stringtranslate.com

El aborto en Guam

El aborto en Guam es legal según la legislación territorial, pero la ausencia de proveedores de servicios de aborto en el territorio significa que es efectivamente imposible recibir servicios de aborto.

Historia

Historia temprana

El aborto, también conocido como pokká, fue documentado por primera vez en Guam en la década de 1750. Las mujeres chamorras recurrían al suicidio, la esterilización o el aborto porque no querían dar a luz un niño que quedara " sometido a los españoles ". [1] Los primeros métodos utilizados por las mujeres chamorras para autoinducirse el aborto incluían el consumo de bebidas elaboradas con troncos, raíces y hojas de árboles. [1]

Siglo XX

Durante gran parte de la década de 1990 no había clínicas ni médicos que ofrecieran servicios de aborto. Durante ese tiempo, las mujeres que buscaban servicios de aborto a menudo viajaban a Filipinas para abortar , aunque el aborto era y sigue siendo ilegal en el país. [2] En 1990, la Asamblea Legislativa de Guam promulgó una ley que prohibía el aborto en todos los casos, excepto cuando existía un "riesgo sustancial" para la vida de la mujer o si continuar con el embarazo "perjudicaba gravemente" su salud. [3] [2]

Esta ley fue impugnada por la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU) y anulada por el noveno tribunal del circuito de Guam en un caso llamado Sociedad de Obstetras y Ginecólogos de Guam v. Ada en 1997. [3] [4] [5] El futuro gobernador Lou Leon Guerrero , entonces presidente de la Asociación de Enfermeras de Guam, testificó en contra de la prohibición. [6]

Siglo XXI

Desde la década de 2000 hasta 2016, hubo dos médicos en Guam que brindaron servicios de aborto: el Dr. Edmund Griley en la Policlínica de Guam y el Dr. William Freeman, que trabajaba en la Clínica de la Mujer. La jubilación de Griley en noviembre de 2016 dejó a Freeman como el único proveedor de abortos en el territorio, y Freeman finalmente se jubiló por derecho propio en junio de 2018. Pacific Daily News informó que el sucesor de Freeman en la Clínica de la Mujer, el Dr. Jeffrey Gabel, se opone personalmente al aborto y se niega a brindar servicios de aborto. [2]

Como el aborto es ilegal en las vecinas Filipinas y no es posible recibirlo en las vecinas Islas Marianas del Norte , las mujeres de Guam que buscan atención de aborto pueden pagar de su bolsillo para viajar a Hawái o Japón para recibir dichos servicios. [2] The Guardian estimó en 2021 que el costo del vuelo de ocho horas a Hawái para las personas que buscan atención de aborto ascendía a alrededor de $1,000. [7]

Elegido en las elecciones para gobernador de 2010 , el gobernador republicano Eddie Baza Calvo firmó una legislación pro vida durante su mandato. [8] En 2012, se implementó la Ley de Información sobre Salud Reproductiva de la Mujer, que creó nuevas restricciones para la prestación de servicios de aborto , incluido un límite de edad gestacional de 13 semanas , un requisito de solo un médico y un período de espera obligatorio de 24 horas . [9] [10] Después de una demanda de la ACLU, la legislación fue bloqueada por Frances Tydingco-Gatewood , juez principal del Tribunal de Distrito de Guam , en un fallo de 2021. [11] Sin embargo, la ley fue restablecida en 2023 en una decisión del Tribunal de Apelaciones del 9.º Circuito , citando la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Dobbs v. Jackson Women's Health Organization en 2022.

Elegido gobernador en las elecciones de 2018 , el demócrata Lou Leon Guerrero ha abogado a favor del derecho al aborto en Guam. En el cargo, Guerrero ha apoyado públicamente la contratación de un proveedor de servicios de aborto en Guam. [12] En 2022, Guerrero vetó la legislación aprobada por la Legislatura de Guam que tenía como objetivo restringir el derecho al aborto. [13]

Acceso a los servicios

El Hospital Memorial de Guam no practica abortos abiertamente y se negó a remitir a mujeres con afecciones que amenazaban su vida a otros centros médicos para que se practicaran abortos. El Hospital Regional de Guam tampoco tiene médicos dispuestos a practicar abortos abiertamente y no refirió a los médicos que los practicaban. El Departamento de Salud Pública y Servicios Sociales también se niega a remitir a las mujeres que practican abortos. [2]

Prescripción de píldoras abortivas mediante telemedicina

Los médicos con licencia para ejercer en Guam pero residentes en otro lugar pueden recetar píldoras abortivas a los residentes de Guam a través de la telemedicina . A partir de agosto de 2023 , dos médicos en Hawái lo han hecho. [14] En la práctica, esto limita los abortos en el territorio a 11 semanas. [15] Sin embargo, el 1 de agosto de 2023, el Tribunal de Apelaciones del 9.º Circuito confirmó la ley que establece que las mujeres deben consultar a un médico en persona. El tribunal razonó que un médico en Guam que no realizara abortos podría derivar a las mujeres a uno de los médicos hawaianos que brindaban atención telemédica. No se sabía en ese momento si habría médicos guameños dispuestos a hacerlo. [16]

Estadística

En 2017, se realizaron 239 abortos, y en el 97 % de ellos se utilizó una intervención quirúrgica , como dilatación y legrado o infusión intrauterina de solución salina. Todos los abortos, excepto tres, se realizaron en la Clínica de la Mujer. [17] Como el aborto legal ya no está fácilmente disponible en Guam, [2] se desconoce la tasa actual de abortos.

Movimientos contra el aborto y a favor del derecho al aborto

La Iglesia católica en Guam apoya activamente las restricciones al aborto mediante su participación en la marcha Rally for Life. [2] En 1990, el arzobispo Anthony Apuron , entonces arzobispo de la Arquidiócesis de Agaña en Guam , amenazó con excomulgar a los miembros de la Legislatura de Guam que se opusieran a la prohibición del aborto en el territorio. [18]

Referencias

  1. ^ ab Rubinstein, Donald (1992). "Cultura en los tribunales: notas y reflexiones sobre el aborto en Guam". Revista de la Société des Océanistes . 94 (1): 35–44. doi :10.3406/jso.1992.2605.
  2. ^ abcdefg Stole Weiss, Jasmine (30 de junio de 2018). "No hay proveedores de servicios de aborto en Guam". Pacific Daily News . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  3. ^ ab Arndorfer, Elizabeth; Michael, Jodi; Moskowitz, Laura; Grant, Juli A.; Siebel, Liza (diciembre de 1998). Una revisión estado por estado del aborto y los derechos reproductivos. DIANE Publishing. ISBN 9780788174810.
  4. ^ Lewin, Tamar (21 de marzo de 1990). "La ley sobre el aborto de Guam puesta a prueba por el discurso de un abogado de la ACLU". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  5. ^ Lewis, Neil A.; Times, especial para The New York Times (24 de agosto de 1990). "Juez de Guam rechaza ley estricta sobre el aborto". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  6. ^ Chen, David W.; Hayashi, Noriko (26 de junio de 2023). "En la aislada Guam, el aborto es legal. Y casi imposible de conseguir". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  7. ^ Dyke, Michelle Broder Van (22 de febrero de 2021). "Para abortar en Guam se necesita un vuelo de ocho horas que cuesta 1.000 dólares. Una demanda podría cambiar eso". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "El gobernador convierte en ley dos proyectos de ley relacionados con el aborto". PNC News First . 2013-11-26 . Consultado el 2023-12-24 .
  9. ^ "Código jurídico de Guam" (PDF) .
  10. ^ Centro, Pacific News (31 de marzo de 2014). "DPHSS: La aplicación de la "Ley de información sobre salud reproductiva de la mujer" comenzará el 2 de junio". PNC News First . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Nuestra opinión: el fallo del juez reforzó el derecho de la mujer a elegir". guampdn.com . 2021-09-09 . Consultado el 2023-12-24 .
  12. ^ Walker, Lannie (19 de agosto de 2019). "Continúa la investigación sobre el médico que practica abortos en Guam". The Guam Daily Post . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  13. ^ Admin (28 de diciembre de 2022). «El gobernador de Guam veta un proyecto de ley contra el aborto». Pacific Island Times . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Chen, David (26 de junio de 2023). "En la aislada Guam, el aborto es legal. Y casi imposible de conseguir". The New York Times . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  15. ^ "La píldora abortiva | Conozca los hechos sobre el aborto con medicamentos". Planned Parenthood . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  16. ^ Chen, David W. (2 de agosto de 2023). "El Tribunal Federal de Apelaciones limita aún más el acceso al aborto en Guam". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  17. ^ ab "Guam 2018 Statistical Yearbook | Statistics for Development Division" (Anuario estadístico de Guam 2018 | División de estadísticas para el desarrollo). sdd.spc.int . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  18. ^ Hofschneider, Anita (22 de diciembre de 2022). "La lucha por el acceso al aborto en Guam tiene amplias implicaciones para las mujeres del Pacífico". Honolulu Civil Beat . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .