stringtranslate.com

Lista de gentilicios de estados y territorios de EE. UU.

Esta es una lista de gentilicios utilizados para designar a los ciudadanos de estados , distritos federales y territorios específicos de los Estados Unidos de América . Los gentilicios oficiales en inglés son establecidos por la Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos (USGPO); [1] sin embargo, muchos otros términos son de uso común.

Mapa de gentilicios estatales de los Estados Unidos de América coloreados por sufijo
Mapa de gentilicios estatales de los Estados Unidos de América coloreados por sufijo

Lista

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Manual de estilo de la Oficina de Publicaciones del Gobierno de EE. UU. 2016. §5.23.
  2. ^ Safire, William (26 de junio de 1994). "Sobre el lenguaje: cayó espuma sobre Alabama". The New York Times .Safire informa que después de usar la palabra "Alabaman" en una columna, recibió una carta de Vic Gold que decía en parte: "Los nativos, he aprendido para mi pesar, prefieren Alabama".
  3. ^ "Русский орфографический словарь: аляскинец". Académico (en ruso). 12 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  4. ^ "Arizonian vs Arizonian: ¿cuál es el correcto?". ABC15 Arizona en Phoenix (KNXV) . 10 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  5. ^ Definición de Arkansawyer - Diccionario - MSN Encarta. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2009.
  6. ^ "Ar•kie". Dictionary.infoplease.com . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  7. ^ Kincheloe, Joe L. (2000). Reinado blanco: despliegue de la blancura en Estados Unidos. Nueva York: St. Martin's Press. pág. 239. ISBN 9780312224752.
  8. ^ Trombley, William (12 de agosto de 1985). "El eslabón perdido de las zonas en auge: empleos: la falta de empleo local, un problema importante para el 'Inland Empire'". The Los Angeles Times .
  9. ^ King, Susan (6 de diciembre de 2007). "Vaquero, motociclista... ¿conejo?". The Los Angeles Times .
  10. ^ Armstrong, Bill (20 de mayo de 2014). Surf, sol y recolectores de ciruelas pasas . Plataforma de publicación independiente CreateSpace. ISBN 978-1499629552.
  11. ^ "LA ODISEA DE CALIFORNIA: La migración de los años 30 al sur del Valle de San Joaquín" (PDF) . Universidad de California, Bakersfield. 19 de enero de 1981. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  12. ^ Hadden, B.; Luce, HR (1991). "Revista Time". Time . Vol. 138. Time Incorporated. ISSN  0040-781X. LCCN  25011669.
  13. ^ Guía de estilo para escritores. Universidad Estatal de Colorado. p. 62. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de enero de 2009. El nombre correcto para una persona de Colorado es Coloradon (no Coloradoan) .
  14. ^ Quillen, Ed (18 de marzo de 2007). "¿Coloradense o coloradense?". The Denver Post .
  15. ^ abc "Los apodos de Connecticut". Biblioteca Estatal de Connecticut. 20 de abril de 2017. Consultado el 29 de abril de 2020 .
  16. ^ Peters, Samuel. "Prefacio". Historia general de Connecticut. pág. 4.
  17. ^ "Los numerosos apodos de Connecticut". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2005. Consultado el 9 de agosto de 2005 .
  18. ^ ab "El estado de Delaware: una introducción al primer estado desde". Netstate.Com . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  19. ^ ab "El estado de Florida". Netstate .
  20. ^ "El estado de Georgia". Netstate . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  21. ^ "El estado de Hawái: una introducción al estado Aloha desde". Netstate.Com . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  22. ^ Christian, Darrel; Jacobsen, Sally A.; Minthorn, David, eds. (2013). Manual de estilo y resumen de la ley de medios de la Associated Press . Nueva York, NY: Basic Books. pág. 112. ISBN 9780465082995.
  23. ^ Jim Fitzgerald (6 de octubre de 1987). "Un amigo escapa a Illinois... ¡y ahora vive en las llanuras!". ChicagoTribune.com.
  24. ^ "El estado de Illinois: una introducción al estado de las praderas desde". Netstate.Com . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  25. ^ "Indianian". Diccionarios Oxford. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018.
  26. ^ "El estado de Iowa". Netstate.com.
  27. ^ "El estado de Kansas: una introducción al estado del girasol desde". Netstate.Com . Consultado el 22 de julio de 2012. Las personas que viven en Kansas o provienen de allí se denominan habitantes de Kansas. A veces se hace referencia a los habitantes de Kansas como Jayhawkers. También se los conoce como Grasshoppers y Sunflowers, nombres derivados de algunos de los apodos estatales descritos anteriormente.
  28. ^ "Definición de CORNCRACKER". www.merriam-webster.com .
  29. ^ El Almanaque Mundial y el Libro de los Hechos 2007. Nueva York: World Almanac Books. 2006. ISBN 978-0-88687-995-2.
  30. ^ "Mainiac". Time . 20 de junio de 1938.(término utilizado en referencia al autor de Maine Kenneth Roberts )
  31. ^ "Leyes generales de Massachusetts, capítulo 2, sección 35: designación de ciudadanos de la Commonwealth". Commonwealth of Massachusetts . Consultado el 29 de febrero de 2008 .:"Bay Staters será la designación oficial de los ciudadanos de la Commonwealth".
  32. ^ Safire, William (6 de junio de 1982). "Sobre el lenguaje". The New York Times .
  33. ^ Colecciones. Boston: Sociedad Histórica de Massachusetts . 1877. pág. 435.
  34. ^ Jones, Thomas (1879). DeLancey, Edward Floyd (ed.). Historia de Nueva York durante la Guerra de la Independencia. Nueva York: New York Historical Society . p. 465.
  35. ^ Nagy, Naomi; Irwin, Patricia (julio de 2010). "Boston (r): Vecino (r) s nea (r) y fa (r)". Variación y cambio del lenguaje . 22 (2): 270. doi :10.1017/S0954394510000062. S2CID  147556528.
  36. ^ "'Masshole' entre las palabras más recientes añadidas al Oxford English Dictionary". masslive.com . 25 de junio de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  37. ^ "El estado de Michigan: una introducción al estado de los Grandes Lagos desde". Netstate.Com . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  38. ^ Marckwardt, Albert H. (1952). "Wolverine y Michigander". Michigan Alumnus Quarterly Review . LVIII : 203–8.
  39. ^ Sperber, Hans (febrero de 1954). "Palabras y frases en la política estadounidense: Michigander". American Speech . 29 (1): 21–7. doi :10.2307/453592. JSTOR  453592.
  40. ^ ab "MDE - Glosario de Michigan". Michigan.gov. 30 de enero de 2008. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  41. ^ "Los jugadores de fútbol comerán maíz, no insectos". History Nebraska . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  42. ^ "El estado de New Hampshire: una introducción al estado del granito desde". Netstate.Com. 13 de abril de 2009. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  43. ^ Definición de neomexicano según la Real Academia Española (Real Academia Española)
  44. ^ "Definición de KNICKERBOCKER". www.merriam-webster.com . 26 de marzo de 2024.
  45. ^ New York Knicks, ¿Qué es un Knickerbocker?
  46. ^ Powell, William S. (marzo de 1982). "What's in a Name?: Why We're All Called Tar Heels" (¿Qué hay en un nombre?: Por qué todos nos llaman Tar Heels). Tar Heel . Tar Heel Magazine, Inc. OCLC  005457348 . Consultado el 17 de julio de 2009 .
  47. ^ "El estado de Ohio: una introducción al estado Buckeye". Netstate.Com . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  48. ^ "Ohian". Diccionario Merriam-Webster en línea .
  49. ^ Stewart, Roy P. (20 de diciembre de 1968). "Una tarjeta postal demuestra que los Sooners eran 'Okies' allá por 1907". The Daily Oklahoman . p. 9, col. 2. Ahora llega la Sra. Agness Hooks de Thomas con una tarjeta postal enviada a Newcastle, Indiana, en 1907, dirigida a una señorita Agness Kirkbridge, con el saludo: "Hola Okie. Te veré el próximo lunes por la noche". Firmado: Myrtle M. Pence. La Sra. Hooks dice que Agness Kirkbridge era tía suya. La familia Kirkbridge llegó al Territorio de Oklahoma en 1904 y se estableció al sur de Custer City.
  50. ^ "El estado de Oklahoma: una introducción al estado Sooner desde". Netstate.Com . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  51. ^ "Historia de". Condado de Luzerne. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  52. ^ The Penn Germania: Una revista popular de historia e ideales alemanes en los Estados Unidos, volúmenes 14 a 15. 1913. pág. 231.
  53. ^ "Estado Libre Asociado de Puerto Rico" . Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  54. ^ "The Providence Journal | Noticias de última hora, deportes, política, negocios, entretenimiento, clima y tráfico de Rhode Island - providencejournal.com - Providence Journal". Projo.com. 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  55. ^ "Carolina del Sur - Origen de los términos Sandlapper, Sand-lapper y Sand Lapper".
  56. ^ "El estado de Tennessee: una introducción al estado voluntario de". Netstate.Com . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  57. ^ de la Teja, Jesús F. (1997). "La colonización y la independencia de Texas: una perspectiva tejana". En Rodríguez O., Jaime E.; Vincent, Kathryn (eds.). Mitos, errores y malentendidos: las raíces del conflicto en las relaciones entre Estados Unidos y México . Wilmington, DE: Scholarly Resources Inc. p. 79. ISBN 0-8420-2662-2.
  58. ^ Keck, Nina (17 de diciembre de 2020). "¿De dónde provienen los términos 'Woodchuck' y 'Flatlander'?". Vermont Public . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  59. ^ "¿Quieres ser un tejón?". Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin.
  60. ^ Kapler, Joseph Jr. (primavera de 2002). On Wisconsin Icons: When You Say 'Wisconsin', What Do You Say? [Sobre los íconos de Wisconsin: cuando dices "Wisconsin", ¿qué dices?] . Sociedad Histórica de Wisconsin . pp. 18–31 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  61. ^ Foamation: Acerca de nosotros. Foamation. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 29 de abril de 2009 .
  62. ^ Partridge, Eric (2006). El nuevo diccionario Partridge de jerga e inglés no convencional: JZ. Taylor & Francis . p. 1678. ISBN 9780415259385. Recuperado el 4 de mayo de 2020 .
  63. ^ "Chicago Daily Tribune". 2 de junio de 1903. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )

Enlaces externos