El Lirón se sentó entre la Liebre de Marzo y el Sombrerero Loco . Lo estaban usando como cojín mientras dormía cuando Alice llega al comienzo del capítulo.
El Lirón siempre está quedándose dormido durante la escena, despertándose cada cierto tiempo, por ejemplo para decir:
-¡Se podría decir también -añadió el Lirón, que parecía hablar en sueños- que "respiro cuando duermo" es lo mismo que "duermo cuando respiro"!
También cuenta una historia sobre tres hermanas jóvenes que viven en un pozo de melaza , viven de melaza y hacen dibujos de cosas que comienzan con M, como trampas para ratones , memoria y cantidad.
Más tarde aparece, igualmente somnoliento, en el juicio de la Sota de Corazones y expresa resentimiento hacia Alice por crecer, y su última interacción con cualquier personaje es ser "reprimido" (entre otras cosas) por la Reina por gritar que se hacen tartas. de melaza.
versión disney
Personaje de ficción
El personaje también aparece en Alicia en el país de las maravillas de Disney . Como en el libro, tiene sueño y es perezoso, pero a diferencia del libro, canta Twinkle, Twinkle, Little Bat en lugar de contar su historia sobre las hermanas ratón para entretener a los participantes de la fiesta del té.
Le entra el pánico ante la mención de la palabra "gato", al igual que El Ratón del libro, y necesita que le unten mermelada en la nariz para calmarse. Esto sucede por primera vez cuando Alice habla de su gata Dinah, lo que hace que la Liebre de Marzo y el Sombrerero Loco la persigan para administrarle la mermelada.
Lirón aparece más tarde como segundo testigo en el juicio de Alicia, donde dos naipes tuvieron que hacer que la Reina de Corazones lo cuestionara en voz baja y él una vez más canta Twinkle, Twinkle, Little Bat. Cuando Alicia señala que el gato de Cheshire está en la corona de la Reina de Corazones, la Reina de Corazones cita "gato", lo que provoca que el Lirón entre en pánico, con la Liebre de Marzo, el Sombrerero Loco y el Rey de Corazones corriendo de un lado a otro tratando de atraparlo, con resultados cómicos.
Versión Alicia en el País de las Maravillas de Tim Burton
Personaje de ficción
En la película Alicia en el país de las maravillas de Tim Burton de 2010 , el lirón es una pequeña ratona llamada Mallymkun. A diferencia del personaje somnoliento del libro, este Lirón es un espadachín en entrenamiento orientado a la acción similar al personaje Reepicheep de Las Crónicas de Narnia . Su voz es de Barbara Windsor . [2]
Inicialmente se la ve con el grupo que Alice conoció por primera vez en el País de las Maravillas y salvó a Alice del Bandersnatch arrancándole un ojo. Se la ve por segunda vez en Thackery Earwicket, la fiesta del té de la Liebre de Marzo tomando el té con la Liebre de Marzo y el Sombrerero Loco.
Se la ve por tercera vez rescatando al Sombrerero de la Reina Roja. Se la ve por cuarta vez al final, luchando contra las fuerzas de la Reina Roja. También aparece en la secuela de la película de 2016 al principio, cuando Alicia regresa al País de las Maravillas, y más tarde, cuando el Tiempo viaja al pasado y se encuentra con ella, el Sombrerero y la Liebre de Marzo teniendo una fiesta de té, que él maldice para durar para siempre después de darse cuenta. lo están frenando. [3]
en otros medios
El lirón es interpretado por Arte Johnson en la película para televisión de 1985 Alicia en el país de las maravillas . Cuando inicialmente muestra falta de movimiento en la loca fiesta del té, Alice lo confunde con un animal de peluche. Lirón rápidamente objeta las declaraciones de Alice.
El Lirón aparece en la serie de televisión de acción real Aventuras en el país de las maravillas y tiene la voz de John Lovelady . No tiene sueño y a menudo se le ve saliendo de su tetera u otras cosas. En un episodio, es el locutor de una prueba de velocidad.
Pandora Hearts en la serie de anime y manga Dormouse es una cadena que hace dormir a la gente y Vincent Nightray es su contratista.
El Lirón hace una aparición en el videojuego American McGee's Alice , donde él y la Liebre de Marzo son mantenidos cautivos como sujetos experimentales del Sombrerero Loco. Está atado a una mesa de disección y continúa quedándose dormido debido a las medicinas del Sombrerero.
El Lirón aparece nuevamente en la secuela de 2011 Alice: Madness Returns , donde él y March Hare traicionan y desmantelan al Sombrerero Loco como venganza por los eventos en Alice de American McGee y usan su dominio para construir el Tren Infernal para el plan del Fabricante de Muñecas de purgar el País de las Maravillas. .
Black Butler, en la OVA Ciel in Wonderland, Ronald Knox es el lirón.
Mallymkun the Dormouse aparece como personaje jugable en la adaptación del videojuego de Alicia en el país de las maravillas de Tim Burton .
El Lirón apareció en el juego móvil de 2006 de Sunsoft , Alice's Warped Wonderland (歪みの国のアリス, Yugami no kuni no Arisu , Alice in Distortion World ) . Aunque es propenso a quedarse dormido, Dormouse intenta ayudar a Ariko (la "Alicia" del juego) y la trata con delicadeza. En uno de los finales malos, Lirón es asesinado por un gato de Cheshire retorcido . [4] [5]
Dormouse aparece como miembro de la banda Mad T Party en el parque California Adventure de Disneyland. En Mad T Party se le interpreta como un hombre en lugar de como la mujer Mallymkun de la película de 2010, en quien se basa. Toca la guitarra solista y a menudo corretea con la Liebre de Marzo en el escenario. [6]
El lirón fue interpretado por Dudley Moore en la película musical británica de 1972 Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas .
Se hizo referencia al Lirón en la serie de fantasía Érase una vez en el país de las maravillas , un spin-off de Érase una vez . En el episodio piloto , el Conejo Blanco engañó a Alicia y la Sota de Corazones diciéndoles que, mientras tomaba el té con el Lirón, se enteró de que el verdadero amor de Alicia, Ciro, estaba vivo. En realidad, recibió esta información de la Reina Roja.
The Dormouse llama a "Feed Your Head" en "White Rabbit" de Grace Slick, grabada en 1967 por Jefferson Airplane en el álbum "Surrealistic Pillow".
^ Carroll, Lewis "Capítulo VII - Una fiesta de té loca" en Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas . bibliotecaclasica.org
^ Boucher, Geoff (14 de febrero de 2010). "Tim Burton dice que Alice tiene" un tesoro nacional "en Barbara Windsor". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
^ "Alicia en el país de las maravillas: glosario de términos/guión (borrador inicial)" (PDF) . Imágenes de Walt Disney . JoBlo.com. Archivado (PDF) desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .Borrador inicial del guión de la película, iniciado en febrero de 2007.
^ "El país de las maravillas deformado de Alicia". Suave del sol . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
^ "El país de las maravillas deformado de Alicia ~ Encore ~". Suave del sol . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
^ "Entretenimiento - Disneyland Resort". ir.com .
^ Markoff, John (2005). Lo que dijo el lirón . Nueva York: vikingo. pag. vii. ISBN9780670033829.