Algoritmo fonético inventado en 1985 por los genealogistas judíos Gary Mokotoff y Randy Daitch
Daitch–Mokotoff Soundex (D–M Soundex) es un algoritmo fonético inventado en 1985 por los genealogistas judíos Gary Mokotoff y Randy Daitch. Es una mejora de los algoritmos Russell y American Soundex , diseñado para permitir una mayor precisión en la comparación de apellidos eslavos y yiddish con pronunciación similar pero diferencias en la ortografía.
A veces se hace referencia a Daitch–Mokotoff Soundex como "Soundex judío" y "Soundex de Europa del Este", aunque los autores desaconsejan el uso de estos apodos para el algoritmo porque el algoritmo en sí es independiente del hecho de que la motivación para crear el nuevo sistema fue el pobre resultado de los sistemas predecesores al tratar con apellidos eslavos y yiddish.
Mejoras
Las mejoras con respecto a los algoritmos Soundex más antiguos incluyen:
- Los nombres codificados tienen seis dígitos, lo que da como resultado una mayor precisión de búsqueda (Soundex tradicional usa cuatro caracteres)
- El carácter inicial del nombre está codificado.
- Varias reglas del algoritmo codifican n-gramas de múltiples caracteres como dígitos únicos (American y Russell Soundex no manejan n-gramas de múltiples caracteres)
- Se pueden devolver múltiples codificaciones posibles para un solo nombre (Soundex tradicional devuelve solo una codificación, incluso si la ortografía de un nombre podría tener potencialmente múltiples pronunciaciones)
Ejemplos
Algunos ejemplos:
Algoritmo de correspondencia fonética de nombres Beider-Morse
Para abordar la gran cantidad de resultados falsos positivos generados por el D–M Soundex, Stephen P. Morse y Alexander Beider crearon el algoritmo Beider–Morse Phonetic Name Matching . [1] Este nuevo algoritmo reduce los falsos positivos a expensas de algunos falsos negativos. Varios sitios ofrecen el B–M Soundex además del D–M Soundex. [2]
Notas
- ^ Coincidencia fonética Beider-Morse: una alternativa a Soundex con menos coincidencias falsas - copia de Avotaynu : la revista internacional de genealogía judía (verano de 2008)
- ^ ¿Qué hay de nuevo? Volumen 9, número 22 Gary Mokotoff, editor - La revista electrónica de genealogía judía de Avotaynu
Enlaces externos
- Mokotoff, Gary. "Soundexing y genealogía". Describe la historia y las motivaciones detrás de D–M Soundex.
- JewishGen. "Codificación Soundex". Describe tanto a Russel como a D–M Soundex.
- Coles, Michael. "SQL 2000 DBA Toolkit, Part 3: Phonetic Matching" Implementación basada en SQL Server del algoritmo D–M Soundex con código fuente.
