stringtranslate.com

La heroica leyenda de Arslan (manga)

La heroica leyenda de Arslan ( en japonés :アルスラーン戦記, Hepburn : Arusurān Senki , lit. ' Arslan War Records ' )  es una serie de manga japonesa de Hiromu Arakawa , basada en la serie de novelas originales del mismo nombre escrita por Yoshiki Tanaka . Se ha serializado en la revista Bessatsu Shōnen de Kodansha desde julio de 2013. El manga tiene licencia para su lanzamiento en inglés en América del Norte por Kodansha USA .

Una adaptación televisiva de la serie de anime de 25 episodios producida por Liden Films y Sanzigen se transmitió en MBS de abril a septiembre de 2015, seguida de una serie de 8 episodios, titulada The Heroic Legend of Arslan: Dust Storm Dance , transmitida de julio a agosto de 2016. La serie de anime está licenciada en América del Norte por Funimation .

Trama

Medios de comunicación

Manga

La adaptación al manga de La heroica leyenda de Arslan de Yoshiki Tanaka escrita por Hiromu Arakawa fue anunciada por la revista de manga shōnen de Kodansha , Bessatsu Shōnen Magazine , en mayo de 2013; [3] la serie comenzó en la revista el 9 de julio del mismo año. [4] En marzo de 2023, se anunció que la serie entró en su "batalla decisiva final". [5] Kodansha ha recopilado sus capítulos en volúmenes tankōbon individuales . El primer volumen se publicó el 9 de abril de 2014. [6] Al 7 de agosto de 2024, se han publicado veintiún volúmenes. [7] [8]

En América del Norte, el manga fue publicado digitalmente en inglés por Crunchyroll Manga desde 2014 hasta 2018, cuando la compañía anunció que ya no publicaría manga de Kodansha. [9] [10] Kodansha USA comenzó a publicar el manga en formato impreso y digital el 19 de agosto de 2014. [11] [2]

Anime

Se anunció una serie de televisión de anime en noviembre de 2014. [12] La serie está dirigida por Noriyuki Abe , con guiones de Makoto Uezu. [13] La serie se emitió del 5 de abril al 27 de septiembre de 2015, en el horario Nichi-5  [ja] de MBS y otras estaciones de Japan News Network . [13] [14] El primer tema de apertura de la serie es "Boku no Kotoba Dewanai Kore wa Boku-tachi no Kotoba" (僕の言葉ではない これは僕達の言葉, "Estas no son mis palabras, son nuestras palabras") , interpretado por Uverworld , mientras que el primer tema final es " Lapislázuli" (ラピスラズリ, Rapisu Razuri ) , interpretada por Eir Aoi . [15] [16] El segundo tema de apertura es "Uzu to Uzu" (渦と渦, "Swirl and Swirl") , interpretado por Nico Touches the Walls , mientras que el segundo tema de cierre es "One Light", interpretado por Kalafina . [17] Un DVD de animación original (OAD) se incluyó con el quinto volumen de edición limitada del manga, lanzado el 9 de mayo de 2016. [18]

En América del Norte, Funimation anunció la licencia de la serie en abril de 2015, [19] y comenzó un doblaje en transmisión en junio del mismo año. [20]

Una segunda temporada de 8 episodios, titulada La heroica leyenda de Arslan: Dust Storm Dance (アルスラーン戦記 風塵乱舞, Arusurān Senki Fūjin Ranbu ) , se emitió del 3 de julio al 21 de agosto de 2016. [21] [22] [23] Otro OAD se incluyó con el sexto volumen de edición limitada del manga, que se lanzó el 9 de noviembre de 2016. [24]

Juegos de vídeo

Un juego cruzado de Musou desarrollado por Koei Tecmo , titulado Arslan: The Warriors of Legend (アルスラーン戦記×無双, Arusurān Senki × Musō ) , fue lanzado para PlayStation 3 y PlayStation 4 el 1 de octubre de 2015. [25] El juego fue lanzado en Norteamérica el 9 de febrero de 2016, y en Europa el 12 de febrero de ese mismo año. [26]

Un juego para teléfonos inteligentes, Arslan Senki: Senshi no Shikaku (アルスラーン戦記戦士の資格, "The Heroic Legend of Arslan: Warrior's Qualification") , distribuido por Sakura Soft, se lanzó el 27 de abril de 2017 [27] y finalizó su servicio en agosto. 16, 2018. [28]

Recepción

Manga

Junto con How Are You?, The Heroic Legend of Arslan ocupó el puesto 17 en la lista Kono Manga ga Sugoi! de Takarajimasha de los mejores mangas de 2015 para lectores masculinos. [29] El manga ocupó el octavo lugar en "Cómics recomendados por los empleados de las librerías nacionales de 2015" de la librería en línea Honya Club. [30] La serie fue nominada para el 42.º Premio Kodansha Manga en la categoría shōnen en 2018. [31] La serie ocupó el puesto 35 en la 17.ª lista anual "Libro del año" 2017 de la revista Da Vinci y el puesto 45 en la 19.ª lista de la revista de 2019. [32] [33]

Ventas

En junio de 2018, el manga The Heroic Legend of Arslan tenía 5,5 millones de copias en circulación. [34] El tercer volumen de la serie recibió una tirada inicial de 370.000 copias en circulación desde abril de 2014 hasta marzo de 2015. [35] El séptimo volumen de la serie tuvo una tirada inicial de 358.000 copias en circulación desde abril de 2017 hasta marzo de 2018. [36] El undécimo volumen de la serie tuvo una tirada inicial de 265.000 copias en circulación entre abril de 2019 y marzo de 2020. [37]

Recepción crítica

Kate O'Neil de The Fandom Post calificó el primer volumen del manga como B+, y escribió: " Arslan tiene un comienzo apropiadamente oscuro para una historia sobre la guerra. La acción es fuerte, cruel y sangrienta. Las apuestas en la guerra son altas, con muerte por todas partes alrededor del joven príncipe y su leal sirviente. Es un comienzo sólido para lo que, con suerte, resultará ser una excelente historia. Si bien los protagonistas aún no me han atrapado, hay mucho tiempo para desarrollarlos más". [38] Rebecca Silverman de Anime News Network le dio al primer volumen una B y escribió: "Si disfrutas de una fantasía épica con muchos detalles históricos y escenas de batalla y no te importa esperar a que la historia realmente comience, vale la pena leer el primer volumen de La leyenda heroica de Arslan ". [1]

Anime

Theron Martin de Anime News Network clasificó la serie de anime como B. Martin llamó a The Heroic Legend of Arslan "una mezcla entre Yona of the Dawn y Guin Saga ", y dijo que la serie es "a menudo más interesante cuando se centra en alguien que no sea el propio Arslan". Martin concluyó: " The Heroic Legend of Arslan es una serie ambiciosa, que invita a mucha discusión sobre la esclavitud, la religión y la política en general. Si bien su primera mitad tiene sus defectos, si estás buscando una historia de fantasía épica en gran parte libre de distracciones románticas, entonces definitivamente podrías encontrar algo mucho peor". [39]

Referencias

  1. ^ ab Silverman, Rebecca (7 de septiembre de 2014). «The Heroic Legend of Arslan GN 1 – Review». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2014. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  2. ^ ab Loveridge, Lynzee (22 de marzo de 2014). «Kodansha USA Announces The Heroic Legend of Arslan Manga Release». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  3. ^ Loo, Egan (7 de mayo de 2013). «Arakawa de Fullmetal Alchemist adaptará la fantasía de Arslan de Tanaka». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  4. ^ 荒川弘×田中芳樹「アルスラーン戦記」満を持して始動. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 9 de julio de 2013. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  5. ^ Cayanan, Joanna (13 de marzo de 2023). «El manga The Heroic Legend of Arslan de Hiromu Arakawa entra en una 'batalla decisiva final'». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  6. ^ ア ル ス ラ ー ン戦記（１） (en japonés). Kodansha . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  7. ^ ア ル ス ラ ー ン戦記（２１） (en japonés). Kodansha . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  8. ^ アルスラーン戦記（２１）特装版 (en japonés). Kodansha . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  9. ^ Loo, Egan (14 de marzo de 2014). «Crunchyroll lanza los mangas Ajin, Koe no Katachi y Arslan». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  10. ^ Ressler, Karen (16 de febrero de 2018). «Crunchyroll Manga dejará de ofrecer capítulos de catálogo de títulos de Kodansha». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  11. ^ Ressler, Karen (26 de febrero de 2014). «Kodansha USA publicará el manga Arslan de Arakawa, de Fullmetal Alchemist». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  12. ^ Nelkin, Sarah (2 de noviembre de 2014). «El manga Heroic Legend of Arslan tendrá anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  13. ^ ab Ressler, Karen (3 de enero de 2015). "Se revela el estreno de abril del personal principal del anime The Heroic Legend of Arslan". Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  14. ^ アルスラーン 戦記 LA LEYENDA HEROICA DE ARSLAN. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  15. ^ Nelkin, Sarah (8 de marzo de 2015). «El sexto anuncio de televisión de The Heroic Legend of Arslan presenta el tema principal de Eir Aoi». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  16. ^ Loo, Egan (15 de marzo de 2015). «Se revela el séptimo anuncio del anime televisivo The Heroic Legend of Arslan, la canción de UVERworld y más miembros del reparto». Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  17. ^ Hodgkins, Crystalyn (6 de junio de 2015). «Kalafina y Nico tocan las paredes para interpretar nuevos temas de Arslan». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 de octubre de 2015). "El quinto volumen del manga Heroic Legend of Arslan aparece en el DVD incluido". Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  19. ^ Ressler, Karen (2 de abril de 2015). «Funimation añade el anime The Heroic Legend of Arslan». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  20. ^ Hodgkins, Crystalyn (5 de junio de 2015). «Funimation revela los repartos de doblaje de Arslan, Ultimate Otaku Teacher, Show By Rock!!, Mikagura School Suite». Anime News Network . Archivado del original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  21. ^ Hodgkins, Crystalyn (27 de marzo de 2016). «La segunda temporada de The Heroic Legend of Arslan se estrena en julio». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  22. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 de mayo de 2016). «La segunda temporada del anime Heroic Legend of Arslan tendrá 8 episodios y se estrenará el 3 de julio». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  23. ^ アルスラーン戦記 LA LEYENDA HEROICA DE ARSLAN - 風塵乱舞 -. Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  24. ^ "El sexto volumen del manga The Heroic Legend of Arslan aparece en el catálogo con un DVD incluido". Anime News Network . 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  25. ^ Hodgkins, Crystalyn (7 de mayo de 2015). «El manga Heroic Legend of Arslan tendrá un juego Musou para PS4 y PS3». Anime News Network . Archivado del original el 25 de enero de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .
  26. ^ Ressler, Karen (14 de enero de 2016). «Se revela el tráiler subtitulado en inglés y la versión para PC de Arslan: The Warriors of Legend». Anime News Network . Archivado del original el 29 de abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .
  27. ^ 新作アプリ「アルスラーン戦記 戦士の資格」は4月27日に配信。レア度★4のナルサスなど，豪華報酬のプレゼントも決定. 4gamer.net (en japonés). 21 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  28. ^ さくらソフト、『アルスラーン戦記 戦士の資格』のサービスを2018年8月16日をもって終了. Gamebiz (en japonés). 27 de junio de 2018. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  29. ^ Loveridge, Lynzee (8 de diciembre de 2014). «Kono Manga ga Sugoi! 2015's Series Ranking for Male Readers». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  30. ^ Ressler, Karen (4 de febrero de 2015). «Las librerías japonesas recomiendan los 15 mejores manga de 2015». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  31. ^ Pineda, Rafael Antonio (5 de abril de 2018). «Se anuncian los nominados a los 42º Premios Anuales del Manga Kodansha». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  32. ^ Pineda, Rafael Antonio (6 de diciembre de 2016). «Marzo llega como un león y encabeza el ranking de la revista Da Vinci por segundo año». Anime News Network . Archivado del original el 19 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  33. ^ Pineda, Rafael Antonio (6 de diciembre de 2018). «El manga de Detective Conan encabeza el ranking de Da Vinci». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  34. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 de junio de 2018). «Resumen de las cifras de tiradas recientemente reveladas de las series de manga y novelas ligeras (mayo-junio de 2018)». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  35. ^ Ressler, Karen (6 de junio de 2015). «Manga con las primeras ediciones más importantes de Kodansha, Shogakukan y Shueisha: 2014-2015». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  36. ^ Ressler, Karen (6 de abril de 2018). «Manga con las primeras ediciones más importantes de Kodansha, Shogakukan y Shueisha: 2017-2018». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  37. ^ Hodgkins, Crystalyn (4 de abril de 2020). «Manga con las primeras ediciones más importantes de Kodansha, Shogakukan y Shueisha: 2019-2020». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de enero de 2021 .
  38. ^ O'Neil, Kate (1 de septiembre de 2014). "Reseña del manga Heroic Legend Of Arslan Vol. #01". The Fandom Post . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  39. ^ Martin, Theron (22 de septiembre de 2016). «The Heroic Legend of Arslan BD+DVD S1 P1 - Reseña». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .

Enlaces externos