stringtranslate.com

Agencia de Noticias de la República Islámica

La Agencia de Noticias de la República Islámica ( persa : خبرگزاری جمهوری اسلامی , Xabargozâri-ye Jomhuri-ye Eslâmi ), o IRNA ( ایرنا ), es la agencia de noticias oficial de la República Islámica de Irán . Fundada el 13 de noviembre de 1934 como Agencia de Noticias Pars durante la época de Reza Shah , está financiada por el gobierno y controlada por el Ministerio iraní de Cultura y Orientación Islámica . La agencia también publica el periódico Irán . En septiembre de 2021 , el director general de IRNA es Ali Naderi. IRNA tiene 60 oficinas en Irán y 30 más en varios países del mundo. [1]

Historia

En 1934, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán (Persia) estableció la Agencia Pars como el medio de comunicación nacional oficial del país. [2] Durante los siguientes seis años operó bajo el Ministerio de Asuntos Exteriores iraní trabajando para difundir noticias nacionales e internacionales. La Agencia Pars publicó un boletín dos veces al día en francés y persa, que hizo circular entre funcionarios gubernamentales, agencias de noticias internacionales en Teherán y la prensa local. En mayo de 1940, se fundó el Departamento General Tablighat y luego la agencia se convirtió en afiliada del departamento. La Agence France Press (AFP) fue la primera agencia de noticias internacional cuyos informes utilizó la agencia Pars. Gradualmente, la agencia de noticias iraní amplió sus fuentes de noticias para incluir las de Reuters , Associated Press (AP) y United Press International (UPI). Un acuerdo con la Agencia de Noticias Anatolia de Turquía amplió aún más los medios de comunicación de la agencia a países de todo el mundo. La conexión también le permitió proporcionar boletines clasificados a un número limitado de funcionarios públicos de alto rango.

En 1954, tras un golpe de estado , las reformas de la Revolución Blanca ayudaron a modernizar la Agencia Pars, lo que dio lugar a una mayor cobertura de noticias, mejores servicios profesionales y un personal mejor educado. Salió al aire con retransmisiones radiofónicas de noticias internacionales traducidas al persa, que ofrecía a los suscriptores locales. Bajo el nuevo régimen, funcionó bajo la supervisión de varias oficinas y ministerios estatales, como el Ministerio de Cultura, el Ministerio de Correos, Telégrafos y Teléfonos, la Oficina del Primer Ministro y el Ministerio de Trabajo hasta 1947. En 1957, el Departamento General de Tablighat quedó bajo la supervisión del Departamento de Publicaciones de Radio de Teherán como departamento independiente. En 1963, las actividades de la Agencia Pars pasaron a depender del recién creado Ministerio de Información. Su nombre cambió a Agencia de Noticias Pars, o PANA, y comenzó a funcionar las 24 horas. En julio de 1975, la legislatura iraní aprobó un proyecto de ley que establecía el Ministerio de Información y Turismo y cambiaba el estatus de la Agencia de Noticias Pars a una acción pública conjunta con activos de capital de alrededor de 300 millones de riales . Luego se convirtió en afiliado del nuevo ministerio. Sus estatutos de 23 párrafos y notas fueron adoptados por la entonces Asamblea Consultiva Nacional de Irán.

Después de la Revolución iraní de febrero de 1979, el Consejo Revolucionario ( Shahra-ye-Enqelab ), en junio de 1979, cambió el nombre del Ministerio de Información y Turismo a Ministerio de Orientación Nacional (o Ministerio de Orientación Nacional). El mismo año, la Agencia de Noticias Pars pasó a llamarse Agencia de Noticias de la República Islámica. [2]

Controversias

Escritorio de imágenes de IRNA (2015)

IRNA ha sido puesta bajo escrutinio en el pasado por difundir información errónea sobre varios eventos diferentes, incluido el COVID-19, Israel y el intento de asesinato del primer ministro iraquí Mustafa al-Kadhimi . [3] La precisión de la organización ha sido cuestionada adicionalmente por citar The Onion , un sitio web de noticias satírico . [4]

La siguiente lista documenta diferentes controversias o afirmaciones falsas:

Referencias

  1. ^ "Ahmadinejad se hace cargo de la agencia de noticias oficial iraní". payvand.com . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  2. ^ ab "Guía de medios y transmisiones iraníes" (PDF) . Monitoreo de la BBC . Marzo de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  3. ^ "Estados Unidos elimina sitios de noticias vinculados a Irán y alega desinformación". Noticias AP . 2021-06-22 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  4. ^ ab "Para Irán, ISIS es un complot estadounidense más". Tiempo . 19 de julio de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "Irán intenta distanciarse del intento de asesinato del presidente de Irak". Irán Internacional . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Los medios estatales de Irán culpan a Israel y a los judíos por el coronavirus". IránWire | خانه . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "La paranoia del contrabando de combustible de Irán en la región fronteriza de Baluchistán". Fundación Jamestown . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .

enlaces externos

Medios relacionados con la Agencia de Noticias de la República Islámica en Wikimedia Commons