stringtranslate.com

Montaña de Tuan

Tuanshan (chino:團扇;pinyin: tuánshàn ; lit. 'abanico circular'), también llamado gongshan ( lit. 'abanico de palacio'),[1] bian mian ( pien mien ),[2] : 203, 206  abanico de reunión , son típicamente abanicos de manorígidos de sedaque se originaron enChina; suelen tener forma circular u ovalada.[3][4] : ​​5  [2] : 206  Hasta ladinastía Song, el tuanshan parece tener los tipos más comunes de abanicos en China.[3]Este tipo de abanicos eran utilizados principalmente por mujeres en ladinastía Tang.[5] El tuanshan conpinturas chinasy con caligrafía se hizo muy popular en ladinastía Song[4] : ​​8, 12–16  entre los círculos de la corte y los artistas[1]e incluso continuó en uso incluso a fines del siglo XIX.[2] : 206  El tuanshan también se usaba como parte de laboda tradicional chinay era parte del rito ceremonial de la boda.[6]Siguen produciéndose y vendiéndose en la China actual y se han convertido en una forma común de accesorio en Hanfu .[7]

El tuanshan también se introdujo en otros países, como Japón . [5] El tuanshan también siguió siendo común en China incluso después de la creciente popularidad de los abanicos plegables que se originaron en Japón . [4] : 8, 12–16 

Orígenes

El tuanshan se originó en China, su prototipo era un abanico de seda redondo que se desarrolló en la dinastía Han del Este y que a su vez se basó en el diseño de abanicos chinos anteriores. [8]

Importancia cultural

Los abanicos juegan un papel importante en la cultura y la vida chinas en lo que respecta a las identidades sociales y los rangos, [1] teniendo un uso funcional como refrescar y facilitar la circulación del aire y se usaban como accesorio de vestir y tenían un uso ceremonial importante. [3] [9] Con el tiempo, los abanicos chinos se han convertido en artefactos culturales que reflejan e incorporan la esencia de la cultura folclórica china. [1]

Boda

Las novias chinas también usaban un tipo de tuanshan en forma de luna en las bodas tradicionales chinas llamado queshan . [6] El rito ceremonial del queshan era una ceremonia importante en las bodas chinas: la novia lo sostenía frente a su cara para ocultar su timidez, permanecer misteriosa y como una forma de exorcizar a los malos espíritus. [6] Después de que se completaban todas las demás ceremonias de la boda, como beber el vino hejin , y después de que el novio hubiera impresionado a la novia (por ejemplo, recitando poemas), la novia procedía a revelar su rostro al novio quitándose el queshan de la cara. [6] [8] Este rito ceremonial se conoce como Etiqueta de quitarse el abanico ; la realización de dicho rito se remonta a la dinastía Tang y continuó en la dinastía Song . [8]

Diseño y construcción

El tuanshan se compone de un mango o palo con un soporte rígido como un marco y una tela cuya forma se ajustará a la forma deseada del tuanshan . [3] [10] : 256  Tradicionalmente, estaban hechos de bambú o marfil con tela de seda , que se estiraría a través del marco rígido. [2] : 206  Podía estar decorado con bordados chinos o pinturas chinas . [2] : 206 

Véase también

Galería

Notas


Referencias

  1. ^ abcd "Abanico chino, que alguna vez fue un símbolo de literatos y estatus social - 中国东盟传媒网". www.china-asean-media.com . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  2. ^ abcde Garrett, Valery (2012). La vestimenta china: desde la dinastía Qing hasta la actualidad. Nueva York: Tuttle Pub. ISBN 978-1-4629-0694-9.OCLC 794664023  .
  3. ^ abcd "Abanicos chinos | Galería de arte chino | Museo en línea de China". www.chinaonlinemuseum.com . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  4. ^ abc Qian, Gonglin (2004). Abanicos chinos: arte y estética (1.ª ed.). San Francisco: Long River Press. ISBN 1-59265-020-1.OCLC 52979000  .
  5. ^ ab "Una breve introducción a la cultura de los abanicos de Hanfu - 2021". www.newhanfu.com . 2019-06-04 . Consultado el 2021-03-28 .
  6. ^ abcd "Abanico chino: historia, tradición y cultura | ChinaFetching". ChinaFetching.com . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  7. ^ "汉服那些事儿——汉服配饰知多少_腾讯新闻". new.qq.com (en chino) . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  8. ^ abc Peng, Jing; Ruan, Tianhua (2019). "La aplicación de la cultura de los fans en el diseño ambiental" (PDF) . Conferencia internacional de 2019 sobre investigación en gestión, finanzas y ciencias sociales (MFSSR 2019) . Francis Academic Press, Reino Unido: 163–169. doi :10.25236/mfssr.2019.036 (inactivo el 1 de noviembre de 2024).{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de noviembre de 2024 ( enlace )
  9. ^ "Belleza etérea - Museo Nacional de Cracovia". mnk.pl . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  10. ^ Weilin, Yuan (2017). Bordado de cinta de seda al estilo chino: guía ilustrada de puntadas. Shanghái. ISBN 978-1-938368-73-8.OCLC 1281183954  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )