stringtranslate.com

Templo Cho de Kwan Im Thong Hood

Templo Kwan Im Thong Hood Cho en febrero de 2024.
Templo Kwan Im Thong Hood Cho en febrero de 2024.

El templo Kwan Im Thong Hood Cho ( chino :觀音堂佛祖廟; pinyin : Guānyīn Táng Fózǔ Miào ) es un templo tradicional chino situado en el número 178 de Waterloo Street en Singapur. El templo es importante para la comunidad budista entre los chinos singapurenses y se cree que trae buena suerte a los fieles después de rezar a Kuan Yin o Avalokiteśvara , la diosa de la misericordia . El templo también participa en obras de caridad, contribuyendo a varias organizaciones sanitarias y educativas. [1] [2]

El templo Kwan Im y el cercano templo Sri Krishnan son conocidos por haber desarrollado una práctica social denominada "adoración de la cruz", en la que muchos devotos de uno de los dos templos también rinden culto en el otro. Esta práctica se considera comúnmente un microcosmos de la sociedad multirreligiosa de Singapur. [3] [4] [5]

Historia y arquitectura

Según las inscripciones del templo, la construcción del mismo se inició en 1884 cuando una empresa, Chen Liang Cheng (陈两成), donó una parcela de tierra para construir un templo. [2]

En 1895, el templo fue renovado y en 1980, pasó por una importante expansión y renovación. [2] La expansión de 1980 costó $5 millones de dólares y cuando se completó, el templo se encuentra en un área de 1500 metros cuadrados, casi el doble del tamaño del templo original. [2]

Culto

El culto principal del templo es Cundi , una manifestación de Kuan Yin . También se rinde culto a Damo y Hua Tuo . También hay una estatua de Tathagata Buddha detrás de Kuan Yin. En la parte superior del altar también se encuentran los Cuatro Reyes Celestiales . [2]

En el panorama religioso popular tradicional, se ha desarrollado una práctica de "adoración cruzada" entre los devotos del Templo Sri Krishnan y el Templo Kwan Im Thong Hood Cho, donde muchos devotos de cualquiera de los dos templos también adoran o presentan sus respetos en el otro templo. [3] Ambos templos son de naturaleza religiosa politeísta : el hinduismo y la religión tradicional china , y esta práctica se considera comúnmente como un microcosmos de la sociedad multirreligiosa de Singapur. A fines de la década de 1980, un vendedor de arroz con pollo de Hainan donó una urna grande, con un valor aproximado de S $ 1,000, al Templo Sri Krishnan, para guardar las varillas de incienso de los fieles chinos. La administración del Templo Sri Krishnan agregó una estatua de Guanyin dentro de su templo y designó una zona dentro del recinto del templo para que los fieles chinos quemen varillas de incienso. [6] [7]

Referencias

  1. ^ "Singapur: Templo Kwan Im Thong Hood Cho" . Consultado el 22 de mayo de 2007 .
  2. ^ abcde ""四马路"人文与美食之旅 | 早报". www.zaobao.com.sg (en chino simplificado) . Consultado el 16 de marzo de 2023 .
  3. ^ ab Mah, James (5 de diciembre de 2019). "Templo Sri Krishnan: hacer y dar sentido a un espacio compartido multisensorial y multireligioso en Singapur". The Jugaad Project . Consultado el 24 de noviembre de 2020 ."¡Lo mismo, lo mismo!", comentó una anciana china en mandarín después de que le preguntara por qué rezaba tanto en el templo Sri Krishnan como en el templo Kwan Im Thong Hood Cho, a lo largo de Waterloo Street. Su comentario me desarmó porque ofrecía una explicación sucinta de la tan cacareada diversidad religiosa del lugar. De un solo golpe, la señora unió dos reinos religiosos, que los forasteros normalmente habrían interpretado como separados y distintos.
  4. ^ "En el histórico Kampong Bencoolen, una próspera liga de religiones". TODAYonline . Consultado el 24 de noviembre de 2020 . Un paseo por la histórica zona de Kampong Bencoolen es un viaje a través de las religiones, una prueba viviente de la sociedad multirracial, multicultural y multirreligiosa de Singapur.
  5. ^ Wee, Cheryl Faith (15 de agosto de 2014). «Crisol religioso en Waterloo St». The Straits Times . Consultado el 24 de noviembre de 2020 ."El área de Waterloo Street personifica el aspecto multirreligioso de Singapur", dijo el historiador urbano local Lai Chee Kien.
  6. ^ Wee, Cheryl Faith (15 de agosto de 2014). "Crisol religioso en Waterloo St". The Straits Times . Consultado el 24 de noviembre de 2020. Pero los devotos de un templo se trasladan al otro; la zona rebosa de adivinos, vendedores de crisantemos frescos y flores de loto, y alegres estribillos de "Señorita, ¿quiere comprar flores?".
  7. ^ "Templo Sri Krishnan | Atracciones de Singapur". Lonely Planet . Consultado el 24 de noviembre de 2020 . Los fieles pragmáticos del vecino templo budista Kwan Im Thong Hood Cho también queman aquí varitas de incienso para mayor seguridad.

Lectura adicional

Enlaces externos

01°18′3.12″N 103°51′10.83″E / 1.3008667°N 103.8530083°E / 1.3008667; 103.8530083