stringtranslate.com

Cosas socialistas recién nacidas

Cosas socialistas recién nacidas ( chino simplificado :社会主义新生事物; chino tradicional :社會主義新生事物; pinyin : shèhuìzhǔyì xīnshēng shìwù ) es un término político y cultural maoísta popularizado durante la Revolución Cultural para referirse a los precursores de un futuro progresista que emergen en el presente. El término se utiliza en referencia tanto a objetos físicos, como mercancías producidas bajo un modo de producción socialista , como a nuevos conceptos políticos. También conocidas como cosas recién nacidas bajo el socialismo , las cosas recién nacidas contrastaban con las "cosas viejas" como los Cuatro Viejos .

Definición

El término cosas socialistas recién nacidas se refiere a un presagio de un futuro comunista que surge en el presente. [1] En 1959, el teórico del Partido Comunista Chino Sun Dingguo definió las cosas recién nacidas como aquellas que pasan una prueba de cuatro partes. [2] : 2–3  Deben (1) luchar contra las "cosas viejas", (2) forjar su propio camino, (3) estar de acuerdo con los principios de desarrollo socialista y (4) tener un futuro largo y brillante. [2] : 2–3  Según la visión de Sun, era necesario que algo "ganara" el "derecho" a ser llamado cosa recién nacida. [3]

Un elemento clave del término es su relación con el progreso histórico futuro. [4] Se decía que las cosas socialistas recién nacidas anunciaban la transición final al comunismo sin mercancías [5] y servían como señal de este "futuro oficialmente reconocido". [2] : 111 

Además del sentido técnico político, el término cosas recién nacidas también se utiliza en un sentido coloquial para referirse a fenómenos emergentes. [2] : 2–3 

Cosas específicas para recién nacidos

El concepto de cosas recién nacidas incluía con frecuencia mercancías producidas bajo el socialismo u otros objetos físicos como el arte. Las pinturas campesinas creadas durante la Revolución Cultural, por ejemplo, se consideraban cosas recién nacidas porque el arte en China no había reflejado previamente las experiencias de los campesinos o los trabajadores. [6] Las óperas revolucionarias ( yangbanxi ) tanto en forma grabada como en producción en vivo fueron otro ejemplo destacado. [2] : 16 

Además de los objetos físicos, las cosas recién nacidas incluían los acontecimientos políticos. En su ensayo Sobre el manejo correcto de las contradicciones en el seno del pueblo , Mao Zedong describió las comunas agrícolas como algo recién nacido. [2] : 6–7  Las publicaciones de la Guardia Roja a menudo expresaban actividades como la formación de nuevos grupos en términos de su apoyo a las cosas recién nacidas y su oposición a los Cuatro Viejos. [2] : 6–7 

Análisis académico

El académico Laurence Coderre describe la importancia de las cosas recién nacidas en el discurso de la era Mao de la siguiente manera: [2] : 2–3 

La lucha de las cosas recién nacidas con las viejas fue particularmente crucial para la creación de una dialéctica del desarrollo , en virtud de la cual la lucha misma ayudaría a allanar el camino para cosas recién nacidas cada vez más nuevas y, por lo tanto, más avanzadas. De hecho, este proceso evolutivo se basaba en última instancia en la noción de obsolescencia programada. Las cosas feudales recién nacidas inevitablemente se convirtieron en cosas viejas bajo el capitalismo; las cosas capitalistas recién nacidas se convirtieron en el objeto de la lucha socialista; y un día, con la llegada de la Tierra Prometida comunista, incluso las cosas socialistas recién nacidas se volverían peligrosamente obsoletas.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Seminario de humanidades chinas modernas con Laurence Coderre - El futuro es ahora: sobre las cuestiones socialistas recién nacidas". Centro Fairbank de Estudios Chinos . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  2. ^ abcdefgh Coderre, Laurence (2021). Cosas socialistas recién nacidas: materialidad en la China maoísta . Durham: Duke University Press . doi :10.2307/j.ctv1r4xd0g. ISBN 978-1-4780-2161-2. JSTOR  j.ctv1r4xd0g. OCLC  1250021710.
  3. ^ Sol, Dingguo (6 de septiembre de 1959). "新生事物是不可战胜的" [Los recién nacidos son invencibles]. Diario Guangming (en chino). pag. 24.
  4. ^ Coderre, Laurence (27 de julio de 2022). "Cosas socialistas recién nacidas: una conversación con Laurence Coderre". Made in China Journal . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  5. ^ Laurence, Coderre (2015). Mercancías socialistas: el consumo de Yangbanxi en la Revolución Cultural (Tesis). UC Berkeley.
  6. ^ Ching, Pao-Yu (2021). Revolución y contrarrevolución: la lucha de clases continua de China desde la liberación (2.ª ed.). París: Editorial en lenguas extranjeras. p. 137. ISBN 978-2-491182-89-2.OCLC 1325647379  .