stringtranslate.com

Brasileños en Irlanda

Los brasileños constituyen, por un amplio margen, el mayor grupo de diáspora latinoamericana en Irlanda . Históricamente, los irlandeses tendían a emigrar a Brasil y no al revés. Sin embargo, esta tendencia se ha revertido desde finales del siglo XX. Según los datos del consulado brasileño, representan hasta el 1,5% de la población de Irlanda en 2020.

Historia

Manifestación en Dublín en apoyo a la Liga de los Campesinos Pobres

En 1991, Brasil abrió una embajada en Dublín.

Según Paulo Azevedo, de la embajada de Brasil, ha habido tres oleadas de brasileños que se mudaron a Irlanda: trabajadores de fábricas durante los años del Tigre Celta (finales de los años 1990 y principios de los años 2000), estudiantes desde los años 2000 hasta el presente, y luego ingenieros y especialistas en TI.

Se dice que Jerry O'Callaghan trabajaba en la industria de la carne en Goiás , Brasil, cuando la empresa cerró. Organizó a los brasileños que habían perdido sus trabajos para que se mudaran a Irlanda en 1999, donde encontraron trabajo en la planta de carne Duffy en Gort , en el condado de Galway. En 2006, constituían un tercio de la población de Gort, que fue apodada el Pequeño Brasil. Sin embargo, el cierre de Duffy y la Gran Recesión pusieron en peligro su empleo y, por lo tanto, sus permisos de residencia, lo que provocó que algunos se fueran. [1] [2] Un documental de 2008 sobre la comunidad brasileña en Gort ganó el premio Silver Angel. [3]

Roscommon también atrajo a un gran número de brasileños, que representaban alrededor del 10% de la población de la ciudad en 2003, según Chris Dooley. Algunos de ellos eran trabajadores de la fábrica Kepak en Athleague con familias en Brasil que tenían la intención de regresar. Otros trajeron a sus familias para establecerse de forma más permanente por razones de seguridad. [4] [5]

En la década de 2000, más brasileños comenzaron a venir a Irlanda para estudiar. Ed Giansante, de eDublin, una organización para brasileños interesados ​​en mudarse a Irlanda, cree que la segunda ola comenzó alrededor de 2007. [6] La razón por la que muchos brasileños que buscan estudiar en un país de habla inglesa eligen Irlanda es que Irlanda es especialmente accesible para ellos. Muchos trabajan en el comercio minorista y en el servicio de alimentos mientras estudian.

Annie Rozario, del Centro de Recursos Gort, sugirió que en los últimos años se ha producido "una cuarta ola no reconocida" debido a las condiciones económicas y políticas en el país, en particular entre los jóvenes que estaban desilusionados con el gobierno de Bolsonaro . [7] En 2021, el Frente de Izquierda Brasileño organizó protestas en Dublín, Galway y Cork junto con ciudades de otros países en solidaridad con las protestas en curso contra Bolsonaro en su país. [8]

Demografía

El censo de 2016 registró alrededor de 13.640 residentes no irlandeses de origen brasileño, una cifra que se triplicó con respecto a la de una década antes. Eurostat informó que en 2019 había 27.192 brasileños con permiso de residencia irlandés, cifra que ha aumentado de forma constante desde 2016. Esta cifra se redujo a 22.481 en 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . [9]

Según el censo de 2016, alrededor de dos tercios (64 %) de los brasileños se concentraban en el condado de Dublín , la mayor concentración de todas las nacionalidades no irlandesas analizadas. El resto se encontraba principalmente en Kildare, Galway y Roscommon.

En 2016, el 97% de los brasileños tenían menos de 50 años, una cuarta parte tenía entre 25 y 28 años y solo el 10% tenía más de 40. Esto convertiría a los brasileños en el grupo demográfico más joven de Irlanda, con una edad promedio de 29,9 años, un aumento de 1 año con respecto a los datos de 2011. El 50% trabajaba y el 32% eran estudiantes. [10] Según la empresa Ruban, más de la mitad de los estudiantes internacionales de Brasil entre 2016 y 2020 eran mujeres. [11]

Cultura y comunidad

Amigos de la Tierra es un grupo de limpieza de playas que se creó para contribuir con la comunidad local. [12] Real Events ha organizado el Día de Brasil desde 2012, además de organizar el Carnaval en febrero y la Festa Junina en junio. [13]

Socioeconomía

Según datos de la empresa Ruban recopilados entre 2016 y 2020, el sector de los cursos de inglés ingresó más de 1.000 millones de euros anualmente a la economía irlandesa. [11]

Por tercer año consecutivo, eDublin realizó una encuesta y descubrió que el 22% de los estudiantes brasileños gastan para cubrir sus gastos de vida. El gasto promedio en comida de los estudiantes brasileños de intercambio en Irlanda se situó entre 101 y 200 euros al mes, según el 50% de las respuestas. En 2021, el ingreso promedio de un estudiante brasileño en Irlanda fue de 1.200 euros al mes, cifra que aumentó hasta los 2.000 euros en 2022.

En 2023, Unleashe publicó un informe en el que se encontraron más de 1.300 empresas brasileñas en Irlanda que habían generado más de 100 millones de euros en ingresos. En respuesta, se creó una Cámara de Comercio Brasil-Irlanda para ayudar a estas empresas a sortear la burocracia irlandesa e importar productos de Brasil. Según su presidenta, Fernanda Hermanson, la mayoría de las empresas se dedicaban a la alimentación, la fabricación, la peluquería y los servicios informáticos. Se informó de que el 82% de los empresarios brasileños eran mujeres; Hermanson atribuyó esto a la dinámica de las relaciones, en la que los hombres tienen puestos de ingeniería. [14]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Healy, Claire (julio de 2006). "Carnaval de Galway: la comunidad brasileña en Gort, 1999-2006". Estudios de migración irlandesa en América Latina 4:3 . irlandeses.org. Archivado desde el original el 25 de junio de 2007 . Consultado el 14 de agosto de 2007 .
  2. ^ ""Me gusta estar aquí, es tranquilo, mejor para los niños" - Integración en el 'pequeño Brasil' de Irlanda". The Journal.ie . 23 de noviembre de 2014 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "Documental sobre el brasileño Gort gana premio". RTÉ . 12 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  4. ^ Dooley, Chris (10 de marzo de 2003). "Los brasileños se adaptan a la vida en Roscommon". The Irish Times . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  5. ^ Dooley, Chris (10 de marzo de 2003). "Una familia brasileña encuentra seguridad en Roscommon". The Irish Times . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Murtagh, Patrick. "Ed Giansante dejó Sao Paulo para irse a Dublín en 2008 con la esperanza de aprender inglés y empezar de nuevo en Irlanda". Dublin.ie . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Migración brasileña a Irlanda: 'Hay una compatibilidad mutua con los irlandeses'". The Journal.ie . 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  8. ^ O'Leary, Kim (2 de octubre de 2021). "Los manifestantes brasileños llegarán al centro de Dublín como parte de las grandes protestas mundiales". Dublin Live . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  9. ^ "Todos los permisos válidos por motivo, período de validez y nacionalidad a 31 de diciembre de cada año". Eurostat . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "Censo 2016 - Nacionalidades no irlandesas que viven en Irlanda: brasileño". CSO . 2016 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  11. ^ ab Siedschlag, Ana Carolina (24 de julio de 2022). "Cómo los brasileños que estudian inglés transforman un mercado de 1.200 millones de dólares en Irlanda". Bloomberg Linea . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  12. ^ "Los brasileños limpian la playa de Dublín 'para devolver algo a la sociedad'". RTÉ . 12 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  13. ^ "Celebrando la cultura brasileña en Irlanda". RTÉ . 20 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  14. ^ Kenny, Ellen (14 de abril de 2023). «Las empresas brasileñas en Irlanda generan 100 millones de euros en ingresos – Cámara de Comercio Brasil-Irlanda». NewsTalk . Consultado el 24 de abril de 2023 .