stringtranslate.com

El tintineo

51°30′25.48″N 0°05′30.95″O / 51.5070778°N 0.0919306°W / 51.5070778; -0.0919306

Entrada al museo de la prisión The Clink, con una placa azul que conmemora la prisión original

The Clink fue una prisión en Southwark , Inglaterra, que funcionó desde el siglo XII hasta 1780. La prisión sirvió a Liberty of the Clink , una zona señorial local propiedad del obispo de Winchester en lugar del monarca reinante. Como propietario de Liberty, el obispo se quedaba con todos los ingresos de Clink Liberty y podía encarcelar a personas por no realizar sus pagos. Como obispo, también podía encarcelar a los herejes. La prisión de Clink estaba situada junto a la residencia del obispo del Palacio de Winchester en el área de Londres . The Clink era posiblemente la prisión de hombres más antigua y probablemente la prisión de mujeres más antigua de Inglaterra. [1]

No se sabe si el nombre de la prisión deriva de la libertad a la que servía o le fue otorgada. El origen del nombre "The Clink" es posiblemente onomatopéyico y se deriva del sonido del metal al golpear cuando se cerraban las puertas de la prisión, o del ruido de las cadenas que llevaban los prisioneros. [2]

El nombre se ha convertido en argot como término genérico para prisión o celda de prisión. [3]

Historia

Placa azul en el sitio.

Había habido una prisión propiedad del obispo de Winchester de una forma u otra desde el año 860, aunque en ese momento solo habría sido una celda en un colegio de sacerdotes. En 1076, a un arzobispo se le permitían varios tipos de castigo: azotes con varas; confinamiento solitario; y pan y agua en silencio. [4]

El obispo de Winchester, cuya diócesis estaba ubicada en Hampshire , en la costa sur de Inglaterra, ordenó la construcción de la capilla y mansión del Palacio de Winchester en el sitio de Southwark para que sirviera como residencia cerca de sus deberes gubernamentales en Londres, [5] algún tiempo después de la adquisición del territorio señorial entre 1144 y 1149. [6]

La prisión consistía en una serie de estructuras dentro del área de la mansión donde se mantenía a los malhechores locales en espera de juicio. El estatus más alto de algunos de sus internados se debía únicamente a la importancia del obispo de Winchester como miembro de alto rango del gobierno del rey, normalmente como Lord Canciller , que también podía llevar a juicio en su tribunal eclesiástico a los acusados ​​de herejía y otros delitos religiosos. delitos.

Como los carceleros estaban muy mal pagados, encontraron otras formas de complementar sus ingresos. Esto significaba que los prisioneros con dinero y amigos en el exterior podían pagar a los carceleros para mejorar su situación. Los carceleros alquilaban habitaciones, camas, ropa de cama, velas y combustible a quienes podían permitírselo. La comida y la bebida se cobraban al doble del precio exterior. Aceptaban pagos por colocar planchas más ligeras y por retirarlas por completo. Por una tarifa, a los prisioneros se les permitiría salir a mendigar o incluso trabajar. A las señoras se les permitía mantener un burdel en funcionamiento y los pagos iban a parar a los carceleros. [7] Los prisioneros más pobres tenían que mendigar en las rejas que conducían al nivel de la calle y vender todo lo que llevaban consigo, incluida su ropa, para pagar la comida.

Winchester House fue asaltada por alborotadores que protestaban contra el Estatuto de los Trabajadores en 1450. [8] Clasificando a los clérigos como recaudadores de impuestos, los asesinaron y liberaron a los prisioneros del Clink antes de incendiarlo. La rebelión fue sofocada y Winchester House fue reconstruida y ampliada, incluida una nueva prisión.

Originalmente, la mayoría de los prisioneros eran aquellos que habían violado las reglas de la Libertad, pero en el siglo XVI, se había convertido en gran medida en una prisión para herejes reales o supuestos que tenían puntos de vista contrarios a los obispos. [9] Los mártires marianos John Bradford y John Hooper estaban entre los reclusos. [10] En años posteriores fue principalmente una prisión para deudores .

Rechazar

En 1649, Winchester House se vendió a un promotor inmobiliario y se dividió en tiendas, viviendas y tintorerías. La jaula fue retirada temporalmente porque los contribuyentes se habían quejado del coste de mantenimiento, pero el puesto de azotes todavía estaba ocupado. En 1707, tanto estos como las existencias estaban sin uso debido al costo de mantenimiento, y en 1732 solo había dos reclusos registrados. En 1745 se utilizó una prisión temporal, ya que el Clink estaba demasiado deteriorado para usarse, pero en 1776 la prisión volvió a acoger a deudores. Fue incendiado en 1780 por los alborotadores de Gordon y nunca fue reconstruido. [11]

Hoy

La exposición del Clink Prison Museum está ubicada en Clink Street , cerca del sitio original, en Bankside , [12] Southwark. El Museo de la Prisión de Clink intenta recrear las condiciones de la prisión original.

Prisioneros notables

Católicos ingleses

Protestantes ingleses

Ver también

Referencias

  1. ^ Museo de la prisión de Clink
  2. ^ Molinos, Anthony D. (2001). Diccionario Oxford de nombres de lugares de Londres . OUP . pag. 50.ISBN​ 0-19-280106-6.
  3. ^ Diccionario gratuito
  4. ^ Museo de la prisión de Clink, Clink Street, Londres en h2g2.com
  5. ^ Matthew Lewis (15 de octubre de 2015). Gran Bretaña medieval en 100 hechos. Amberley Publishing limitada. págs.38–. ISBN 978-1-4456-4735-7.
  6. ^ Martha Carlin 'Medieval Southwark' Londres 1999.
  7. ^ Burford, EJ In the Clink: Historia de la prisión más antigua de Inglaterra , New English Library, 1978
  8. ^ "Museo de la prisión VIPA Clink". vipauk.org . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  9. ^ Mitchel P. Roth, Prisiones y sistemas penitenciarios: una enciclopedia global, Greenwood Press, Westport CT 2006 ISBN 0-313-32856-0 (p.64) 
  10. ^ Henry Benjamin Wheatley, Pasado y presente de Londres: su historia, asociaciones y tradiciones, Cambridge University Press, 1891 (p. 426)
  11. ^ Walford en el viejo y nuevo Londres, vol. 6.
  12. ^ Londres VII.76 (Mapa). 1:1.056. Encuesta de artillería . 1896.
  13. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Laurence Vaux". www.newadvent.org . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  14. ^ John Gerard, SJ (2012), La autobiografía de un sacerdote perseguido , Ignatius Press . Páginas 308-309.
  15. ^ John Gerard, SJ (2012), La autobiografía de un sacerdote perseguido , Ignatius Press . Páginas 94-110, 294-297.
  16. ^ Wainewright, John. "San Juan Rigby". La enciclopedia católica. vol. 13. Nueva York: Robert Appleton Company, 1912. 5 de febrero de 2013
  17. ^ Bernard Basset, SJ, Los jesuitas ingleses: de Campion a Martindale (Gran Bretaña: Ditchling Press para Herder y Herder, 1967).

Otras lecturas

enlaces externos