , un servicio de policía de seguridad que responde ante el propio tribunal y no ante el presidente o el fiscal general . Se encarga de la seguridad del edificio de la Corte Suprema y de los jueces personalmente.

Base legal

De conformidad con el artículo 28 USC  § 672:

(a) La Corte Suprema podrá nombrar un alguacil, quien estará sujeto a destitución por la Corte, y podrá fijar su remuneración.

(b) El alguacil podrá, con la aprobación del Presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos, nombrar y fijar la compensación de los asistentes y otros empleados necesarios para asistir al Tribunal, y de los empleados de custodia necesarios.

(c) El alguacil deberá:

(1) Asistir a la Corte en sus sesiones;
(2) Notificar y ejecutar todos los procesos y órdenes dictados por el Tribunal o un miembro del mismo;
(3) Hacerse cargo de todos los bienes de los Estados Unidos utilizados por la Corte o sus miembros;
(4) Desembolsar los fondos asignados para el trabajo en el edificio de la Corte Suprema y los terrenos bajo la jurisdicción del Arquitecto del Capitolio, según los comprobantes certificados presentados por el Arquitecto;
(5) Desembolsar los fondos asignados para la compra de libros, folletos, periódicos y otras publicaciones, y para su reparación, encuadernación y reencuadernación, mediante comprobantes certificados por el bibliotecario del Tribunal;
(6) Pagar los salarios del Presidente de la Corte Suprema, los jueces asociados y todos los funcionarios y empleados del Tribunal y desembolsar otros fondos asignados para su desembolso, bajo la dirección del Presidente de la Corte Suprema;
(7) Pagar los gastos de impresión de informes y los gastos de viaje de los abogados en nombre de las personas cuyas mociones para comparecer in forma pauperis ante la Corte Suprema hayan sido aprobadas y cuando los abogados hayan sido designados por la Corte Suprema, mediante comprobantes certificados por el secretario de la Corte;
(8) Supervisar la Policía de la Corte Suprema .

Para llevar a cabo estas funciones, el Título 40 del Código de los Estados Unidos  , artículo 6121, autoriza al alguacil a vigilar el edificio de la Corte Suprema y proteger a los jueces , empleados de la Corte y visitantes de la Corte. El alguacil también tiene autoridad para realizar arrestos en el desempeño de estas funciones.

Al comienzo de cada sesión de la Corte, el alguacil anuncia la entrada de los jueces a la sala a las 10:00 a. m. Los presentes, al sonido del mazo, se levantan y permanecen de pie hasta que los jueces, vestidos con togas, toman asiento, siguiendo el canto tradicional: "El Honorable Presidente de la Corte Suprema y los jueces asociados de la Corte Suprema de los Estados Unidos. ¡Oyez! ¡Oyez! ¡Oyez! Se amonesta a todas las personas que tengan asuntos ante la Honorable Corte Suprema de los Estados Unidos que se acerquen y presten atención, porque la Corte está ahora sesionando. ¡Dios salve a los Estados Unidos y a esta Honorable Corte!"

Lista de mariscales

El cargo de Mariscal fue creado por estatuto en 1867. Los Mariscales desde esa fecha han sido:

El 7 de julio de 2020, el Tribunal anunció que el alguacil Talkin se jubilaría a partir del 31 de julio de 2020, después de 19 años como alguacil y 47 años totales de empleo federal. [2] Su sucesora, Gail A. Curley, fue anunciada el 3 de mayo de 2021 y asumió sus funciones el 21 de junio de 2021. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Comunicados de prensa - pr_05-03-21 - Corte Suprema de los Estados Unidos". www.supremecourt.gov . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  2. ^ Comunicado de prensa de la Corte Suprema, 7 de julio de 2020; Nina Totenberg, las primeras mujeres en ocupar altos cargos en la Corte Suprema se jubilan (14 de julio de 2020).
  3. ^ "Designada nueva alguacil de la Corte Suprema; segunda mujer en el cargo".

Enlaces externos