stringtranslate.com

Shenmue: La animación

Shenmue: The Animation , también conocida simplemente como Shenmue , es una serie de televisión de anime japonesa basada en laserie de videojuegos Shenmue de Yu Suzuki y publicada por Sega . [1] Una coproducción entre Crunchyroll y Adult Swim , la serie se emitió de febrero a mayo de 2022. [2] [3] Un lanzamiento de transmisión japonesa siguió en abril de 2022. Poco después de su debut en transmisión en Japón, se decidió que una transmisión televisada de la serie comenzaría un mes después en Tokyo MX en mayo de 2022. La serie de anime adapta la historia de los dos primeros juegos, Shenmue (1999) y Shenmue II (2001).

Trama

Después de presenciar el asesinato de su padre en el dojo familiar, Ryo Hazuki dedica su vida a encontrar al hombre responsable, una misión que lo lleva desde las calles de Yokosuka , Japón , hasta la metrópolis en expansión de Hong Kong y más allá. Ryo aprenderá que hay fuerzas místicas más grandes en juego mientras entrena para convertirse en el artista marcial definitivo en su búsqueda de venganza. [4]

Personajes

Ryo Hazuki (芭月涼, Hazuki Ryō )
Expresado por: Masaya Matsukaze [3] (japonés); Austin Tindle [3] (inglés)
Un adolescente japonés de 18 años que emprende un viaje para vengar a su padre.
Lan Di ( Rantei , rantei )
Voz de: Takahiro Sakurai [3] (japonés); Scott Gibbs [3] (inglés)
Un miembro de alto rango de los Chi You Men.
Shenhua (シェンファ, Shenfa )
Voz de: Haruka Terui [5] (japonés); Natalie Rial [3] (inglés)
Un adolescente misterioso que se convierte en el compañero de viaje de Ryo.
Nozomi Harasaki (原崎 望, Harasaki Nozomi )
Voz de: Haruka Fushimi [5] (japonés); Cat Thomas [3] (inglés)
Amigo cercano de Ryo.
Guizhang Chen (陳 貴章, Chin Kishō )
Voz de: Ryuichi Kijima [5] (japonés); Jeremy Gee [3] (inglés)
Hijo del maestro Chen.
Chai ( té )
Voz de: Yoshimitsu Shimoyama [6] (japonés); Greg Ayres [3] (inglés)
Un miembro de bajo rango de los Chi You Men.
Wong ( Won , Won )
Voz de: Shouta Hayama [7] (japonés); Bryson Baugus [3] (inglés)
El miembro más joven de la pandilla de Wuying Ren, los Cielos.
Alegría ( Joi , Joy )
Expresado por: MAO [7] (japonés); Luci Christian [3] (inglés)
Una joven china a la que se la suele ver en Aberdeen.
Xiuying Hong / Lishao Tao
Voz de: Mirei Kumagai Créditos del episodio 6 (japonés); Christine Auten [3] (inglés)
Un artista marcial de Tai Chi y maestro del Templo Man Mo.
Ren Wuying (レン・ウーイン, Ren Ūin )
Voz de: Osamu Taira [7] (japonés); Cody House [3] (inglés)
El líder de la famosa pandilla, los Cielos.
Dou Niu ( chino : Togyū )
Voz de: Takahiro Sumi [7] (japonés); Joe Daniels [3] (inglés)
El líder de los Cabezas Amarillas.

Producción y lanzamiento

La serie de anime fue anunciada el 4 de septiembre de 2020 en la Crunchyroll Expo virtual . [2] La serie fue dirigida por Chikara Sakurai, más conocida por dirigir la segunda temporada del anime One-Punch Man . El creador de Shenmue, Yu Suzuki, se desempeñó como productor ejecutivo de su adaptación al anime. [8] Kento Shimoyama escribió los guiones de la serie, Kensuke Ishikawa diseñó los personajes y Kana Shibue compuso la música. [9] La serie fue animada por Telecom Animation Film con la dirección de producción de Sola Entertainment . [10] El tema de apertura es "Undead-Noid" interpretado por Kashitarō Itō, mientras que el tema de cierre es "Sympathy" interpretado por Narudora. [9] [5] La serie consta de 13 episodios y se emitió en el bloque de programación Toonami de Adult Swim y se transmitió en Crunchyroll del 6 de febrero al 1 de mayo de 2022. El doblaje en inglés de la serie, así como la versión subtitulada en inglés, fue producida por Sentai Studios . [4] [10] [3] La serie se estrenó en múltiples servicios de transmisión en Japón el 7 de abril de 2022. [7] Poco después de su lanzamiento en transmisión en el país, se anunció que Tokyo MX comenzaría a transmitir la serie un mes después a partir del 3 de mayo de 2022. [11]

Según el productor Yuu Kiyozono, el anime estuvo en desarrollo durante dos o tres años durante el tiempo en que Shenmue III fue producido y lanzado. Kiyozono dijo que el equipo de producción fue a Yokosuka para tener una idea precisa de las calles y la atmósfera de la ciudad. [12] La mayoría de los actores de doblaje japoneses principales regresaron de los videojuegos, aunque algunos del elenco incluyeron nuevos actores de doblaje para atraer a la base de fanáticos más jóvenes del juego. [12]

El productor Joseph Chou declaró que Suzuki estuvo muy involucrado en la producción para planificar la narrativa con información de fondo que nunca se implementó en los juegos. [13] Sakurai agregó que se incluyeron algunos aspectos de libre circulación con Ryo hablando con la gente en las calles. [13] El 8 de octubre de 2021, se reveló el primer tráiler oficial de Shenmue en la Comic Con de Nueva York. [14]

El 28 de septiembre de 2022, Jason DeMarco, vicepresidente senior de programación de acción y anime de Warner Bros. Discovery , confirmó que la serie no se renovaría para una segunda temporada después de que fuera eliminada del sitio web de Adult Swim. [15]

Episodios

Notas

  1. ^ abc La información del personal de producción se toma de los créditos finales de cada episodio.
  2. ^ Adult Swim programó el estreno de la serie para el 5 de febrero de 2022 a las 12:30 a. m. (24:30) EST / PST , que es efectivamente el 6 de febrero. La subtítulo en inglés se lanzó simultáneamente en Crunchyroll.

Referencias

  1. ^ "El anime Shenmue llegará a Crunchyroll y Adult Swim en febrero". 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  2. ^ ab «Anuncian anime de Shenmue para Crunchyroll y Adult Swim». IGN . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  3. ^ abcdefghijklmno Hodgkins, Crystalyn (19 de enero de 2022). «Shenmue Anime revela tráiler, elenco, imagen y estreno el 6 de febrero». Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 19 de enero de 2022 .
  4. ^ ab Petski, Denise (4 de septiembre de 2020). «La serie de anime 'Shenmue' basada en la franquicia de juegos de SEGA recibió luz verde de Crunchyroll y Adult Swim». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  5. ^ abcd Pineda, Rafael Antonio (2 de febrero de 2022). «El anime Shenmue revela más actores japoneses y artistas de las canciones finales». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  6. ^ "Shenmue the Animation (programa de televisión de 2022) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . Archivado del original el 10 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 . La marca de verificación indica que el papel se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  7. ^ abcde Pineda, Rafael Antonio (9 de marzo de 2022). «El anime Shenmue revela más elenco japonés y debutará en abril en Japón». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Shenmue se convertirá en una serie de anime, se ha revelado quién es el creador original". GameSpot . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  9. ^ ab "「シェンムー」松風雅也＆櫻井孝宏が原作ゲームから続投、新ビジュ・予告も公開に". Natalie (en japonés). 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  10. ^ ab "El anime Shenmue llegará de la mano de Crunchyroll y Adult Swim". comicbook. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  11. ^ ab "ONAIR ｜ Shenmue the Animation 公式 サ イ ト" [Sitio oficial en vivo "Shenmue the Animation"]. shenmue-anime.jp . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  12. ^ ab "El elenco de voces principal regresa para la serie de anime Shenmue, más". Siliconera . 25 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  13. ^ ab «Shenmue: Adult Swim y Crunchyroll buscan venganza con un avance en la NYCC para un anime inspirado en SEGA». 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  14. ^ "Se revela el primer tráiler de Shenmue the Animation en NYCC 2021". 8 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  15. ^ Wolinsky, David (29 de septiembre de 2022). «Se canceló la serie de anime Shenmue». GameSpot . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  16. ^ "HISTORIA | Shenmue the Animation 公式 サ イ ト" [Sitio oficial de la historia "Shenmue the Animation"]. shenmue-anime.jp . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 17 de marzo de 2024 .

Enlaces externos