stringtranslate.com

Alashiya

Mapa del Antiguo Oriente Próximo alrededor del año 1400 a. C.

Alashiya ( acadio : 𒀀𒆷𒅆𒅀 Alašiya [a-la-ši-ia]; ugarítico : 𐎀𐎍𐎘𐎊 ẢLṮY ; lineal B : 𐀀𐀨𐀯𐀍 Alasios [a-ra-si-jo]; hierático "'irs3"), también escrito Alasiya , también conocido como el Reino de Alashiya , [1] fue un estado que existió en la Edad del Bronce Media y Tardía , y estaba situado en algún lugar del Mediterráneo Oriental . Fue una fuente importante de bienes, especialmente cobre , para el antiguo Egipto y otros estados del Antiguo Cercano Oriente . Se hace referencia a él en varios de los textos supervivientes y ahora se cree que es el nombre antiguo de Chipre , o una zona de Chipre. Esto fue confirmado por el análisis científico realizado en la Universidad de Tel Aviv de las tablillas de arcilla que fueron enviadas desde Alashiya a otros gobernantes. [2]

Textos

Una de las cartas de Amarna. Correspondencia entre un rey de Alashiya y Amenhotep III de Egipto. Hacia 1380 a. C. Procedente de Tell el-Amarna, Egipto. Museo Vorderasiatisches, Berlín
Carta de Amarna. "Mensaje del rey de Alashiya, tu hermano" al faraón de Egipto, posiblemente Akenatón. Hacia el año 1350 a. C. Procedente de Tell el-Amarna, Egipto. Museo Británico

El nombre del estado, traducido como Alashiya , se encuentra en textos escritos en egipcio , hitita , acadio , micénico ( lineal B ) y ugarítico . El nombre puede ser el origen del término bíblico posterior Elishah . [3] [4]

Algunas de las cartas de Amarna son del rey o de los ministros de Alashiya. Se refieren principalmente a la cantidad de cobre que se ha enviado desde Alashiya y a peticiones de plata o marfil a cambio. Una carta hace referencia a 500 talentos de cobre (probablemente unas 12,5 toneladas) y se excusa por el hecho de que se haya enviado tan poco cobre. El rey de Alashiya también se refiere al faraón como su "hermano", lo que indica que el rey se consideraba un igual, probablemente debido al poder económico de su reino. El papiro Anastasi IV, escrito varios siglos después, también hace referencia al cobre (así como a las vacas) enviado desde Alashiya a Egipto. [5]

En otra correspondencia, el rey de Ugarit pide ayuda militar al rey de Alashiya. Otro documento de Ugarit registra el destierro de dos príncipes a "la tierra de Alashiya". Otro texto encontrado en Ugarit puede contener otra pista sobre la ubicación de la ciudad capital de Alashiya, ya que podría implicar que la ciudad estaba ubicada en una montaña. Sin embargo, esta palabra se ha traducido más comúnmente como orilla. [6] El primer nombre registrado de un rey chipriota es Kushmeshusha , como aparece en cartas enviadas a Ugarit en el siglo XIII a. C. [7]

El final que se conserva de la historia de Wenamun cuenta cómo Wenamun, un sacerdote de Egipto, se desvió de su rumbo durante el viaje por mar desde Biblos a Egipto y terminó en Alashiya. Wenamun relata que casi fue asesinado por una multitud enfurecida, pero fue rescatado por Hatbi, la "princesa de la ciudad".

Alrededor de 1400 a. C., el rey hitita Arnuwanda I reprendió a su vasallo Madduwatta por atacar Alashiya, afirmando que era territorio hitita. Madduwatta respondió que no estaba al tanto de la reivindicación hitita: [8]

El padre de Su Majestad [nunca me había informado], [ni] Su Majestad nunca me había informado [así]: ``La tierra de Alasiya es mía, ¡reconócela como tal!` [9]

Aunque la declaración de Madduwatta puede interpretarse como una prevaricación, ningún texto superviviente de este período hace referencia a la participación hitita en Alashiya y la situación militar del imperio habría hecho improbable un control directo. Por lo tanto, la realidad política detrás de esta declaración sigue sin estar clara. [10]

Alrededor de 1200 a. C., los reyes hititas Tudhaliya IV y Suppiluliuma II emprendieron campañas militares en Alashiya y obligaron a su rey a firmar un tratado de sumisión. [10] [11]

Lista de cartas de Amarna de Alashiya

Identificación

Se sabía que Alashiya era una fuente regional de cobre para otros estados del Mediterráneo oriental, con los que comerciaba a lo largo de las rutas marítimas de la época. Por lo tanto, Alashiya debe estar situada en algún lugar donde hubiera una producción considerable de cobre de la Edad de Bronce, en la costa y en el Mediterráneo oriental. Hay pistas adicionales sobre su ubicación en los textos supervivientes, incluidas referencias a que el rey de Alashiya tenía barcos y a que el reino fue atacado por el pueblo de Lukka . [12]

Algunos eruditos han sugerido sitios y áreas de Siria o Turquía , pero ahora se acepta generalmente (aunque no universalmente) que Alashiya se refiere al menos a una parte de Chipre. [13] Específicamente, se argumentó generalmente que el sitio de Enkomi era la capital del reino de Alashiya, que cubría toda la isla de Chipre. [14]

La identificación de Chipre con Alashiya fue confirmada por la publicación en 2003 de un artículo de Goren et al. en el American Journal of Archaeology en el que se detallaban los análisis petrográficos y químicos de varias cartas de Amarna y Ugaríticas enviadas desde Alashiya. Estos exámenes de la procedencia de la arcilla utilizada para crear las tablillas indican que Siria no podría ser la ubicación de Alashiya, mientras que la arcilla de Chipre sí es una buena coincidencia.

Sin embargo, este análisis mostró que las arcillas no se originaron en ningún lugar cercano al sitio de Enkomi y que las arcillas adecuadas están cerca de los sitios de Kalavasos y Alassa (en sí mismo un posible cognado de Alashiya). Estos sitios, especialmente Kalavasos, también fueron sitios importantes de la Edad del Bronce Tardío y están ubicados cerca de fuentes de cobre.

Además, Armstrong [15] sostiene que hay evidencia considerable de variación regional y que no hay evidencia de una autoridad política centralizada a nivel de toda la isla de Chipre durante la Edad del Bronce Tardío.

Por lo tanto, actualmente no está claro si el reino de Alashiya comprendía todo Chipre, con una capital que cambiaba de ubicación (probablemente a partir de Enkomi), o si siempre estuvo ubicada en Kalavasos, o si Alashiya comprendía solo una región de Chipre. [16]

Referencias

  1. ^ Knapp, A. Bernard. (1985). "J Article Alashiya, Caphtor/Keftiu, and Eastern Mediterranean Trade: Recent Studies in Chiprete Archaeology and History" (Artículo de J. Alashiya, Caphtor/Keftiu y el comercio en el Mediterráneo oriental: estudios recientes en arqueología e historia chipriotas). Journal of Field Archaeology . 12 (2): 231–250. doi :10.2307/530294. JSTOR  530294.
  2. ^ Goren y otros, 2003
  3. ^ La expansión del mundo griego, siglos VIII al VI a. C., John Boardman, Volumen 3 Cambridge Ancient History, Cambridge University Press, 1982, ISBN 0-521-23447-6 , ISBN 978-0-521-23447-4  
  4. ^ "Ahora bien, en la literatura académica este Elishah se identifica a menudo con Alashiya, un nombre antiguo que suele asociarse con Chipre o con una parte de la isla". Gard Granerød (26 de marzo de 2010). Abraham y Melquisedec: la actividad de los escribas en los tiempos del Segundo Templo en Génesis 14 y Salmo 110. Walter de Gruyter. pág. 116. ISBN 978-3-11-022346-0.
  5. ^ Knapp 1996
  6. ^ Goren 2003
  7. ^ Eric H. Cline (22 de septiembre de 2015). 1177 a. C.: el año en que la civilización colapsó. Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-7449-1.
  8. ^ Beckman, Gary; Bryce, Trevor; Cline, Eric (2012). Los textos de Ahhiyawa . Brill. pp. 69, 99. ISBN 978-1589832688.
  9. ^ Beckman, Gary; Bryce, Trevor; Cline, Eric (2012). Los textos de Ahhiyawa . Brill. pág. 95. ISBN 978-1589832688.
  10. ^ ab Beckman, Gary; Bryce, Trevor; Cline, Eric (2012). Los textos de Ahhiyawa . Brill. pág. 99. ISBN 978-1589832688.
  11. ^ Beal, Richard (2011). "Anatolia hitita: una historia política". En Steadman, Sharon; McMahon, Gregory (eds.). El manual de Oxford de la antigua Anatolia . Oxford University Press. pág. 594. doi :10.1093/oxfordhb/9780195376142.013.0026.
  12. ^ Armstrong 2003
  13. ^ Wachsmann 1986
  14. ^ Knapp 1997
  15. ^ Armstrong, 2003
  16. ^ Goren y otros, 2003; Armstrong, 2003

Fuentes

Enlaces externos