Los angloamericanos son un grupo demográfico de Angloamérica . Por lo general, se refiere a las naciones y grupos étnicos predominantemente de ascendencia europea en las Américas que hablan inglés como lengua materna y que constituyen la mayoría de las personas en el mundo que hablan inglés como primera lengua .
El término es ambiguo y se utiliza de varias maneras diferentes. Si bien se utiliza principalmente para referirse a personas de ascendencia inglesa , también se utiliza (junto con términos como anglo , anglic , anglófono y anglófono ) para designar a todas las personas de ascendencia británica o del noroeste de Europa. [3] Puede incluir a todas las personas de origen étnico del noroeste de Europa que hablan inglés como lengua materna y a sus descendientes en el Nuevo Mundo. [4] [5]
El término implica una relación entre los Estados Unidos y el Reino Unido (específicamente Inglaterra ), o el idioma compartido de los dos países, el inglés, y/o la herencia cultural. En este contexto, el término puede referirse a un estadounidense de origen inglés , una persona de los Estados Unidos cuya ascendencia se origina total o parcialmente en Inglaterra, una persona de los Estados Unidos que habla inglés como su primera lengua (véase inglés americano ), un término colectivo que se refiere a aquellos países que tienen sistemas legales similares basados en el derecho consuetudinario , las relaciones entre el Reino Unido y los Estados Unidos, o las Reglas de catalogación angloamericanas , un código de catalogación nacional. [4] [5] [6]
El término también se utiliza, con menos frecuencia, para denotar una conexión entre los ingleses (o el idioma inglés) y el hemisferio occidental en su conjunto. En este contexto, el término puede significar una persona de las Américas cuya ascendencia se origina en cualquier país de habla inglesa (véase diáspora británica ) o una persona de las Américas que tiene un nombre inglés y habla inglés como su primera lengua (véase mundo angloparlante y Lenguas de las Américas ), o una persona de Angloamérica .
El adjetivo angloamericano se utiliza de las siguientes maneras:
Nota: La cifra se refiere a aquellos que hablan solo inglés, que consisten en 264.200.071 estadounidenses nacidos en el país y 7.328.282 nacidos en el extranjero
Nota de uso: En el uso estadounidense contemporáneo, anglo se utiliza principalmente en contraste directo con hispano o latino. En este contexto, no se limita a personas de ascendencia inglesa o incluso británica, sino que se puede aplicar en general a cualquier persona
blanca no hispana
, lo que hace que la lengua materna (en este caso, el inglés) sea el factor principal. Por lo tanto, en partes de los Estados Unidos, como el
suroeste de los Estados Unidos
con grandes poblaciones hispanas, un estadounidense de ascendencia polaca, irlandesa o alemana podría ser calificado de anglo con la misma facilidad que una persona de ascendencia inglesa. Sin embargo, en partes del país donde la comunidad hispana es más pequeña o inexistente, o en áreas donde las distinciones étnicas entre los grupos europeos siguen siendo fuertes, anglo tiene poca vigencia como término general para los blancos no hispanos. Anglo también se utiliza en contextos no hispanos. En Canadá, donde su uso data al menos de 1800, la distinción se hace entre personas de ascendencia inglesa y francesa. Y en contextos históricos estadounidenses, el término anglo suele usarse de manera más estricta para referirse a personas de ascendencia inglesa, como en este pasaje que describe la política de construcción de naciones en los Estados Unidos prerrevolucionarios: "La 'unidad' del pueblo estadounidense derivaba... de la capacidad y la voluntad de una élite anglosajona de estampar su imagen en otros pueblos que llegaban a este país" (Benjamin Schwarz).