stringtranslate.com

aguamanil

Aguamanil en forma de león

En el uso moderno, un aguamanilo (plural aquamanilia o simplemente aquamaniles ) es un recipiente tipo jarra o aguamanil en forma de una o más figuras animales o humanas. Suele contener agua para el lavado de manos ( aqua + manos ) sobre una palangana, que formaba parte tanto de las comidas de la clase alta como de la eucaristía cristiana . Históricamente (desde el siglo VI) el término se utilizaba para una palangana utilizada para las abluciones de los sacerdotes . El agua era suministrada por un subdiácono y el aguamanil era un símbolo del subdiácono. Posteriormente, el término se transfirió a los aguamaniles seculares. [1] La mayoría de los ejemplos supervivientes son de metal, normalmente aleaciones de cobre ( latón o bronce ), ya que las versiones de cerámica rara vez han sobrevivido.

Aguamanil islámico de Irán de los siglos XI y XII , utilizado más tarde en la liturgia por los cristianos españoles medievales.

arte islámico

Los aguamaniles persas son anteriores a todos los aguamaniles zoomorfos conocidos en Europa. Un aguamanil iraní ( califato abasí ) en forma de águila, que lleva la fecha 180 AH/CE 796-797, es el objeto islámico más antiguo datado en orfebrería. Está fundido en bronce, con incrustaciones de plata y cobre, y se puede encontrar en el Museo del Hermitage , San Petersburgo , Rusia . Se desconoce la ciudad de origen, ya que la inscripción permite diversas interpretaciones. Sin embargo, se teoriza que se fabricó en Irak o Siria, debido a la elaborada técnica de incrustaciones decorativas que sólo se conocía en esas zonas en ese momento. Es posible que en algún momento fuera utilizada como veleta, debido a un agujero entre los pies; sin embargo, esto no ha sido confirmado. [2]

Entre los más recientes se encuentra uno también en el Hermitage, un aguamanil islámico que representa un cebú y un ternero , de Khorasan fechado en 1206. Este objeto es también un raro ejemplo de autómata islámico , ya que el arnés y las bridas (ahora perdidos) eran móviles. así como la cola, y la campana que llevaba alrededor del cuello habría sonado al servirse. [3] El simbolismo del león joven en la parte superior del aguamanil ha sido objeto de debate académico, debido al desacuerdo académico sobre si el león está atacando al cebú o amamantando en su espalda. Sin embargo, algunos sugieren que es una representación del joven rey mitológico Fereydun y representa su lento ascenso a la realeza desde sus humildes comienzos como criador de ganado. [3]

Si bien la ley islámica prohíbe el uso de representaciones de animales en entornos religiosos , y sobreviven pocos ejemplos de aguamaniles islámicos, se cree que se utilizaron en gran medida en el mundo islámico. [4] La inscripción en el cebú y el becerro de Khorasan afirma que fueron "fundidos en uno" o, en otras palabras, fueron fundidos mediante el proceso de fundición a la cera perdida . [5] La complejidad de la pieza sugiere que los artesanos involucrados habían logrado tal hazaña técnica muchas veces antes. [4] Aquamanilia a menudo era encargada por la emergente clase media alta islámica como muestra de riqueza. [3] A pesar de su singularidad y rareza, la aquamanilia islámica está poco estudiada. [6]

Europa

Aguamanil de bronce en forma de caballero montado, segunda mitad del siglo XIII, Baja Sajonia

Las conexiones culturales del Imperio Bizantino con la Persia sasánida y el califato abasí , nunca pacíficas en la esfera política, llevaron sin embargo el aguamanil al mundo cristiano mediterráneo. Los primeros aguamaniles portátiles europeos datan del siglo XI.

Aguamanilo en forma de Grifo , actualmente en el Museo Kunsthistoriches .

En la liturgia cristiana se necesitaban jarras y palanganas para el ritual del lavabo , en el que el sacerdote oficiante se lava las manos antes de vestirse, antes de la consagración de la Eucaristía y después de la misa. Como objeto ritual, el metal se consideraba más adecuado que la cerámica, aunque sin duda la mayoría de los ejemplos de cerámica fueron rotos y descartados. Los aguamaniles fabricados en la región de Mosan (o valle del Mosa ), utilizando la aleación de latón de tinte plateado llamada dinanderie (procedente del centro de su fabricación en la región de Dinant ), eran a menudo fantásticos y zoomorfos en sus formas, que estaban limitadas sólo por la necesidad de una abertura más grande para llenar el recipiente y un pico para verter. Los registros eclesiásticos inventarian aguamaniles en plata o cobre dorado, pero la gran mayoría de los ejemplos supervivientes están hechos de metales comunes, que no valía la pena fundir.

Además del altar, el aguamanil se utilizaba en las mesas de los grandes, donde se desarrollaban diseños extravagantes de bestias simbólicas o fantásticas (los leones eran especialmente populares) en una iconografía puramente secular . Un aguamanil de oro, c. 1215, en el tesoro de la catedral de Aquisgrán , toma la forma de un busto de hombre; es una rara supervivencia de un aguamanilo en un metal precioso. Un aguamanil (ref. Museo Metropolitano) con la forma de Aristóteles sobre manos y rodillas, montado por Phyllis, contenía varias lecciones morales, con matices obscenos; tal aguamanil era de naturaleza claramente secular.

Los aguamaniles de bronce en forma de leopardos formaban parte del ritual de la corte en Benin , donde el concepto pudo haber llegado desde el norte islámico. Un aguamanilo de leopardo de bronce del siglo XVIII procedente de Benin se encuentra en la colección del Instituto de Artes de Minneapolis .

Desde el Renacimiento se prefirieron las versiones elaboradas del aguamanil convencional a las formas zoomorfas. Una versión tardía del aguamanil fue el jinete montado en plata dorada sobre un pedestal, comprado en 1700 para el tesoro de la Basílica de St-Denis y vendido en 1798. Su forma está registrada en un grabado de Félibien. (ref. St-Denis) La idea de los jarras con formas fantásticas nunca ha desaparecido.

Ejemplos

Las siguientes colecciones de aquamanilia se encuentran en orden cronológico aproximado:

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ Murray y Murray 1998.
  2. ^ "Museo del Hermitage - Aguamanil con forma de águila". Museo del Ermitage .
  3. ^ abc Hechos y artefactos: arte en el mundo islámico: festschrift para Jens Kröger en su 65 cumpleaños. Kröger, Jens., Hagedorn, Annette., Shalem, Avinoam. Leiden: Genial. 2007.ISBN​ 978-90-474-2281-5. OCLC  503441025.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  4. ^ ab Allan, James W.; Kana'an, Ruba (20 de junio de 2017), Inundación, Finbarr Barry; Necipoğlu, Gülru (eds.), "La vida social y económica de la metalurgia", Un compañero del arte y la arquitectura islámicos , Hoboken, Nueva Jersey, EE. UU.: John Wiley & Sons, Inc., págs. 453–477, doi :10.1002/ 9781119069218.ch18, ISBN 978-1-119-06921-8, recuperado 2020-11-08
  5. ^ Laviola, Valentina (26 de febrero de 2017). "Firmas de artesanos de la metalistería iraní premongola. Un análisis epigráfico y paleográfico". Estudios euroasiáticos . 15 (1): 80–124. doi :10.1163/24685623-12340027. ISSN  1722-0750.
  6. ^ Rosser-Owen, Mariam (2012). "Mediterráneo: cómo incorporar el arte islámico a un campo emergente". Revista de Historiografía del Arte, Glasgow . 6 : 1–33 - vía ProQuest.
  7. ^ "Arte islámico | Aguamanil en forma de ganso". Colecciones Khalili . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  8. ^ Rogers 2008, pag. 91.
  9. ^ "Arte islámico | Elefante Aquamanile". Colecciones Khalili . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  10. ^ Rogers 2008, pag. 116.
  11. ^ "Aguamanilo en forma de león". Museo für Kunst und Gewerbe de Hamburgo . Consultado el 18 de agosto de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ Luchs, Alison (1993). "Aguamanilo en forma de león". Artes decorativas occidentales, parte 1 (PDF) . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 25-28. ISBN 978-0894681622.
  13. ^ "Arte islámico | Gran aguamanil o fuente de mesa en forma de felino". Colecciones Khalili . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  14. ^ Rogers 2008, pag. 113.
  15. ^ Luchs, Alison (1993). "Aguamanilo en forma de jinete". Artes decorativas occidentales, parte 1 (PDF) . Las colecciones de la Galería Nacional de Arte, Catálogo sistemático. Washington: Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 28–32. ISBN 978-0894681622.
  16. ^ "León aguamanil 2008.1". Instituto de Artes de Detroit . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  17. ^ "Aguamanilo con forma de jinete". Museo del Ermitage .[ enlace muerto permanente ]

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Aquamanilia .