La serie de novelas ligeras , anime y manga Kyo Kara Maoh! presenta un elenco de personajes creados por Tomo Takabayashi y Temari Matsumoto . La historia se desarrolla principalmente en un mundo alternativo, en un país llamado El Gran Reino Demonio (眞魔国, Shin Makoku ) . Yuri Shibuya, un estudiante de secundaria japonés de la Tierra, viaja entre este otro mundo y la Tierra al entrar en contacto con el agua. En la primera visita de Yuri al otro mundo, se le informa que es el rey del Gran Reino Demonio.
El Reino Demonio está dividido en 11 secciones diferentes. Una sección está gobernada directamente por el rey y cada una de las demás está gobernada por una de las diez familias nobles del Reino Demonio (Christ, Voltaire, Grantz, Bielefelt, Karbelnikoff, Wincott, Spitzweg, Gyllenhaal, Rochefort y Radford). "Von" va antes del apellido de cualquiera que sea miembro de una de las familias nobles. [1]
La era del Rey Original tuvo lugar 4000 años antes de la historia actual. [2] El volumen 1 se lanzó el 26 de diciembre de 2005 en Japón. [3]
Comedia, Fantasía [4]
Expresado por: Takahiro Sakurai (japonés); Yuri Löwenthal (inglés)
Yuri Shibuya (渋谷 有利, Shibuya Yūri ) es el protagonista de la historia. Nació en Estados Unidos y creció en Saitama , Japón. Es un estudiante de secundaria que disfruta del béisbol más que de los libros de texto. [5] El kanji que los padres de Yuri eligieron para su nombre Yūri (有利) significa rentable, por lo que la gente se burla de él diciendo Shibuya Yūri, Harajuku Furi (渋谷有利原宿不利) (traducido aproximadamente como "Si Shibuya es rentable, entonces Harajuku no es rentable"). Su madre insiste en que se llama Yuri porque nació en julio y no tiene nada que ver con el dinero o el hecho de que su padre sea banquero. En el doblaje en inglés, esto se convirtió en el juego de palabras "Yuri es la abreviatura de orina". Más tarde descubre que Conrad inspiró a su madre a usar el nombre, ya que mientras ella estaba de parto, dijo que July se llama " Yūri " de donde él viene.
Cuando Yuri llega por primera vez al Reino de los Demonios, le dicen que es el 27º Rey de los Demonios. [6] [7] A lo largo de la serie, se esfuerza por crear un mundo en el que los demonios y los humanos puedan vivir juntos en paz, algo que progresa lenta pero seguramente a medida que avanza la serie.
Yuri se deja llevar fácilmente por sus emociones, hasta el punto de perder el control de sí mismo. Se enoja rápidamente y no puede detenerse; cuando está enojado, triste o siente una emoción fuerte, sus poderes emergen. Los fanáticos llaman a esta condición " modo Maoh " (literalmente, "modo emperador" (お上様モード, Ouesama mo-do ) , y como Yuri es un gran fanático del drama de época japonés , su discurso se vuelve similar a las expresiones de ese género. En la novela, no hay ninguna nota de cambio de apariencia, mientras que en el manga y el anime sus ojos se vuelven más delgados y su cabello puede crecer más. [8]
Al principio de la serie, Yuri podía acceder a su magia solo en el punto álgido de sus emociones. Por lo general, se desmayaba después de usar sus poderes, solo para despertarse más tarde y no recordar lo que sucedió. Más adelante en la serie, Yuri aprende a controlar sus habilidades, invocando magia poderosa incluso en tierras humanas, mientras que la mayoría de los demonios solo pueden realizar magia limitada fuera de su país. [9] No se ve afectado en áreas llenas de houseki y puede ejercer magia en esos espacios, incluso mientras que los demonios de sangre pura tienen dificultad para pararse o respirar. Yuri tiene un contrato con el agua y usa su magia para alterarla en varias formas parecidas a monstruos, especialmente dragones de agua. También se sabe que crea otras "criaturas" mágicas desordenadas a partir de barro, restos de comida, etc., para horror de los otros demonios y todos los demás. [8]
Debido a un malentendido, Yuri termina comprometido con Wolfram von Bielefeld en el primer encuentro. Wolfram, enojado con la idea de que el mitad humano Yuri supuestamente sea el rey, insulta a su madre por ser humana. Enfadado, Yuri lo abofetea: la etiqueta de la nobleza demoníaca dicta que una bofetada en la mejilla izquierda es la forma de proponer matrimonio. [8] Wolfram considera esto insultante, por lo que desafía a Yuri a un duelo arrojando su cuchillo al suelo. Yuri lo recoge por error, sin saber que aceptó el desafío de Wolfram nuevamente porque no conoce la cultura local.
Se revela bastante temprano en la serie que Yuri es la reencarnación de Susanna Julia von Wincott, una curandera ciega que murió en la guerra contra los humanos 20 años antes. [10] [11] Conrad le da a Yuri un colgante en forma de lágrima que solía pertenecerle. Cuando Yuri llega por primera vez al Reino Demonio, Adalbert von Grantz, quien era el prometido de Susanna Julia antes de morir, sacó su memoria de lenguaje almacenada de su alma para que pudiera entender el lenguaje demoníaco hablado. Si bien esto ayuda a Yuri a comprender la forma hablada, todavía no puede leer; luego se da cuenta de que puede "leer" si pasa los dedos sobre la letra, ya que la ciega Susanna Julia lee de esta manera (muy parecido al Braille en el mundo humano). Hay un momento en las novelas en el que la conciencia de Julia domina el cuerpo de Yuuri y pierde temporalmente la vista. La sangre de Yuri también es una de las llaves de las cajas prohibidas, otro rasgo que heredó de Susanna Julia. En el anime, Yuri hereda el poder de abrir la caja a través de Christel Wincott, la antecesora de todos los Demonios de la Tierra, a la que viajó con una de las cajas prohibidas 4.000 años antes. Esto nunca se menciona en las novelas originales.
En el anime, Yuri es llamado el más grande Rey Demonio después de derrotar al Originador y liberar al Rey Original del poder oscuro. Debido a eso, Yuri puede transitar entre mundos sin la ayuda del Rey Original. [12]
Voz de: Toshiyuki Morikawa (japonés); Doug Erholtz (inglés)
Sir Conrad/Conrart Weller (コンラッド/ウェラー卿コンラート, Konraddo / Werā kyō Konrāto ) es el segundo hijo de la anterior Reina Demonio, Cecilie von Spitzweig. Su nombre de pila es "Conrart", pero Yuri lo llama "Conrad" ya que es más cercano al inglés y más fácil de pronunciar. Conrad es solo mitad demonio y debido a esto, no puede ejercer magia demoníaca. Su padre era el humano Dunheely Weller, famoso por su esgrima. Como su padre no era un noble demonio, Conrad no lleva " von " (una partícula nobiliaria germánica ) en su nombre. [1] Conrad es el capitán del ejército del Reino Demonio y el guardaespaldas personal de Yuri. Cuando Yuri llega por primera vez al Reino Demonio, es Conrad quien lo encuentra y lo lleva al castillo.
Conrad luchó en el frente por los demonios durante la guerra contra los humanos para demostrar su lealtad al Reino Demonio. Él y Jozak Gurrier estaban en un "Pelotón de Lütenburg" compuesto exclusivamente por mestizos, y son famosos por ser los únicos dos sobrevivientes de la Batalla de Arnold. Por eso, Conrad se gana el apodo de "León de Lütenburg" en esta batalla por su heroísmo y valentía. En el anime, esta batalla es donde Conrad recibe su característica cicatriz sobre su ojo derecho.
Conrad y Susanna Julia tenían una relación cercana antes de su muerte. 17 años antes de los eventos de la serie, luego de que la guerra había terminado, Conrad fue puesto a cargo del alma de Susanna Julia a petición de ella, ya que iba a ser la del nuevo Rey Demonio. Luego llevó su alma a la Tierra para que pudiera renacer en el cuerpo de Yuri. [18]
En un momento dado, Conrad pierde su brazo en batalla, pero luego aparece con un brazo nuevo. Se explica en las novelas que este "nuevo" brazo originalmente pertenecía a su antepasado Robert Belal, quien fue transportado a la Tierra en 1798. Cuando a Conrad le cortaron el brazo, El Rey Original tomó el otro brazo y se lo dio a Conrad. Este brazo es la llave de la caja prohibida llamada "El fin del viento".
Su antepasado, Lawrence Weller, luchó junto al Rey Original. [19]
Como Conrad se quedó en la Tierra durante un tiempo cuando nació Yuri, conoce ciertas tendencias de la Tierra y la cultura de Japón. Debido a esto, también le interesa el béisbol y con frecuencia juega a la pelota con Yuri. También es conocido por sus horribles juegos de palabras.
Voz de: Mitsuki Saiga (japonés); Mona Marshall (inglés)
Lord Wolfram von Bielefeld (フォンビーレフェルト卿ヴォルフラム, Fon Bīreferuto kyō Vorufuramu ) es el hijo menor de la ex Reina Demonio, Cecilie von Spitzweg, y medio hermano de Conrad y Gwendal. Es el único de los tres hijos de la reina anterior que heredó sus ojos verde esmeralda y cabello rubio, y por lo tanto tiene un parecido sorprendente con ella. También se menciona que se parece mucho al Rey Original. Celi dice que heredó su egoísmo de su padre, pero puede ser muy varonil y confiable. Su hermosa apariencia es tan poderosa que las personas moribundas en el hospital se curaron milagrosamente después de verlo. Wolfram es uno de los principales practicantes de la magia del fuego (un rasgo heredado de su familia materna), así como un gran esgrimista. El autor original de las novelas ligeras, Tomo Takabayashi, ha dicho que Wolfram es su personaje favorito en la versión anime.
Se encuentra comprometido con Yuri después de un malentendido. Al principio está muy molesto, pero la idea rápidamente le gusta hasta el punto de que se la toma mucho más en serio que Yuri. Sigue a Yuri prácticamente a todas partes para poder vigilarlo, e incluso se cuela en el dormitorio de Yuri por la noche. Se pone extremadamente celoso cuando Yuri habla con una chica o un chico guapo, y a menudo lo acusa de ser infiel, algo recurrente que se utiliza como alivio cómico.
Al principio, no le gustaban los humanos, ni siquiera el padre de Conrad, debido a su orgullo demoníaco. No le gusta admitir que Conrad es su hermano, aunque se preocupa por él. En las novelas, se insinúa que este odio hacia los humanos se debe al propio prejuicio de su difunto padre contra los humanos. Su actitud mejora a lo largo de la serie, progresando hasta el punto en que adopta a la niña humana Greta como su hija, reconoce a los padres de Yuri como sus futuros "suegros" y se encuentra con un incendio furioso para salvar a una niña humana.
Una de sus principales debilidades es que se marea en el mar . Yuri también dice que Wolfram no puede pintar bien, a pesar de que insiste en ello. Por ejemplo, intenta pintar a Yuri, aunque resulta involuntariamente impresionista . [20] Sin embargo, en las novelas y el manga se dice que podía pintar muy bien cuando era joven cuando pintaba realismo , pero ha decidido cambiar su estilo al cubismo .
Cerca del final de la segunda temporada, hay un momento en el que Wolfram es poseído por el Rey Original, quien a su vez fue poseído por el Originador. La llave que posee, su corazón, es arrancada por el Rey Original para que pueda abrir una de las cuatro cajas prohibidas, "Fuego del infierno en la tierra congelada". Debido a esto, Wolfram muere temporalmente y Anissina lo pone en una caja especial para mantenerlo con vida. Es revivido cuando el Rey Original devuelve las llaves a sus dueños.
Su antepasado, Rufus Bielefeld, luchó junto al Rey Original. [19]
En una historia original del anime al comienzo de la tercera temporada, Wolfram es elegido por las Diez Familias Nobles del Reino Demonio para convertirse en el próximo Rey Demonio, debido a la creencia de que Yuri no podría regresar al Reino Demonio. Cuando Yuri regresa, el tío de Wolfram, Waltrana, presiona a Wolfram para que tome el trono. Wolfram, en cambio, disuelve su compromiso con Yuri y huye a su tierra natal para evitar ser utilizado en su contra. [21] Cuando Yuri se entera de la situación de Wolfram, viaja con sirvientes a las tierras de Bielefeld, con la esperanza de persuadir a Wolfram para que regrese al Castillo Covenant, solo para ser obligado a un duelo formal por el propio Wolfram. Al apuntar un fuerte ataque a Wolfram, Yuri se da cuenta de que Wolfram parece estar preparándose para la muerte y da sus últimas palabras: "Yuri. Sé un buen rey". Al ver que Wolfram había planeado todo para que Yuri pudiera recuperar el trono, este último absorbió el ataque él mismo en el último momento, perdonando a Wolfram. Las Diez Familias Nobles cambiaron así su decisión de mantener a Yuri como rey, mientras que Waltrana abandonó su plan de obligar a Wolfram a subir al trono. Después de una reconciliación entre los dos, Wolfram felizmente decide revertir la disolución de su compromiso ante un Yuri cómicamente sorprendido, y procede a regresar a su actitud normal hacia su relación. [22]
(a veces traducido como von Walde) Expresado por: Akio Ōtsuka (japonés); Dan Woren (inglés)
Lord Gwendal von Voltaire (フォンヴォルテール卿グウェンダル, Fon Vorutēru kyō Guwendaru ) es el hijo mayor de Cecilie. Es el actual señor de Voltaire. Es un estratega experto y es capaz de usar magia de tierra y puede lanzar barreras. [8] Gwendal es un tipo duro, excepto cuando se trata de su amiga de la infancia, Anissina, y sus hermanos. Le tiene miedo a Anissina y, a menudo, se esconde de ella para evitar que lo utilicen en uno de sus locos experimentos. Incluso se le ve sudando de pánico al pensar en ella. [23] [24] Si bien aparentemente no muestra mucho afecto hacia sus hermanos, demuestra en momentos de gran estrés que le importa. Cuando no está ocupado, Gwendal se entrega a su pasatiempo de tejer, pero a menudo sus criaturas no se parecen en nada a lo que se supone que deben ser (por ejemplo, un oso fue confundido con un cerdo negro o un gato que parece un mapache). Él está convencido de que tejer lo ayuda a agudizar su concentración, pero en realidad, ha sido un calmante para el estrés para él desde la infancia. También le gustan mucho los animales lindos o los objetos lindos, como el llavero de delfín (Bandou-kun) que Yuri recibió en el espectáculo de delfines y luego le dio. [25] Su mejor amiga de la infancia es Anissina von Karbelnikoff, una inventora que a menudo prueba sus inventos en él, para su disgusto. Anissina también es quien le enseñó a Gwendal a tejer. [24] El ojo izquierdo de Gwendal es una llave para una de las cuatro Cajas Prohibidas, el "Fin de la Tierra".
Cuando él y Yuri estaban solos en el desierto después de una trampa de arena que succionó a Wolfram y Conrad, Gwendal mostró cierto cuidado hacia Yuri y sonrió. Yuri luego le comentó a Conrad que los hermanos tienen sonrisas similares, aunque la de Gwendal está cubierta por su "cara aterradora". [26] Él es el comandante del ejército de demonios y, a menudo, viene con refuerzos cuando Yuri se encuentra en grandes problemas. También es quien hace el papeleo y esencialmente dirige el reino para Yuri. [27] Con bastante frecuencia, cuando Yuri abandona el castillo, se ve a Gunter irrumpiendo en la oficina de Gwendal, exigiendo dónde está Yuri. Gwendal generalmente se vería cansado y sugeriría una idea que suena atractiva para Gunter, por ejemplo, encerrar a Yuri en una habitación donde nadie interferirá. [28]
Cuando era más joven, Gwendal despreciaba a los humanos, un hábito llamado el Orgullo Demoniaco por Dunheely Weller. En el último viaje de Dunheely a una aldea sin nombre, le dijo a Gwendal que disfrutara del viaje antes de su último duelo. Al llegar a la aldea, Gwendal se sorprende de que la aldea no sea reconocida por el Reino Demonio y lidera el ataque contra los bandidos que apuntaban a la aldea. En este duelo, Gwendal ve a Dunheely como realmente era, un anciano, no el hombre ágil que conocía cuando era más joven. Dunheely luego muere de vejez y Gwendal lo entierra cerca del árbol donde Dunheely le dijo a Gwendal lo que estaba buscando. Años después, mientras estaba de picnic con su familia y Yuri, Gwendal admite que Dunheely era una existencia más grande que cualquier otra persona dentro de él porque odiaba a ese hombre. [29]
Gwendal no tiene ningún interés en las aventuras amorosas e incluso señala que los problemas que surgen de ellas están más allá de su capacidad de influencia. [30] Ocasionalmente muestra interés por Greta, a menudo estando a cargo de ella mientras Yuri y Wolfram están en una de sus aventuras. Gwendal sabe hornear, ya que lo hace para Greta cuando Günter, quien normalmente hornearía galletas para Greta, abandona el castillo para un viaje corto. Greta comenta que las galletas de Gwendal se ven lindas mientras que Yuri comenta que Gwendal es bueno horneando ya que las galletas de Gwendal tienen formas de animales, similares a las que él teje. [31]
Su antepasado, Siegbert Voltaire, luchó junto al Rey Original. [19]
Voz de: Kazuhiko Inoue (japonés); Sam Riegel (inglés)
Lord Günter von Christ (フォンクライスト卿ギュンター, Fon Kuraisuto kyō Gyuntā ) es el consejero y maestro de Yuri. Günter es un hábil espadachín y mago. Es una extraña mezcla de habilidades de lucha masculinas y una personalidad estereotípicamente femenina, y como tal es una presencia cómica en la mayoría de los episodios. En las novelas ligeras, se descubre que es parte de la Gente de Lake Shore. Él los describe como tales: "Hay muchos entre ellos que nacen con fuertes poderes mágicos, y actúan como maestros y guardias aquí en la capital". Se los identifica por su cabello u ojos de color púrpura.
Muy caprichoso y poético en sus pensamientos, es el sujeto de prueba número 2 de Anissina. Tiene un apego extremadamente fuerte a Yuri y tiende a añorar a Yuri cuando está ausente del Reino Demonio. 20 años antes de la historia, era instructor en una academia militar.
Cuando le dispararon con una flecha envenenada que contenía el veneno Wincott, el alma de Günter quedó temporalmente alojada en una muñeca Okiku que vuela, dispara rayos láser desde sus ojos y tiene cabello que crece naturalmente. Se refirió a su cuerpo temporal como "Snow Günter" y podría ser controlado o liberado de los efectos del veneno Wincott por cualquiera de los miembros de la línea directa de los von Wincott, como el padre y el sobrino de Susanna Julia.
Cuando Günter viaja accidentalmente a la Tierra, se convierte brevemente en modelo en la ciudad de Nueva York para poder ganar dinero para encontrar a Yuri. [32] Es muy popular entre mujeres y hombres debido a su buena apariencia.
La única familia de Günter parece ser su hija adoptiva, Gisela. [33]
Voz de: Kouki Miyata (japonés); Grant George (inglés)
Ken Murata (村田健, Murata Ken ) nació en Hong Kong y se crió en Japón. Murata conoció a Yuri en la escuela secundaria , donde estuvieron en la misma clase durante dos años. Ahora va a una famosa escuela privada. Yuri afirma que su nombre es similar al de su actor de drama histórico favorito, Matsudaira Ken , por lo que es el único de los antiguos compañeros de clase de Yuri del que realmente recuerda el nombre y la cara, aparte de los miembros del club de béisbol. Se sabe que Murata sonríe a menudo y se mantiene relativamente callado, excepto cuando suele contar chistes que no se adaptan a su edad.
Él es la reencarnación del Gran Sabio, el estratega y táctico "doble negro" del Rey Original del Reino Demonio. Recuerda las vidas anteriores que ha tenido durante los últimos 4.000 años. Cuando era niño, tenía grandes dificultades para discernir sus vidas pasadas de la presente, por lo que tuvo que tomar lecciones especiales con José Rodríguez sobre cómo mantenerlas separadas de su yo actual. Debido a sus vidas pasadas, puede hablar muchos idiomas como el del Reino Demonio, inglés y francés. Sus padres siempre están ocupados con el trabajo, por lo que a menudo está solo en casa. También pasa mucho tiempo con la familia de Yuri. Desde que Yuri lo salvó de ser asaltado, se han vuelto muy cercanos. Murata es ahora el copropietario y gerente del equipo de béisbol de Yuri en las novelas.
En su vida más reciente, Murata fue una actriz de cine para adultos llamada "Christine" que vivía en Hong Kong. Antes de eso, fue un médico francés llamado Henri Régent que apareció en la novela de historia adicional " Ojōsama to wa Kari no Sugata! ". Otras vidas pasadas de Murata incluyen un panadero español, un trabajador de panadería veneciano , un embalsamador del Antiguo Egipto que hacía momias y un caballero en las Cruzadas .
En las novelas, 4.000 años antes, cuando el Originador fue sellado en las cajas, inmediatamente llevaron dos de ellas a la Tierra y allí reencarnó. En el anime, parece que él y el Rey Original eran más cercanos y hace unos 2.000 años, se reencarnó como Jeneus y formó una organización en memoria del Rey Original llamada los Cuervos Blancos.
En un CD de teatro se dice que obtuvo el segundo puesto a nivel nacional en los exámenes de ingreso a la Universidad de Tokio . Además, aunque todavía es estudiante de secundaria, ya está desarrollando software y negociando acciones.
El Dr. José Rodríguez fue el encargado de manejar su alma, en la época en que Conrad transportó el alma de Susanna Julia a la Tierra.
Voz de: Masako Katsuki (japonés); Karen Strassman (inglés)
Cecilie von Spitzweg (フォンシュピッツヴェーグ卿ツェツィーリエ, Fon Shupittsuvēgu kyō Tsetsīrie ) fue la 26.ª Reina Demonio y la madre de Wolfram, Conrad y Gwendal, cada uno con padres diferentes. [8] Una de las tres grandes brujas del Reino Demonio. Comúnmente conocida como "Golden Celi". Puede usar magia de fuego. Aunque inicialmente, Cecilie parece ser bastante tonta, en realidad es muy astuta e inteligente y una persona muy cariñosa. Habiendo sido reemplazada como el Rey Demonio por Yuri, Cecilie aprovecha su agenda abierta para cazar hombres en una "búsqueda libre y fácil del amor". Cecilie también es bastante poderosa y tiene una habilidad admirable con un látigo. Cuando lucha, se viste de cuero rojo y máscara. Esta forma y su habilidad tienden a asustar a sus enemigos, y si la encuentran por segunda vez, generalmente no están dispuestos a pelear con ella nuevamente. [34]
A Cecilie le gustan las flores y cultiva nuevos tipos de ellas en el Castillo Covenant. Ella también los nombra, por ejemplo "Beautiful Wolfram（麗しのヴォルフラム）", "Secret Gwendal（内緒のグウェンダル）", "Conrad Stands Upon the Earth（大地立つコンラート）", y "Celi's Red Sigh（ツェリの桃色吐息）", y además, en la temporada 3 hace uno nuevo al que llamó "Lleno de la ingenuidad de Yuri". [35]
Sin embargo, puede tomar el control de las situaciones con facilidad y eficacia, y se preocupa profundamente por sus hijos. Cuando Wolfram muere temporalmente, queda devastada y a lo largo de la serie se la puede ver haciendo todo lo posible para proteger a sus hijos sin interferir directamente. [36]
Voz de: Minami Takayama (japonés); Michelle Ruff (inglés)
Anissina von Karbelnikoff (フォンカーベルニコフ卿アニシナ, Fon Kāberunikofu kyō Anishina ) es una de las tres grandes brujas del Reino Demonio. Comúnmente conocida como Anissina Roja. Mujer venenosa autodenominada. Tiene cabello rojo y ojos azules. Anissina es inventora y también es amiga de la infancia de Gwendal. A menudo lo usa para probar sus inventos y es por esta razón que Gwendal parece temerle a Anissina. Cuando Gwendal no está cerca, Günter se convierte en su sujeto de prueba. Ella también es quien le enseñó a tejer a Gwendal y más tarde también a Greta. Ella le tiene miedo a los gallos.
Además de sus inventos, pasa su tiempo escribiendo libros de historias de aventuras en los que ella misma interpreta el papel de una superheroína.
Ella pertenece a una de las 10 familias nobles del reino y su hermano Densham gobierna su área.
Voz de: Risa Mizuno (japonés); Joan-Carol O'Connell (inglés)
Susannah Julia von Wincott (フォンウィンコット卿スザナ・ジュリア, Fon Winkotto kyō Suzana Juria ) fue una de las tres grandes brujas del Reino Demonio. Comúnmente conocida como Julia blanca. Estaba comprometida con Adalbert. Era una marimacho que era una artista marcial de primera clase. También era increíblemente hábil en magia médica. Durante la guerra, como quería ayudar a tanta gente, gastó demasiado su magia, lo que resultó en su muerte. Gisela fue una de las que permaneció al lado de Julia durante los últimos momentos de esta última. Ella era muy cercana a Conrad, y le dio su colgante, que Conrad luego le dio a Yuri.
En el anime, ella era la maestra de Wolfram. Conoció a su yo futuro, Yuri, justo antes de que la División de Lutenburg partiera hacia el campo de batalla. Su encuentro casual con Yuri la impulsó a darse cuenta de que estaba tomando la decisión correcta al aceptar su destino de ser el alma del próximo Rey Demonio y que Yuri sanaría el mundo en el futuro. Su antepasado, Erhard Wincott, fue uno de los elegidos a los que se le confió una de las Cuatro Cajas Prohibidas, "El Espejo en el Fondo del Mar". [19] El hermano menor, Christel Wincott, trajo la caja a la Tierra para su custodia. [37] La sangre de Julia es la clave de la caja, y Yuri heredó este rasgo de ser una clave de ella. [17] Cuando el cuerpo de Yuri es tomado por El Rey Original, cuya alma es tomada por El Originador, ella salva a Yuri haciéndole recordar que tiene coraje para luchar y cambiar el mundo.
Voz de: Unshou Ishizuka (japonés); Terrence Stone (inglés)
Stoffel von Spitzweg es el hermano mayor de Cecilie . Era el regente de la ex Reina Demonio. Como no le gustan los humanos, comenzó la guerra entre los humanos y los demonios. Sus propios sobrinos no confían en él, ya que fue el responsable de la última guerra contra los humanos. Intenta acercarse a Yuri pero falla.
En el anime, Stoffel intentó recuperar su autoridad secuestrando a Yuri y tratando de convencerlo de que sus tres sobrinos solo lo estaban usando para controlar el Reino Demonio. Esta acción casi resultó en una guerra civil con sus sobrinos cuando intentaron rescatar a Yuri. Afortunadamente, con la ayuda de Yosak, Yuri escapó y evitó que estallara la guerra. [38] Yuri hizo que el castigo de Stoffel, por hacer la guerra, fuera arresto domiciliario en su propio castillo y tierras. Más tarde, intenta recuperar la confianza de Yuri celebrando la visita de Yuri, aunque el plan fracasa cuando su hermana regresa en su lugar. [39] Al final del anime, ha renunciado a sus luchas de poder y, en cambio, se convierte en un noble fiel dispuesto a luchar y proteger al Rey Demonio contra los ejércitos de El Originador. [17]
Voz de: Hiroaki Hirata (japonés); Richard Cansino (inglés)
Lord Gegenhuber Griesela (グリーセラ卿ゲーゲンヒューバー, Gurīsera kyō Gēgenhyūbā ) es el primo de Gwendal por parte de padre. Hace años, la intolerancia y la ambición de Hube llevaron a muchas muertes, lo que obligó a Gwendal a desterrar a Hube del Reino Demonio con el pretexto de buscar un artefacto perdido, la Flauta Demonio. Veinte años después, Yuri se entera de Hube en Conansia Svelera (Suberera) de la mujer humana, Nicola, que está embarazada del hijo de Hube. Yuri lucha por conocer detalles sobre el pasado de Hube, pero nadie quiere hablar sobre los actos que fueron tan terribles, incluso Conrad se contenta con verlo morir. [40] Hube se convierte en el guardaespaldas de un señor corrupto que estafa a la gente para que juegue y se apodere de las escrituras de sus tiendas. Cuando Yuri finalmente descubre la verdad, perdona a Hube por intentar matarlo sin querer y le ruega a Gwendel que no lo mate. Gwendal finalmente acepta no hacerlo y Hube se va a su propio castillo, pero no antes de contarle a Gwendal sobre una caja que vio en Suberera. [18] El incidente dejó a Hube sin su ojo izquierdo, lo que indica que esta caja era una de las Cuatro Cajas Prohibidas.
En el anime, Hube juró lealtad a Yuri porque este decidió perdonarle la vida a pesar del crimen de Hube. Por ello, Hube haría todo lo posible para proteger a Yuri, como dejar que Nicola luchara contra el Rey Original poseído. [16]
Voz de: Masanori Takeda (japonés); Marvin Lee (inglés)
Yozak Gurrier (グリエ・ヨザック, Guriē Yozakku ) es un espía del Reino Demonio. Nació en Big Cimarron. Nació de un demonio viajero y una prostituta humana. Su madre lo abandonó a una edad temprana y fue acogido por una iglesia local. Heredó su cabello naranja y ojos azules de su padre. Yozak y Conrad han sido conocidos a la fuerza desde que eran niños. Yozak y Conrad son los únicos sobrevivientes del pelotón Lütenburg, una división especial del ejército del Reino Demonio creada por Stoffel compuesta completamente por tropas mestizas, que regresaron de la Batalla de Arnold.
Es un hombre de buen corazón a pesar de su enorme apariencia, y sin importar lo masculino que parezca, disfruta del travestismo y con frecuencia se viste de mujer en su trabajo como espía. Dice que lleva consigo un vestido como amuleto de buena suerte porque vestirse de mujer le ha salvado la vida muchas veces. [41]
Al principio dudó de Yuri, pero Yuri finalmente se gana su confianza al confiarle la joya de la frente de Morgif. [14]
Voz de: Motoko Kumai (japonés); Rebecca Forstadt (inglés)
Greta (グレタ, gureta ) es la hija humana adoptada de Yuri Shibuya y Wolfram von Bielefelt. Ella es una princesa del reino caído de Zorashia. Antes de que el reino cayera, su madre, Izura, envió a Greta a su tierra natal (Svelera) como rehén. Como las cosas iban mal con sus padres adoptivos, conspiró para matar a Yuri. Al principio, Greta intentó matar a Yuri haciéndose pasar por su hija ilegítima porque sus indiferentes padres adoptivos odiaban al Rey Demonio y ella creía que podía ganarse su amor asesinándolo. [33] [42] No mucho después de eso, Yuri la perdona y la adopta. Wolfram sigue su ejemplo, razonando que, como prometido de Yuri, también es el padre de Greta. [11] En las novelas, ella actualmente está estudiando en el extranjero en Cavalcade.
Greta conoció y se hizo amiga de Hube mientras estaba preso en el castillo de sus padres adoptivos y más tarde lo ayudó a escapar. [40]
Voz de: Masaki Terasoma (japonés); Kirk Thornton (inglés)
Adalbert von Grantz (フォングランツ・アーダルベルト, Fon Gurantsu Ādaruberuto ) es el ex prometido de Julia. Es de una de las 10 familias nobles, pero debido a un rencor personal odia a los demonios. Rechaza la magia demoníaca y aprende a usar houjutsu. Adalbert es el primer personaje importante que Yuri conoce en El Reino Demonio.
Voz de: Hiroko Taguchi (japonés); Karen Strassman (inglés)
Gisela von Christ es la hija adoptiva de Günter. En las novelas tiene el pelo castaño oscuro. Es miembro de la tribu de los curanderos, por lo que tiene los ojos verdes y su sangre es verde, por lo que su piel es un poco de un color diferente. Por lo general, es dulce y cariñosa, pero es estricta y autoritaria cuando se trata de trabajar. Su actitud hacia el trabajo y su capacidad para dar órdenes a la gente le valieron el apodo de "Sargento", aunque solo es una oficial. [13] Su "modo Sargento" le ha ganado el respeto y el miedo de Dakoskos, Keenan, Wolfram y otros. Una médica militar, fue la asistente de Julia durante la guerra, por lo que la cuidó e incineró su cuerpo cuando murió. [11]
Voz de: Takashi Matsuyama (japonés); Eddie Frierson (inglés)
Dakoskos (リリット・ラッチー・ナナダン・ミコダン・ダカスコス, Riritto Racchī Nanadan Mikodan Dakosukosu ) es uno de los hombres de armas del Castillo Covenant, Dakoskos fue sacrificado. su cabello para uno de los planes de Günter, pero en última instancia sigue siendo un súbdito leal, incluso cuando es a menudo la fuente de alivio cómico. Dakoskos a menudo se emociona con la buena comida.
En el anime, Dakoskos viaja a la isla Vandavia con Günter para ayudar a Morgif a recuperar su forma original. [17]
Expresado por: Yukana Nogami (japonés); Lara Cody (inglés) Ulrike (ウルリーケ, Ururīke )
Con la excepción del Gran Sabio, ella es la única que tiene el don de poder escuchar las palabras del Rey Original. Aunque parece una niña, tiene 800 años. Ulrike proviene de una larga línea de sacerdotisas, cada una elegida por el Rey Original para actuar como canal entre él y la gente del Reino Demonio.
En el anime, ella sucede a Ondine, cuya última misión después de retirarse fue hacer que Yuri formara un pacto con los elementos. Ulrike es quien, por orden y con poderes adicionales del Rey Original, transporta a Yuri hacia y desde su mundo al Reino Demonio. Al igual que las otras sacerdotisas, no se le permite salir del templo del Rey Original. Yuri, sin embargo, una vez intentó sacarla para mostrarle el hermoso mundo exterior, pero Wolfram irrumpió pensando que estaba coqueteando con ella. En un momento del anime, su "espíritu infantil" escapó de su cuerpo y salió a jugar. Sus habilidades asustaron a los otros niños y causaron caos en la aldea. Ulrike persiguió a su forma más joven y reveló su capacidad de tomar la forma de una mujer joven (a diferencia de su forma infantil actual) para "consolar" a su yo más joven.
Expresado por: Hikaru Midorikawa
Hermano mayor de Anissina. El actual gobernante de Karbelnikoff. Tiene el pelo rojo y los ojos azules. Le encanta el dinero y los pájaros. Tiene muchos pájaros y gallinas. Intentó casar a su hermana por dinero hasta que Gwendal intervino.
Voz de: Kenyuu Horiuchi (japonés); Kirk Thornton (inglés)
Dunheely Weller fue el segundo marido de Cecelie y el padre de Conrad. En el momento de su muerte tenía 89 años. En su brazo izquierdo tiene un tatuaje que lo marca como el último descendiente de la exiliada familia real de los tres continentes (大陸三王家). A pesar de la resistencia, se casó con Cecelie y tuvo un hijo: Conrart. La propia Celi admitió que su boda fue aprobada por el Rey Original. En su juventud, Dunheely llevó a Conrad de viaje con él a las tierras humanas. Dunheely defendió los derechos de los mitad humanos, mitad demonios y pasó décadas mejorando sus vidas. Más tarde se sabe que a un antepasado de la familia Weller se le confió la llave (brazo izquierdo) de una de las cajas Prohibidas. [43] Dunheely Weller mantuvo el secreto familiar y se convirtió en un espadachín errante de asombrosa destreza.
En el anime, Dunheely quería una prueba de que estaba con vida. Gwendal lo detestaba, pues tenía el orgullo de un demonio, como afirmó Dunheely. Sin embargo, después de llevar a Gwendal a un viaje para resolver su duelo, Gwendal cambia su opinión sobre Dunheely. Aunque a los ojos de Gwendal parecía joven, Dunheely era en realidad un anciano cuando él y Gwendal lucharon contra los bandidos para mantener a salvo la Aldea Sin Nombre. [29]
Expresado por: Michi Niino
Effe (エーフェ, Ēfe ) es una chef. Es amiga de Conrad. Tiene un amante que está en la guardia. Tiene un hermano menor. En las novelas está ahí desde el principio pero en el anime la presentan como una nueva sirvienta en la tercera temporada.
Expresado por: Shin-ichiro Miki
El Rey Original (眞王, Shin'ou , Rey Verdadero) es el primer Rey del Reino Demonio. Su alma vela por las tierras del Reino Demonio, y sacerdotisas como Ulrike y Ondine pueden comunicarse con él de una manera limitada, una que ellas llaman "escuchar la voz de Su Majestad". Murata también parece poder comunicarse con él, y a menudo se lo ve regañándolo por entrometerse en los asuntos del Reino Demonio.
Hace 4000 años, el Rey Original selló al Originador en cuatro cajas, que se conocieron como las "Cuatro Cajas Prohibidas". Sin embargo, mientras que parte del Originador estaba sellada en las cajas, una pequeña parte del Originador infectó al Rey Original hasta el punto en que su brazo derecho parecía ligeramente descompuesto. [44] El Rey Original sabía que el Originador eventualmente se apoderaría de su mente y cuerpo por completo, por lo que el Rey Original ideó un plan junto con su Gran Sabio para erradicar por completo al Originador en el futuro. Esto implicaba sellar al Originador con un alma pura y luego destruirla. [12] Esta alma resultó ser el Rey Original, pero Yuri logra erradicarlo sin dañarlo, lo que le valió a Yuri el título del mayor Rey Demonio. El Rey Original comentó que estaba contento de haber elegido a Yuri como el Rey Demonio. [12]
El Rey Original parece estar bien vivo en los OVAs, habiendo aparentemente recuperado un cuerpo físico a diferencia de su forma de alma al final de la Temporada 2. [12]
El Rey Original le dijo a Yuri que con El Originador destruido, su objetivo de elegir a Yuri como el Rey Demonio se había alcanzado, y Yuri ya no necesitaba ser el Rey Demonio. Dado que Yuri puede lograr su objetivo muy bien, el Rey Original dijo que no se contendría con la decisión de elegir a Yuri como el Rey Demonio y lo bendijo. El Rey Original ha declarado que reducirá a cenizas a cualquiera que se oponga a Yuri como el Rey Demonio. [21]
Doblado por: Nozomu Sasaki
Por orden del Rey Original, se reencarna conservando los recuerdos de sus vidas anteriores. Heredó el pelo y los ojos negros de su madre y es la razón por la que los negros dobles son tan apreciados en el Reino Demonio.
En la novela "Shin MA Koku Yori Ai wo Komete" se revela que en realidad es el hermano de otra madre del Rey Original. Fue enviado a matar al Rey Original, pero en el camino se golpeó la cabeza y perdió sus recuerdos, por lo que el Rey Original logra convencerlo de que lo ayude.
Voz de: Yuki Masuda (japonés); Philece Sampler (inglés)
Nicola (ニコラ, Nikola ) conoció a Yuri y Gwendel en su "boda", de donde escapó después de escuchar el discurso de Yuri sobre guantes y compañeros. Estaba encantada de saber que entre sus rescatadores se encontraba el primo de su amante Hube. Ella fue la que cambió la opinión de Hube sobre los humanos. La pareja se enamoró y ella ya estaba embarazada de Gegenhuber "Hube" Grisela cuando conoció a Yuri. Nicola se quedó con la mitad de la flauta demoníaca que le dio a Yuri y Conrad la confundió con Yuri.
En el anime, ella tiene un bebé al que llama El (que es la abreviatura de Ernst (エルンスト)). En el episodio 101 del anime, Nicola afirma que El es su hijo mayor (長男), y también se dice en un libro de diseño de personajes que es un niño.
Lady Flynn Gilbit (フリン・ギルビット, Furin Girubitto ) asumió el papel de su esposo Lord Norman Gilbit para proteger su pequeño país, Caloria, y sus tierras después de su muerte. Ella eligió usar una máscara y fingir ser su esposo porque si no lo hacía, Small Cimaron se apoderaría de la tierra y Caloria ya no existiría, ya que según sus leyes, las mujeres no pueden heredar tierras o títulos, y las adopciones solo son válidas antes de la muerte del gobernante actual. [45] Al descubrir que Big Cimaron tiene una de las cajas Prohibidas ("El fin del viento"), ayuda a Yuri y su grupo a recuperarla. [46]
Expresado por: Mugihito
Nigel Weiz Maxine (ナイジェル・ワイズ・マキシーン, Naijeru Waizu Makushīn ) es un soldado de Small Cimaron. Fiel servidor del rey Saralegi. Por su peinado, Yuri lo llama Cropped-Pony. Accidentalmente cae bajo un hechizo que le hace creer que Adalbert es su padre.
En el anime, Lord Maxine y Adalbert von Grantz se encuentran con Yuri en Caloria durante el intento de Maxine de intimidar a Lord Gilbert.
Seiyū: Akira Ishida
Saralegi (サラレギー) es el Rey de Small Cimaron. Tiene 17 años. Tiene ojos dorados y cabello blanco dorado. En lugar de solo Small Cimaron, quiere gobernar el mundo. Puede ver bien en la oscuridad, pero esto lo hace sensible a la luz, por lo que usa gafas de sol la mayor parte del tiempo. Es un hijo entre su madre Alazon, la ex emperatriz de Seisunakoku y el ex rey de Small Cimaron Gilbert. Tiene un hermano gemelo Yelshi. Pensó que, dado que parecía que no tenía Houryoku, su madre se lo dio a su padre para que lo criara en Small Cimaron, pero luego descubre que nació muerto cuando nació y su madre usó una de las cajas prohibidas para devolverlo a la vida (aunque se desconoce si realmente tuvo algún efecto), por lo que su madre lo envió lejos para que no estuviera más cerca de la caja.
En el anime, tiene el poder de la hipnosis, que intentó usar en Yuri, pero sin efecto.
Shori Shibuya (渋谷勝利, Shibuya Shōri ) es el hermano mayor de Yuri que va a la Universidad Hitotsubashi . Le gusta jugar simuladores de citas y es muy protector con Yuri. [47] Es el sucesor de Bob para ser el Rey Demonio de la Tierra. [ 48 ] Cuando era más joven, conoció a Bob, quien lo rescató a él y a Yuri de los acosadores. Aunque inicialmente despreciaba a sus padres por tener una discusión, también le molestaba el hecho de que Yuri eventualmente tendría que ir al Reino Demonio. Bob le explicó que eso sucedería en el futuro, por lo que Shori estaba contento de estar con Yuri por el momento. [48] Shori se comunica regularmente con Bob, de quien se queja porque enfatiza su edad más que cualquier otra cosa. Su ambición a corto plazo es convertirse en gobernador de Tokio.
Con una actitud que a menudo es fría, no le agradaba que Wolfram y los demás entraran en su casa. Parece ser especialmente desagradable para Conrad, y se empeña en exigirle que le devuelva su ropa debidamente limpia (dado que los dos tienen aproximadamente la misma complexión y tamaño, Jennifer generalmente le presta la ropa de Shori a Conrad). [32] Más tarde, él y Conrad llegan a un acuerdo basado en su deseo mutuo de proteger a Yuri.
En el anime, una vez que Shori termina en el Reino Demonio, comienza a sospechar del Rey Original, Murata y las cuatro cajas prohibidas. [49] Shori finalmente va al Reino Demonio donde aprende a usar la poderosa magia que posee. [49] Wolfram le dio a Shori un pacto con los elementos, algo así como Odine le dio un pacto a Yuri para obtener el control de su magia. [50] La magia de Shori es como la de Yuri, el control del agua, pero inicialmente la magia de Shori toma la forma de una mano gigante. [51] Sin embargo, se ve que puede dar forma a su magia en dragones de agua después de entrenar con Ulrike, quien comenta que Shori es extraordinario porque aprendió a controlar su magia ligeramente en un corto período de tiempo. [16]
Voz de: Yumi Kakazu (japonés); Dorothy Elias-Fahn (inglés)
Miko Shibuya (渋谷美子, Shibuya Miko ) es la madre humana de Yuri y Shori. Durante sus días escolares, era esgrimista y era conocida como Jennifer de Yokohama. Fue a la Universidad Ferris . Ella sabe que Yuri se convertirá en el Rey Demonio desde antes de que Yuri naciera, pero no se lo dijo. Es muy enérgica, ama la fantasía y tiene una gran imaginación. Miko siempre había querido tener una niña, así que cuando Yuri era joven dejó que su cabello creciera y lo vistió con ropa de niña. Miko a menudo le da consejos extraños a Yuri, y en algunas situaciones realmente lo ayuda. Le gusta que sus hijos la llamen "mamá" en lugar de "mamá" o "madre". Los únicos que realmente la llaman "mamá" no son sus hijos, sino Murata y Wolfram.
Voz de: Kōji Tsujitani (japonés); Joe Cappelletti (inglés)
Shoma Shibuya (渋谷勝馬, Shibuya Shōma ) es el padre de Yuri y Shori. Es un demonio nacido en la Tierra. Es muy conocido en el mundo bancario como "el rey demonio de la banca". Originalmente supo que Yuri se convertiría en el Rey Demonio cuando se reunió con Conrad poco después de que Conrad llegara a la Tierra. Shoma originalmente se enojó por la actitud fría de Conrad y le dijo que nunca dejara que su hijo o esposa vieran esa cara seria. Conrad se toma esas palabras en serio y luego se convierte en el "padrino sonriente" que Yuri suele ver. Shoma habla mucho más suavemente que su esposa y es fanático de los Boston Red Sox.
Expresado por: Takaya Hashi (japonés); Steve Kramer (inglés)
Bob es un demonio nacido en la Tierra que es el Rey Demonio de la Tierra. Es un inversor financiero al que llaman "el Rey Demonio del mundo financiero". La madre de Yuri siempre se refiere a él como "Ese demonio que parece una estrella de cine" ( Robert De Niro ). Conoció a Yuri y Shori cuando eran niños y los salvó de los acosadores. [48]
En el anime se dice que es un descendiente directo de Christel Wincott (y que todos los demonios de la Tierra están relacionados con él). Christel Wincott trajo la "profundidad del espejo" del Reino de los Demonios a la Tierra. Bob era el guardián de la caja, antes de confiarla a Yuri, quien la llevó consigo al Reino de los Demonios. [37]
Expresado por: Keiji Fujiwara
Jose Rodriguez (ホセ・ロドリゲス, Hose Rodorigesu ) es un asociado del Rey Demonio de la Tierra y también amigo de Conrad. El Dr. Rodríguez es un pediatra que ama el anime japonés y viaja a menudo a Akihabara para comprar modelos de Gundam . Parece que era cercano a Christine y por eso cuidó de su espíritu después de que ella murió, que luego nació como Ken Murata. Se convirtió en el pediatra de Murata cuando Ken era más joven y comenzó a recordar sus vidas anteriores. Más tarde se lo ve trabajando para el Rey Demonio de la Tierra.
Según Murata, el Originador es un ser sin forma que está compuesto por las emociones negativas de la humanidad. [12] Debido a su estado, puede entrar fácilmente en los corazones de las personas que tienen sentimientos negativos. Cuando la gente del Reino Demonio comenzó a rebelarse contra el Rey Original, el Originador infectó aún más al Rey Original debido a su frustración con su gente.
El Gran Sabio y el Rey Original idearon un plan para erradicar por completo al Originador. Esto implicaba sellar al Originador con un alma pura y luego destruirlo. [12] Esta alma resultó ser el Rey Original, cuya alma fue sellada con el Originador en las Cuatro Cajas Prohibidas. La pareja decidió que el Gran Sabio se reencarnaría para poder encontrar y ayudar a la persona que finalmente podría destruir al Originador por completo. El Originador (usando los recuerdos del Rey Original) le dice a Yuri que el Rey Original y el Gran Sabio pretendían que esa persona fuera Julia von Wincott, pero que ella era, irónicamente, demasiado pura para que el Originador la poseyera. [52] Yuri se convirtió en la última y mejor esperanza de victoria. Con la ayuda de Morgif en su forma original, Yuri logró destruir al Originador sin dañar al Rey Original. [12] Yuri hereda el poder del Rey Original, lo que le valió el título del mayor Rey Demonio.
La sombra del Originador era una figura gigantesca y alta enmascarada que poseyó a Belar por un corto tiempo. Cuando Yuri rompe el hechizo de control sobre Josak, Adalbert y Keenan, la sombra del Originador desaparece, pero no antes de poseer a Wolfram. [53] Cuando el Originador poseyó a Wolfram, Wolfram se vio obligado a interrumpir la ceremonia de sellado y quedarse quieto mientras la llave, el corazón de Wolfram, era arrancada por la forma del Rey Original. [36]
Yelshi (イェルシー, Yerushī ) es el emperador de Seisunakoku y hermano gemelo de Sararegi. Tiene un houryoku muy poderoso que puede usar para traducir idiomas extranjeros y manipular a los muertos. Finge ser un hermano menor obediente, pero es tan ambicioso como su hermano. Tiene complejo de madre.
Venera (ベネラ, Benera ) es la líder de los esclavos de Seisunakoku. Se revela que ella es en realidad Hazel Graves. Un día de 1936 fue arrastrada al otro mundo por el poder de la caja. Ella es la abuela de April Graves.
Abigale Graves (アビゲイル・グレイブス, Abigueiru Gureibusu ) es la bisnieta de April. Cuando vino a visitar a Bob a Japón, se encontró por casualidad con Shori en el aeropuerto, después de eso trabajaron juntas para buscar la caja prohibida de los espejos en las profundidades . Ella habla alemán y japonés. Se parece mucho a su bisabuela. Su madre es Crystal.
Alazon (アラゾン, Arazon ) es la ex emperatriz de Seisunakoku. Es la madre de Sararegi y Yelshi. Como Sararegi nació muerto, intentó usar las cajas prohibidas para revivirlo y lo envió a vivir con su padre para que estuviera lejos de la caja.
En la tercera temporada del anime ella es la líder de los "cuervos blancos" y secuestra a Shori.
April Graves (エイプリル・グレイブス, Eipuriru Gureibusu ) es la hija de un empresario estadounidense. Nació en 1920. Tiene 18 años. Tiene cabello castaño oscuro y ojos azul grisáceo. Es la sucesora de su abuela en el negocio de la caza de tesoros y heredó la caja "espejo profundo". Más tarde se casa con Richard y su nieta (Crystal) la sucede.
Richard Dueter (リヒャルト・デューター, Rihyaruto Dūtā ) es un joven oficial de las SS alemanas. Nacido en 1911. 27 años. Tiene cabello castaño y ojos castaños claros con motas plateadas. Tiene el brazo de un antepasado que murió hace 100 años que no se había podrido en absoluto. Es descendiente de Robert Belal (ローバルト･ベラール, Rōbaruto Berāru ) (pariente lejano de Conrad) quien cuando Cimaron fue destruido se arrojó al lago y salió en la Tierra de 1798. Como tiene la llave del "fin del viento", se ve obligado a ser uno de los guardaespaldas de Hitler. Después de la guerra huye a Estados Unidos y se casa con April.
Henry Régent (アンリ・レジャン, Anri Rejan ) es un médico francés. Parece tener más de 40 años. Es una de las vidas pasadas de Murata.
Voz de: Yasunori Matsumoto (japonés); Doug Stone (inglés)
Raven (レイヴン) es un amigo de la infancia de Celi y Stoffel. Asesora a Lord Stoffel y ejecuta órdenes en nombre del ex regente. Las estrategias y la crueldad de Raven ponen en peligro a Yuri, sin embargo, en su corazón Raven es más amoroso que malicioso. Tiene una sobrina llamada Elizabeth.
Voz de: Fumiko Orikasa
La sobrina de Raven. Ella afirma que estaba comprometida con Wolfram cuando eran niños. Cuando eran niños, Wolfram abofeteó accidentalmente a Elizabeth, en su mejilla izquierda. Elizabeth nunca olvidó este incidente, insistiendo en que juraron amor eterno ese día, mientras que Wolfram insiste en que olvidó por qué la abofeteó en primer lugar. Elizabeth se convierte en la herramienta de Stoffel para separar a Yuri de los tres hermanos, pronunciando una propuesta de compromiso a Yuri. El verdadero objetivo de Elizabeth es casarse con Wolfram, pero Wolfram dice que su única prometida es Yuri. Durante el duelo que se produce, (cuando Yuri accidentalmente tomó un cuchillo y un tenedor apuntando; simbolizando un duelo para resolver un triángulo amoroso), Yuri usa su magia para proteger a Wolfram de ser herido por la magia de fuego que Elizabeth invocó. Proclama que los dos van a la cita para recordar sus recuerdos de la infancia. Finalmente se supo que Wolfram abofeteó a Elizabeth porque quería tocar una mariposa que pasaba volando, y Conrad estaba observando todo el evento. [30] Afirmó que se había olvidado de ello porque no quería avergonzar a Elizabeth.
Expresado por: Kentarou Itou (japonés); Eddie Frierson (inglés)
Alford Markina (アルフォード・マキナー) es un espadachín humano que posee una espada sagrada. Originalmente era enemigo de Yuri, ya que el grupo con el que viajaba lo engañó haciéndole creer que un corazón de dragón podía curar cualquier enfermedad. Se une al bando de los mazoku cuando descubre la verdad y ve lo amable que es Yuri. Dice que Conrad venció a su padre en un duelo hace años, por lo que desafía a Conrad a un duelo.
Voz de: Kazuhiro Nakata
El monarca de Gran Cimaron, ávido de poder, no conoce límites para sus ambiciones ni para las medidas que tomará para lograrlas. Sin embargo, su ansia de poder y la cobardía de Belar socavan sus posibilidades de éxito. Belar es poseído por El Originador por un tiempo. Se vio obligado a abdicar y fue reemplazado por Lanzhil el Segundo. [54]
Voz de: Nozomu Sasaki
Subordinado de Alazon y clon de una encarnación del Gran Sabio que vivió en Cimaron hace dos mil años. El proceso de clonación que lo creó es inestable y necesita el houryoku de Alazon para sobrevivir. A cambio, la ayuda en su búsqueda de la espada sagrada de Seisakoku, pero su mayor deseo es regresar al Gran Reino Demonio y hablar con el Rey Original una última vez. Es casi idéntico en apariencia a la primera encarnación del Gran Sabio de hace cuatro mil años.
Hermano menor de Alazon y tío de Saralegi, aunque Saralegi inicialmente no es consciente de su relación. Es un Shinzoku de sangre pura, pero se disfraza de humano. Actúa como guardaespaldas y consejero de mayor confianza de Saralegi, y es un espadachín cuyas habilidades se acercan a las de Conrad Weller.
T-zou es una oveja que tiene una marca de nacimiento en la cara que se asemeja a una "T", de ahí el nombre "T-zou".
Fue visto por primera vez en la Temporada 1, Episodio 29. Le ha tomado simpatía al Maou, pero lo contrario es evidente para el Gran Sabio. La razón de esto es inexplicable. Sin embargo, cuando el Gran Sabio intentó ser amigo de él, trató de alimentarlo con un manjuu. Yozak explicó que las ovejas de esa región estaban aterrorizadas por los manjuus. Además, afirmó que cuando las ovejas comen un manjuu, evidentemente ocurrirá un milagro. Yuri "destruyó" el manjuu comiéndolo, lo que hizo que a T-zou le agradara más.
En el episodio 33, Maxine de Small Cimaron intentó aprovechar el hecho de que tenía un miedo mortal a los manjuus asustándolo para hacer trampa en la carrera que Yuri y Yozak estaban tratando de ganar. Sin embargo, cuando estaba a punto de caer por un acantilado, Yuri se encargó de obligar a T-zou a comerse el manjuu. Fue una buena decisión, ya que T-zou pudo volar y llevarlos a un lugar seguro.
Lo dejaron en Caloria y nunca apareció en los episodios posteriores.
Las abejas oso son una especie en peligro de extinción. Tienen el cuerpo de una abeja como abdomen y antenas de abeja. Sin embargo, su cabeza, al igual que sus brazos y piernas, parece la de un oso. Su grito es el absurdo "Nogisu".
El primer avistamiento de estas raras criaturas fue en el Episodio 18, donde Yuri y Wolfram terminaron en el ala de invitados del Castillo Blood Pledge para exterminar a los "monstruos" que aparentemente habitaban el lugar. Después de que Yuri y Wolfram se encargaran de que las Abejas Oso salieran de sus capullos, las criaturas las confundieron con sus padres.
Al parecer, la pintura de Wolfram fue extraída de los excrementos de estas criaturas. Sin embargo, una vez que salvaron a las abejas oso, se encargó de no utilizarlas.
Existe otra especie de Abejas Oso: las Abejas Oso Rosas. En el cuarto OVA, se las encontró mientras arreglaban la nueva residencia del Maou. Se suponía que era un "sacrificio" para los dragones cuando estaban en un estado de locura y no podían controlar sus acciones en la "Rebelión de los Dragones". Sin embargo, debido a una serie de circunstancias, esto no se llevó a cabo y pudieron sobrevivir sin ser sacrificados.
Los dragones también son una especie en peligro de extinción que existe en el Gran Reino Demonio. Su apariencia varía, ya que hay algunos con piel verde, marrón y azul, por nombrar algunos. Están protegidos de los cazadores furtivos en una región especial del reino, fortificada por los demonios, encabezados por Gunter von Christ.
El único dragón con nombre en la serie es Pochi, nombrado por el Maou, Yuri Shibuya. Sin embargo, Wolfram insiste en un nombre más etéreo, Rhys-Er o Lizel, en otras traducciones. Aparece por primera vez en la Temporada 1, Episodio 19, cuando todavía era un dragón recién nacido. Aparece nuevamente en la Temporada 2, Episodio 43 cuando el bebé Ernst, con sus poderes amplificados por las invenciones de Lady Annissinna, lo invoca. Al principio, Yuri y Wolfram no lo reconocen. Pero después de que Conrad explica que el dragón que apareció es demasiado pequeño y no puede ser un adulto, quedó claro que, de hecho, es Pochi.
Aparece nuevamente en el cuarto OVA, donde lidera una bandada de dragones para encontrar a Pink Bear Bee en su estado enloquecido en la "Rebelión de los Dragones" con el fin de matarlo. Sin embargo, recupera la conciencia y pronto saluda a Yuri y Wolfram antes de partir una vez más.
Nunca vuelve a aparecer en el anime.
Los Kotsuhizoku, o Kohi para abreviar (Flybone Tribe y Bony para abreviar, en la traducción al inglés) son un tipo de demonio no humanoide que se asemeja a esqueletos con alas de murciélago. Sus mentes están conectadas, por lo que hablar con uno es hablar con el todo colectivo. Son valorados por sus habilidades de reconocimiento y espionaje debido a este rasgo. Aparecen por primera vez en el anime en la Temporada 1, Episodio 1 como mensajeros de Conrad y Gunter. Aparecen una vez más en el siguiente episodio para salvar a Yuri de un golpe mortal de Adalbert. Parece que ellos también sienten simpatía por el Maou, ya que toman medidas drásticas para salvarlo y complacerlo. Adalbert dice mientras Yuri es salvado por su especie: "Nunca había visto a la Tribu Flybone comportarse de esta manera antes".
También juegan un papel importante en el juego "Hiding Shinou". Este juego es muy parecido al juego japonés "Kick the Can". Los que se esconden deben pisar una cabeza de la tribu Kohi mientras cantan "The Hymn to Shinou, Maruma the Sixth" y la persona que "se esconde" debe arrastrarse antes de que los demás puedan patear la cabeza. Según Gunter, "que tu cabeza sea utilizada para Hiding Shinou se considera el mayor honor para los Kotsuhizoku".
Pueden ser destrozados, pero no morir por ello. En el episodio 63 de la temporada 2 se reveló que hay especialistas que colocan una sábana sobre sus cuerpos destrozados y, con un poco de poder mágico, pueden devolver sus cuerpos a la normalidad.
Ao es el caballo de Yuri. Se le llamó así porque Yuri pensó que "un Maou debe tener un caballo llamado Ao". Tiene un pelaje negro azabache. Yuri la describe como "más baja y robusta" que los caballos de carreras, pero con patas más gruesas y la disposición de un caballo de guerra. Su raza tiene dos corazones y se dice que seguirá llevando a su amo sobre su lomo incluso si uno de sus corazones se detiene.