stringtranslate.com

Pregunta 1 de Rhode Island 2020

La Pregunta 1 fue una propuesta de referéndum de 2020 en Rhode Island para cambiar el nombre oficial del estado de Estado de Rhode Island y Plantaciones de Providence a Estado de Rhode Island . La propuesta fue aprobada con el 53 % de los votos. [2]

Fondo

El estado recibió el nombre oficial de "Estado de Rhode Island y Plantaciones de Providence" cuando se declaró como estado en 1790. Con el tiempo, pasó a conocerse simplemente como "Rhode Island".

En 2009, la Asamblea General votó a favor de celebrar un referéndum en noviembre de 2010 para eliminar la palabra "and Providence Plantations" del nombre oficial. Los defensores de la eliminación de la palabra " plantation " argumentaron que la palabra simbolizaba un legado de privación de derechos para muchos habitantes de Rhode Island, así como la proliferación de la esclavitud en las colonias y en los Estados Unidos poscoloniales. Los defensores de la conservación del nombre argumentaron que " plantation" era simplemente un sinónimo arcaico de "colonia" y no guardaba relación con la esclavitud. El pueblo votó abrumadoramente (78% a 22%) a favor de conservar el nombre original en su totalidad. [3]

En junio de 2020, la gobernadora Gina Raimondo firmó una orden ejecutiva para eliminar la frase "Providence Plantations" de todos los documentos oficiales del estado. [4] Raimondo escribió "el dolor que esta asociación causa a algunos de nuestros residentes debería ser motivo de preocupación para todos los habitantes de Rhode Island y deberíamos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para garantizar que todas las comunidades puedan enorgullecerse de nuestro estado", refiriéndose a los vínculos de la palabra " plantaciones " con la esclavitud estadounidense . Sin embargo, cambiar el nombre oficial completo del estado requería una enmienda constitucional estatal que debía ser aprobada por los votantes. [5]

Resultados

Referencias

  1. ^ "Resultados electorales". Associated Press . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  2. ^ O'Kane, Caitlin (4 de noviembre de 2020). «Rhode Island vota para cambiar el nombre completo del estado después de las críticas por las connotaciones de esclavitud». CBS News . CBS Interactive Inc. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Macris, Gina (3 de noviembre de 2010). "Rotundamente 'no' al cambio de nombre de RI". The Providence Journal . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  4. ^ DaSilva, Melanie; Doiron, Sarah (22 de junio de 2020). "Raimondo firma una orden ejecutiva que elimina 'Providence Plantations' de los documentos oficiales". WPRI.COM 12 . Providence, Rhode Island: Nexstar Inc. Archivado del original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Evelyn, Kenia (24 de junio de 2020). "Rhode Island se propone cambiar su nombre oficial por vínculos con la esclavitud". The Guardian . Guardian News & Media Limited. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Resumen de las elecciones generales estatales de 2020". Junta Electoral de Rhode Island . 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022 .