Un aviso de inundación repentina ( código SAME : FFA; también denominado "caja verde" por los meteorólogos ) es un aviso de clima severo emitido por el Servicio Meteorológico Nacional cuando las condiciones son favorables para inundaciones repentinas en áreas propensas a inundaciones , generalmente cuando los suelos ya están saturados por las lluvias recientes o cuando las próximas lluvias tendrán el potencial de causar una inundación repentina. Estos avisos también se emiten ocasionalmente cuando una represa puede romperse en el futuro cercano. [1]
Países como Australia también emiten advertencias redactadas de manera similar. [2]
A continuación se muestra un ejemplo emitido por el Servicio Meteorológico Nacional en Mount Holly, Nueva Jersey .
688WGUS61 KPHI071932FFAPHIURGENTE - SE SOLICITA TRANSMISIÓN INMEDIATAVigilancia de inundacionesServicio Meteorológico Nacional Mount Holly NJ332 p. m. EDT miércoles 7 de julio de 2021NJZ001-007-PAZ054-055-060>062-080745-/O.NEW.KPHI.FF.A.0003.210708T1600Z-210709T1600Z//00000.0.ER.000000T0000Z.000000T0000Z.000000T0000Z.OO/Sussex-Warren-Carbon-Monroe-Berks-Lehigh-Northampton-Incluidas las ciudades de Jim Thorpe, Allentown, Newton, Washington,Belén, Stroudsburg, Reading y Easton332 p. m. EDT miércoles 7 de julio de 2021... VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS DESDE EL JUEVES POR LA TARDE HASTAVIERNES POR LA MAÑANA...El Servicio Meteorológico Nacional en Mount Holly ha emitido un* Vigilancia de inundaciones repentinas para partes del norte de Nueva Jersey... y Pensilvania...incluidas las siguientes áreas...en el norte de Nueva Jersey...Sussex y Warren. En Pensilvania...Berks, Carbon, Lehigh, Monroe y Northampton.*Desde el jueves por la tarde hasta el viernes por la mañana.* Se desarrollarán fuertes lluvias en partes del este de Pensilvania y el noroeste de Nueva Jersey. Jersey antes de la tormenta tropical Elsa el jueves por la tarde. La fuerte Las lluvias caerán de 1 a 2 pulgadas con cantidades localmente más altas y luego Veremos otras 1 a 2 pulgadas con las fuertes lluvias asociadas con la tormenta tropical Elsa el jueves por la noche hasta la noche horas.* Las fuertes lluvias en períodos cortos de tiempo provocarán la posibilidad de arroyos y riachuelos que crecen rápidamente fuera de sus márgenes, así como la posibilidad de inundaciones repentinas en zonas con drenaje deficiente.$$DEZ001>004-MDZ012-015-019-020-NJZ008>010-012>027-PAZ070-071-101>106-080745-/O.NEW.KPHI.FF.A.0003.210708T2100Z-210709T1600Z//00000.0.ER.000000T0000Z.000000T0000Z.000000T0000Z.OO/New Castle-Kent-Interior de Sussex-Playas de Delaware-Kent MD-Queen Annes-Talbot-Caroline-Morris-Hunterdon-Somerset-Middlesex-Monmouth occidental-Este de Monmouth-Mercer-Salem-Gloucester-Camden-NoroesteBurlington-Ocean-Cumberland-Atlántico-Cabo May-Cabo costero del AtlánticoMayo-Costa del Atlántico-Costa del Océano-Sureste de Burlington-Delaware-Filadelfia-Oeste de Chester-Este de Chester-Oeste de Montgomery-Este de Montgomery-Upper Bucks-Lower Bucks-Incluidas las ciudades de Glassboro, Denton, Jackson, Flemington,Medios de comunicación, Filadelfia, Doylestown, Chalfont, Morristown, Pennsville,Honey Brook, Centreville, Norristown, Georgetown, Mount Holly, OcéanoCiudad, Cherry Hill, Moorestown, Propiedad libre, Pottstown, Hammonton, CaboPalacio de justicia de May, Oxford, Kennett Square, Sandy Hook, Chestertown,Morrisville, West Chester, Millville, Wilmington, Nuevo Brunswick,Dover, Trenton, Lansdale, Bosque Estatal de Wharton, Atlantic City,Collegeville, Isla Long Beach, Camden, Easton, Perkasie, RehobothPlaya y Somerville332 p. m. EDT miércoles 7 de julio de 2021... VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS DESDE EL JUEVES POR LA TARDE HASTAVIERNES POR LA MAÑANA...El Servicio Meteorológico Nacional en Mount Holly ha emitido un* Vigilancia de inundaciones repentinas para partes de Delaware...noreste de Maryland... Nueva Jersey...y el sureste de Pensilvania...incluidos los siguientes áreas...en Delaware...Playas de Delaware, Inland Sussex, Kent y New Castle. En el noreste de Maryland... Caroline, Kent MD, Queen Annes y Talbot. En Nueva Jersey... Atlántico, Cabo Costero Atlántico Mayo, Camden, Cape May, Atlántico costero, Océano costero, Cumberland, Monmouth oriental, Gloucester, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Morris, Noroeste de Burlington, Ocean, Salem, Somerset, el sureste de Burlington y el oeste de Monmouth. sureste de Pensilvania... Delaware, este de Chester, este Montgomery, Lower Bucks, Filadelfia, Upper Bucks, Oeste Chester y el oeste de Montgomery.*Desde el jueves por la tarde hasta el viernes por la mañana.* La tormenta tropical Elsa se moverá a través de partes de DelMarVa, Nueva Nueva Jersey y el este de Pensilvania el jueves por la noche, lo que trajo fuertes lluvias a la región. Totales de lluvia esperados en DelMarVa y Nueva El rango de Jersey es de 2 a 3 pulgadas, con cantidades localmente más altas de hasta Posibles 5 pulgadas. Más al oeste del corredor I-95 se podrían esperar ver de 1 a 2 pulgadas, con cantidades localmente más altas de hasta 3 pulgadas posible.* Las fuertes lluvias en períodos cortos de tiempo provocarán la posibilidad de arroyos y riachuelos que crecen rápidamente fuera de sus márgenes, así como el potencial de inundaciones repentinas en áreas urbanas.$$Trato
Fuente: [3]
Si es probable que una alerta por inundación repentina provoque un desastre de gran magnitud , se puede añadir un texto mejorado con las palabras Esta es una situación particularmente peligrosa (PDS) a la alerta; esto se emite ocasionalmente. A continuación se muestra un ejemplo emitido por el Servicio Meteorológico Nacional en Memphis, Tennessee .
URGENTE - SE SOLICITA TRANSMISIÓN INMEDIATA ALERTA DE INUNDACIONES SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL DE MEMPHIS, TN 239 PM CDT DOMINGO 24 ABRIL 2011 ...ES PROBABLE QUE HAYA LLUVIA MUY FUERTE HASTA MEDIADOS DE ESTA SEMANA PROVOCA INUNDACIONES REPENTINAS IMPORTANTES Y GENERALIZADAS... ...ESTA ES UNA SITUACIÓN PARTICULARMENTE PELIGROSA... UN LÍMITE SEGUIRÁ PERMANECIENDO ESTACIONARIO A TRAVÉS DEL SUR DE MISSOURI A KENTUCKY HASTA EL LUNES. RONDAS REPETIDAS DE LAS TORMENTAS ELÉCTRICAS SEGUIRÁN A LO LARGO DEL FRENTE TRAYENDO FUERTES LLUVIAS. LUEGO UN SISTEMA DE BAJA PRESIÓN SEGUIRÁ HACIA MISSOURI Y EMPUJAR EL FRENTE MÁS AL SUR A LO LARGO DEL CORREDOR I-40 EL LUNES DESDE LA NOCHE HASTA EL MARTES POR LA NOCHE. ESTO CAMBIARÁ EL EJE DE LAS FUERTES LLUVIAS MÁS AL SUR, A LO LARGO Y JUSTO AL NORTE DEL CORREDOR I-40. UN SEGUNDO SISTEMA DE BAJA PRESIÓN SEGUIRÁ EL RECIENTEMENTE PARADO LÍMITE Y DESPEGUE ENTRENAMIENTO ADICIONAL TORMENTAS ELÉCTRICAS TARDE MARTES POR LA NOCHE Y MIÉRCOLES. PASARÁ EL ÚLTIMO FRENTE FRÍO HASTA LA TARDE DEL MIÉRCOLES...PONIENDO FIN A LA PERSISTENTE PESADA LLUVIA. ARZ026>028-035-036-048-049-058-MSZ001>014-TNZ003-004-019>021- 048>055-088>092-250400- /O.NEW.KMEG.FF.A.0007.110426T0000Z-110428T0000Z/ /00000.0.ER.000000T0000Z.000000T0000Z.000000T0000Z.OO/ CRAIGHEAD-POINSETT-MISSISSIPPI-CRUZ- CRITTENDEN-SAN FRANCISCO- LEE AR-PHILLIPS-DESOTO-MARSHALL-BENTON MS-TIPPAH-ALCORN- TISHOMINGO-TUNICA-TATE-PRENTISS- COAHOMA-QUITMAN-PANOLA-LAFAYETTE- UNIÓN-WEAKLEY-HENRY-DYER-GIBSON-CARROLL-LAUDERDALE-TIPTON-HAYWOOD- CROCKETT-MADISON-CHESTER-HENDERSON- DECATUR-SHELBY-FAYETTE- HARDEMAN-MCNAIRY-HARDIN- INCLUYENDO LAS CIUDADES DE...JONESBORO...HARRISBURG...BLYTHEVILLE... WYNNE...OESTE DE MEMPHIS...CIUDAD FORESTAL...HELENA... SUR DE HAVEN... RAMA DE OLIVO...CORINTO...IUKA...TÚNICA...[[Booneville, Misisipi|BOONEVILLE]]... CLARKSDALE...BATESVILLE...OXFORD...NUEVA ALBANY... MARTÍN... DRESDE...PARÍS...DYERSBURG...HUMBOLDT...MILÁN...HUNTINGDON... COVINGTON...JACKSON...LEXINGTON...BARTLETT...GERMANTOWN... COLLIERVILLE...MEMPHIS...MILLINGTON...SOMERVILLE... BOLÍVAR... SABANA 239 PM CDT DOMINGO 24 ABRIL 2011 ...ALERTA DE INUNDACIONES REPENTINAS EN VIGENCIA DESDE EL LUNES POR LA NOCHE HASTA MIÉRCOLES POR LA NOCHE... EL SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL DE MEMPHIS HA EMITIDO UN * VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS PARA PARTES DEL ESTE DE ARKANSAS...NORTE DE MISSISSIPPI Y EL OESTE DE TENNESSEE...INCLUYENDO LAS SIGUIENTES ÁREAS...EN EL ESTE ARKANSAS...CRAIGHEAD...CRITTENDEN...CRUZ... LEE...MISSISSIPPI...PHILLIPS...POINSETT Y SAN FRANCISCO. EN NORTE DE MISSISSIPPI...ALCORN...BENTON...COAHOMA...DESOTO... LAFAYETTE...MARSHALL...PANOLA...PRENTISS...QUITMAN...TATE... TIPPAH...TISHOMINGO...TUNICA Y UNION. EN EL OESTE DE TENNESSEE... CAROLINA...CHESTER...CROCKETT...DECATUR...DYER...FAYETTE... Gibson...Hardeman...Hardin...Haywood...Henderson...Henry... LAUDERDALE...MADISON...MCNAIRY...SHELBY...TIPTON Y WEAKLEY. *DESDE EL LUNES POR LA NOCHE HASTA EL MIÉRCOLES POR LA NOCHE. *ESTA ES UNA SITUACIÓN PARTICULARMENTE PELIGROSA * SE ESPERAN CANTIDADES TOTALES DE LLUVIA DE 5 A 8 PULGADAS A LO LARGO Y AL NORTE DE LA I-40 Y SE ESPERAN ENTRE 2 Y 5 PULGADAS AL SUR DE LA I-40. A NIVEL LOCAL ES PROBABLE QUE HAYA CANTIDADES MAYORES. * CANTIDADES DE LLUVIA COMO ESTAS PUEDEN PROVOCAR... INUNDACIONES REPENTINAS IMPORTANTES...Y QUE PUEDEN PONER EN PELIGRO LA VIDA. ESTE EVENTO PUEDE SER TAN SEVERA COMO LA INUNDACIÓN DEL 1 Y 2 DE MAYO DE 2010 EN ALGUNOS LUGARES. INUNDACIONES DE CIUDADES...ZONAS RURALES...RÍOS...Y PEQUEÑOS ARROYOS SON POSIBLES. ACCIONES DE PRECAUCIÓN/PREPARACIÓN... UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS SIGNIFICA QUE PUEDEN DESARROLLARSE CONDICIONES QUE LLEVEN A A LAS INUNDACIONES REPENTINAS. LAS INUNDACIONES REPENTINAS SON UNA SITUACIÓN MUY PELIGROSA. DEBE CONTROLAR LOS PRONÓSTICOS POSTERIORES Y ESTAR PREPARADO PARA TOMAR MEDIDAS ¿DEBERÍAN EMITIRSE AVISOS DE INUNDACIONES REPENTINAS? && $$ ARZ008-009-017-018-MOZ113-115-TNZ001-002-250400- /O.EXT.KMEG.FF.A.0006.000000T0000Z-110428T0000Z/ /00000.0.ER.000000T0000Z.000000T0000Z.000000T0000Z.OO/ RANDOLPH-CLAY-LAWRENCE-GREENE-DUNKLIN-PEMISCOT-LAGO-OBION- INCLUYENDO LAS CIUDADES DE...WALNUT RIDGE...PARAGOULD...KENNETT... CARUTHERSVILLE...CIUDAD UNION 239 PM CDT DOMINGO 24 ABRIL 2011 ...ALERTA DE INUNDACIONES REPENTINAS AHORA VIGENTE HASTA EL MIÉRCOLES POR LA NOCHE... LA VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS ESTÁ AHORA EN VIGENCIA PARA * PARTES DEL ESTE DE ARKANSAS...SURESTE DE MISSOURI Y OESTE TENNESSEE...INCLUYENDO LAS SIGUIENTES ÁREAS...EN EL ESTE DE ARKANSAS... ARCILLA...GREENE...LAWRENCE Y RANDOLPH. EN EL SURESTE DE MISSOURI... DUNKLIN Y PEMISCOT. EN EL OESTE DE TENNESSEE...LAGO Y OBION. * HASTA EL MIÉRCOLES POR LA NOCHE. *ESTA ES UNA SITUACIÓN PARTICULARMENTE PELIGROSA * SE ESPERAN CANTIDADES ADICIONALES DE LLUVIA DE 6 A 9 PULGADAS. ES PROBABLE QUE HAYA CANTIDADES MÁS ALTAS A NIVEL LOCAL. ESTO...EN COMBINACIÓN DE LAS 2 A 4 PULGADAS QUE YA HAN CAÍDO PUEDEN PROVOCAR UNA PÉRDIDA TOTAL CANTIDADES DE LLUVIA SUPERAN LAS 12 PULGADAS EN MUCHAS LOCALIDADES. * CANTIDADES DE LLUVIA COMO ESTAS PROBABLEMENTE PROVOCARÁN... INUNDACIONES REPENTINAS IMPORTANTES...Y QUE PUEDEN PONER EN PELIGRO LA VIDA. ESTE EVENTO PUEDE SER TAN SEVERA COMO LA INUNDACIÓN DEL 1 Y 2 DE MAYO DE 2010 EN MUCHOS LUGARES. INUNDACIONES REPENTINAS DE CIUDADES...ZONAS RURALES...RÍOS...Y PEQUEÑAS SON POSIBLES LOS ARROYO. ACCIONES DE PRECAUCIÓN/PREPARACIÓN... UNA VIGILANCIA DE INUNDACIONES REPENTINAS SIGNIFICA QUE PUEDEN DESARROLLARSE CONDICIONES QUE LLEVEN A A LAS INUNDACIONES REPENTINAS. LAS INUNDACIONES REPENTINAS SON UNA SITUACIÓN MUY PELIGROSA. DEBE CONTROLAR LOS PRONÓSTICOS POSTERIORES Y ESTAR PREPARADO PARA TOMAR MEDIDAS ¿DEBERÍAN EMITIRSE AVISOS DE INUNDACIONES REPENTINAS? && $$ Borghoff
