stringtranslate.com

Fonología abjasia

El abjasio es una lengua de la familia del noroeste del Cáucaso [1] que, como las demás lenguas del noroeste del Cáucaso, es muy rica en consonantes. El abjasio tiene un gran inventario de consonantes que contrasta 58 consonantes en el dialecto literario abzhywa, junto con sólo dos vocales fonémicas (Chirikba 2003:18-20).

El abjasio tiene tres dialectos principales: abzhywa, bzyp y sadz , que se diferencian principalmente en la fonología, debiéndose las diferencias léxicas al contacto con las lenguas vecinas. [2] [3]

Consonantes

A continuación se muestra la tabla de fonemas IPA de los fonemas consonánticos del abjasio:

Los fonemas precedidos por un asterisco (*) se encuentran en los dialectos bzyp y sadz de abjasio, pero no en abzhywa; Los fonemas precedidos por una daga (†) son exclusivos del dialecto Bzyp. El número total de fonemas consonánticos en abjasio es, por tanto, 58 en el dialecto abzhywa, 60 en el dialecto sadz y 67 en bzyp.

Las obstruentes se caracterizan por un triple contraste entre formas sonoras, sordas aspiradas y glotalizadas; Tanto la forma aspirada como la glotalizada no son fuertes, a menos que el hablante las enfatice. [4] Algunos pueden analizar la oclusiva glotal como un fonema separado, ya que se pueden distinguir ciertos pares como áaj 'sí' y ʔaj 'no', [5] y también puede ser una variante alofónica de [qʼ] en posiciones intervocálicas. [6] Algunos hablantes también pronuncian la palabra /aˈpʼa/ con una [fʼ], pero no se encuentra en ningún otro lugar. [7]

Las consonantes resaltadas en rojo son los 4 tipos de labialización que se encuentran en abjasio. [8] Por esta razón, la mayoría de los lingüistas abjasios prefieren usar º para representarlos en general en lugar del símbolo estándar IPA. [9] [10] El tipo [w] se encuentra con las oclusivas velares, las oclusivas uvulares y las fricativas. El redondeo labial-palatino involucra las fricativas alveolar, faríngea y palatina. La que se encuentra en las africadas y fricativas dento-alveolares se describe como articulación endo-labiodental. El tipo [p] se encuentra en los topes dentales, donde hay cierre bilabial completo.

Las fricativas dorsales no faríngeas del abjasio pueden realizarse como velares o uvulares según el contexto en el que se encuentren; aquí, se han alineado con las uvulares. Además, aunque la aproximante palatina labializada /ɥ/ se coloca aquí con las aproximantes, en realidad es el reflejo de una fricativa faríngea sonora labializada , conservada en Abaza , y un legado del origen de este fonema es una ligera constricción de la faringe para algunos hablantes. , dando como resultado la realización fonética [ɥˤ] .

vocales

Abjasio tiene sólo dos vocales distintivas: una vocal abierta /a ~ ɑ/ y una vocal cerrada ~ ə/ . Estas vocales básicas tienen una amplia gama de alófonos en diferentes entornos consonánticos, con los alófonos [e] e [i] respectivamente junto a las palatales , [o] y [u] junto a las labiales , y [ø] e [y] junto a las labiopalatales. . [ cita necesaria ] /a/ también tiene una variante larga /aː/ , que es el reflejo de antiguas secuencias de */ʕa/ o */aʕ/ , conservadas en Abaza.

dialectos

El dialecto Sadz tiene una geminación consonántica distintiva ; por ejemplo, Sadz Abkhaz contrasta /a.χʷa/ ('cenizas') versus /a.χʷːa/ ('gusano'), donde Abzhywa y Bzyp Abkhaz tienen solo una forma /a.χʷa/ para ambos; parece que muchos singletons de Sadz reflejan posiciones en las que se ha eliminado una consonante desde el comienzo de un grupo en la forma proto-noroccidental del Cáucaso (compárese con Ubykh /tχʷa/ 'cenizas'). Algunos estudiosos (por ejemplo, Chirikba 2003) prefieren contar el inventario de consonantes de Sadz en más de 100 (formando así el inventario de consonantes más grande del Cáucaso, superando el de Ubykh entre 80 y 84) al tratar las consonantes geminadas como un conjunto por derecho propio. (Tenga en cuenta, sin embargo, que esta práctica no es habitual al contar el inventario de consonantes de un idioma).

El inventario de consonantes Bzyp parece haber sido el inventario fundamental de Proto-Abkhaz, reduciéndose los inventarios de Abzhywa y Sadz de este total, en lugar de que la serie Bzyp sea innovadora. Las fricativas y africadas alveolopalatales simples se han fusionado con sus alveolares correspondientes en abzhywa y sadz abjasio (compárese bzyp /a.t͡ɕʼa.ra/ 'saber' versus abzhywa /a.t͡sʼa.ra/ ), y en abzhywa las fricativas alveolopalatales labializadas tienen fusionado con los postalveolares correspondientes (compárese Bzyp /a.ɕʷa.ra/ 'medir' vs. Abzhywa /a.ʃʷa.ra/ ).

Referencias

  1. ^ Catford, JC (1977). "Montaña de lenguas: las lenguas del Cáucaso". Revista Anual de Antropología . 6 : 283–314. doi :10.1146/annurev.an.06.100177.001435. JSTOR  2949334.
  2. ^ VA, Chirikba (2003). abjasio . págs. 11-14.
  3. ^ Bert Vaux, 1997. Fonética y fonología de las articulaciones secundarias en abjasio.
  4. ^ Viacheslav A. Chirikba 2003, pág. 18-19
  5. ^ Viacheslav A. Chirikba 2003, pág. 19
  6. ^ George Hewitt 2010, pág. 11
  7. ^ George Hewitt 2010, pág. 11
  8. ^ JC, Catford (1977). "MONTAÑA DE LENGUAS: LAS LENGUAS DEL CÁUCASO". Revista Anual de Antropología : 290.
  9. ^ Pedersen, Thomas T. "Transliteración del abjasio" (PDF) . Transliteración de escrituras no romanas . Instituto de la Lengua Estonia . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  10. ^ Viacheslav A. Chirikba 2003

Notas

Otras lecturas