stringtranslate.com

Mayordomo

Mayordomo en el hotel des Deux Magots, París, 25 de noviembre de 2009

Un mayordomo (en EE. UU.: /ˌm eɪ dʒ ərˈ d m / ) es una persona que habla , hace arreglos o se hace cargo de otra. Por lo general, se trata de la persona de mayor rango ( mayor ) del personal de una casa ( domūs o domicilio ), un sirviente principal que actúa en nombre del propietario de una residencia grande o significativa.

Un mayordomo también puede ser, de manera más informal, alguien que supervisa las responsabilidades diarias de una empresa comercial. [1] Históricamente, muchas instituciones y gobiernos (monasterios, catedrales y ciudades), así como casas nobles y reales, también tenían el puesto de mayordomo, que generalmente estaba a cargo de las finanzas.

Además, los hispanos de Nuevo México utilizan el término relacionado mayordomo para referirse al administrador de un sistema de acequias de una ciudad o valle. Asimismo, cuando se traduce al inglés, "mayordomo" significa mayordomo .

Etimología

El origen del término proviene de maior domūs ( latín para 'principal de la casa'), y fue tomado del español mayordomo o del italiano obsoleto maiordomo . También se lo encuentra como francés majordome , italiano moderno maggiordomo , portugués y gallego mordomo , y rumano y catalán como majordom .

En la televisión

En algunos episodios de la comedia televisiva The Beverly Hillbillies , los Clampett visitan un castillo en Inglaterra y conocen al mayordomo del castillo, el Sr. Faversham, pero constantemente confunden su título con su nombre, y confunden su nombre con un saludo.

En la serie de televisión original de los años 1980 , Magnum, PI , a veces se hace referencia a Jonathan Higgins como el mayordomo de la finca donde él y Magnum viven, aunque normalmente se refiere a sí mismo como el cuidador o administrador de la finca.

En la emisión original del drama nocturno Dynasty , el mayordomo de la residencia Carrington es Joseph Anders, interpretado por Lee Bergere durante las temporadas 1 a 3. El personaje muere por una herida de bala autoinfligida a principios de la temporada 4.

Véase también

Referencias

  1. ^ "mayordomo". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos