stringtranslate.com

The Office (serie de televisión australiana)

The Office es una serie de televisión australiana de comedia de situación y falso documental basada en la serie británica del mismo nombre creada por (y protagonizada por) Ricky Gervais y Stephen Merchant . La serie está protagonizada por Felicity Ward en el papel principal, con un reparto secundario que incluye a Edith Poor, Steen Raskopoulos , Shari Sebbens , Josh Thomson , Jonny Brugh , Susan Ling Young, Raj Labade, Lucy Schmidt, Zoe Terakes , Pallavi Sharda , Claude Jabbour, Jason Perini, Christian Manon y Olga Tamara.

Es la primera serie protagonizada por una mujer en la franquicia The Office y la decimotercera adaptación general. Es la tercera versión en inglés de The Office , después de las iteraciones británica y estadounidense .

Premisa

Hannah Howard es la directora general de la sucursal de Sídney de la cuarta empresa de embalaje más grande de Australia, Flinley Craddick. Cuando recibe noticias de la oficina central de que su sucursal de Rydalmere cerrará y todos trabajarán a distancia, entra en modo de supervivencia y hace promesas que no puede cumplir para mantener unida a su "familia laboral". [4] [5]

Reparto y personajes

Principal

Invitado

Episodios

Producción

Desarrollo

Se anunció por primera vez que se desarrollaría una adaptación australiana de The Office en mayo de 2023. La serie es la decimotercera adaptación de la franquicia y la tercera serie en idioma inglés. Está coproducida por BBC Studios Australia y Nueva Zelanda, Bunya Entertainment y Amazon MGM Studios , y está basada en la serie de la BBC del mismo nombre creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant . La adaptación fue desarrollada para Australia por Julie De Fina y Jackie van Beek , quienes se desempeñan como productores ejecutivos junto con Kylie Washington y Sophia Zachariou. La serie está producida por Linda Micsko. [6] Gervais comentó sobre la serie, afirmando: "Estoy muy emocionada de que Australia rehaga mi pequeño programa de principios de siglo. La política de la oficina ha cambiado un poco en 20 años, así que no puedo esperar a ver cómo navegan por un David Brent moderno". [7]

Fundición

Felicity Ward interpreta a la primera protagonista femenina de la franquicia The Office .

Felicity Ward protagoniza el papel principal, interpretando a Hannah Howard, lo que convierte a la adaptación australiana en la primera serie de la franquicia The Office en tener una protagonista femenina. [7] [8]

La serie ha sido descrita como liderada por mujeres, y muchos de los personajes, que fueron elegidos para hombres en el original, son elegidos para mujeres en esta producción. [9]

Rodaje

La fotografía principal tuvo lugar a mediados de 2023, en Rydalmere , Sídney . [10]

Liberar

El 18 de septiembre de 2024 se lanzó un tráiler oficial de la serie en YouTube y tuvo una recepción mayoritariamente negativa. [11] Los ocho episodios se lanzaron el 18 de octubre de 2024 en Amazon Prime Video , y la serie estuvo disponible en todo el mundo excepto en los Estados Unidos. [6]

Recepción

Prelanzamiento

Tras el anuncio del programa para 2023 y el lanzamiento del tráiler para 2024, The Office ha sido comparada negativamente con otras series de comedia australianas, como Utopia y Deadloch . [12] [9]

Referencias

  1. ^ "Kylie Washington: directora general y directora creativa de BBC Studios Australia". Ganador 2024: Premio al alumno destacado (arte, educación y derecho) . Universidad Griffith . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  2. ^ "Sophia Zachariou". SCREEN FOREVER . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  3. ^ Bennett, Steve (18 de agosto de 2024). "Primer vistazo a Felicity Ward en The Office: Noticias 2024". www.chortle.co.uk : Chortle : The UK Comedy Guide . Consultado el 17 de octubre de 2024 . Director de montaje: Jackie van Beek
  4. ^ "La Oficina". Prime Video .
  5. ^ Ritman, Alex (19 de agosto de 2024). «La adaptación australiana de 'The Office', protagonizada por la primera protagonista femenina de la franquicia, tendrá fecha de estreno en octubre». Variety . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrst «Prime Video lanza el tráiler oficial de la serie original australiana de Amazon The Office». AU Acerca de Amazon . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  7. ^ ab "Felicity Ward dirigirá The Office Australia". tvtonight.com.au | TV Tonight . 31 de mayo de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  8. ^ Ritman, Alex (19 de agosto de 2024). «La adaptación australiana de 'The Office', protagonizada por la primera protagonista femenina de la franquicia, tendrá fecha de estreno en octubre». Variety . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  9. ^ ab Kain, Erin (24 de septiembre de 2024). "El nuevo remake australiano de 'The Office' dirigido por mujeres parece realmente terrible". Forbes . Consultado el 14 de octubre de 2024 . Y, francamente, si quieres una versión australiana de Michael Scott, deberías ir a ver la excelente comedia dramática policial dirigida por mujeres Deadloch . [...] También he oído cosas buenas sobre la comedia de oficina australiana Utopia , aunque yo nunca la he visto.
  10. ^ "'The Office' Australia ha lanzado su primer tráiler, y es tan neurótico como el original". Esquire Australia . 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
  11. ^ "Los fans critican la versión australiana de 'The Office' tras el primer tráiler". News.com.au .
  12. ^ Ridgen, Clare (3 de junio de 2023). "¿Una nueva versión australiana de The Office? ¿Cuando ya tenemos la impecablemente asombrosa Utopia?". The West Australian . Consultado el 14 de octubre de 2024 .

Enlaces externos