El 34.º Ejército formó parte del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial. El ejército se formó el 16 de julio de 1941 en el Distrito Militar de Moscú .
El 18 de julio el ejército fue asignado a la línea de defensa de Moscú ocupando posiciones al oeste de Maloyaroslavets donde se le asignaron tropas. El 25 de julio el ejército pasó a formar parte de la reserva comandada por el teniente general Ivan Bogdanov , que el 30 de julio fue designado como Frente de Reserva el cuartel general del ejército ubicado en Lüübnitsa , Rusia (actualmente Estonia). El 6 de agosto el ejército fue reasignado al Frente Noroeste .
Composición del 1 de agosto de 1941: [1]
El ejército tenía la misión de defender la orilla oriental del río Lovat, desde Kholm hasta Kulakovo, al sur de la ciudad de Staraya Russa , en poder de los alemanes . La directiva STAVKA 00824 ordenaba al ejército atacar el ala izquierda de las fuerzas alemanas, derrotando a las fuerzas en la zona entre Soltsy y Staraya Russa. Si tenía éxito, la operación podría cortar todo el flanco derecho del Grupo de Ejércitos Norte . Según la orden, el ejército debía avanzar más de 25 millas hasta la línea de Snezhka-Chudinovo-Rechnye Kottsy el 15 de agosto, y el 18 de agosto debía alcanzar la línea de Volot -Dolzhino.
El 11 de agosto, el ejército había llegado al río Polist a lo largo de un frente de 24 millas desde Vzglyady hasta Gojko y lanzó su ofensiva. El X Cuerpo alemán sólo tenía pequeños puestos avanzados en su flanco con las divisiones de infantería 30 y 129 al este de Staraya Russa desplegadas contra el 11.º Ejército soviético y la 290.ª División de Infantería en el lado sur de Staraya Russa protegiendo el flanco derecho alemán. Después del inicio de la ofensiva soviética, las fuerzas alemanas se trasladaron al oeste de Staraya Russa.
El primer escalón, formado por las divisiones de fusileros 245, 257, 262 y 25 de caballería, avanzó rápidamente y alcanzó sus objetivos el 14 de agosto, cortando el ferrocarril entre Dno y Staraya Russa.
A finales de septiembre, la línea del ejército se había estabilizado al norte y noreste de Demyansk, desde el lago Vella hasta Lychkovo, y permaneció en esas posiciones hasta finales de año.
El año comenzó como en 1942 con los preparativos para participar en la Ofensiva de Demyansk .
Composición del 1 de febrero de 1943: [2]
Antes del inicio de la ofensiva, los alemanes habían logrado retirar sus fuerzas de la bolsa de Demyansk y el 34.º Ejército se vio limitado a perseguir a las fuerzas de retaguardia. El 28 de febrero, el ejército había llegado al río Lovat . Con la eliminación de la bolsa, la línea del frente se había reducido significativamente y las unidades del 34.º Ejército fueron reasignadas a los 11.º y 52.º Ejércitos y el cuartel general fue trasladado por vía aérea a la zona noreste de Staraya Russa , donde tomó el mando de algunas de las fuerzas asignadas al 27.º Ejército .
El 18 de marzo, el ejército, con fuerzas recientemente reasignadas del 27, intentó tomar por asalto Staraya Russa. El ejército se encontró con cinco divisiones alemanas a lo largo de la línea de las aldeas de Dinner Medvedno, Bryashnaya Gore Sobolev Derevkovo a Porus; el ataque fue rechazado y se reinició el 20 de marzo, cuando pudo liberar algunas aldeas pequeñas y se acercó un poco más a Staraya Russa, pero no pudo liberar la ciudad. El ejército permaneció fuera de Staraya Russa hasta noviembre de 1943, manteniendo la línea defensiva e intentando tomar por asalto la ciudad. Entre el 17 y el 20 de agosto se intentó otro ataque masivo y fue rechazado nuevamente.
El 20 de noviembre de 1943, las fuerzas asignadas al ejército fueron transferidas al 1.er Ejército de Choque y el cuartel general pasó a estar en la reserva de la STAVKA . El 15 de enero de 1944, el cuartel general pasó a denominarse 4.º Ejército (III formación) .