stringtranslate.com

Afizere

El pueblo Afizere (Otros: Afizarek , exónimo : Jarawa ) es un grupo étnico que ocupa Jos East , Jos North , partes de Jos South y Mangu Local Government Areas del estado de Plateau y partes de Toro y Tafawa Balewa Local Government Areas del estado de Bauchi , Nigeria . Los Afizere son hablantes de lengua izere . [2] Los vecinos de los Afizere al norte son los Hausa y Jarawan Dass. Al este y sureste están los Zari, Zaar y Pyem . Al sur y suroeste están los Berom mientras que los Irigwe y Bache (o Rukuba) se encuentran al oeste. Al noroeste de los Afizere se encuentran varios grupos étnicos, los más cercanos de los cuales son los Anaguta, Bujel, Ribina, Kayauri y Duguza mientras que los más distantes incluyen Buji , Gusu , Sanga , Jere , Amoa y Lemoro . [3]

Asentamiento

Los Afizere se asentaron anteriormente en la región Chawai del sur del estado de Kaduna y con el paso del tiempo diferentes grupos Afizere se trasladaron hacia el sur. [4] El primer grupo del sur de Kaduna se asentó al pie de las colinas llamadas Gwash cerca de la ubicación actual del Museo Jos [ cita requerida ] y otros se asentaron al pie de las colinas Shere en la meseta de Jos. [4] Diferentes clanes Afizere pronto se asentaron al sur de las tierras Chawai. Actualmente hay más de 500.000 afizere [5] distribuidos en 16 distritos tradicionales principales que habitan territorios dentro de Jos Norte , Jos Este , Mangu , en el estado de Plateau y las áreas de gobierno local de Tafawa-Balewa y Toro en el estado de Bauchi. Durante el período precolonial, la gente vivía en terrenos montañosos que rodeaban la meseta de Jos como mecanismo de defensa contra los ataques yihadistas durante y después de la Jihad Fulani . Algunas ciudades y pueblos de Afizere incluyen Dong, Tudun Wada (Gyese), Kabong, Jos Jarawa, Rikkos, Fudawa, Kwanga, Fobur, Angware, Maijuju, Fusa y Gwafan (Lamingo), Shere, Zandi, etc.

Cultura

Las ciudades de Izere tienen un sistema de jefatura tradicional y gerontocrático [6] que está encabezado por un Agwom [7] y respaldado por cinco jefes de distrito que representan a las cinco familias reales de Afizere: Fobur, Forsum, Maigemu, Shere y Federe. En la tierra de Afizere, un distrito podría ser una combinación de 6 a 12 aldeas. Históricamente, el Agwom también era el sacerdote principal del pueblo.

Una danza tradicional llamada Asharuwa es parte del patrimonio cultural que los Afizere han mantenido a lo largo de los años. El grupo de danza Asharwa representó a Nigeria en países como Estados Unidos, Reino Unido , Canadá , Alemania , Sudáfrica , Ucrania y Kenia .

Idioma

El idioma de la gente se llama izere y se habla en cinco dialectos diferentes. Los dialectos son ibor, hablado principalmente en el distrito de Fobur, isum hablado en las aldeas de Forsum, iganang hablado en Shere, ifudere hablado en Federe e ikyo. [5] Se considera que el izere forma parte del grupo lingüístico benue-congo que predomina en el centro de Nigeria .

Vestidos

Los reyes llevan kukpra y tienen el pelo dentado, con el pelo como una hilera en el medio de la cabeza y cortes horizontales escalonados por todo el largo, que simbolizan la corona. Tienen un bastón ceremonial llamado akbong con una hebra. Los sacerdotes llevan la misma ropa que el rey, pero lo que los diferencia es el corte de pelo del rey y su bastón, ya que el akbong del sacerdote tiene dos hebras.

Los hombres llevan itak alrededor de la cintura. Las mujeres llevan akpi, confeccionado con atufa o agindo, que cubre el pecho y rodea la cintura.

Los kurus se utilizan para mantener a los bebés sujetos a la espalda de sus madres y son resistentes al agua.

Para los novios se utiliza la misma ropa que llevarían habitualmente, pero recién confeccionada.

IzéreseLos colores y su orden

  1. VERDE [NAYA]: significa Agricultura
  2. BLANCO [CHA'AN]: significa Paz
  3. AMARILLO [IZIZERE]: significa el Idioma
  4. NEGRO [AGA'AB]: significa Fuerza
  5. CAURIOS [ICRIBI]: significa riqueza

Religión

El cristianismo y el islam son las dos religiones principales entre los afizeríes, pero algunos afizeríes aún eligen adherirse a sus creencias tradicionales. En la religión tradicional afizerí, hay una deidad suprema llamada Adakunom, que significa padre del sol, que es considerado el creador y fuente de vida y salud. Existen algunos dioses menores que actúan como mediadores de Adakunom. Padre del sol es la traducción literal de Adakunom, pero puede traducirse como "padre, el sol" o "poderoso sol" (el sol todopoderoso). [5] Luego están los espíritus o brujas que son la fuente tanto del bien como del mal.

El cristianismo llegó a la tierra de Afizere a través de los predicadores de la Misión del Interior de Sudán [5], quienes convirtieron a algunos individuos de Afizere que luego actuaron como agentes de dispersión de la religión. El Islam llegó a la región después de la yihad fulani, cuando parte del territorio de Afizere quedó bajo la autoridad del Emir de Bauchi.

Nombres

El pueblo Izere, al igual que muchas otras tribus o grupos étnicos, tiene nombres únicos que se les dan a los niños al nacer. Un niño puede recibir un nombre de acuerdo con una situación o circunstancia que condujo a su nacimiento. Algunos nombres tradicionales Izere y su significado son:

  1. .Abok = Médico
  2. Adar = Estrella
  3. Afan = Descanso
  4. Agwom = Gobernante del pueblo
  5. Ajang/Azhang = Defensor
  6. Itse = Un hombre fuerte
  7. Atsen = Un visitante
  8. Arum = Un hombre próspero
  9. Atu = Un herrero
  10. Atsi = Un sacerdote
  11. Abi= Niña largamente esperada
  12. Igbarak= Una torre
  13. Azong = pido
  14. Ayisa = Nacida durante el festival de isaah
  15. Ayong = ¿Qué se esperaba?
  16. Akare = limpio
  17. Akuben = Buena semilla
  18. Akutse = Bendición de Dios
  19. Ikok = Un protector o unir juntos
  20. Ayom = Nacido durante el período de duelo
  21. Isha = Un jugador o bailarín
  22. Adang = Paciencia
  23. Azhik = guapo
  24. Kaze = El único
  25. Arin = No te lo pierdas otra vez
  26. Igyem = Una persona con sabiduría
  27. Azok = Un hombre único / rico
  28. Agok/Itsegok = Doblemente fructífero
  29. Inyam = Bueno para la fortuna / buena suerte
  30. Akassa = Compartir equitativamente.
  31. Atang = El mejor tirador
  32. Izang = Victorioso
  33. Afe = Decir algo / el hablante
  34. Azhi o Aizhi = primogénito o el deseo de mi corazón
  35. Azi = Interminable/incontable
  36. Ido = Milagro o sorpresa
  37. Adubok = Un experto en temas futuros
  38. Ashom = Profetizar
  39. Anap = Nacido después de un niño varón o festival renap
  40. Atong = Nacido después de muchos hijos varones
  41. Anya = Nació con marca de identificación
  42. Abus = vuelve otra vez
  43. Akutsang = Buena compañía con fuerza
  44. Atako = Tener una fe fuerte como una roca
  45. Adizha = Buena elección de semilla
  46. Asang = Yo era estéril o no tengo cuerpo
  47. Ado/Adado = Reducir gradualmente de forma natural
  48. Amaji = Primogénito de la familia

Con la llegada del cristianismo, algunas personas del círculo de Izere sugirieron nombres con influencia bíblica. Algunos de estos nombres y su significado son:

  1. KUMRITEK - Siempre bueno
  2. KUNOMNISHIM - (abreviado NISHIM) Dios me ama.
  3. ATOMKUNOM – Mensajero de Dios [8]
  4. KUNOMSINAZA - Dios está en el cielo.
  5. KUNOMBEMI - Dios conmigo.
  6. KUNOMSIBEMI - Dios está conmigo.
  7. KUKYEM - Capacidad, Autoridad o Poder. Capacidad [9] Autoridad; [10] Poder [11]
  8. KUKYEMKUNOM – Poder de Dios; la autoridad de Dios.
  9. KUNOMREN - Dios lo sabe.
  10. KUNOMSAASI – El Señor está regresando.
  11. KURENKUNOM - El conocimiento de Dios.
  12. ATSETSẸK - consolador.
  13. ATSIKUNOM - Sacerdote de Dios.
  14. AWANKUNOM – Sólo Dios; Un Dios.
  15. AZHAUKUNOM – Dios invisible.
  16. ATURUKKUNOM - el cordero de Dios.
  17. KANYẸK - Misterio [12]
  18. CAANG - (pronunciado como Chaang) Paz; Pacífico.
  19. KUCẸKUNOM – La bendición de Dios.
  20. IGONZHING (IGON-AZHING) – Niño maravilloso; Niño maravilloso.
  21. ISHORONG - Recompensa [13]
  22. ISONGKUNOM – El aliento de Dios [14]
  23. KUYAKASHỌỌN/ IYAKASHỌỌN- Progreso; Éxito.

Bailar

En Izere no solo realizamos danzas Asharwa, a continuación se muestra una lista de danzas que también realizamos.

1. La danza Asharwa: interpretada predominantemente por jóvenes afizere y hombres en todas las ocasiones.

2. Danza Amata: interpretada predominantemente por mujeres Afizere, tanto jóvenes como mayores, en todas las ocasiones.

3. Danza Agba: interpretada predominantemente por hombres, tanto jóvenes como mayores, durante salidas reales, coronaciones o ceremonias reales.

4. Danza Agafu: la realizan predominantemente los hombres afizere en todas las ocasiones.

5. Danza Asurbe: esta danza la realizan todas las categorías de Afizere únicamente durante el rito funerario de una persona mayor.

6. Danza Natoo abarshi/ikap/isun: esta danza se realiza principalmente durante las actividades agrícolas o la cosecha y la realizan predominantemente hombres afizeres.

7. Danza Apanga: es una danza realizada únicamente por la realeza, durante ceremonias/coronación.

8. Natoo rekuron: este tipo de danza es interpretada predominantemente por mujeres jóvenes y mayores de Afizere solo durante las actividades agrícolas.

9. Toque de tambores y cantos en la granja, con los asum-mata al frente.

Alimento

Los afizere tienen diferentes comidas y modos de preparación que los distinguen de otros grupos étnicos. Algunos de ellos son:

  1. Ikam Itson (arroz hambriento), elaborado con mosto y agua.
  2. Akare (Gwate, Paté), elaborado con maíz molido, verduras, huevos de huerta, acedera (yakuwa) y agua.
  3. Iririr, elaborado con abusu molido, carne, un poco de agua, sal, pimienta y nami rifar (aceite de oliva).
  4. Nakan, elaborado con arroz hambriento (semilla de mosto), miel y agua.
  5. Akpam, elaborado con arroz hambriento (muster), aceite rojo y agua.
  6. Asirik itcha, elaborado con mijo y tamber.
  7. Asirik Itson, elaborado con mosto molido (arroz hambriento) y agua.
  8. Asirik Ariron, elaborado con ariron y maíz de guinea.
  9. Sopa de kapkok enjuagada, hecha con izōs, rituh, natok, kapkok, sal y agua.
  10. Ishutuk (frijoles redondos), elaborado con Ishutuk, abusu, sal y pimienta namai rifar.

Referencias

  1. ^ Appiah, Kwame Anthony; Gates, Henry Louis Jr. (2005). Africana: La enciclopedia de la experiencia africana y afroamericana. Vol. V (2.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág. 236. ISBN 0195170555.
  2. ^ "Dialectos y clanes: el pueblo afizere". Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  3. ^ Ajiji, DN (2011). Colonialismo y relaciones intergrupales en las tierras altas del centro de Nigeria: la historia de Afizere . Ibadan, Makurdi: Aboki Publishers. pág. 66.
  4. ^ ab "Origen - Pueblo Afizere". Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  5. ^ abcd Blench, Roger; Kaze, Bitrus (2006). "Un diccionario de la lengua izere de Fubor" (PDF) . rogerblench.info .
  6. ^ "Socio-Polity - Afizere People". Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Vislumbres del cacicazgo de Izere en Plateau". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  8. ^ aMarkus 1: 2 Kyo̱ndi a tá zibir kaye̱e̱r kufumung Ishaya, aner kuzarap ye: "Mi tà tom atom mi nasho̱o̱n wan, aya a tana ka nye iren", | Nuevo Testamento Izere (IZRNT) | Descargue la aplicación de la Biblia ahora.
  9. ^ Itomong Ámanzo 8:19 a tá fe̱ be ba ye, "Ni nang yin kukyem kuri kuyu gip nong ase̱ ke mi tin sak kubo̱k natoon aner akak ne a se̱ Kabik Kazhe̱l'e". | Nuevo Testamento Izere (IZRNT) | Descargue la aplicación de la Biblia ahora.
  10. ^ aMatiyu 10: 1 Ayong aYeso yis alimazhiri wu kuso̱k be afa ne a ku no̱o̱k ba kukyem ku niturung amaan nabik ne kukyem kusak afe iro̱k ze̱r ze̱r ta te atser. | Nuevo Testamento Izere (IZRNT) | Descargue la aplicación de la Biblia ahora.
  11. ^ Ibrani 6: 5 ne áya a tá kun fok ritek rife̱ Adakunom ne kukyem kufe kasho̱o̱n. | Nuevo Testamento Izere (IZRNT) | Descargue la aplicación de la Biblia ahora.
  12. ^ Afisa 3: 3 Iyong ne i nye ike̱ng Adakunom tin te̱s'e kaye̱e̱r kanye̱k wu kaya sang akak ta ren baꞌ, kyo̱ndi mi tá tsang i ka zibir yin'e cie̱k. | Nuevo Testamento Izere (IZRNT) | Descargue la aplicación de la Biblia ahora.
  13. ^ Ike̱ng a ta tonong aYohana 22:12 "Di yin, Mi saase kyo̱o̱rna! Ishorong yin se nunaan, mi tà karang koangan tite̱re̱ be ike̱ng ife wu tá nye. | Izere Nuevo Testamento (IZRNT) | Descargue la aplicación de la Biblia ahora.
  14. ^ 2 aTimoti 3:16 Koakye ike̱ng iya a tá zibir kaye̱e̱r kufumung rife̱ Adakunom nye isong Adakunom. Izibir'e se gye̱r kamok kubo̱so̱p, ne kuzhe̱e̱r anerawe ne kunees kuse anerawe be kubo̱so̱p anerawe iren kuse gye̱r na | Nuevo Testamento Izere (IZRNT) | Descargue la aplicación de la Biblia ahora.

Lectura adicional