stringtranslate.com

Advertencia fuera de la ciudad

La advertencia de que se debían abandonar la ciudad era un método muy extendido en los Estados Unidos que utilizaban las comunidades establecidas de Nueva Inglaterra para presionar o coaccionar a los "forasteros" para que se establecieran en otro lugar. [1] Consistía en un aviso ordenado por la Junta de Concejales de una ciudad y entregado por el alguacil a cualquier recién llegado que pudiera convertirse en una carga para la ciudad. Cuando se advertía a las personas que se debían abandonar una ciudad, no se las expulsaba necesariamente por la fuerza. [2]

La primera advertencia en la colonia de Plymouth se registró el 6 de junio de 1654, en el pueblo de Rehoboth . [3] Robert Titus fue llamado a la corte de la ciudad y se le ordenó sacar a su familia de la colonia de Plymouth por permitir que "personas de mala fama" vivieran en su casa. [4] La práctica fue común durante todo el período colonial temprano y se extinguió a principios del siglo XIX. En Vermont , por ejemplo, la ley se modificó para prohibir la "advertencia" en 1817.

Fundamento jurídico

El derecho de un municipio a "expulsar" a uno de sus habitantes se basaba en la teoría de que una ciudad tiene el deber, en virtud del derecho consuetudinario , de cuidar de sus habitantes cuando no pueden mantenerse por sí mismos; por lo tanto, se razonaba que la ciudad tenía el derecho de "excluir de la habitabilidad a personas de cuya conducta o apoyo no deseaba hacerse responsable". Según otra teoría, el derecho a excluir a los habitantes se derivaba del principio de que "la propiedad de cualquier habitante de una ciudad puede ser embargada en ejecución de una sentencia contra la ciudad". [5]

La práctica de advertir a los residentes que se fueran reemplazó a una práctica anterior en la que la admisión a una ciudad como habitante, o la compra de una propiedad dentro de una ciudad, requería el voto de los habitantes actuales o de la Junta de Concejales . [6] A medida que las ciudades crecieron y se volvió difícil hacer cumplir el requisito de aprobación previa a la residencia, los municipios comenzaron a hacer una distinción entre residencia y habitabilidad: aquellos residentes que no fueran admitidos como residentes podían ser "advertidos" y, por lo tanto, la ciudad se libraría de la responsabilidad del residente en caso de pobreza. [7] A veces, había un límite de tiempo en el que, si un residente no había sido advertido, se convertía automáticamente en habitante. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ (Benton 1911, págs. 106-113, 115, 117)
  2. ^ (Benton 1911, pág. 51)
  3. ^ Tilton, 1918.
  4. ^ Tito, 2004.
  5. ^ (Benton 1911, pág. 9)
  6. ^ (Benton 1911, pág. 18)
  7. ^ (Benton 1911, págs. 50-51)
  8. ^ (Benton 1911, pág. 52)

Obras citadas