stringtranslate.com

Abdullah de Arabia Saudita

Abdullah bin Abdulaziz Al Saud ( árabe : عبد الله بن عبدالعزيز آل سعود ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al ʿAzīz Āl Saʿūd , pronunciación árabe najdí : [ʢæbˈdɑɫ.ɫɐ ben ˈʢæbdæl ʢæˈziːz ʔæːl sæˈʢuːd] ; 1 de agosto de 1924 - 23 de enero de 2015) fue rey y primer ministro de Arabia Saudita desde el 1 de agosto de 2005 hasta su muerte en 2015. Antes de su ascenso al trono, era príncipe heredero de Arabia Saudita desde el 13 de junio de 2015. 1982. Fue el décimo hijo del rey Abdul Aziz , fundador de Arabia Saudita.

Abdullah era hijo del rey Abdulaziz y Fahda bint Asi Al Shuraim . Su madre era miembro de la dinastía Al Rashid , rivales históricos de la dinastía Al Saud . Abdullah ocupó importantes puestos políticos durante la mayor parte de su vida adulta. En 1961 se convirtió en alcalde de La Meca , su primer cargo público. [1] Al año siguiente, fue nombrado comandante de la Guardia Nacional de Arabia Saudita , puesto que todavía ocupaba cuando se convirtió en rey. También se desempeñó como viceministro de Defensa y fue nombrado príncipe heredero cuando su medio hermano Fahd tomó el trono en 1982. Después de que el rey Fahd sufriera un derrame cerebral grave en 1995, Abdullah se convirtió en el gobernante de facto de Arabia Saudita hasta ascender al trono una década después.

Durante su reinado, Abdullah mantuvo estrechas relaciones con los Estados Unidos y el Reino Unido y compró miles de millones de dólares en equipos de defensa de ambos estados. [2] También dio a las mujeres el derecho a votar por los consejos municipales y a competir en los Juegos Olímpicos . [3] Abdullah mantuvo el status quo cuando hubo oleadas de protestas en el reino durante la Primavera Árabe . [4] Según un informe de la BBC de 2013 , Arabia Saudita podía obtener armas nucleares a voluntad de Pakistán durante el reinado de Abdullah debido a las estrechas relaciones entre los dos países. [5] Abdullah tenía una relación de larga data con Pakistán y negoció un compromiso entre el general Pervez Musharraf y el derrocado primer ministro Nawaz Sharif , a quien había solicitado que se exiliara a Arabia Saudita para un exilio de 10 años después del derrocamiento de Sharif en el golpe de estado paquistaní de 1999. [ 6] [7]

Los tres príncipes herederos durante el reinado de Abdullah se encontraban entre los hermanos de sangre del rey Fahd . Al convertirse en rey en 2005, Abdullah nombró a su medio hermano Sultan bin Abdulaziz como príncipe heredero. Cuando Sultan murió en 2011, el hermano de sangre de Sultan, Nayef, fue nombrado heredero al trono, pero el propio Nayef murió al año siguiente. Abdullah nombró entonces a Salman bin Abdulaziz como príncipe heredero. Según diversos informes, Abdullah se casó hasta 30 veces y tuvo más de 35 hijos. Fue uno de los miembros de la realeza más ricos del mundo. A su muerte en 2015 a los 90 años, fue sucedido por su medio hermano Salman.

Primeros años de vida

Se dice que Abdullah nació el 1 de agosto de 1924 en Riad. [8] [9] Sin embargo, algunas fuentes afirman que esta fecha es incorrecta y que era aproximadamente ocho años mayor. [10] Fue el décimo hijo del rey Abdulaziz. [11] [12] Su madre, Fahda bint Asi Al Shuraim, era miembro de la dinastía Al Rashid, rivales desde hace mucho tiempo de la dinastía Al Saud. [13] Ella descendía de la poderosa tribu Shammar y era hija del ex jefe de la tribu Asi bin Shuraim . [14] Ella murió cuando Abdullah tenía seis años. [15] Abdullah tenía dos hermanas menores, Nouf y Seeta , [16] y dos medios hermanos maternos, Abdulaziz y Mishaal , que eran hijos del primer matrimonio de su madre con Saud bin Abdulaziz Al Rashid . [17] Madawi Al-Rasheed sostiene que las raíces maternas de Abdullah y su experiencia previa de un impedimento del habla llevaron a un retraso en su ascenso a un estatus más alto entre los hijos del rey Abdulaziz. [18]

Comandante de la Guardia Nacional

Abdullah como comandante de la Guardia Nacional Saudita

En agosto de 1963, Abdullah fue nombrado comandante de la Guardia Nacional Saudita en reemplazo de Saad bin Saud , un hijo del rey Saud , en el puesto. [19] Este puesto le permitió asegurar su posición en la Casa de Saud. La SANG, que se había basado en el Ikhwan , se convirtió en una fuerza armada moderna bajo su mando. A principios de 1985, la SANG también patrocinó el festival Janadiriyah que institucionalizó las danzas folclóricas tradicionales, las carreras de camellos y el patrimonio tribal. [18]

Segundo en la fila

Los dos predecesores de Abdullah en el trono, el rey Khalid (izquierda) y el rey Fahd

El rey Khalid nombró a Abdullah como segundo viceprimer ministro el 29 de marzo de 1975, apenas cuatro días después de su reinado [20], lo que era un reflejo de su condición de segundo en la línea de sucesión al trono saudí. [21] Por lo tanto, se convirtió en el número tres en la administración saudí. [22] Sin embargo, su nombramiento causó fricciones en la Casa de Saud. [23] El entonces príncipe heredero Fahd, junto con sus hermanos de sangre, conocidos como los Siete Sudairi , apoyaron el nombramiento de su propio hermano de sangre, Sultan. [23] Abdullah fue presionado para ceder el control de la SANG a cambio de su nombramiento como segundo viceprimer ministro. En agosto de 1977, esto generó un debate entre cientos de príncipes en Riad. [23] Abdullah no renunció a la autoridad de la SANG porque temía que esto debilitara su autoridad. [23]

En marzo de 1979, cuando el príncipe heredero Fahd abandonó Arabia Saudita y permaneció en Europa durante mucho tiempo, el príncipe Abdullah presidió el consejo de ministros y desempeñó un papel mucho más activo en los asuntos diplomáticos de Arabia Saudita. [24] Durante el mismo período, fue uno de los miembros del consejo familiar interno que estaba dirigido por el rey Khalid e incluía a los medio hermanos de Abdullah, el príncipe Mohammed, el príncipe heredero Fahd, el príncipe Sultan y el príncipe Abdul Muhsin, así como a sus tíos, el príncipe Ahmed y el príncipe Musaid . [25]

Príncipe heredero y regente

Abdullah con Dan Quayle , 1990

El 13 de junio de 1982 murió el rey Khalid y Fahd bin Abdulaziz se convirtió en rey. Abdullah se convirtió en príncipe heredero el mismo día, y también mantuvo su posición como jefe de la Guardia Nacional. Durante sus años como príncipe heredero, Abdullah bin Abdulaziz fue descrito como un partidario de la conciliación. [26] Consiguió agrupar a un gran número de príncipes marginales y marginados descontentos con la perspectiva de que la sucesión se pasara entre los hermanos Sudairi uno tras otro. Su control de la Guardia Nacional también fue un factor clave para su éxito en convertirse en príncipe heredero. [27] Cuando el rey Fahd quedó incapacitado por un derrame cerebral importante en 1995, [28] el príncipe heredero Abdullah actuó como regente de facto de Arabia Saudita.

El 4 de junio de 2000, el príncipe heredero Abdullah estableció el Consejo de la Familia Al Saud para discutir algunos asuntos privados, incluidas las actividades comerciales de los miembros de la Casa de Saud y los matrimonios de princesas con personas que no pertenecen a la realeza. [23] En mayo de 2001, no aceptó una invitación para visitar Washington debido al apoyo de Estados Unidos a Israel en la Segunda Intifada . También parecía más ansioso que el rey Fahd por recortar el gasto gubernamental y abrir económicamente Arabia Saudita. Impulsó la membresía de Arabia Saudita en la Organización Mundial del Comercio , lo que sorprendió a algunos. [29]

En agosto de 2001, ordenó al entonces embajador saudí en Estados Unidos, Bandar bin Sultan , que regresara a Washington desde Aspen para entregar un mensaje. Según se informa, esto ocurrió después de que el príncipe heredero Abdullah presenciara la brutalidad infligida por un soldado israelí a una mujer palestina . "Esto es todo. ¡Esos bastardos!", gritó Abdullah por teléfono, según un relato que Bandar ha dado a sus allegados. "Incluso a las mujeres las pisotean". [30] Más tarde, también condenó a Israel por atacar a las familias de los sospechosos. [30]

En 2002, desarrolló la Iniciativa de Paz Árabe , comúnmente conocida como el "plan Abdullah", para lograr una resolución mutuamente acordada del conflicto árabe-israelí . [31] La iniciativa fue adoptada en la cumbre de Beirut de la Liga Árabe en marzo de 2002. [31]

En el segundo aniversario de los atentados del 11 de septiembre , el príncipe heredero Abdullah escribió una carta al presidente estadounidense George W. Bush , que terminaba con las siguientes palabras:

“Dios Todopoderoso, en su sabiduría, prueba a los fieles al permitir que ocurran tales calamidades. Pero Él, en su misericordia, también nos da la voluntad y la determinación, generadas por la fe, para permitirnos transformar tales tragedias en grandes logros, y las crisis que parecen debilitantes se transforman en oportunidades para el avance de la humanidad. Sólo espero que, con su cooperación y liderazgo, un nuevo mundo surja de los escombros del World Trade Center: un mundo que esté bendecido por las virtudes de la libertad, la paz, la prosperidad y la armonía”. [32]

A finales de 2003, después de que la rama saudí de Al Qaeda llevara a cabo una serie de atentados con bombas que amenazaban con desestabilizar el país, el príncipe heredero Abdullah, junto con otras élites encargadas de la toma de decisiones, comenzó a ocuparse de cuestiones políticas. Como escribió Toby Jones en Middle East Report :

Una de esas iniciativas fue su proyecto de promover una mayor tolerancia hacia la diversidad religiosa y controlar las fuerzas del extremismo político-religioso en el reino, lo que condujo al establecimiento del Diálogo Nacional . En el verano de 2003, Abdullah puso todo su peso en la creación de un diálogo nacional que reunió a importantes figuras religiosas, incluida una reunión muy publicitada a la que asistió el erudito chií más destacado del reino, Hasan al-Saffar, así como un grupo de clérigos sunitas que habían expresado previamente su aversión por la minoría chií. [33]

Rey de Arabia Saudita

Estandarte Real del Rey

Abdullah accedió al trono tras la muerte de su medio hermano, el rey Fahd. Fue entronizado oficialmente el 2 de agosto de 2005.

Asuntos domésticos

La administración de Abdullah intentó reformas en diferentes campos.

En 2005, Abdullah puso en marcha un programa de becas del gobierno para enviar a jóvenes saudíes, hombres y mujeres, al extranjero para realizar estudios de grado y posgrado en diferentes universidades del mundo. El programa ofrecía fondos para la matrícula y los gastos de manutención durante un máximo de cuatro años. Se calcula que más de 70.000 jóvenes saudíes estudiaron en el extranjero en más de 25 países, siendo Estados Unidos, Inglaterra y Australia los tres principales destinos a los que aspiraban los estudiantes. Hay más de 22.000 estudiantes saudíes estudiando en Estados Unidos, lo que supera los niveles anteriores al 11 de septiembre. La participación en materia de salud pública incluyó la concienciación sobre el cáncer de mama y la cooperación de los CDC para establecer una red avanzada de detección de epidemias para proteger a los tres millones de peregrinos del Hajj de 2010. [34]

En 2005, Abdullah declaró que el día nacional del país, el 23 de septiembre, sería un día festivo en un intento de reducir la influencia de las figuras religiosas y algunas restricciones sociales. [35] Fue criticado por las figuras religiosas que argumentaron que tal celebración no era parte del Islam. [35]

Abdullah implementó muchas medidas de reforma. En febrero de 2009, reorganizó la dirección del Ministerio de Educación al nombrar a su yerno reformista, Faisal bin Abdullah , como nuevo ministro. También nombró a Nora Al Fayez , una ex maestra educada en los Estados Unidos, como viceministra de Educación a cargo de un nuevo departamento para estudiantes femeninas. [36]

Abdullah llevó a cabo una reestructuración integral de los tribunales del país para introducir, entre otras cosas, la revisión de las decisiones judiciales y una formación más profesional para los jueces de la sharia. Desarrolló una nueva agencia de promoción de inversiones para reformar el proceso, antes enrevesado, de iniciar una empresa en Arabia Saudita y creó un organismo regulador de los mercados de capital. También promovió la construcción de la Universidad Rey Abdullah para la Ciencia y la Tecnología (la nueva institución insignia del país, mixta y controvertidamente mixta, para la investigación científica avanzada). Abdullah invirtió en la formación de la fuerza laboral para los empleos del futuro. El gobierno saudí también alentó el desarrollo de sectores no relacionados con los hidrocarburos en los que el Reino tenía una ventaja comparativa, como la minería, la energía solar y el turismo religioso. El presupuesto del Reino para 2010 reflejó estas prioridades (alrededor del 25 por ciento se dedicó sólo a la educación) y constituye un importante paquete de estímulo económico. [37]

El rey Abdullah con Vladimir Putin el 11 de febrero de 2007

La respuesta del gobierno saudí al terrorismo interno fue una serie de medidas represivas que incluyeron redadas de las fuerzas de seguridad, arrestos, torturas y decapitaciones públicas. [38] Se comprometió a luchar contra las ideologías terroristas dentro del país. También hizo de la protección de la infraestructura crítica de Arabia Saudita una prioridad de máxima seguridad. [ cita requerida ] Su estrategia contra el terrorismo fue doble: atacó las raíces del extremismo que alimentaba a Al Qaeda a través de reformas educativas y judiciales para debilitar la influencia de los elementos más reaccionarios del establishment religioso de Arabia Saudita. [ cita requerida ]

En agosto de 2010, Abdullah decretó que sólo los eruditos religiosos oficialmente aprobados asociados con el Consejo Superior de Ulemas podrían emitir fatwas . Decretos similares desde 2005 rara vez se habían aplicado anteriormente. Las fatwas individuales relacionadas con asuntos personales estaban exentas del decreto real. El decreto también instruyó al Gran Mufti para que identificara a los eruditos elegibles. [39]

En vista de la Primavera Árabe , Abdullah presentó un programa de 37 mil millones de dólares (32,8 mil millones de euros) de nuevos gastos que incluían nuevos beneficios para desempleados, subsidios para educación y vivienda, condonaciones de deuda y un nuevo canal deportivo. También se comprometió a gastar un total de 400 mil millones de dólares para fines de 2014 para mejorar la educación, la atención médica y la infraestructura del reino. [40] Sin embargo, la policía saudí arrestó a 100 manifestantes chiítas que se quejaron de discriminación gubernamental. [41] Más tarde, durante las protestas de Arabia Saudita de 2011-2012 , en septiembre de 2011, el Rey anunció el derecho de las mujeres a votar en las elecciones municipales de 2015 , un primer paso significativo de reforma en el país desde las protestas. También declaró que las mujeres serían elegibles para participar en la shura no electa . [42] [43]

En enero de 2012, Abdullah destituyó al jefe de la poderosa policía religiosa de Arabia Saudita, reemplazándolo por un clérigo más moderado, según informó la agencia estatal de noticias SPA, sin dar razones. Abdullatif Abdel Aziz al-Sheikh fue nombrado, en lugar del jeque Abdulaziz al Humain, para dirigir la Comisión para la Promoción de la Virtud y la Prevención del Vicio . Abdullah había nombrado a Humain en 2009 para dirigir la "mutaween", que garantiza la aplicación estricta de la versión ultraconservadora del Islam en el país, como un paso hacia la reforma del mismo. Humain contrató consultores para reestructurar la organización, se reunió con grupos locales de derechos humanos y consultó a profesionales de la imagen en una amplia campaña de relaciones públicas. Bajo su liderazgo, la comisión también investigó y castigó a algunos oficiales "fuera de control" por mala conducta. [44]

Universidad de Ciencia y Tecnología Rey Abdullah

En julio de 2012, Arabia Saudita anunció que permitiría a sus atletas femeninas competir en los Juegos Olímpicos por primera vez y que el Comité Olímpico del país "supervisaría la participación de las atletas femeninas que pudieran clasificarse". La decisión puso fin a las especulaciones de que todo el equipo saudí podría haber sido descalificado por motivos de discriminación de género. Muchos conservadores religiosos saudíes todavía se oponían ferozmente a la participación pública de las mujeres en el deporte. Casi no había una tradición pública de participación femenina en el deporte en el país. Los funcionarios saudíes dijeron que, si lograban clasificarse, las competidoras se vestirían "para preservar su dignidad". [45] El 11 de enero de 2013, Abdullah nombró a treinta mujeres para la Asamblea Consultiva o Consejo de la Shura y modificó la ley relacionada para ordenar que no menos del 20 por ciento de los 150 miembros fueran mujeres. [46]

En agosto de 2013, el gabinete saudí aprobó por primera vez una ley que tipifica como delito la violencia doméstica. La ley prevé una pena de hasta un año de prisión y una multa de hasta 50.000 riyales (11.500 euros o 13.000 dólares estadounidenses). [47] Las penas máximas podrían duplicarse en caso de reincidencia. La ley penaliza el abuso psicológico, sexual y físico. También incluye una disposición que obliga a los empleados a denunciar a su empleador los casos de abuso en el lugar de trabajo. [48] La medida se adoptó tras una campaña en Twitter. Las nuevas leyes fueron bien recibidas por los activistas de los derechos de las mujeres saudíes, aunque algunas expresaron su preocupación por el hecho de que la ley no pudiera aplicarse con éxito sin una nueva formación para el poder judicial, y por el hecho de que la tradición de la tutela masculina seguiría siendo un obstáculo para los procesos judiciales. [47]

Diálogo interreligioso

En noviembre de 2007, Abdullah visitó al Papa Benedicto XVI en el Palacio Apostólico , siendo el primer monarca saudí en hacerlo. [49] [50] En marzo de 2008, pidió un "diálogo fraternal y sincero entre creyentes de todas las religiones". [51]

Abdullah en una reunión con el secretario de Estado de EE.UU. , John Kerry , el 5 de enero de 2014

En junio de 2008, Abdullah celebró una conferencia en La Meca para instar a los líderes musulmanes a hablar con una sola voz con los líderes judíos y cristianos. [52] Habló con eruditos islámicos saudíes y no saudíes y obtuvo su aprobación para celebrar el diálogo interreligioso. En el mismo mes, Arabia Saudita y España acordaron celebrar el diálogo interreligioso en España. [ 53] La histórica conferencia finalmente tuvo lugar en Madrid en julio de 2008, en la que participaron líderes religiosos de diferentes credos, [54] y que más tarde condujo a la proclamación de la Semana Mundial de la Armonía Interreligiosa en 2010 .

Abdullah nunca había hecho antes propuestas de diálogo con líderes religiosos orientales, como los hindúes y los budistas . La conferencia de La Meca discutió un documento sobre el diálogo con los monoteístas, destacando las religiones monoteístas del sudeste asiático, incluido el sijismo , en el tercer eje de la cuarta reunión, titulado "Con quién hablamos", presentado por el jeque Badrul Hasan Al Qasimi. La sesión fue presidida por Ezz Eddin Ibrahim, asesor cultural del presidente de los Emiratos Árabes Unidos. La sesión también discutió un documento presentado sobre la coordinación entre las instituciones islámicas en materia de diálogo por Abdullah bin Omar Nassif, Secretario General del Consejo Islámico Mundial para la Predicación y la Ayuda, y un documento sobre el diálogo con los mensajes divinos, presentado por el profesor Mohammed Sammak, Secretario General de la Cumbre Espiritual Islámica en el Líbano.

En noviembre de 2008, Abdullah y su gobierno organizaron un debate en la Asamblea General de las Naciones Unidas para "promover el diálogo entre civilizaciones, culturas y pueblos, así como actividades relacionadas con una cultura de paz" y pedir "acciones concretas a nivel mundial, regional y subregional". [55] Reunió a naciones musulmanas y no musulmanas para erradicar las ideas preconcebidas sobre el Islam y el terrorismo, con la asistencia de líderes mundiales, entre ellos el ex primer ministro del Reino Unido Tony Blair , el presidente israelí Shimon Peres , el presidente estadounidense George W. Bush y el rey Abdullah II de Jordania .

En 2011, los gobiernos de Austria, España y Arabia Saudita firmaron un acuerdo para el establecimiento del Centro Internacional Abdullah bin Abdulaziz para el Diálogo Interreligioso e Intercultural en Viena. [56] La inauguración oficial del centro se produjo en noviembre de 2012, con el ministro de Asuntos Exteriores Saud Al Faisal como su primer secretario general y la ex ministra federal de Justicia de Austria, Claudia Bandion-Ortner, como primera secretaria general adjunta. [57] [58]

Mercado común árabe

En enero de 2011, Abdullah hizo un llamamiento a la creación de un mercado común árabe. El ministro de Asuntos Exteriores saudí, Saud bin Faisal, afirmó que la Unión Aduanera Árabe estaría lista en 2015 y que el mercado común también estaría en marcha en 2017. Se han hecho grandes esfuerzos para conectar a los países árabes con un sistema ferroviario y una red eléctrica. En algunos países árabes se ha iniciado el proyecto de red eléctrica. [59]

Estados Unidos

Abdullah visita los Estados Unidos en abril de 2005.

Abdullah había sido durante mucho tiempo pro-estadounidense y un aliado cercano de los Estados Unidos durante mucho tiempo. En octubre de 1976, mientras el príncipe Abdullah estaba siendo entrenado para una mayor responsabilidad en Riad, fue enviado a los Estados Unidos para reunirse con el presidente Gerald Ford . Volvió a viajar a los Estados Unidos como príncipe heredero en octubre de 1987, reuniéndose con el vicepresidente George HW Bush . En septiembre de 1998, el príncipe heredero Abdullah hizo una visita de estado a los Estados Unidos para reunirse en Washington con el presidente Bill Clinton . En septiembre de 2000, asistió a las celebraciones del milenio en las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York. En abril de 2002, el príncipe heredero Abdullah hizo una visita de estado a los Estados Unidos con el presidente George W. Bush y regresó nuevamente en abril de 2005 con Bush. En abril de 2009, en una cumbre de líderes mundiales, el presidente Barack Obama se reunió con Abdullah, mientras que en junio de 2009 recibió al presidente Obama en Arabia Saudita. A su vez, Obama recibió al Rey en la Casa Blanca en el mismo mes.

Abdullah mostró un gran apoyo a la presidencia de Obama. "Gracias a Dios por traer a Obama a la presidencia", dijo, añadiendo que la elección de Obama creó "gran esperanza" en el mundo musulmán. [60] Afirmó: "Nosotros (Estados Unidos y Arabia Saudita) derramamos sangre juntos" en Kuwait e Irak, que Arabia Saudita valoraba esto tremendamente y que la amistad podía ser un tema difícil que requiere trabajo, pero que Estados Unidos y Arabia Saudita lo habían hecho durante 70 años a lo largo de tres generaciones. "Nuestros desacuerdos no llegan al hueso", afirmó. [61] Fue el principal donante de regalos al presidente de Estados Unidos y a su oficina en sus primeros dos años en el cargo, sus regalos totalizaron más de $ 300.000. Un juego de joyas de rubíes y diamantes, donado por el rey y aceptado por la Primera Dama Michelle Obama en nombre de los Estados Unidos, valía $ 132.000. [62] Sin embargo, según la ley federal de Estados Unidos, los obsequios de esa naturaleza y valor se aceptan "en nombre de los Estados Unidos" y se consideran propiedad del gobierno estadounidense.

Irak

La administración Bush ignoró sus consejos y los del ministro de Asuntos Exteriores saudí Saud Al Faisal en contra de invadir Irak. [ cita requerida ] Sin embargo, otras fuentes dijeron que muchos gobiernos árabes sólo se oponían nominalmente a la invasión de Irak debido a la hostilidad popular. [63] Antes de convertirse en rey, se pensaba que el príncipe Abdullah estaba completamente en contra de la invasión estadounidense de Irak; sin embargo, este no era el caso. Riad proporcionó un apoyo esencial a los Estados Unidos durante la guerra y demostró que "la necesidad conduce a algunos acuerdos de vez en cuando". [64] El rey expresó una total falta de confianza en el primer ministro iraquí Nouri Al Maliki y tenía pocas esperanzas de que las relaciones entre Arabia Saudita e Irak mejoraran mientras Al Maliki permaneciera en el cargo. [61] Abdullah le dijo a un funcionario iraquí sobre Al Maliki: "Usted e Irak están en mi corazón, pero ese hombre no". [65]

En septiembre de 2014, tras la expansión del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), emitió una declaración: "Desde la cuna de la revelación y el lugar de nacimiento del Profeta Muhammad, hago un llamamiento a los líderes y eruditos de la nación islámica para que cumplan con su deber hacia Dios Todopoderoso y se enfrenten a quienes intentan secuestrar el Islam y presentarlo al mundo como una religión de extremismo, odio y terrorismo, y pronuncien la palabra de la verdad y no teman a nadie. Nuestra nación está pasando hoy por una etapa histórica crítica, y la historia será testigo en contra de quienes han sido la herramienta explotada por los enemigos para dispersar y desgarrar la nación y empañar la imagen pura del Islam". [66]

Irán

Barack Obama se reúne con Abdullah

En 2006, el líder supremo iraní, Jamenei, envió a su asesor, Ali Akbar Velayati , una carta en la que solicitaba el consentimiento de Abdullah para establecer un canal de comunicación formal entre los dos líderes. Abdullah dijo que había aceptado y el canal se estableció, con Velayati y Saud Al Faisal como puntos de contacto. En los años siguientes, señaló el Rey, el canal nunca se había utilizado. [67]

En abril de 2008, según un cable diplomático estadounidense filtrado , Abdullah había dicho al embajador estadounidense en Irak, Ryan Crocker , y al general David Petraeus que "cortaran la cabeza de la serpiente". El embajador de Arabia Saudita en Washington, Adel al-Jubeir , "recordó las frecuentes exhortaciones del Rey a los EE. UU. para que atacaran a Irán" y pusieran fin al programa nuclear de ese país . [68] Abdullah afirmó que Irán estaba tratando de establecer organizaciones similares a Hezbolá en países africanos, observando que los iraníes no creían que estuvieran haciendo nada malo y no reconocían sus errores. Dijo que los iraníes "lanzan misiles con la esperanza de infundir miedo en la gente y en el mundo". El Rey describió su conversación con el ministro de Asuntos Exteriores iraní Mottaki como "un intercambio acalorado, discutiendo francamente la interferencia de Irán en los asuntos árabes". Cuando el Rey lo cuestionó sobre la intromisión iraní en los asuntos de Hamás , Mottaki aparentemente protestó que "estos son musulmanes". "No, árabes", respondió el Rey. "Ustedes, los persas, no tienen por qué entrometerse en los asuntos árabes". Abdullah dijo que apoyaría a Rafsanjani en una elección iraní. [60] [67]

El rey dijo al general Jones que la agitación interna iraní presentaba una oportunidad para debilitar al régimen –lo cual él alentó–, pero también instó a que esto se hiciera de manera encubierta, subrayando que las declaraciones públicas en apoyo de los reformistas eran contraproducentes. El rey evaluó que las sanciones podrían ayudar a debilitar al gobierno, pero solo si son fuertes y sostenidas. [ cita requerida ]

Bahréin

Arabia Saudita, con el respaldo del Consejo de Cooperación del Golfo , envió 1.200 tropas a Bahréin para proteger las instalaciones industriales, lo que provocó tensiones en las relaciones con los Estados Unidos. El personal militar formaba parte de la Fuerza Escudo de la Península , que está estacionada en Arabia Saudita, pero no está afiliada a un solo país. [69] [70]

Bahía de Guantánamo

En diciembre de 2010, unos cables diplomáticos filtrados publicados por WikiLeaks revelaron que Abdullah quería que todos los detenidos liberados del campo de detención de Guantánamo fueran rastreados mediante un microchip implantado, de forma similar a como se hace con los caballos de carreras. El rey hizo esta sugerencia privada durante una reunión en Riad en marzo de 2009 con el asesor antiterrorista de la Casa Blanca, John O. Brennan . Brennan respondió que "los caballos no tienen buenos abogados" y que una propuesta de ese tipo "enfrentaría obstáculos legales" en Estados Unidos. [ cita requerida ]

Porcelana

Desde la visita de Abdullah a Pekín en enero de 2006, las relaciones entre Arabia Saudí y China se han centrado predominantemente en la energía y el comercio. La visita del rey fue la primera de un jefe de Estado saudí a China desde que ambos países establecieron relaciones diplomáticas en 1990. [71] El comercio bilateral con China se ha más que triplicado, y China pronto será el mayor importador de Arabia Saudí. Arabia Saudí también ha comprometido importantes inversiones en China, incluida la refinería de Fujian , valorada en 8.000 millones de dólares . Basándose en un cable de WikiLeaks, el rey dijo a los chinos que estaba dispuesto a negociar efectivamente un suministro garantizado de petróleo a cambio de la presión china sobre Irán para que no desarrolle armas nucleares. [ cita requerida ]

A finales de marzo de 2011, Abdullah envió a Bandar bin Sultan, secretario general del Consejo de Seguridad Nacional , a China para obtener su apoyo en relación con la actitud de Arabia Saudita respecto de la Primavera Árabe. A cambio, el Reino ofreció en secreto a China lucrativos contratos de armas. Además, Abdullah creía que China, así como la India, eran los futuros mercados para la energía saudí. [72]

Relaciones con otras naciones

Abdullah con el presidente polaco Lech Kaczyński

Abdullah visitó Turquía en agosto de 2006, siendo el primer rey saudí que realizó una visita oficial allí. [73] En noviembre de 2009, Abdullah fue recibido por Nicolas Sarkozy , quien cometió varios errores diplomáticos. La relación diplomática que Jacques Chirac tenía con Arabia Saudita no era evidente con Sarkozy. [74] En enero de 2011, el Reino concedió asilo al líder tunecino derrocado, Zine El-Abidine Ben Ali , bajo condiciones de no implicación política posterior. [59] Según cables filtrados, Abdullah fue más receptivo que el príncipe heredero Sultán al ex presidente yemení Saleh . [75]

Abdullah apoyó la reanudación de las relaciones diplomáticas con el gobierno sirio y Bashar al-Assad . Se reunieron en Damasco el 7 de octubre de 2009. [76] Además, Assad asistió a la inauguración de la Universidad Rey Abdullah de Ciencia y Tecnología en octubre de 2009. Las relaciones entre Siria y Arabia Saudita se deterioraron como resultado de la guerra civil siria . En agosto de 2011, Abdullah retiró al embajador saudí de Damasco debido a los disturbios políticos en Siria y cerró su embajada. [77]

En diciembre de 2011, Abdullah instó a los líderes del Consejo de Cooperación del Golfo a fortalecer su alianza para formar una "entidad única" unida ante las amenazas a la seguridad nacional. "Les pido hoy que pasen de una etapa de cooperación a una etapa de unión en una entidad única", dijo Abdullah en la sesión inaugural de una reunión del CCG en Riad, en comentarios emitidos por la televisión estatal saudí. "Sin duda, todos ustedes saben que estamos en la mira en lo que respecta a nuestra seguridad y estabilidad". [78]

La crítica como rey

El 16 de febrero de 2003, David Wallechinsky, de la revista Parade , calificó al rey Fahd y al príncipe heredero Abdullah como los segundos peores dictadores del mundo. [79] La mayor parte de estas críticas se deben al hecho de que la mayoría de los ciudadanos saudíes viven bajo una estricta interpretación wahabista de la ley Sharia , que ordena la amputación de manos como castigo por robo y la flagelación por delitos como la embriaguez. [80] La ejecución por decapitación pública es común por asesinato, violación, tráfico de drogas y brujería, y las políticas de Abdullah hacia los derechos de las mujeres también han sido criticadas. En un ligero desaire a las acusaciones de violaciones de los derechos humanos, los reclusos saudíes de la provincia de Najran enviaron al rey buenos deseos desde la cárcel y le desearon una pronta recuperación. [81]

Abdullah también ha sido criticado por sus políticas sobre la libertad religiosa y el gobierno saudí supuestamente ha arrestado a peregrinos chiítas durante el Hajj . [80] El 24 de enero de 2007, Human Rights Watch envió una carta abierta a Abdullah pidiéndole que cesara la persecución religiosa de la fe ahmadí en Arabia Saudita. Se enviaron dos cartas en noviembre de 2006 y febrero de 2007 pidiéndole que levantara la prohibición de viajar a los críticos del gobierno saudí. [82] Human Rights Watch aún no ha indicado si ha recibido alguna respuesta a estas cartas.

El 30 de octubre de 2007, durante una visita de Estado al Reino Unido, los manifestantes acusaron a Abdullah de ser un "asesino" y un "torturador". Se expresaron inquietudes sobre el trato que el reino saudí dispensa a las mujeres y a los homosexuales y sobre supuestos sobornos relacionados con el tráfico de armas entre Arabia Saudita y el Reino Unido. [83]

Sucesión al trono

El heredero aparente de Abdullah fue su medio hermano, el príncipe heredero Sultán, hasta su muerte el 22 de octubre de 2011. El título de príncipe heredero pasó luego al hermano carnal del príncipe Sultán, Nayef, hasta su muerte en Ginebra, Suiza, el 16 de junio de 2012, mientras se sometía a pruebas médicas por una dolencia no revelada. Su tercer heredero aparente fue su medio hermano Salman, quien fue nombrado príncipe heredero el 18 de junio de 2012, [84] y lo sucedería en 2015.

En 2006, Abdullah creó el Consejo de Lealtad , un organismo compuesto por los hijos y nietos del fundador de Arabia Saudita, el rey Abdulaziz, para votar en secreto para elegir a los futuros reyes y príncipes herederos. El mandato del consejo no debía haber comenzado hasta después de que terminaran los reinados de Abdullah y el príncipe Sultán. No estaba claro qué sucedería cuando el príncipe Sultán muriera antes del final del reinado de Abdullah, lo que dejó la duda de si el consejo votaría por un nuevo príncipe heredero o si el príncipe Nayef ocuparía automáticamente ese puesto. A pesar de esas preocupaciones, el príncipe Nayef fue nombrado príncipe heredero el 27 de octubre de 2011 después de consultar con el Consejo de Lealtad por Abdullah. [85]

En noviembre de 2010, el príncipe Nayef presidió una reunión de gabinete debido al deterioro de la salud del rey. [86] Durante el mismo mes, Abdullah transfirió sus funciones como comandante de la Guardia Nacional Saudí a su hijo, el príncipe Mutaib . A Abdullah se le atribuye la transformación de la unidad, que antes era principalmente ceremonial, en una fuerza moderna de 260.000 efectivos que es un contrapeso al ejército. La Guardia, que era la base de poder original de Abdullah, protege a la familia real. Esto se sugirió como una aparente señal de que el anciano monarca estaba empezando a reducir algunas de sus funciones. [87]

Varias posiciones

Abdullah fue comandante de la Guardia Nacional Saudita de 1963 a 2010. Fue presidente del Consejo Económico Supremo Saudita hasta 2009. [88] También continuó siendo presidente del Consejo Superior de Petróleo y Minerales, presidente del Centro Rey Abdulaziz para el Diálogo Nacional, presidente del Consejo de Servicio Civil y jefe del Consejo de Servicio Militar hasta su muerte en 2015.

Vida personal

Abdullah fue cetrero en su juventud.

Abdullah se casó principalmente con mujeres de origen tribal. [89] Tuvo 36 hijos con unas 30 esposas diferentes. Sus esposas, nietos y bisnietos han estado sujetos a prohibiciones de viaje desde 2017. [90]

Esposas

Abdullah se casó con las hijas de Al-Fayez de Bani Sakher , Al Shaalan de Anizah y Al Jarbah de la rama iraquí de la tribu Shammar. [18] Tuvo alrededor de 30 esposas, [91] [92] [93] y fue padre de 36 hijos. [94]

Munira bint Abdullah Al Sheikh fue la madre del hijo mayor vivo del rey Abdullah, el príncipe Khaled. [95] Una de las esposas de Abdullah, Aida Fustuq , era hermana de la esposa de Rifaat al-Assad . [96] Abdullah tuvo dos hijos con Aida: Adila y Abdulaziz . [97] [16] Se divorciaron más tarde. [98] Otra esposa, Sultana bint Abdulaziz bin Ahmed, era del clan Al Sudairi. [99] El rey Abdullah también se casó con Jawahir bint Ali Hussein del clan Al Jiluwi, con quien tuvo dos hijos, la princesa Anoud y el príncipe Saud. [100] [101] Tathi bint Mishan Al Faisal Al Jarba dio a luz a otros seis de sus hijos, incluidos el príncipe Mishaal, el príncipe Turki y la princesa Oraib. [ cita requerida ] Otra esposa fue Malka bint Saud bin Zaid Al Jarba Al Choumri, y tuvieron tres hijos: el Príncipe Saad, la Princesa Sahab y el Príncipe Sultán . [102] Haifa Al Muhanna fue la madre del hijo menor de Abdullah, el Príncipe Bandar. [103] Una esposa prominente del Rey, Hessa bint Trad Al Shaalan , es la madre del Príncipe Faisal y la Princesa Abeer, entre otros. [16] [104]

Hijos

Abdullah tuvo treinta y seis hijos, dieciséis de los cuales son varones. [94] Su hijo mayor, Mutaib, murió a una edad temprana. [94] Su segundo hijo mayor, el príncipe Khalid, fue comandante adjunto de la Guardia Nacional de Arabia Saudita Oeste hasta 1992. Su tercer hijo, el príncipe Mutaib, es ex comandante y ex ministro de la Guardia Nacional. El príncipe Mishaal fue gobernador de la provincia de La Meca entre 2013 y 2015. [105] El príncipe Abdulaziz fue el ex asesor del rey en Siria [96] y fue viceministro de Asuntos Exteriores de 2011 a 2015. El príncipe Faisal fue el jefe de la Sociedad de la Media Luna Roja de Arabia Saudita. El séptimo hijo de Abdullah, el príncipe Turki , fue piloto de la Real Fuerza Aérea Saudita y sirvió como gobernador de la provincia de Riad de 2014 a 2015). [106] Su hijo menor, el príncipe Bandar, nació en 1999, cuando Abdullah tenía unos 75 años. [103]

En octubre de 2015, el hijo del rey Abdullah, el príncipe Majid, fue arrestado en Los Ángeles bajo sospecha de "forzar la cópula oral", [107] [108] en medio de acusaciones de que había estado encarcelando ilegalmente, amenazando, acosando sexualmente y agrediendo a empleados bajo la influencia de la cocaína y el alcohol. [109] [110] [111] Fue puesto en libertad bajo fianza, [112] [113] y los cargos por delitos graves se retiraron por falta de pruebas; una demanda civil presentada por tres amas de casa continuó. [109] [114] Otro hijo, Mohammed, está casado con Nouf bint Nayef, hija del príncipe Nayef bin Abdulaziz y Maha bint Mohammed Al Sudairi . [115] [116]

Hijas

Abdullah tuvo veinte hijas. [94] La princesa Adila se casó con Faisal bin Abdullah , quien se desempeñó como ministro de educación. [117] Es una de las pocas princesas saudíes con un papel semipúblico y es una conocida defensora del derecho de la mujer a conducir. [118] También era conocida como "la cara pública de su padre". [15] El 6 de junio de 2011, la hija de Abdullah, la princesa Sahab (nacida en 1993), se casó con Khalid bin Hamad Al Khalifa , hijo del rey bahreiní Hamad bin Isa Al Khalifa . [119] [120] Otra hija, Abeer , es la esposa de Fahd bin Turki Al Saud . [121] Sara bint Abdullah se casó con Turki bin Talal y tuvieron un hijo, Abdulaziz . [122] Más tarde se casó con Fahd bin Badr , con quien tiene cinco hijos. [122]

Una de las hijas de Abdullah, Noura, murió en 1990 en un accidente automovilístico cerca del aeropuerto de Riad. [123] Estaba casada con Sultan bin Turki Al Saud . [123] La hija de Abdullah, Fayza, es la madre del príncipe Saud bin Abdulaziz bin Nasser Al Saud , quien fue acusado de asesinar a su sirviente Bandar Abdulaziz en Londres en 2010. [124] Su hija Hayfa apareció en la portada de la edición de junio de 2018 de la revista Vogue Arabia . [125] Salman bin Abdulaziz bin Salman , miembro de la rama Al Kabir de Al Saud, está casado con una hija del rey Abdullah, [126] Oraib, que es hermana completa de Turki bin Abdullah. [127] Otra hija, Seeta, estaba casada con Faisal bin Thamir, un hijo de Thamir bin Abdulaziz Al Saud . [122]

De su matrimonio con Al Anoud Al Fayez (arreglado cuando ella tenía 15 años sin que ella lo hubiera conocido nunca), de quien más tarde se divorció, Abdullah tuvo cuatro hijas: Sahar, Maha, Hala y Jawahir. [128] Han estado bajo arresto domiciliario durante varios años y no se les permite salir del país. [128] Después de los comunicados de prensa de marzo de 2014, Sahar y Jawahir no recibieron comida ni agua potable durante 25 días, perdieron 10 kg cada uno y su madre realizó protestas semanales frente a la embajada de Arabia Saudita en Londres. [129] Hablaron y publicaron un vídeo mientras estaban bajo arresto domiciliario, pidiendo ayuda a la comunidad internacional. [130] [131] Después de 2014, los informes de los medios de comunicación sobre su condición se agotaron. [132] La princesa Hala murió el 30 de septiembre de 2021 a los 47 años, [133] y no se mencionó la causa de su muerte. La oración fúnebre por ella se realizó después de las oraciones de la tarde en la Gran Mezquita de La Meca. [134]

Enfermedad y muerte

El rey había reducido sus actividades desde junio de 2010 sin una explicación clara. Los diplomáticos dijeron que había habido incertidumbre sobre el alcance de sus problemas de salud desde que Abdullah canceló una visita a Francia. [¿ Cuándo? ] En una aparición televisiva en la que se le vio usando un bastón, Abdullah dijo que estaba bien de salud pero que algo le "molestaba". En una visita de diplomáticos estadounidenses a Arabia Saudita en abril de 2014, se le vio conectado a tubos de respiración durante las conversaciones, lo que indicaba que sus problemas de salud estaban aumentando.

Entre 2010 y 2012, Abdullah tuvo cuatro cirugías de espalda. [135] Las dos primeras cirugías fueron en Nueva York, una en 2010 por una hernia discal y un coágulo de sangre que presionaba los nervios de su espalda y una segunda para estabilizar las vértebras en 2011. [135] La tercera cirugía fue en Riad en 2011, y la última también fue en Riad el 17 de noviembre de 2012. [135]

En noviembre de 2010, los problemas de espalda de Abdullah salieron a la luz en los medios. Tenía una "acumulación de sangre" alrededor de la médula espinal. Sufría de una hernia de disco y los médicos le dijeron que descansara. Para mantener la estabilidad del Reino, el Príncipe Heredero Sultán regresó de Marruecos durante la ausencia del Rey. [136] El Rey fue ingresado en el Hospital Presbiteriano de Nueva York después de que un coágulo de sangre complicara una hernia de disco y se sometió a una cirugía de espalda exitosa. El cirujano principal fue Muhammad Zaka, quien probablemente extirpó el disco herniado y realizó una fusión lumbar . [137] [138] [139] Posteriormente se sometió a otra cirugía exitosa en la que los cirujanos "estabilizaron varias vértebras". Salió del hospital el 22 de diciembre de 2010 y convaleció en The Plaza en la ciudad de Nueva York. [140] El 22 de enero de 2011, salió de los Estados Unidos con destino a Marruecos, [141] y regresó al Reino el 23 de febrero de 2011. [142]

Abdullah salió de Arabia Saudita con "licencia especial" el 27 de agosto de 2012. [143] Al Quds informó que había sido operado en el Hospital Monte Sinaí de Nueva York el 4 de septiembre de 2012 o antes, tras sufrir un ataque cardíaco. [ cita requerida ] Sin embargo, no hubo ningún informe oficial sobre esta supuesta operación; en cambio, se anunció que el Rey había realizado un viaje privado a Marruecos, donde se sabía que frecuentaba. Regresó a Arabia Saudita desde Marruecos el 24 de septiembre. [144] Casi dos meses después, en noviembre de 2012, Abdullah se sometió a otra cirugía de espalda en Riad [145] y salió del hospital el 13 de diciembre de 2012. [146]

El 2 de enero de 2015, Abdullah fue hospitalizado en Riad por neumonía [147] y murió el 23 de enero a la edad de 90 años . [148] [149] De acuerdo con la tradición islámica, su funeral se celebró el mismo día, una ceremonia pública en la Gran Mezquita de Riad antes del entierro en una tumba sin nombre en el cementerio de Al Oud . [150] Se declararon tres días de duelo nacional, en los que las banderas ondearían a media asta. [150] Las banderas también ondearon a media asta en el Palacio de Buckingham y la Abadía de Westminster en Londres. [151]

Influencia

En 2012, Abdullah fue nombrado como el musulmán más influyente entre 500 musulmanes durante los cuatro años anteriores. [152] [153] En diciembre de 2012, Forbes lo nombró como la séptima figura más poderosa en su lista de las "Personas más poderosas del mundo" de 2012, siendo el único árabe entre los diez primeros. [154]

Poder

En 2011, la revista financiera Forbes estimó la riqueza documentada del rey Abdullah y su familia inmediata en 21 mil millones de dólares, lo que lo convierte en uno de los monarcas más ricos del mundo. [155] Una estimación sitúa su riqueza en 18 mil millones de dólares, lo que lo convierte en el tercer jefe de estado más rico del mundo. [156]

El rey Abdullah fue un experto jinete en su juventud. Sus establos estaban considerados los más grandes de Arabia Saudita, con más de 1000 caballos repartidos en cinco divisiones dirigidas por su hijo, el príncipe Mutaib. [157] El rey también era dueño de la granja Janadria, un gran complejo ubicado en los suburbios de Riad. [157]

Para las vacaciones, el Rey mantenía un gran complejo palaciego con varios recintos residenciales en Casablanca, Marruecos. [158] Está equipado con dos helipuertos y está rodeado de grandes mansiones en 133 acres de vegetación.

Mientras todavía era príncipe heredero, Abdullah pagó la cirugía de separación de un par de siameses polacos , que tuvo lugar en la Ciudad Médica Rey Abdulaziz en Riad el 3 de enero de 2005. [159]

Donó 50 millones de dólares en efectivo y 10 millones de dólares en materiales de socorro para el terremoto de Sichuan de 2008 en China. [160]

En mayo de 2008 donó 10.000 millones de dólares al fondo de dotación de la Universidad Rey Abdullah de Ciencia y Tecnología. [161]

Honores y premios

Abdullah recibió varias órdenes internacionales de alto rango. La más notable fue la de caballero honorable de la Orden del Toisón de Oro (la rama española), estrictamente católica romana, lo que provocó cierta controversia. [162] [163]

En abril de 2012, las Naciones Unidas le concedieron una medalla de oro por sus contribuciones a la comprensión intercultural y a las iniciativas de paz. [164]

Honores extranjeros

Referencias

  1. ^ "Quién es quién: los saudíes de alto rango". BBC . 30 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  2. ^ EE.UU. confirma acuerdo de armas con Arabia Saudí por 60.000 millones de dólares Al Jazeera 20 de octubre de 2010. Archivado el 9 de diciembre de 2013 en Wayback Machine.
  3. ^ Perfil de Arabia Saudita BBC Archivado el 27 de mayo de 2018 en Wayback Machine.
  4. ^ Arabia Saudita: ¿Un cambio fundamental? Al Jazeera 19 de octubre de 2010 Archivado el 29 de enero de 2014 en Wayback Machine
  5. ^ Mark Urban. (6 de noviembre de 2013). Armas nucleares saudíes 'encargadas' por Pakistán. BBC Archivado el 11 de enero de 2020 en Wayback Machine.
  6. ^ "El rey Abdullah dijo que Nawaz era su amigo y que había que dejarlo ir: Musharraf". Dunya News . 14 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  7. ^ Zeeshan Haider (8 de septiembre de 2007). "Arabia Saudita insta al ex primer ministro paquistaní a permanecer en el exilio". Reuters . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "Rey Abdullah bin Abdulaziz". Embajada de Arabia Saudita . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  9. ^ "Rey del Reino de Arabia Saudita". Ministerio de Educación Superior de Arabia Saudita . Arabia Saudita. 4 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  10. ^ "Demasiados príncipes saudíes". The National Interest . 7 de diciembre de 2012. p. 1 . Consultado el 9 de abril de 2016 . La avanzada edad del rey Abdullah: un cable estadounidense filtrado lo situó en noventa y seis años, mucho mayor que los ochenta y ocho u ochenta y nueve que se habían estimado anteriormente.
  11. ^ PR Kumaraswamy; Md. Muddassir Quamar (2016). "Más eficaz como regente que como monarca: el legado reformista de Abdullah". Asuntos árabes contemporáneos . 9 (3): 445–460. doi :10.1080/17550912.2016.1189108. ISSN  1755-0920.
  12. ^ Nabil Mouline (abril-junio de 2010). "Poder y transición generacional en Arabia Saudita". Crítica Internacional . 46 : 1–22. doi :10.1080/17550912.2016.1238110.
  13. ^ Winberg Chai, ed. (2005). Arabia Saudita: un lector moderno. Indianápolis, IN: University of Indianapolis Press. p. 193. ISBN 978-0-88093-859-4.
  14. ^ Hassan Hanizadeh (2010). «Arabia Saudita sin el rey Abdullah». PPP . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de abril de 2012 .
  15. ^ de Christopher Dickey (30 de marzo de 2009). "El monarca que declaró su propia revolución". Newsweek . Vol. 153, núm. 13. pág. 40.
  16. ^ abc Stig Stenslie (2011). "Poder tras el velo: Princesas de la Casa de Saud". Revista de Estudios Árabes . 1 : 69–79. doi :10.1080/21534764.2011.576050. S2CID  153320942.
  17. ^ Talal Kapoor (1 de febrero de 2007). "Análisis: Grupo de oposición Al Rashid (primera parte)". Datarabia .
  18. ^ abc Madawi Al Rasheed (2009). "Modernización del régimen autoritario en Arabia Saudita". Asuntos árabes contemporáneos . 2 (4): 587–601. doi :10.1080/17550910903244976.
  19. ^ Alexander Blay Bligh (1981). Sucesión al trono en Arabia Saudita. Política cortesana en el siglo XX (tesis doctoral). Universidad de Columbia. pág. 192. ProQuest  303101806.
  20. Gulshan Dhanani (19 de junio de 1982). "El rey ha muerto, larga vida al rey". Economic and Political Weekly . 17 (25): 1021–1022. JSTOR  4371042.
  21. ^ Nadav Safran (1985). Arabia Saudita: La incesante búsqueda de seguridad. Ithaca, NY; Londres: Cornell University Press. p. 218. ISBN 978-0-8014-9484-0.
  22. ^ P. Edward Haley; Lewis W. Snider; M. Graeme Bannerman (1979). El Líbano en crisis: participantes y problemas . Syracuse, NY: Syracuse University Press. pág. 118. ISBN 978-0-8156-2210-9.
  23. ^ abcde Simon Henderson (agosto de 2009). "After King Abdullah" (PDF) . Washington Institute . Archivado desde el original (Policy Paper) el 21 de octubre de 2012. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  24. ^ Joseph A. Kéchichian (2001). Sucesión en Arabia Saudita. Nueva York: Springer. p. 54. ISBN 978-0-312-29962-0.
  25. ^ Gulshan Dhahani (1980). "Instituciones políticas en Arabia Saudita". Estudios Internacionales . 19 (1): 59–69. doi :10.1177/002088178001900104. S2CID  153974203.
  26. ^ Sherifa Zuhur (2005). Arabia Saudita: amenaza islámica, reforma política y la guerra global contra el terrorismo. DIANE Publishing. pág. 17. ISBN 978-1-4289-1011-9.
  27. ^ Mai Yamani (2009). "De la fragilidad a la estabilidad: una estrategia de supervivencia para la monarquía saudí". Asuntos árabes contemporáneos . 2 (1): 90–105. doi :10.1080/17550910802576114.
  28. ^ "Rey Fahd ibn Abdel Aziz Al Saud: obituario" Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine , Times Online , 1 de agosto de 2005. Consultado el 29 de marzo de 2008.
  29. ^ Daniel L. Byman (primavera de 2005). "Las implicaciones del cambio de liderazgo en el mundo árabe". Political Science Quarterly . 120 (1): 59–83. doi :10.1002/j.1538-165x.2005.tb00538.x. JSTOR  20202473.
  30. ^ de Elsa Walsh (24 de marzo de 2003). «El príncipe» (PDF) . The New Yorker . Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2012. Consultado el 23 de abril de 2012 .
  31. ^ de Bruce Maddy-Weitzman (verano de 2010). "Árabes contra el Plan Abdullah". The Middle East Quarterly : 3–12.
  32. ^ "El príncipe heredero envía un mensaje a Estados Unidos" (Comunicado de prensa) . Embajada de Arabia Saudita . Yeda. 10 de septiembre de 2002. Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  33. ^ Toby Jones (2007). "El antichiismo no es tan nuevo en Arabia Saudita". Middle East Report . 242 (242): 29–32. JSTOR  25164776.
  34. ^ "Arabia Saudita envía el séptimo mayor número de estudiantes a Estados Unidos". PR Newswire . Arabia Saudita, Distrito de Columbia. 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  35. ^ ab Eman Alhussein (junio de 2019). "Arabia Saudita primero: cómo el hipernacionalismo está transformando a Arabia Saudita". Consejo Europeo de Relaciones Exteriores .
  36. ^ Julian Borger (16 de febrero de 2009). «Woman Saudi Education Minister». The Guardian . Londres . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  37. ^ Ursula Lindsey (octubre de 2010). "Las reformas educativas de Arabia Saudita enfatizan la capacitación para el empleo". The Chronicle of Higher Education .
  38. ^ Colin Brown . (31 de octubre de 2007). Gritos de "asesinos" y "torturadores" saludan al rey Abdullah durante su visita al palacio. Archivado el 2 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . , The Independent . Consultado el 17 de mayo de 2008.
  39. ^ Christopher Boucek (23 de octubre de 2010). «Restricciones a la fatwa saudita». Carnegie Endowment . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  40. ^ Ambrose Evans-Pritchard (24 de febrero de 2011). "El gobernante saudí ofrece 36.000 millones de dólares para evitar un levantamiento en medio de advertencias de que el precio del petróleo podría duplicarse". The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  41. ^ Jason Benham (23 de marzo de 2011). "Arabia Saudita arresta a 100 manifestantes chiítas, según grupo de derechos humanos". Reuters . Consultado el 16 de enero de 2013 .
  42. ^ Asma Alsharif. (25 de septiembre de 2011). "El rey saudí otorga a las mujeres el derecho a votar". Archivado el 17 de octubre de 2015 en Wayback Machine , Reuters . Consultado el 25 de septiembre de 2011.
  43. ^ "Las mujeres de Arabia Saudita 'votarán y se presentarán a las elecciones'". BBC News . 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  44. ^ "El rey saudí destituye al jefe de la policía religiosa". Google News . 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  45. ^ Frank Gardner (24 de junio de 2012). «Juegos Olímpicos de Londres 2012: los saudíes permiten que las mujeres compitan». BBC . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  46. ^ "El tímido coqueteo de Arabia Saudita con los derechos de las mujeres". The Atlantic . 16 de enero de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
  47. ^ ab Sebastian Usher (28 de agosto de 2013). "El gabinete de Arabia Saudita aprueba la prohibición del abuso doméstico". BBC . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  48. ^ Lisa Anderson (28 de agosto de 2013). "Arabia Saudita aprueba una histórica legislación sobre violencia doméstica". Reuters. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  49. ^ "Visita histórica de Arabia Saudí al Vaticano". BBC News . 6 de noviembre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  50. ^ "Los 500 musulmanes más influyentes" (PDF) . Centro de Entendimiento Musulmán-Cristiano . 2009.
  51. ^ El llamado del Rey al diálogo interreligioso Archivado el 14 de enero de 2009 en Wayback Machine , Saudi Gazette .
  52. ^ Los saudíes lanzan campaña de unidad islámica BBC News , 4 de junio de 2008. Consultado el 10 de junio de 2008. Archivado el 19 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  53. ^ Se celebrará un encuentro interreligioso en España Archivado el 14 de enero de 2009 en Wayback Machine , Saudi Gazette .
  54. ^ Que la concordia sustituya al conflicto – Abdullah Archivado el 14 de enero de 2009 en Wayback Machine , Saudi Gazette .
  55. ^ Rebecca Tobias. (15 de enero de 2014). Cuando un rey y un papa se sientan a hablar de religión Archivado el 23 de enero de 2015 en Wayback Machine. The Interfaith Observer. Consultado el 22 de enero de 2015.
  56. ^ Discurso del vicecanciller y ministro de Asuntos Exteriores, Michael Spindelegger, en el Centro Rey Abdullah del Ministerio Federal de Asuntos Europeos e Internacionales
  57. ^ "Nuevo centro para el diálogo interreligioso". Viena Internacional (2). 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2013.
  58. ^ "KAICIID: Día histórico para el diálogo interreligioso e intercultural internacional". PR Newswire Europe . 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 14 de julio de 2013 .
  59. ^ ab "No hay política para Ben Ali en el Reino" Archivado el 21 de enero de 2011 en Wayback Machine , Arab News , 19 de enero de 2011.
  60. ^ ab Mike Vilensky (20 de abril de 2008). "WikiLeaks: el rey saudí Abdullah alentó a Estados Unidos a atacar a Irán; el Politburó chino hackeó Google". Nymag.com . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  61. ^ ab Andrew Hough (29 de noviembre de 2010). «Wikileaks: el rey Abdullah de Arabia Saudita «quería que los detenidos de Guantánamo fueran microchipados»» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  62. ^ "Los regalos del rey saudí a Obama valen 300.000 dólares". Ndtv . 20 de enero de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  63. ^ Bush intenta tardíamente generar buena voluntad respecto de Irak, Midea Archivado el 18 de enero de 2021 en Wayback Machine Pittsburgh Post , 15 de marzo de 2003
  64. ^ "¿Quién será el próximo rey de Arabia Saudita... y tiene importancia?". The Washington Institute for Near East Policy . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  65. ^ Scott Shane; Andrew W. Lehren (28 de noviembre de 2010). «WikiLeaks Archive – Cables Uncloak US Diplomacy». The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  66. ^ Declaración del Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Abdullah bin Abdulaziz Al Saud, a las naciones árabes e islámicas y a la comunidad internacional Archivado el 4 de septiembre de 2014 en Wayback Machine. Embajada de Arabia Saudita en Washington DC. 1 de agosto de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2014.
  67. ^ ab "Cables de la embajada de Estados Unidos: el consejo del rey saudí a Barack Obama". The Guardian . Londres. 28 de noviembre de 2010 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  68. ^ El rey saudí instó a Estados Unidos a atacar Irán, 28 de noviembre de 2010, Agence France-Presse , copia en Internet Archive, consultado el 23 de octubre de 2011.
  69. ^ "Bahréin impone el estado de emergencia". Al Jazeera . 15 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  70. ^ Jamie Doward y Philippa Stewart. (28 de mayo de 2011) ("El Reino Unido entrena a las fuerzas saudíes para aplastar la Primavera Árabe" Archivado el 29 de enero de 2017 en Wayback Machine The Guardian
  71. ^ "El presidente chino llega a Riad para iniciar un "viaje de amistad y cooperación"". Xinhuanet . 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  72. Bruce Riedel (septiembre-octubre de 2011). «Brezhnev en el Hiyaz». The National Interest . 115 (115): 27–32. JSTOR  42896401.
  73. ^ Meliha Altunışık (2019). "Las relaciones de Turquía con Egipto y Arabia Saudita: de las esperanzas de cooperación a la realidad del conflicto" (PDF) . En Gönül Tol; David Dumke (eds.). Potencias aspirantes, rivales regionales . Washington DC: Middle East Institute. pág. 22. ISBN. 9798612846444.
  74. Angelique Chrisafis (30 de noviembre de 2010). «Cables de WikiLeaks: Nicolas Sarkozy, los saudíes y Carla Bruni». The Guardian . Londres . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  75. ^ "Líder tribal yemení: para Saleh, la participación saudí en Sa'Ada no llega en un momento demasiado pronto". Al Akhbar . 28 de diciembre de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  76. ^ Hilal Khashan (invierno de 2011). «El momento de la verdad de Saad Hariri». Middle East Quarterly . XVIII (1): 65–71. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.
  77. ^ "Arabia Saudita retira a su embajador en Siria". BBC . 8 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  78. ^ Glen Carey (19 de diciembre de 2011). "El rey saudí Abdullah pide una unión más estrecha en el Golfo Árabe". Bloomberg LP . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  79. ^ "Los 10 peores dictadores del mundo: el rey Abdullah". Desfile . 4 de febrero de 2008 . Consultado el 5 de julio de 2013 .
  80. ^ ab "Los 5 peores dictadores de Asia". Acerca de. 3 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  81. ^ "Los presos saudíes envían sus mejores deseos al rey desde la cárcel". France 24. 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  82. ^ "Carta al Rey Abdullah". HRW . 8 de febrero de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  83. ^ La reunión real del rey saudí genera polémica Archivado el 1 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , CNN , 31 de octubre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2008.
  84. ^ Neil MacFarquhar (18 de junio de 2012). "El ministro de Defensa es el nuevo heredero al trono de Arabia Saudita". The New York Times . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  85. ^ Un anciano gobernante saudí viajará a Estados Unidos por un coágulo de sangre AP 21 de noviembre de 2010
  86. ^ "El rey saudí sufre una hernia discal". 12 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  87. ^ "El rey saudí transfiere las funciones de la Guardia Nacional a su hijo". Gulf News . 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  88. Anne-Beatrice Clasmann (20 de noviembre de 2009). «Discretamente, los saudíes especulan sobre la sucesión al trono». M&C News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de abril de 2012 .
  89. ^ Rayed Khalid Krymli (1993). La economía política de los estados rentistas: un estudio de caso de Arabia Saudita en la era del petróleo, 1950-1990 (tesis doctoral). Universidad George Washington. pág. 125. ProQuest  304080655.
  90. David Ignatius (19 de junio de 2020). «El príncipe heredero de Arabia Saudita utiliza restricciones de viaje para consolidar su poder». The Washington Post . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  91. ^ "King Abdullah Ibn Abdulaziz Al Saud - Obituary" . The Daily Telegraph . 22 de enero de 2015. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  92. ^ Madawi Al Rasheed (22 de enero de 2015). "Obituario del rey Abdullah de Arabia Saudita". The Guardian . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  93. ^ "Rey Abdullah de Arabia Saudita". Historia asiática . 1 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  94. ^ abcd "تعرّف على أبناء وبنات الملك عبد الله الـ36". Al Sharq . 23 de enero de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  95. ^ "Una rivalidad principesca: ¿Furia de titanes?". Datarabia . 13 de febrero de 2010. Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  96. ^ por Simon Henderson. (14 de abril de 2011). "Indignados en Riad" Archivado el 13 de octubre de 2012 en Wayback Machine . , Foreign Policy .
  97. ^ Stig Stenslie (2012). Estabilidad del régimen en Arabia Saudita: el desafío de la sucesión. Routledge. ISBN 9781136511578.
  98. ^ "Más conversación, menos distorsión". The Daily Star . 27 de marzo de 2007 . Consultado el 24 de mayo de 2014 .
  99. ^ "السدارى" (en árabe). Marefa. Archivado desde el original el 2 de julio de 2021. Consultado el 2 de julio de 2021 .
  100. ^ Mordechai Abir (1988). Arabia Saudita en la era del petróleo: régimen y élites: conflicto y colaboración. Kent: Croom Helm. ISBN 9780709951292.
  101. ^ Sharaf Sabri (2001). La Casa de Saud en el comercio: un estudio del espíritu emprendedor real en Arabia Saudita. Nueva Delhi: IS Publications. ISBN 978-81-901254-0-6.
  102. ^ "El joven empresario príncipe Sultán bin Abdullah bin Abdulaziz Al Saud busca establecer la paz en Oriente Medio". PR Newswire . 21 de junio de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  103. ^ ab Jafar Al Bakl (16 de diciembre de 2014). "الفحولة وآل سعود... والشرف المراق على جوانبه الدم". Al Akhbar (en árabe) . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  104. ^ "La Embajada de Arabia Saudita organiza una recepción y una exposición fotográfica para concienciar sobre el cáncer de mama". PR Newswire . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  105. ^ "El rey Abdullah llega a Marruecos" Archivado el 23 de enero de 2011 en Wayback Machine , Arab News , 22 de enero de 2011.
  106. ^ "Khaled nombrado gobernador de Riad y Turki su adjunto". Arab News . Yeddah. 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
  107. ^ "El príncipe saudí evita cargos por delitos graves en un caso de agresión sexual cerca de Beverly Hills". Los Angeles Times . 20 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  108. ^ Cheri Mossburg. "Príncipe saudí arrestado, enfrenta cargos de abuso sexual en Los Ángeles". CNN . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  109. ^ ab Shehab Khan (24 de octubre de 2015). «Príncipe saudí acusado de consumo de drogas, alcohol y escoltas en mansión de Los Ángeles» . The Independent . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  110. ^ Ben Hoyle (21 de octubre de 2015). «La policía retira el caso de agresión sexual contra el príncipe saudí». The Times . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  111. ^ Michael Martinez; Cheri Mossburg. "El príncipe saudí no enfrentará cargos por delitos graves en caso de sexo". CNN . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  112. ^ "La policía de Los Ángeles arresta a un príncipe saudí por cargos de abuso sexual". CBS . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  113. ^ "Príncipe saudí acusado de delito sexual arrestado en Beverly Glen Compound". CBS Los Ángeles. 24 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de enero de 2020 .
  114. ^ "Nuevas acusaciones de abuso presentadas en una demanda civil contra el príncipe saudí". Los Angeles Times . 23 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  115. ^ Brandi Buchman (27 de febrero de 2018). "La niñera de la realeza saudí afirma que la obligaron a convertirse en esclava". Courthouse News Service . Alexandria, Virginia . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  116. ^ "Segunda demanda enmendada" (PDF) . Cohen Milstein . 27 de septiembre de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  117. ^ "El rey de Arabia Saudita cambia la guardia". Saudiwave . 29 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  118. ^ "Arabia Saudita cambia de rumbo, lentamente". Washington Institute . 18 de febrero de 2009. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  119. ^ "El jeque Khalid bin Hamad se casa con la hija del monarca saudí". Agencia de Noticias de Bahréin . 16 de junio de 2011. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  120. ^ Simon Henderson (26 de septiembre de 2011). «Todas las mujeres del rey». Foreign Policy . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  121. ^ David Hearst (7 de septiembre de 2020). "Purga saudí: por qué Mohammed bin Salman nunca puede descansar". Middle East Eye . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  122. ^ abc "رسالة من ابناء واحفاد الملك عبدالله رحمه الله". Almrsal (en árabe). 3 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  123. ^ de Bradley Hope; Justin Scheck (25 de agosto de 2020). «"Este avión no va a aterrizar en El Cairo": el príncipe saudí Sultán abordó un vuelo en París. Luego, desapareció». Vanity Fair . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  124. Caroline Gammell (5 de octubre de 2010). «Príncipe saudí gay «asesinó a sirviente en un feroz ataque»» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  125. ^ "La imagen de una princesa saudí en la portada de una revista genera controversia". The Economic Times . 1 de junio de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  126. ^ "El caso de un príncipe saudí ilustra un patrón de detenciones arbitrarias". Egypt Independent . CNN. 17 de abril de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  127. ^ "هكذا يعبر مئات الأمراء من آل سعود عن رفضهم لابن سلمان". Árabe 21 (en árabe). 25 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  128. ^ ab Fatima Manji. (19 de marzo de 2014). 'Están aferrándose a la vida': la ex esposa del rey saudí habla Archivado el 19 de marzo de 2014 en Wayback Machine , Canal 4
  129. ^ "La ex esposa del rey saudí aboga por sus hijas". Archivado el 4 de septiembre de 2014 en Wayback Machine. Al Akhbar . 11 de abril de 2014
  130. ^ "Entrevista con la hija encarcelada del rey Abdullah de Arabia Saudita". 1 de abril de 2016. Archivado desde el original el 1 de abril de 2016.
  131. ^ Fatima Manji. "Aparecen nuevas imágenes de princesas sauditas 'atrapadas'". Channel 4 News . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  132. ^ Ishaan Tharoor (25 de enero de 2015). «El rey Abdullah ha muerto: las princesas 'encarceladas' del difunto monarca saudí». The Sydney Morning Herald . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  133. ^ "Informe". ACNUDH . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  134. ^ "الديوان الملكي ينعي الأميرة هلا بنت عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود". Sabq (en árabe). 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  135. ^ abc "El rey saudí Abdullah se somete a una operación de espalda que se considera un éxito". The Washington Post . Riad. AP. 17 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  136. ^ "El príncipe saudí regresa mientras el rey se prepara para el tratamiento en Estados Unidos". BBC . 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
  137. ^ "El rey saudí se somete a una operación de espalda en Nueva York". CNN . 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  138. ^ Peter S. Green (24 de noviembre de 2010). "La cirugía de espalda del rey Abdullah de Arabia Saudita en Nueva York fue un éxito, dice la corte real". Bloomberg LP . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  139. ^ "El rey saudí Abdullah ha sido sometido a una 'operación exitosa'". BBC News . 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  140. ^ "Vacantes en la política petrolera de Arabia Saudita". Washington Institute . 7 de enero de 2011. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  141. ^ "El rey saudí llega a Marruecos tras recibir tratamiento en Estados Unidos" Archivado el 22 de julio de 2016 en Wayback Machine , New York Times , 22 de enero de 2011
  142. ^ "El rey saudí ofrece beneficios al regresar del tratamiento". BBC News . 23 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  143. ^ "SPA News". Agencia de Prensa Saudí . 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  144. ^ "El rey saudí Abdullah regresa tras un viaje de un mes a Marruecos". The National . Riad. AFP. 24 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  145. ^ "Los temores sobre la salud del rey saudí se calmaron tras una operación en la espalda". BBC News . 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  146. ^ Amena Bakr (13 de diciembre de 2012). "El rey saudí Abdullah abandona el hospital". Reuters . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  147. ^ El rey saudí, de 90 años, hospitalizado; le diagnostican neumonía Archivado el 18 de agosto de 2017 en Wayback Machine . The New York Times . 3 de enero de 2015.
  148. ^ "Muere el rey Abdullah de Arabia Saudita". BBC . 23 de enero de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  149. ^ Douglas Martin; Ben Hubbard (22 de enero de 2015). «El rey Abdullah, que impulsó a Arabia Saudita a avanzar, muere a los 90 años». The New York Times . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  150. ^ ab Lubna Hussain; F. Brinley Bruton (23 de enero de 2015). "El rey Abdullah de Arabia Saudita recibe un entierro musulmán sencillo". NBC News . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  151. Andrew Sparrow (23 de enero de 2015). «Los diputados critican el homenaje con la bandera a media asta del rey Abdullah en Whitehall». The Guardian . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  152. ^ Sohail Choudhury (9 de junio de 2012). «El filántropo rey saudí». Blitz . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 9 de junio de 2012 .
  153. ^ "The Muslims 500: The World's Most Influential Muslims" (Los 500 musulmanes: los musulmanes más influyentes del mundo) . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  154. ^ "El rey saudí Abdullah nombrado la séptima figura más poderosa del mundo". Al Arabiya . 7 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  155. ^ "Nº 3: Rey Abdullah bin Abdulaziz". Forbes . 11 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  156. ^ Anita Singh (21 de agosto de 2008). «Los miembros de la realeza más ricos del mundo» . The Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  157. ^ ab "Los establos del rey Abdullah". Granja Janadria . Riad. 2013. Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  158. ^ "Metropolitan Emmanuel en Casablanca". The National Herald . 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  159. ^ Mohammed Rasooldeen (5 de enero de 2005). "Gracias, Príncipe Heredero". Arab News . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  160. ^ "Más países ofrecen ayuda a China afectada por el terremoto". Xinhua . 15 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  161. ^ "El rey saudí Abdullah otorga 10.000 millones de dólares para un nuevo fondo universitario". Financial Times . 19 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  162. ^ "El rey Juan Carlos de España deshonra la Orden del Toisón de Oro". Tradición en Acción . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  163. ^ ¿ Los medios españoles vuelven a apostar por el rey Juan Carlos? Archivado el 7 de febrero de 2015 en Wayback Machine , The Corner . 1 de febrero de 2015
  164. ^ "El rey Abdullah recibe la medalla de oro de la UNESCO". Embajada Real . 25 de abril de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  165. ^ "Senarai Penuh Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1982" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2016 .
  166. ^ "Semakan Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan". Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2016 .

Enlaces externos