La temporada 1994-95 fue la cuarta y última temporada del Dynamo Dresden en la Bundesliga . Fue una temporada bastante desastrosa para el club: terminó en el último lugar de la tabla, ganando solo cuatro partidos de liga, incluida una racha de 21 partidos sin ganar, de octubre a mayo. El club tuvo tres entrenadores: Sigfried Held fue reemplazado por otro exdelantero internacional alemán , Horst Hrubesch , que duró solo cuatro meses, antes de que el exdelantero del Dynamo Ralf Minge asumiera el resto de la temporada.
El equipo había experimentado cierta rotación en la pretemporada, con el máximo goleador de la temporada pasada Olaf Marschall marchándose al 1. FC Kaiserslautern y la pareja de centrocampistas Piotr Nowak y Miroslav Stevic uniéndose al 1860 Munich . A mitad de temporada, el Dynamo recurrió a dos veteranos delanteros de la Bundesliga, Jørn Andersen y Herbert Waas , pero ninguno de ellos pudo causar un impacto: ninguno de los jugadores marcó para el club. Un punto destacado fue la aparición del futuro internacional alemán Jens Jeremies , que jugó en los últimos diez partidos de la temporada, mientras que el portero australiano Mark Schwarzer hizo sus primeras apariciones en el fútbol europeo, como suplente de Stanislav Cherchesov .
Tras haber descendido a la 2. Bundesliga al final de la temporada, el Dynamo descendió a la tercera división, la Regionalliga Nordost , debido a irregularidades financieras.
Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.